Délmagyarország, 1994. május (84. évfolyam, 101-125. szám)

1994-05-30 / 124. szám

HÉTFŐ, 1994. MÁJ. 30. HIRDETÉS 21 ^^^ GUMIKLINIKA | 1 Gumiabroncsok széles y Jy választéka kapható importőri árakon. Michelin, Semperit, Good year, Uniroval. Pirelli, Sava. Baarum, Stomil, Taurus. Continental. Szerelés, centírozás, javítás. Szeged, Londoni krt. 5. Ny.: h.-p.: 7-18-ig. szo.: 7-13. Tel.: 62/325-923 DACIAT, Wartburgot, Barkast, ARO-t, Ladát veszünk készpénzért is! Haszonjárművek adásvétele, importja. Lődi & Tsa Kft. Deszk, 43-as főút. Tel/fax: 62/371-488. Drágo o benzin? Szereti o természetet? Megoldás: autógáz 44 Ft/1 és környezetbarát. Ne habozzon, hívjon bennünket. A LADA típuscsaládot AZONNAL BESZERELJÜK! AVAKO Bt. Szeged, Makai út 186. Tel.: 62/405-156. I FORD Escort Kombi 1992-es 1,3-as eladó. Éld.: rádiótelefon: 06-60-380-302. I TÖRÖTT, totálkáros autót vennék 86-os évjárattól. 60/334-972. ALBÉRLET • SZEGEDEN összkomfortos nagy, legalább 5 szobás házat, kerttel bérelnénk hosszabb időre. Tel.: 061/202-5438 este, Madocsai Bea. • 1,5 szobás lakás üresen kiadó megbízható rendes családnak június 1 jétől hosszabb időre. Érdeklődni: este 17 órától 483-794 telefonon. • KIADÓ Újszeged üdülőövezetében összkomfortos ház. havi 12 000 + rezsiért. 481-646. • MÁSFÉL szobás lakás kiadó hoszszabb távra. Tel.: 482-132, este 18-tól. • EGYETEMISTÁKNAK 2 szoba, fürdőszoba, konyha használattal kiadó. Tel.: 437-216. • ALBÉRLETI jogcímen Szegeden bútorozott szobát ad ki „részben díjtalanul" idősebb mozgássérült úriember, gondozásért fiatal, becsületes, leinformálható házaspárnak. Gyesen lévők jelentkezését is várom. Eltartás kizárva. Gondozásért nem fizetek. Érd.: 62/477-135 telefonon lehet. LAKÁS FORTUNA VIDEÓS INGATLANKÖZVETÍTŐ - Ingatlan adásvétel teljes jogi ügyintézéssel • Társasházak alapítása, alapító okiratok szerkesztése - Gyors ügyintézés, alacsony dijak. Szeged. Takaréktár u. 2. Tel.: 326-267 de. 10—12-ig, du. 14-18-ig. keresünk: lakásokat, építési telkeket. Dr. SÁNDOR ZSUZSANNA INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT. Rókusi krt. l/A. Tel.: 486-203 Délelőtt 8-1 l-ig, 15-18 óráig. Lakások, ingatlanok adásvétele, cseréje teljes jogi ügyintézéssel. AMIKOK NEM HIRDETÜNK, AKKOR IS MŰKÖDÜNK! ConstanS Ingatlanközvetítő és Forgalmazó Bt. |Dr. Tatár Rózsa irodája.) Telefon: 317-910. Szeged. Jósika u. I. {Bartók térnél). Mindenféle ingatlan adásvétele, önkormányzati lakáscsere, ingatlan értékbecslés. Ügyfélfogadás: H. Sz.: 9-13. K. Cs. 13-17. P. 1046-ig. I 1,5-es felújított földszinti panellakás 1 550 000-ért eladó. Tel.: 486-203. I 111. emeleti felújított 1+2-es panellakás 1 600 000-ért eladó. Tel.: 486-203. I ÚJ-RÓKUSI 35 nm-es lakás 1 200 000-ért eladó. Tel.: 486-203. I 55 nm-es lakás Lomnici utcában 1 550 000-ért eladó. Tel.: 486-203. • ÚJSZEGEDEN, Pillich Kálmán u. 15. alatt szervezett társasházban 3 szobás lakás leköthető. Tel.: 432-132. I CSONGRÁDI sgt.