Délmagyarország, 1994. április (84. évfolyam, 76-100. szám)
1994-04-06 / 79. szám
SZERDA, 1994. ÁPR. 6. Pénteken lezárul a jelölés BELÜGYEINK 3 A pártok a területi vagy az országos listáról kiesett jelölt helyére új jelöltet legkésőbb április 30-án 16 óráig jelenthetnek be. Az illetékes választási bizottságok legkésőbb április 9éig. szombatig nyilvántartásba veszik a jelölteket, illetőleg visszautasítják azt a jelölést, amely a törvényes feltéteteknek nem felel meg. A területi választási bizottságok és az országos választási bizottság április 11-éig, hétfőig kisorsolják a listák sorszámait és közzéteszik a jelöltek nevét, valamint Április 8-án, pénteken 16 órakor lezárul az ajánlási szelvények gyűjtése: eddig kell bejelenteni az illetékes választási bizottságnál az egyéni választókerületi, a területi és az országos listás jelölteket. Ugyancsak eddig az időpontig kell a pártoknak és a független jelölteknek bejelenteniük, hogy kit bíznak meg a választási szervek tagjaként. A választási szervek április 8-án az elnököt megerősítik, vagy új elnököt választanak. a listák sorszámát. A választási bizottságok által nyilvántartásba vett jelöltek számának figyelembevételével az országos választási bizottság ugyancsak április 11-én dönt az egy jelöltre jutó költségvetési támogatásról és intézkedik annak érdekében, hogy a Pénzügyminisztérium, vagy az általa kijelölt pénzintézet a támogatást a független jelöltek részére személyenként, a pártok részére egyösszegben utalja ki. A pártok listáik kapcsolásának tényét április 30-áig jelenthetik be, s addig kell nyilatkozatot tenniük, hogy a töredékszavazatokat milyen arányban kell figyelembe venni és milyen sorrendben jutnak mandátumhoz a jelöltek. A nyilatkozatokat az illetékes választási bizottságok haladéktalanul, de. legkésőbb május 2-áig nyilvánosságra hozzák. Fontos tudnivaló, hogy az ajánlási szelvényeket május 8án, a választás napján megsemmisítik, hacsak nem érkezik valamilyen kifogás, vagy jogorvoslat egy-egy jelöléssel kapcsolatban. Az alpolgármester ne játsszon polgármestert! Az önkormányzat a végrehajtó hatalom része - hangsúlyozta a BM közigazgatási államtitkára Sokan és elszántan vitáztak már azon, hogy az önkormányzat negyedik hatalmi ág-e vagy a végrehajtó hatalom része. Az előbbiek pártján állók szerint az önkormányzatok a parlament ellenpólusát jelenthetik, azonban Verebélyi Imre leszögezte, hogy az önkormányzatok valójában a végrehajtó hatalom részei. Hiszen nem lehet parlamentjének, azaz nemzetének ellenlábasa a vidéki városban tevékenykedő önkormányzati képviselő. Az önkormányzatok a differenciált egységet testesítik meg, hiszen az országos standardek mellett elviselik a különbözőséget - fejtette ki. A végrehajtó hatalom módozatairól értekezve választotta két részre azt, hiszen egyfelől léteznek a centrális szervek (pl. vízügy, rendészet), másrészt pedig működik az önkormányzati igazgatási ág (pl. területfejlesztés, műszaki infrastruktúrák). Az önkormányzatoknak köszönhetően pedig nagy a flexibilitás, a gyorsaság és rugalmasság. Példaként említette, hogy a második világháború után a német városok vezetésével megbízott amerikai parancsnokok tehetetlenek voltak, hiszen a városok ájultan várták a felülről érkező utaEgy önkormányzatbarát - öndefiníció! - államtitkár tartott előadást és fórumot a közigazgatás ; ktuális kérdéseiről. Dr. Vcrebéiyi Imre, a belügyminisztérium