Délmagyarország, 1994. május (84. évfolyam, 101-125. szám)
1994-05-27 / 122. szám
16 HIRDETÉS DÉLMAGYARORSZÁG PÉNTEK, 1994. MÁJ. 27. KOVÁCS AUTÓALKATRESZ-KERESKEDO "IKAI I f I H ( ) I "IKAI I I I R ( ) I "IhCAI HIFIDI SZEGED, Kossuth L. sgt. 83. Tel./fax: 324-323 KINALATABOL: SACH R LENGÉSCSILLAPÍTÓK, 9 KUPLUNGOK C asfro 1 1 OLAJOK TELJES VÁLASZr TÉKA MÁR 310 Ft-tól! KAROSSZÉRIAELEMEK, raktárról és rendelésre! SZEGEDEN A LEGOLCSÓBBAN! • •••••••••••• GYŐZŐDJÖN MEG ••••••••••••• ^jf*.Lxv Engedményes arany ékszer X v az újonnan megnyílt Kálvin téri üzletház ^ ékszerboltjában. 14 karátos honosított arany ékszerek 20-40 % árengedménnyel Nyaklánc: 1680 Ft-tól, fülbevaló: 1360 Ft-tól, medál: 690 Ft-tól, gyürü: 1980 Ft-tól. Mindenki, aki 5000 Ft felett vásárol, 1 db zsebszámológépet vagy asztali kvarcórát kap ajándékba. 20 000 Ft felett automata esernyőt TflBfiK & fiLBI DOHÁNY-, HAZTARTASI-, VEGYIARU-, PAPÍRÁRU- ÉS ÉLELMISZERNAGYKERESKEDELMI KFT. RENDKÍVÜLI fiKCIO fl TfiBfIK & fiLBI SZEGEDI ÜZLETEIBEN: MÁR 1 db IS! MINDEN TERMÉK NAGYKERESKEDELMI ÁRON VÁSÁROLHATÓ! Pampers pelenka 490 Ft/csomag Áraink az áfát is tartalmazzák! Boltjaink Szeged, Szamos u. 4. Tel.: 62/478-267 Szeged, Rákóczi u. 13. Tel: 62/312-917 Dr, Kohán József: Gondolatok a második forduló előtt Az alábbiaknak nem célja a meggyőzés, még kevésbé az agitáció, még a választások végső hajrájában sem. A leírtakat elsősorban a dolgok elrendezésének igénye, legfeljebb a gondolatébresztés szándéka vezérli. Az ország előtt még mindig a korábbi rendszer átalakítási folyamatának keservesen nehéz évei állnak. A feladat - amit nem szabad szem elől téveszteni - az, hogy a szovjet típusú, a történelem által bizonyítottan működésképtelen, a teljhatalmú államra szervezett társadalmi szerekezetet az önállóan tevékenykedő polgárok működőképes társadalmává tegyük, ahol az államnak egyeztető, szolgálattévő szerepe van. Másképpen fogalmazva: a lényegileg teljesen állami tulajdon magántulajdonná alakítása a cél, ha lehet, minél kisebb fájdalommal, megpróbáltatásokkal és veszteségekkel. Ezt az átalakítási folyamatot az MDF vezette kormánykoalíció mérsékelt eredményekkel és jelentős elégedetlenség mellett végzete négy éven át. Összességben az MDF rosszul politizált, mert sem szavakban, még kevésbé tettekben nem tudta felmutatni a társadalom számára elfogadható és hoszszabb távon elérendő célt. Nyugalmat, erőt ígért, ezzel szemben gyengeséget, bizonytalanságot mutatott, átgondolatlan volt. Tévedéseit a társadalom megosztásával, kirekesztő megnyilvánulásaival igyekezett leplezni. Rossz politikájával az első demokratikusan választott kormány sok tekintetben megriasztotta a polgárokat a változtatás igényétől és á változás szükségszerűségének elfogadásától, felerősítette a későKádár-kor tehetetlen tespedtsége utáni vágyakat. A választók e rossz politika fölötti ítélete az MSZP-re és az SZDSZ-re - a két nagy ellenzéki pártra - leadott szavazatok számában öltött testet. Az MDF eddigi rossz politikia nyomvonalát követve, most egyfelől baloldali veszéllyel, a visszarendeződés rémképével riogat, ugyanakkor a fő csapást az SZDSZ-re irányítja, bélyegként sütve a pártra a liberalizmus jelét, ezzel követelve szavazatokat a sok helyen 15 százalék alatt, harmadik helyre vergődő képviselőjelöltjei