-i IU. emeleti 2,5 szobás szép lakás eladó (garázzsal). Azonnal beköltözhetó. Telefonérdeklődés: 62/317-910. • BELVÁROSHOZ közeli 60 nm II. emeleti társasházi lakás 40 nm tetőtérrel eladó. Érd.: 319-619. • ŰRHAJÓS u. 10/B. 111. U. 2 szobás, 53 nm lakás eladó. • A Csongrádi sgt. végén 2,5 szobás V. emeleti lakás eladó. Érdeklődni: az esti órákban a 311-973-as telefonon. • SZEGEDEN régi építésű, felújított társasházban 120 nm-es telefonos lakás eladó. Érd.: 62/315-382. • TÁRSASHÁZI lakások még leköthetők. Érd.: 324-744-es telefonon. • ŰRHAJÓS utcában 2 szobás lakás eladó. Telefon: 322-208. • GÁT utcában 3 szobás lakás eladó. Telefon: 322-208. • 3 szobás panellakás eladó. Érd.: Szeged, Szilién sgt. 47/A. X. 27. DR. TIMAR GASZGO Irodája ALLES BT. Szeged, Attila u. 7. Telefon: 479-564,322-208,316-729 INGATLANKÖZVETÍTÉS Házak, lakások adás-vétele készpénzért, - jogi ügyintézés, - értékbecslés, - vállalkozási szaktanácsadás - GWC tagoknak kedvezmény. HOMA Kft. Szeged, Imre u. 2. Telefon: 325-989. Ingatlan forgalmazás lakáscsere bonyolítás. Kőműves munkák, munkák vállalása azonnali kezdéssel. 8-20 óráig. • CSABA utcában 2 szoba, hallos földszinti lakás eladó. Tel.: 310-352. I VESZPRÉM frekventált helyén egyszobás, gázfűtéses téglalakás eladó. Tel.: 06-88-326-955, 16-18 óra között. I TARJÁNI 1+2-es I. em. lakás decemberi átadással eladó. Érd.: tel.: 479-436. • JAKAB Lajos-Pacsirta u. sarkon épülő társasházban lakások a hozzátartozó helyiségekkel leköthetők. Érd.: munkanapokon tel.: 324-899. tel.: 313-728. • ÚJSZEGED legszebb helyén épülő hatlakásos társasház III. szintjén 65 nm-es lakás ingyenes padlástérrel eladó. Érd.: Védőnő u. 8. • 2,5 + hallos felújított panellakás 1 550 000-ért eladó. Tel.: 486-203. BELLARIA ARUHAZ Szeged. Szabadkai út. Tel.: 62/310-221. - fürdőszobai berendezések • padló és falburkoló lapok - csapok, csaptelepek - színes műanyag csaptelepek 8 év garanciával • bah és sarokkádak minden színben rendelhetők. - Ht. áruk, PVC csövek, idomok, fitting áruk. Társasházi lakások még leköthetők Damjanich és Hétvezér u. sarkán. - 47,1 nm - 50,07 nm - 65,06 nm - 70,6 nm - 77,3 nm. Felvilágosítás a Prima Ingatlanközvetítő cégnél. Szeged, Vár u. 2. Tel.: 311-681. I MÁSFÉL szobás házrész eladó. 470-612. I SZEGED. Fó fasor 134/A. alatti ház eladó. Irányár: 6,5 millió. Érdeklődni: helyszínen, vagy 401-619. I BORDÁNYBAN állattartásra és növénytermesztésre alkalmas tanya, komfortos lakóépülettel sürgősen eladó. „Három fázis van 2427" jeligére a Sajtóházba. • KISKUNDOROZSMA,-Tápé új osztásában, illetve kertvárosi részen szép családi házat vennék. „Nyugalom 2448" jeligére a Sajtóházba. • SÁNDORFALVÁN a Csiba dűlőben 800 n-öl kert, kis faházzal kedvező áron eladó. Tel.: 435-321. • SZÉKSÓSI úton 100 nm-es felújított magánház eladó. Telefon: 316-729. • FÜVÉSZKERT mellett 135 n-öles zártkert kis épülettel eladó. Telefon: 316-729. • ÉPÍTÉSI telket keresek Újszegeden, 200 n-öltől. Telefon: 479-564. • BAKTÓBAN kétszintes. 160 nm-es új építésű magánház eladó. Telefon: 479-564. • GARÁZS eladó az Állomás utcában. (Új klinika mögött). Tel.: 310-011/3384, vagy 371-366. • A várostól 10 km-re Szatymaz határában tanya eladó. Érd.: 06-60354-470-es telefonon. • BOLDOGASSZONY sgt.