közigazgatási államtitkára előadásának témája természetesen az önkormányzatok voltak. Az államtitkár úr vigyázott szavaira, hiszen a tanácsteremben lévő esetleges újságírókra gondolva tréfásan megjegyezte, hogy melyek azok a gondolatok, amelyeknél minden jogot fenntart. Következzenek most azok az eszmefuttatások, amelyek szabadon publikálhatók. sításokak. S ilyenkor derül ki, hogy minden ellenkezd híreszteléssel szemben hazánk az erős öi.kormányzattal rendelkező országok közé tartozik, hiszen végigtiportak már rajtunk a török, tatár és német hadak, s a magyar városok mégis gyorsan újjászerveződtek... A magyar önkormányzatiság egyik legnagyobb értéke a demokrácia - hangsúlyozta a közigazgatási államtitkár. Előnye az állandó ellenőrzés, a konszenzus lehetőség, s helyi demokrácia nélkül valójában nincs jó parlament. Az önkormányzatokban tanult, edződött emberekből lehetnek ugyanis jó országgyűlési képviselők. Nekünk ugyan '90-ben nem volt ilyen sanszunk, hiszen gyakorlatilag előképzettség nélkül estek be képviselőink a parlamentbe... Jó dolog tehát a demokrácia, ám nem szerencsés, ha a saját hatáskörén túlhajtjuk - figyelmeztetett Verebélyi Imre, két pontot is kiemelve. Nem mindig jó például a testületiség. A régi szocialista dogma megfordult, most már nem az apparátus mozgatja a testületet, hanem fordítva. Azonban túl sokat bízunk a testületekre, hiszen jó a vita és a konszenzus, ám túl keservesen, túl lassan haladnak ezáltal a dolgok. Ismét példa következett, ezúttal az amerikai elnök. Akinek van hatalma rendesen, ám számon is lehet kérni. Magyarországon pedig? A polgármester viaskodik a testülettel. A legrosszabb pedig - emelte ki az államtitkár ha a polgármesteri székért indult harcban vesztes ember bentmarad a képviselőtestületben. A fair az lenne, ha visszalépne, s négy év múlva bizonyítana, nem pedig négy éven keresztül törlesztene vissza. Azokat az alpolgármestereket pedig el kellene küldeni - mondta az államtitkár -, akik polgármestert szeretnének játszani... A demokrácia túlhajtásának másik módja, a kétharmados törvények sokasága. Az alapstruktúrák kiépítésénél jók ezek, ám többször fölöslegesen futnak miattuk zátonyra a javaslatok. Tudomásul kell venni, hogy a demokrácia többségi, és nem egyhangú kormányzási mód. Zárógondolatként ismét az önállóság került terítékre. Ez azonban nem tévesztendő össze a függetlenséggel hangsúlyozta Verebélyi Imre -, hiszen nem lehet egy önkormányzat munkájának az alapja, hogy bebizonyítsa, milyen stupid a kormány, hiszen akkor nemigen mehet előre a nemzet. Aki pedig négy évente újra akarja rajzolni az országot, az tönkreteszi a nemzetet - jegyezte meg végül előadásában Verebélyi Imre, a BM közigazgatási államtitkára. T. W. Cigány katonákat bántalmaztak Letartóztattak két tatai sorkatonát, mert bántalmazták és megalázták két cigány katonatársukat nemzetiségük miatt. Dr. Hildenbrand Róbert hadbíróezredes ezzel kapcsolatban elmondta: a Fővárosi Bíróság katonai tanácsa kedden — a Budapesti Katonai Ügyészség indítványára - egy hónapra elrendelte I. László és S. Gábor honvédek előzetes letartóztatását nemzeti, népi, faji vagy vallási csoport elleni bűncselekmény és közösség elleni izgatás bűntett elkövetésének alapos gyanúja miatt. A nyomozás elsődleges adatai szerint a gyanúsítottak - akik a Klapka György harckocsidandár (Tata) állományába tartoznak magatartásukkal és azzal, hogy