Délmagyarország, 1994. június (84. évfolyam, 126-151. szám)
1994-06-20 / 142. szám
Dallos Gyula ötödik A németországi Aachenben rendezett hagyományos díjlovagló versenyen - amely az Európa-bajribkság után a legrangosabb viadal - Dallos Gyula Aktion nevű lován az ötödik helyen végzett a zenés kűrben. Eredmény: 1. Anky van Grunsven (holland, Olympic Cocktail n. 1.) 80.31 pont 2. Klaus Balkenhol (német, Goldstren n. 1.) 77.64 3. Karin Rehbein (német, Donnerhall n. I.) 76.26 ...5. Dallos Gyula (Aktion) 72.91 SPORTilA A DELMAGYARORSZAG KFT. MELLEKLETE Olaszország gyászba boralt Teljesen érthetően a heves vérmérsékletükről ismert olaszoknak nagy bánata van: Csizmaország gyászba borult, miután a lehető legrosszabb rajtot vette a válogatott a vb-döntőn, az Írországtól elszenvedett 1-0-ás vereséggel. Az olasz csapat életében ez volt minden idők egyik legfájóbb kudarca, utoljára talán az 1966-os vb-döntőben a seholsem jegyzett Koreai NDK-tól kapott „zakó" okozott ekkora kiábrándultságot. Írország sporttörténetében először győzte le Olaszországot, sőt, eddig mind a hat találkozót az azzurrik nyerték. A New York-i vereség egyben felerősítette a szövetségi kapitány, Arrigo Sacchi elleni kampányt, amely azóta van napirenden, amióta a szakvezető a kapkodás jeleit mutatva lecserélte segítőit és megváltoztatta a vb-döntőre készülő keret harcmodorát. A legnagyobb olasz lapok vezető elmei is lesújtó véleményt takarnak: II Giorno: „Olaszország füttykoncert közepette mutatkozott be." La Stampa: „Nem volt több ez egy legendás fiaskónál. A kaland az elképzelhető legrosszabbul kezdődött. " Gazzetta dello Sport: „Micsoda Sacchi-tragédia! A meccs előestéjén megálmodott felállás látványosan összeomlott az első félidőben." Nadal és Etcheverry befejezte? Elképzelhető, hogy a bolíviai Sepp Blatter, a FIFA főtitkára Marco Antonio Etcheverry és a figyelmeztette a csapatokat, spanyol Miguel Angel Nadal szá- hogy ügyeljenek a mezeken mára idő előtt befejeződött a elhelyezhető reklámfeliratok mévilágbajnokság. Mindkét kiállt- retére A/ első kon is tott játékost ugyan,s ket merko- Németorszá Svajc és Románia zesre eltiltottak, így amennyiben e j válogatottuk nem jut tovább a ls, megszegte az erre vonatkozó csoportból, már nem lépnek pá- előírást. Ezek a válogatottak lyára a vb-n. A FIFA a bolviai és egyelőre „megúszták,, figyela spanyol szövetséget emellet meztetéssel az esetet, de amenyegyaránt 5000 svájci frankra nyiben ez újra előfordul 25 ezer büntette meg. frankos bírságra számithatnak. A sötét mezes marokkóiak végig egyenrangú ellenfelei voltak a szerencsés győzelmet elérő belgáknak Keserves belga győzelem Vasárnap az F-csoportban is megkezdődtek a küzdelmek az Egysült Államokban zajló labdarúgó világbajnokságon. Belgium - Marokkó 1-0 (1-0) Olrando, Citrus Bowl stadion, 60*790 néző. Vezette: Cadena (kolumbiai). Belgium: Preud'homme - De Wolf - Smidts, Grun - Staelens, van der Elst, Scifo, Degryse, Boffin, Nilis, Weber. Marokkó: Azmi - Naybet Nacer, Triki. El-Hadrioui - Hababi, El-Khalej, El-Hadaoui, Daoudi - Hadji, Chaouch Gólszerző: Degryse (11. p.) Csere: Nilis helyett Emmers (54.), Boffin helyett Borkelmans (85.), illetve El-Hadaoui