-on 50 nm-es műhely-raktár bérleti joga eladó. Érd.: 437-708. A PRIMA INGATLANIRODA Eladó: - Dózsa György utcai 3 szobás 70 nm-es lakás 3,3 millió forintért, - Juhász Gyula utcai 2 szintes, padlófűtcses társasházi lakás 4,1 millió forintért, • Lomnici utcai 2 szoba + hall 1 550 000 forintért. - Szamos utcában felújított 2+2es lakás 2,2 millió forintért. Szeged, Vár u. 2. Tel.: 311-681. I BELVÁROSI egyszobás (WC-vel) gázfűtéses önkormányzati lakásom elcserélném komfort nélküli egyszobásra. Tel.: 62/317-910. I 60 nm-es III. emeleti panellakásomat kisebbre cserélném. Tel.: 326-267. I CSABA utcában 2 szoba+hallos földszinti lakás eladó. Tel.: 326-267. INGATLAN • GÖNDÖR sori nagyméretű, aknás, tetőteres garázs eladó. Érd.: 478-253, délután. • MAKÓN, piacnál, központban ház eladó. 20 éves, 220 nm. extrákkal. Ára: 3 000 000 és 6 000 000 között. Telefon: 411-062. • TISZASZIGETEN 3 szobás családi ház kedvező áron eladó. Érd.: 325-083,9-17 óráig. I ALSÓVÁROS, Paprika utcában egy szoba, összkomfortos magánházrész + melléképület teljes berendezéssel sürgósen eladó. Irányár: 1 millió 700-ért. Érd.: tel.: 06-60/380-887, de. órákban. I SÁNDORFALVÁN a fő utcán régi építésű, telefonos magánház eladó. Irányár: 850 000. Érd.: Rácz Mihály, Szatymaz, IV. ker. 247. Tel.: 252-532. J V Már csak két luxusapartman eladó Újszegeden! 25% ÁFA teljes visszaigénylésével. Átadás: 1994. május AMERIKAI HÁZ KFT. ^ Tel.: 322-819 ^ MAGANSZEMELYEK, befektetők, vállalkozók figyelem! Újszegeden a Hargitai utcában már épülő 43 állásos garázssoron garázsok korlátozott számban még leköthetők. A megvásárolt garázsok tulajdonosai között kisorsoljuk egy garázs értékének 50%-át közjegyző jelenlétében. Érdeklődni: egész nap 484-382-es üzenetrögzítős telefonon. EGYÉB I ÁLTALÁNOS iskolások korrepetálását, pótvizsgára való felkészítését vállalom. Tel.: 478-333. A TENGER SZERELMESEINEK ADRIA-ISTRIA-RABAC 2,3,4,6 ágyas apartmanokban ellátással, vagy önellátással, busszal, vagy egyéni utazással 10 % engedmény 60 napos előrefizetésnél. ANDÓRA KFT Információs Iroda 6720 Szeged. Tisza L. krt. 24. II. 207. Tel/fax: 62/314-224. ILI import ruhavásár az Olajos Klubban (Centrumnál) máj. 30., 31., jún. l-jén és állandó nyitva tartással Mikszáth K. u. 17.-ben. Vállaljuk épületek karbantartását, felújítását igény szerint Takarítást folyamatosan, vagy alkalmanként közületek és magánszemélyek részére. Tornán és Társa Bt. Telefon: 62434-310. I VALLALKOZASRA alkalmas, kétszintes családi ház eladó, Zsombón a Sportpályával szemben. Tel.: 255-343. I ÚJSZEGEDI 700 n-öles, kertészkedésre is alkalmas telek, összközműves, összkomfortos, telefonos, k.tévés házzal, melléképülettel, saját fúrt kúttal eladó. Házat, lakást beszámítok. Érd.: 62/319-897 (9-17ig) hétköznapokon. • SZEGED. Veresács u. 45. sz. összközművesftett régi építésű, négylakásos magánház eladó. Alapterület: 1100 nm, utcafront 20 méter. Érdeklődni: egész nap. • SZIKSÓSTÓN reprezentatív üdülő 2 200 000 Ft-ért eladó. Tel.: 326-267. I BELVÁROSI 3 szobás magánház orvosi rendelő