számára. Miközben egyes kormánypolitikusok megtévesztő módon azt hangoztatják, hogy a leendő MSZPtöbbségű Parlamentben ellensúly csak az MDF lehet, más hangadó az MDF-nek nyíltan, vagy burkoltan arra biztatják választóikat, hogy az MSZP-re adják a szavazataikat. Kulin Ferenc szerint kedvesebb lenne az MDF számára egy tisztán MSZP-kormány, mint egy MSZP-SZDSZ-koalíció, amely kétharmados többséggel bír a Parlamentben. A kétharmados többség megszerzésének lehetősége szintén egy olyan mumus, amivel a demokráciában gyakorlatlan polgárokat ijesztgetni lehet. A kérdés az, hogy az ijedtségre van-e okunk? Ha azokra a nyugati demokráciákra (például Angliára) gondolunk, ahol egy politikai ciklust csak egy párt vezet le, akkor azt látjuk, hogy az ijedtségre nincs okunk. A kétharmados többség hatékony kormányzást tesz lehetővé, ugyanakkor a féket a demokrácia már meglévő - a hatalommegosztás elve szerinti alapintézményei jelentik. Esetünkben, ha egy kiegyenlített MSZP-SZDSZ-koalfció jöhetne létre, további féket jelentene a két párt közötti egyeztető mechanizmusok kényszere is. Az elmúlt négy év tapasztalatait is figyelembe véve, a választók többségükben egy ilyen kiegyenlítettebb koalícióra akarnak szavazni. Ez elől az akarat elől az SZDSZ, mint olyan párt, amelyik nem vágyálmokat kerget, hanem a valós tényekre épít - nem térhet ki. Éppen ezért a választások második fordulójának esélyeit latolgatva, az SZDSZ-t tekintve, nem az a kérdés, hogy a párt meddig kéresse magát amíg koalícióra lép és még kevésbé helytálló az az állítás, ami szerint a megegyezés kész tény lenne. A valódi gondot az MSZP-n belüli megosztottság és az MSZP-re nosztalgiából, csodavárásból szavazók nem jelentéktelen tömege okozza. Az utóbbi azért, mert elégedetlensége esetén éppen olyan lendülettel fog elfordulni az MSZP-től. mint amelyien lendülettel a vágyai e párt felé fordították. Az MSZP-n belüli megosztottság pedig azért jelent gondot, mert a legmarkánsabb irányzatok kibékíthetetlennek látszó ellentmondással állnak egymással szemben. Gyenge koalíciós partnerként tehát az SZDSZ-t az a veszély fenyegeti, hogy érdemtelenül esik el attól a lehetőségtől, hogy a választók érdekeit szolgáló programját megvalósíthassa. A koalíció vállalásához a szükségesnél kevesebb mandátummal rendelkező SZDSZ, vagy a képviselői helyek felénél többet megszerző MSZP esetében az előbbiek értelmében kizárható a közös kormányalakítás. Bármely más pártot a koalícióba bevonni - túl azon, hogy lehetetlennek tűnik -, ugyanaz a helyzet alakul ki. mint az SZDSZ esetében, vagyis az adott pártnak csak statisztaszerepe maradna az MSZP mellett. Amennyiben egy tisztán MSZP-kormányzás valósulna meg, akkor az amúgy megvalósíthatatlan vágyak (3.60-as kenyér, teljes foglalkoztatottság stb.) teljesítésének elmaradása, a belső ellentmondások okozta feszültség miatt nem elképzelhetetlen, hogy számítanunk kell idő előtti választások kiírására. Bizonyára sokan vannak, akik úgy gondolják, hogy hasznot húzhatnak egy ilyen helyzetből, noha világosan látható, hogy mekkora terhet és veszteségeket okozna az országnak ennek bekövetkezte. Ha az SZDSZ kellő számú mandátummal rendelkezne, a választók akaratát követve, részt vállalna a kormányzásban, akkor az MSZPnek éppen azt a szárnyát erősíthetné, amelyik a jelenlegi helyzetet