helyett Bahja (68.), Chauch helyett Samadi (81.), Azmi helyett ElAchraf (90.). Sárga lapok: Grun (84.), Weber (90.), illetve Naybet (24.), Daoudi (39.), Azzouzi (92.). Ali. percben is Degryse volt a főszereplő. A középpályás Nilis beívelését a kapust megelőzve csúsztatta a hálóba (1-0). A korán szerzett gól végül győzelmet jelentett Belgium számára. A marokkóiak azonban teljesen egyenrangú ellenfelei voltak %z európai csapatnak, és ha helyzeteiket kihasználják, akár a győzelmet is megszerezhették volna. A korábban lejátszott mérkőzések eredményei. Spanyolország-Koreai Köztársaság 2-2 (0-0). Dallas, Cotton Bowl, 62 000 néző. Vezette: Mikkelsen (dán). Gólszerző: Salinas (50. perc), Goikoetxea (56.), Hong Mjung Bo (85.), Szeo Dzsung Von (90.). A koreaiak a spanyolok vezetése után sem adták fel, s az utolsó előtti(!) másodpercben sikerült kiegyenlíteniük. Egyesült Államok-Svájcl-1 (l-l).Detroit, Pontiac, Silverdome, 77 000 néző. Vezette: Lamolina (argentin). Gólszerző: Bregy (40. perc), illetve Wynalda (45. perc). Alacsony színvonalú mérkőzésen született az igazságos döntetlen. Olaszország-Írország 0-1 (0-1). New York/New Jersey, Giants-stadion, 76 791 néző. Vezette: van der Ende (holland). Gólszerző: Houghton (12. .perc). Ha meglepetés, ha nem: az olasz gyorsnaszád látványos hajótörést szenvedett az ír sziklákon! A brit stílusban annyi volt az új, hogy a széleken vezetett akcióik végén nem (velgettek Charlton legényei, hanem gyilkos erővel bombázták az itáliai kaput. Győzelmük egyértelmű, megérdemelt. Kolumbia - Románia 1-3 (1-2). Los Angeles, Rose Bowl, 75 000 néző. Vezette: Sarif (Szíriai). Gólszerző: Valencia (43. p.), illetve Raducioiu (16. és 86.), Hagi (34.). A favoritnak kikiáltott kolumbiaiakat alaposan „megtréfálták" az esélytelenebbeknek tartott románok. Németországban érthetően nagy sikere volt a nyitómérkőzésnek, amelyen Berti Vogts szövetségi kapitány legénysége 1-0-ás győzelmet aratott Bolívia ellen. A nürnbergi statisztikai intézet első adatai szerint a találkozót 20 millió német TV-néző követte figyelemmel. Az olaszok egyfajta tesztelésként használták fel a vb első 90 percét. Arra voltak ugyanis kiváncsiak, vajon hányan nézik majd az olaszok találkozóit? A nyitómérkőzést Itáliában 15 millióan látták, amiből azt a következtetést vonták le, hogy az azzurrik összecsapásait legalább 20 millióan fogják megtekinteni. • Az argentin futballszurkolók nagyban találgatnak, vajon ki áll majd csapatuk első mérkőzésén a kapuban Görögország ellen? A két jelölt Goycochea és Islas. Alfio Basile szövetségi kapitány eddig nem árulta el, kinek szavaz bizalmat. - Mindketten kitűnő kapusok, csak a mérkőzés napján döntök, ki véd - mondta az 50 éves szakember. A nagyobb név kétségtelen Goycocheáé. Mellette szól a nagyobb rutin is. A 30 éves hálóőr ráadásul ismert „tizenegyesölő". Islas 26 válogatottságot tud maga mögött. Roppant magabiztos. - Azért jöttem a világbajnokságra, hogy játsszak mondta a 28 éves kapus. Már védett a görögök ellen egy barátságos mérkőzésen, akkor megállta a helyét. A végső szót természetesen Basile mondja ki. • Pályafutása 15. gólját szerezte az Egyesült Államok válogatottja színeiben