céljára több orvosnak kiadó. Tel.: 326-267. I BAKTÓI telek ikerház lábazattal eladó. Via, villany, gáz van. Érd.: Forradalom u. 17., hétvégén, vagy 17 után. I DOROZSMÁN építési telek érvényes engedéllyel I 150 000 Ftért eladó. Tel.: 326-267. I MÓRAVÁROSBAN 2 szintes magánház bármilyen célra hasznosítható eladó. Tel.: 326-267. I SZILLÉRI dombon 2744 nm-es kert 200 000 Ft-ért eladó. Tel.: 326-267. I SÁROSI utcában 18 nm-es fűtött garázs eladó. Tel.: 326-267. Kanapé Bútorüzlet. Ha régi bútorát unja, cserélje nálunk újra! Béke u. 8., Malom u. 13/A. Tel.: 330-761. PATAKI Diszkontáron a gyártótól! Ágyn. fotelágyak 12 500 Ft-tól I ágyn. heverők 13 (MK> Et-tól franciaágyak 19 900 Ft-tól sarokgarnitúrák 30 800 Ft-tól ülőgarnitúrák 35 800 Ft-tól szekrénysorok 50 800 Et-tól. Szegeden díjtalan házhozszállítás. Szeged, Moszkvai krt 15. Tel.: 323-677. I Nyitva: H-P 9-18, Szo: 9-14-ig. CSEMPEDISZKONT 30x301. oszt. (fagyálló) padlólapok 10-20% árengedménnyel! PVC 365 cm széles 2890 Ft/m. Újdonság! Parketta hatású padlólap 10x40,20x40,33x33 méretben, gránit padlólapok 25x25,30x30,33x33, 10%-os kedvezménnyel. Bérkert u. 129. Tel.: 431-211/27. • MATEMATIKATANÁRNŐ ált. iskolások és szakmunkások korrepetálását vállalja. Tel.: 318-192. • ÓRAJAVÍTÁS garanciával. Fotókidolgozás. Szombati nyitvatartás. Kreiner. attila u. 8. • LOMNICI utcai trolivégállomás körül garázst keresek. Tel.: 476-365. • TAVASZ utcai berendezett üzlethelyiség kiadó. Irodahelyiség céljára is alkalmas. Érd.: du. 486-697. • MŰKÖDŐ bt. mely betongyártással, betonelem gyártással, építőanyag kereskedelemmel foglalkozik, telephellyel, gépekkel, hitelátvállalással eladó. Érd.: 06-62/433-148. • ÜZLETHELYISÉGET bérelnék 2540 nm között a Szent István téren, vagy környékén. Tel.: 315-034,6-16 óráig. • OLASZ hintaágyak 14 850, székek, asztalok, napernyők, napozóágyak, ülő- és ágypárnák színes garnitúrában kaphatók Szőregi Műv. Házban. Tel.: 406-013. • IPARI hűtögépkezelő tanfolyam indul kellő számú jelentkezés esetén. Tel.: 477-017. • KÖTŐMESTER szerény díjazásért gépikötés tanítást vállal. Betanítás után ha igényli gépet biztosttok. Telefon: 484-598. • KIEMELT bérezéssel alkalmaznánk mozgó fagylalt árusításhoz fiatalokat. Cfm: Szeged. Pf.: 1025. • MEGBÍZHATÓ takarítónőket keresünk alkalmi munkára. Tel.: 434-310. • ÉTTEREMBE 1 és 2 műszakba szakácsot és kézilányt felveszünk. Tel.: 325-679, 11 óráig. • VARRÓNŐ nagy gyakorlattal, bedolgozást vállal. „Gép van 2851" jeligére a Sajtóházba. • BALATONSZÁRSZÓ főutcáján lévő üzletemet, lakással bérbe adom. Tel.: 62/471-352. • ISKOLAI kirándulás Velencébe felnőtteknek is, létszám hiányában. Tel.: 411-944. • CSILLÁROKAT legolcsóbban legnagyobb választékban „OtthonLux" Dózsa u. 4. • KEDVES, csinos, érettségizett fiatal lányokat keresünk cukrászdái eladónak. Szeged, Mars tér 17. Gyöngykagyló Cukrászda. • SZORGALMAS, megbízható fiatalembert keresünk árubeszerzónek. üzletkötőnek. Szeged. Mars tér 17. Gyöngykagyló Cukrászda. • KERTÉSZETI munkára férfi, női alkalmi munkást felveszek. Tel.: 405-251, 7—fél 8-ig. vagy