folyamatosan rettegésben tartották a sértetteket súlyos lelki sérelmet okoztak nekik. I. László honvéd március 15-e előtti napokban több katonatársa előtt szélsőjobboldali jellegű írásokat olvasott fel és a cigány nemzetiség ellen uszított. A bűnügyben a katonai ügyészség folytatja a nyomozást. • Mi van a tanyák közt9 a földben? Egyelőre nem kapcsolják be a „hullakeresőket A Providencia Osztrák-Magyar Biztosító Rt. keres vállalkozó szellemű, jó kapcsolatteremtő képességű Kiemelt, nyugati színvonalú kereseti lehetőség, gépkocsiköltség-térités, kötetlen munkaidő. Jelentkezés személyesen a Providencia szegedi kirendeltségén, a Tisza Szálló II. emeletén, Kónya László kirendeltségvezetőnél. Idő kérdése volt csupán, hogy mikor kerül a rendőrség látókörébe - egy másik összefüggésben is - az első magyar emberrablás lezáratlan problémája. Hogy a sorozatos dél-alföldi és kis-jugoszláviai gyilkosságok összefüggenek, arra a belügyisek már korábban rájöttek. Bizonyíték erre, hogy a kecskeméti, orosházi és szegedi ügyeket egyesítették, s a magyar és a szerb rendőri szervek rendszeresen kicserélték információikat. A már több napilapban is megjelent állítás szerint egyes rendőri források nem zárják ki azonban azt sem, hogy a déli szomszédból érkezett „halálbrigád" rabolta el Farkas Helgát 1991. június 27én, s a bűncselekmény után az elkövetők visszahúzódtak Magyarországról, mert „akkora erőket vonultatott fel ellenük a rendőrség, hogy Magdáék jobbnak látták, ha egy ideig nem mutatkoznak." Őrszágos laptársunk értesülése szerint Németországból kölcsönzött speciális „talajradarral" a nyomozók „átvilágítják Csongrád és Békés megyében mindazokat a területeket, ahol a lány holttestére bukkanhatnak". Mindezt nem erősítette meg Csizmadia Viktor százados, a Csongrád Megyei Rendőrfőkapitányság munkatársa, aki nem tud ilyen manőverről. Egyébként nincs szükség a német segítségre, mint mondta, a magyar rendőrség birtokában is van ilyen - a zsargonban „hullakeresőnek" mondott „műszer", amely kimutatja a holttest oszlását: a talajban az elbomlás során keletkezett gázokat regisztrálva jelöli meg a forrás helyét. Egy ilyen akciónak azonban nem sok értelme volna, hacsak az nem, hogy ráakadnak az említett megyékben nemrégiben elhantolt vadakra, kutyákra, betegségben elhullott háziállatokra. Csizmadia százados hoizáfűzte: nincs belső vizsgálat - hogy kik szivárogtatnak ki információkat a különböző lapoknak nincs „példátlan hírzárlat", egyszerűen arról van szó, hogy a rendőrség csak tényeket közöl, feltételezéseit pedig megtartja saját magának. 0 Jogi tanácsokkal szolgáló műsor megy a televízióban. Amatőr színészekkel adatják elő a szituációt, akár egykor a Jogi esetekben. A téma: az itthon forgalmazott terméken nincs magyar nyelvű használati utasítás, csak angol (német, francia, olasz, bármelyik európai nyelvet mondhatnák). A vásárló nem érti, ezért kár érheti. Eddig rendben, magyar szövegnek természetesen lennie kell az árun. Csakhogy a forgatókönyv szerint erről beszélgető két hölgy egyikének a szájából a nyomaték kedvéért a következő gúnyos-felháborodott mondatot hallom: „Talán kellene tudnom angolul?!!". Talán kellene. Ha nem angolul, akkor németül, vagy franciául, mindegy. Illetve talán nem kellene ilyet a televízión keresztül hirdetni. Ki tudja, hány néző dőlt hátra ebben a pillanatban a karosszékben és érezte igazolva nyelvtudása hiányát. al A fenti