Eric Wynalda. A Saarbrückentől frissiben (vételára 850 ezer dollár) a Bochumhoz szerződött, a Bundesligában szereplő amerikai labdarúgó a Svájc elleni összecsapáson varázslatos szábadrúgásgóllal egyenlített. - Előző éjszaka semmit nem aludtam - mondta Wynalda. Valamiféle allergia kínoz. Ételmérgezésre is gyanakodott a csapatorvos. De a világ minden kincséért sem hagytam volna, hogy Milutinovics szövetségi kapitány kitegye a szűrömet a csapatból. Jól begyakoroltnak tűnt az a megoídás, ahogyan a svájci kapu felső sarkába csavarta a labdát! - Az edzéseken gyakoroltam eleget. A lövés előtt ott volt a labda körül John Harkes. Kérdeztem tőle: „Szeretnéd te rúgni?" Bólogatott. Visszaszóltam neki, én még jobban szeretném meglőni. Ebben maradtunk. • Egy kis észak-írországi faluban, Loughinislandben, protestáns terroristák vasárnap éjjel megöltek hat embert, akik a helyi kocsmában tévén nézték az ír válogatott Olaszország elleni világbajnoki nyitómérkőzését. A magát koronahűnek valló protestáns terrorszervezet, az Ulsteri Önkéntes Erők (UVF) autón érkezett két fegyverese géppisztolyból tüzet nyitott a kocsma közönségére. A hat halotton kívül öt sebesült is volt. Az UVF később kiadott közleménye azt állította, hogy a kocsmában tartózkodók „köztársasági gyűlést" tartottak, de a rendőrség ezt cáfolta, mondván, hogy békés katolikus polgárok italoztak ott, és semmi sem menti ezt a legújabb vérbosszút. A rendőrség számított rá, hogy a világbajnokság ideje, amikor minden észak-írországi kocsma tele van tévénézőkkel, alkalom lesz a terroristáknak. A legújabb bosszú-ellenbosszú sorozat egyébként csütörtökön kezdődött, és azóta tizen vesztették életüket merényletekben katolikus és protestáns oldalon Észak-Írországban. • A világbajnoki döntő 24 játékvezetője és 22 partjelzője a továbbiakban nem adhat interjút. A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) bíróbizottsága a skót Dávid Will elnökletével Dallasban ülést tartott, s úgy döntött, hogy a hátralevő időben a „feketeruhások" nem állhatnak az újságírók rendelkezésére. A határozatot azzal indokolták, hogy a játékvezetőknek pihenésre van szükségük a mérkőzések között, hogy minél jobban fel tudjanak készülni a következő összecsapásra. Mint a bizottság tagjai megfogalmazták: a vb-re való koncentrálás sokkal fontosabb, mint az interjú. A vb nyitánya előtt nem sokkal Joseph Blatter, a FIFA főtitkára még úgy nyilatkozott, hogy a játékvezetők szabadidejükben a sajtó képviselőinek rendelkezésére állhatnak, s korlátozás nélkül mondhatják el véleményüket. Időközben azonban olyan „kapósak" lettek a játékvezetők, hogy a bejelentett interjúigényt már nem lehetett úgy kielégíteni, hogy az ne zavarja a nyugodt munkát. • A Spanyolország-Dél-Korea mérkőzésen (2-2) az ibériaiak részéről a legjobb teljesítményt kétségtelenül Santiago Canizares nyújtotta. A kapus produkciója megtetszett Ramon Mendozának, a Real Madrid elnökének is, aki közölte, Canizares az ősztől náluk folytatja pályafutását. A hálóőrt, aki eddig a Celta Vigo együttesében védett, egyébként előszerződés kötötte a királyi klubhoz. • Ray Houghton a történelmi gólok ember. Az 1988-as Európa-bajnokságon az írek az ő