Domaszék 10;es km-nél balra. • REPREZENTATÍV üzlethelyiség 35 nm kiadó. Érdeklődni: tel.: 491-015. • SZEGFŰ-kertészetembe női munkaerőt felveszek. Rádiótelefon: 06-60-354-372. Zsombó-Kiskundorozsma előnyben. GODA GAZ Vesta és Continental tűzhelyek 20680-38650-ig, konvektorok 14600-24950-ig, Termotéka, FÉG, Quadriga kazánok, vízmelegítők, Radal panelradiátorok vásárlástól az üzembehelyezésig. Lidicei tér (21Y busz). Tel.: 330-859. CSEREAKCIÓ Használt hűtőgépre és automata mosógépre. Új Zanussi és Whirlpool készülékek vásárlása esetén a régit típustól függően beszámítjuk. Lakásra visszük az újat, lakásáról hozzuk a régit! Önnek csak fizetnie kell Lehet hitelre is! Komfort Műszaki Center Szeged, Bartók tér 9. T: 62321-724. H-P: 8-16 óráig. Sz: 8-12 óráig. ÁRUSZÁLLÍTÁS költöztetés, nehéz tárgyak fuvarozása, rakodóval. Gábriel teher: 470-577. szőnyeg es | függöny vásárt rendez májusban. Gépi perzsaszőnyegek 36 000 csomó/nm 64xÍ00 cm - 200 x 300 cm-ig 2,254 Ft - 20 500 Ft-ig. 50 féle függöny 30 cm - 310 cm-ig 110 Ft - 1200 Ft-ij>. Szeged, Fonógvári út 8. Ny: H-Cs: 7,30-16-ig, P: 730-15-ig. I FŐKÖNYVELŐ munkatársat keresünk főállásba, aki képes megszervezni és beosztottai segítségével végrehajtani a cég teljes pénzügyi, számviteli, adózási, társadalombiztosítási feladatait. „Számítógépes könyvelési gyakorlat 3092" jeligére a Sajtóházba. ÁLLÁSKERESŐK FIGYELEM! 50 munkatársat keresünk! Új. kanadai, nemzetközi nagykereskedelmi nagyvállalatunk szegedi irndaraktárába teljes betanítással munkatársakai keresünk. Gyakorlat végzettség nem szükséges. A betanítás költségeit eégünk vállalja. Várjuk jelentkezésed a raktározástól az igazgatásig, ha 18-35 év közötti vagy, nem félsz a kemény munkától és egy biztos jövőt szeretnél. Telefon: 62/317-764.326417. Kezdő kereset: havi 31 ~7 5 O Ft nettó. I KŐMŰVESEKET, kőművesbrigádokat felveszünk. Érd.: 324-744-es telefonon, napközben. Munka • SZEGED Vakok Otthona Torontál tér 1. felvételt hirdet szakképzett, szakképzetlen ápolónői munkakör betöltésére. • AZ Agrocenter Kft. Non-Stop élelmiszerboltjába pénztáros, eladó munkavállalókat keres. Érdeklődni: a 326-922 telefonon. 9-15 óráig. • A TAURUS Gépgyártó Kft. Deszk, Alkotmány u. 13. felvételt hirdet az alábbi munkakörökre: esztergályos, marós, horizont esztergályos, lakatos, hegesztő szakmunkások jelentkezését várjuk. Érdeklődni: személyesen telepünkön 7-15 óra között. I KÖZÉPFOKÚ némel nyelvtudással titkárnőt keresünk. Jelentkezés: fényképes önéletrajzzal a Betontech, Szeged. Temesvári krt. 48. címen. Érdeklődni: a 432-723 telefonon lehet. I A Radnóti Miklós Gimnázium (Szeged, Tisza Lajos krt. 6-8.) 2 fő részére takarítói állást hirdet. Jelentkezni munkanapokon 9-15 óráig lehet az intézmény gazdasági vezetőjénél. I ÜGYINTÉZŐ-titkárnőt keresünk. Kizárólag precíz, munkáját hatékonyan végző kolléganő jelentkezését várjuk önéletrajzzal, fizetési igény megjelölésével. „Szövegszerkesztésben is profi 3100" jeligére a Sajtóházba. I GÉPI-kézi vasalónőt felveszünk. Érdeklődni: Újszeged. Odesszai Itp. Szolgáltató sor. Hattyú Kft-nél. I CLIPPERBEN.