és lehetőségeket józanul méri fel és programját ezek alapján dolgozta ki. Ehhez még hozzá tehetjük, hogy minden bizonnyal csak egy erős SZDSZ esetében lenne realitása annak, hogy Kuncze Gábor lehessen az ország miniszterelnöke. Az a Kuncze Gábor, akit megfontolt, gyakorlatias politikusnak ismert meg az ország és a közvélemény-kutatások szerint is a legelfogadottabb az emberek számára, pártállástól függetlenül. Személyisége alkalmassá teszi arra, hogy ne megossza, hanem egyesítse a különböző, de nem összeegyeztethetetlen szándékokat az ország javára. POLITIKAI HIRDETES, POLITIKAI HIRDETES, POLITIKAI HIRDETES DR. MÓZES ERVIN 1. sz. választókörzet ROZSA EDrr 3. sz. választókörzet DR. K0HAN JÓZSEF 2. sz. választókörzet Együtt sikerülni fog Május 8-án lezárult egy korszak! Május 29-én egy új kezdődik. Fontos döntés előtt állunk - válasszon jövőt! Kérem, szavazatával segítsen, hogy eddigi munkánkat folytathassuk a Parlamentben Szeged városáért, körzetünk lakóiért. Kérjük, támogasson bennünket a választás 2. fordulójában. Tisztelt Választópolgárok! Megköszönjük mindazon szavazók bizalmát, akik úgy ítélték meg, hogy a Fidesz programja és jelöltjei érdemesek a padamenti munkára. A Fidesz 1994. február 22-én aláírt országos megállapodás értelmében támogatja a liberális koalíciót kötő négy párt azon jelöltjeit, akik az első fordulóban a leadott szavazatok alapján a legjobban szerepeltek. Ezért a Fidesz kéri választóit, hogy a Csongrád megyei választókörzetekben a második fordulóban a Szabad Demokraták Szövetségének jelöltjeit támogassák. Tisztelt Választópolgárok! Megköszönjük mindazon szavazók bizalmát, akik úgy ítélték meg, hogy a Váltakozók Pártja programja és jelöltjei érdemesek a parlamenti munkára! Bár most ez nem bizonyult elegendőnek, reméljük, gondolatainkat, észrevételeinket a megválasztott képviselők figyelembe fogják venni munkájuk során. Ezért támogatjuk minden körzetben az SZDSZ jelöltjeit, akik eszmeiségében, tartalmában a céljainkhoz legközelebbi programot képviselik. Ha ebben is egyetért velünk, kérjük, a május 29-i fordulóban szavazatával is járuljon hozzá! A nyilatkozatokat az Agrárszövetség pártja is támogatja! Csak együtt sikerülhet! A Szabadkai úton, a műjégpálya mellett Nyitva: 0-24 óráig a hét minden napján Tel.: 62/321-370 Színes, mint a Papagáj, vár a gyermeknapi mesevár! Szeretettel várunk minden gyermeket és szülőt a máj. 28-án és 29-én önnálló rendezvényünkön, az áruházunk előtti kétnapos gyermeknapi karneválra. Máj. 28-án, szombaton: 10-16 óráig Wolf Pombare-kóstoló Wolf-totójáték 10-16 óráig Zweifel Chips-kóstoló 10.30-11 óráig zenés tornaprodukció 1 l-l2-ig Stollwerck Bohóc műsora 12-12.30-ig Gördeszka-bemutató Milky Way - krém árengedményes vásár, értékes ajándéksorsolással. Máj. 29-én: 9 órától aszfaltrajzverseny 9 órától Wolf Pombare-kóstoló - Totó 9 órától Zweifel Chips-kóstoló 10 órától Frederico és Bonifác szórakoztató zenés műsor a Bácshús rendezvénye 10-12-ig Bácshús-termékbemutató 10.30-1 l-ig Szalontánc-bemutató 1 l-l 3-ig Promenade Dixieland együttes 13-16-ig River Band együttes 14.30-15-ig Gördeszka-bemutató 15-15.30-ig Sasfészek akrobatikus Rock and Roll 14-14.30-ig „Légy jó mindhalálig" (Napos úti ált. isk.) Kellemes vásárlást a gyermeknapon, vár a Papagáj mindkét napon! SrofeWERcK Mg&