góljával győzték le 39 év után Angliát, szombaton az olaszok ellen szerzett találata pedig az első ír sikert jelentette Olaszországgal szemben. - Ezt a lövést Ray-vel ezerszer gyakoroltattam edzésen mondta Jackie Charlton szövetségi kapitány a 32 éves, Skóciában született játékos teljesítményéről. - Más kérdés, hogy egyszer sem talált a kapuba. • Az elég alacsony színvonalú Németország-Bolivia (1-0) nyitómérkőzés után, úgy tűnik az egyre jobb mérkőzésekkel a labdarúgás mégis meghóditja az amerikaiakat. Új csúcsnak számit a nézőszám is, hiszen az első nyolc találkozót 560 ezer ember látta illetve fogja látni. - Hét évi kemény munka eredménye a mostani siker mondta Jim Trecker a szervező bizottság szóvivője. - Nagyszerű ami itt történik - ismerte el Andreas Herren, a FIFA szóvivője is. - Eddig sokkal jobban megy minden, mint amire számítottunk. • Jackie Charlton csapatának Olaszország elleni győzelmét Angliában is megünnepelték. Sunday Mirror: „Háromszoros hurrá Jackie Charlton hőseinek! Egyszerűen lejátszották az esélyes olaszokat a pályáról, Houghton pedig csodálatos gólt lőtt." Sunday Times: „Az Írek még jobban és eredményesebben játszottak, mint az szurkolóik várták. Ezzel a csapattal komolyan kell számolni a következőkben." Sunday Express: „A szurkolók egyszerűen nem hittek a szemüknek, amikor szuper Ray bebombázta a győztes gólt." A svájci újságok visszafogottan értékelték csapatuk a házigazdák ellen elért döntetlenjét. Le Matin: „Most egy pontot nyertünk vagy kettőt vesztettünk? Mindenesetre nagy a csalódottság a svájci táborban." Sonntags-Blick: „Tovább kell várnunk a 40 év utáni első világbajnoki győzelmünkre." Sonntags-Zeitung: „A döntetlent tulajdonképpen vereségként kell értékelnünk. Pedig ilyen csodálatos stadionban és hangulatban még soha nem játszhatott a válogatott." • A győzelem ellenére (Bolívia ellen 1-0) is valóságos panaszáradatot zúdított a német futballküldöttség a chicagói rendezők ellen. Berti Vogts szövetségi kapitány úgy vélte, a rengeteg reklámtábla egyszerűen „elnyomja" a labdarúgást, azaz a lényeget. - A szögletrúgásoknál a táblák közelsége miatt egyszerűen lehetetlen volt megfelelő lendülettel nekifutni a pontra letett labdának. Döntsék el: üzlet vagy sport a labdarúgás! - fakadt ki Vogts. Matthias Sammer: - Ilyesmivel még nem találkoztam. Az ünnepélyes megnyitó miatt a játékosalagútban kellett bemelegítenünk. Sötétben, és úgy, hogy az minden volt, csak nem bemelegítés! Jürgen Klinsmann: - Látták, mennyit csúszkáltunk. Rossz volt a fű. Azt mondták, tökéletesen száraz. Erre készültünk, olyan cipőket vettünk fel, hogy alkalmazkodjunk a talajhoz. Amikor elkezdődött a játék, kiderült: nedves és mély a fű... Andreas Möller: - Azt hittem, mert mondták, a chicagói a legjobb füvű stadion. Ha ez ilyen, akkor milyen gyepszőnyeg vár bennünket a későbbiek során...? Egy kérdés a végére: miket mondtak volna a címvédő válogatott tagjai, ha történetesen kikapnak? SPORT A TÉVÉREN Ma látható TV 1, 16.42: Labdarúgó VB: A Kamerun-Svédország mérkőzés összefoglalója. TV 2, 21.55: Labdarúgó VB, Brazília- Oroszország. DSF, 22.45: VB-riport. Eurosport, 22.00: Brazília-Oroszország labdarúgó-mérkőzés.