-C-ben jártas programozót keresünk. Tel.: 62/480-166/147. I A SZOTE Szívsebészeti Ónálló Osztálya ápolónőt keres, nővérszállási elhelyezés biztosftott. Érdeklődni: Szeged, Pécsi u. 4. Szalóczi Istvánná o.v. ápolónő 8-12 óra között. Tel.: 311422/23-59 mellék. I A SZOTE Vértranszfúziós Állomás 2 főt kisegítői munkakörbe felvesz. Bérezés közalkalmazotti besorolás alapján. Jelentkezni: intézet főnóvérénél, Szeged, Pécsi u. 4. 7-14 óráig. I AZ AGROKER Szeged Rt. középfokú végzettséggel vám-ügyintézőt és lakatos szakmunkást alkalmazna. Clm: Szeged. Dorozsmai út 33. Tel.: 361-855. I KERESKEDELMI rt. növényvédő szakmérnököt keres. Pályázatokat „Profi" jeligére a Sajtóházba kérünk. I ÁLLAMIGAZGATÁSI szerv -elsősorban pályakezdő- munkatársat keres költségvetési ügyintéző munkakör betöltésére. Feltételek: - közgazdaságtudományi egyetem, vagy pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség, - magyar állampolgárság. büntetlen előélet. Fizetés + pótlékok: A köztisztviselők jogállásáról szóló 1992. évi XXIII. tv. alapján. Jelentkezés határideje: 1994. június 15. Jelentkezni: BM Csongrád Megyei TÁKISZ Szeged, Széchenyi tér 9. 1. emelet 109. szobában lehet. • A Csonka János Műszaki Szakközépiskola (Szeged, Temesvári krt. 38.) felvételt hirdet magyar-történelem, angol-bármely szakos középiskolai tanári állásra. Jelentkezni: az iskola igazgatójánál lehet. Bővebb felvilágosítás a 432-575-ös telefonon. I FILMNYOMÓ üzem munkatársat vesz fel. 1 fő szitanyomő, 2 fó üzletkötő. Gyakorlat nem feltétel. Tel.: 325478. • RÉSZMUNKAIDŐS valutapénztárost keresünk vállalkozói igazolványnyal. Érdeklődni: délután 327-722. • AUTÓFÉNYEZŐT 3 éves szakmai gyakorlattal felveszek. Érd.: tel.: 329-039. I FELVÉTELT hirdetünk szárazvirág feldolgozásra, munkanélküliek, pályakezdők, csökkent munkaképességűek, bedolgozók részére. Részmunkaidősök. mellékfoglalkozást vállalók jelentkezését is várjuk. Mohakoszorú késziiésben jártas személyt keresünk. Jelentkezés: személyesen, Szeged, Röszkei u. 27/B. Telefonon: 317-812,8-12-ig. • SZAKÁCS szakmunkást keresünk. Érd.: Jazz Kocsma. Tel.: 326-680. • OLASZ gyártókkal kerülhetnek közvetlen kapcsolatba. Bérmunkalehetóség cégeknek! Tel.: 06-1/178-4632. • FIATAL szobafestőt felveszek. Vértói út 1. V/28.. 18 órától. SALGÓ és egyéb polcrendszerek értékesítéséhez tőkével is rendelkező területi képviselőket keresünk. Érdeklődni: 12 órától az 52/411-662 telefonszámon lehet. KÖZLEMÉNY • A DÉMÁSZ Rt. Szegedi Üzletigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy Szegeden a Szabadkai út 7. sz. előtt és Kiskundorozsmán a Negyvennyolcas u. 20. sz. előtt létesített 20 kV-s leágazást és OTR állomást 1994. május 30-án feszültség alá helyezi! Ezen időponttól a villamos berendezések érintése életveszélyes és tilos! • FÉNYADÓ tanfolyam indul Tápén június 4.-5-én. Előadó: Biegelbauer Pál. Jelentkezni: a 322-536, vagy . 06-60-380-287 telefonon lehet. • FELHÍVJUK a Szegedi Ruhagyár Rt. nyugdíjasainak figyelmét, hogy részükre a találkozó 1994. június elsején 14 órakor lesz az ebédlőben.