eset egy Nemeskürty Istvánnal készített interjú közben jutott eszembe. Utazó nemzet vagyunk, magyart mindenütt találni a világban. Sokszor még keresni sem kell. Nemeskürty tanár úr rezignáltán fejtegette, hogy a nagyvilág mégis fütyül ránk, s ebben a nyelvi elszigeteltség mellett mi is hibásak vagyunk, mert soha nem teszünk semmit saját megismertetésünk érdekében, ellentétben bizonyos szomszédainkkal. Jogos. És bizonyos, hogy ezen már nem a felülről irányított nemzetpropaganda fog segíteni; ennek a szezonját a századelőn késtük le. Úgy tűnik ma már csak a közvetlen kapcsolatok segítenek, akár barátiak, akár üzletiek. Ehhez viszont közös nyelv kell, s azt már megtapasztalhattuk, hogy magyarul nagyon kevesen tanulnak meg a kedvünkért. 0 Tavaly nyáron egy francia ismerősöm, miután származásom)!) felől érdeklődött, bevallotta, személyemben először lát élő magyart. Szállodavezetőként négy nyelven beszélt, tájékozott s mindig tájékozódó embernek tartotta magát. Lehet, hogy rémeket látok, mégis az a kellemetlen érzésem támadt, hogy Magyarországot közben lelki szemeivel valahol Ukrajna és Tádzsikisztán között kereste a térképen, s előbb-utóbb el is helyezte volna, ha az első magyar, akivel találkozik véletlenül nem ismerős nyelven szól hozzá. Bosszankodhatunk rajta, de hogy kinek kell az első lépést megtenni az ismerkedés felé, nem lehet vitás. Aki már járt nálunk, általában sokkal jobb véleménnyel vagy egyáltalán véleménnyel - távozik. De a többieket előbb-utóbb legalább a hírünkkel fel kell keresnünk. Biro, de mondják biro pen-nek is. Kíváncsi vagyok, hogy ennek a teljesen mindennapi angol szónak - golyóstollat jelent - az eredetét hányan ismerik a világon. Vagy aki a névadót, a gyorsan száradó tintával működő golyóstoll feltalálóját ismeri, vajon Bíró László Józsefnek, vagy Ladislao Jósé Biro-nak ismeri-e. Bíró magyar újságíróként szerkesztette meg találmányát, majd 1940-ben Argentínába költözött. Ha teheti, kedves olvasó, alkalomadtán nézze meg a NBC Super Channel időnként sugárzott fizetett propagandafilmjei közül az argentin pár percet. A vonzó látnivalók között innen, Magyarországról is megtekinthetjük Ladislao Jósé Biro Buenos Aires-i házát, ahonnan siíkerre indult a világot meghódító golyóstoll. Ha van hatásos reklámlehetőség, amit ki kellene használni, az a magyar szellemi kapacitás, és nem a gulyásleves. ARENGEDMENY! GYÁRI ÁRNÁE OLCSÓBBAN! MODUL-BAU POROTON 36 POROTON 30 36x29x19 17 db/nm 30x19x19 I. o. XX Ft/db helyeit X4 Pl/db I. o. II. o. 83 Ft/db helyeit 79 Ft/db II. o. ÁFÁVAL, HÁZHOZ SZÁ1 MOI)UI,-BAlI KFT. SZEGED, Csongrádi sgt 27. Tel.: 491-022,474-4X1 SZENTES, JÓZSEF A. U. 24. Tel.: 314-011. 25 dm/nm 44 El/db helvetl 42 Ft/db 413 Ft/db helyeit 393 Ft/db J'TVA! FORTUNA PANZIÓ Újszegeden, a Termál fürdő közelében kétágyas szobák, zuhanyozóval, telefonnal. Minibár, színes tévé, faxszolgáltatás. Szeged, Pécskai u. 8. Tel./fax: 62/431-585 Francia tiszteletbeli konzul Pécsett Francia konzulátusi kirendeltség kezdte meg működését Pécsett. A városban kedden tartott beiktatási ünnepségen Francois Micoulland, a Francia Köztársaság budapesti nagykövete, a Pécsett élő, francia születésű Catherine FeidtIllés asszonynak nyújtotta át kedden a tiszteletbeli konzuli kinevezés okmányát és a hivatali jelvényeket. Görögországi útjainkhoz menetrend szerinti expressz buszjáratot vehet igénybe. Szeged, Dáni J. u. 7. Tel.: 481-562.