Délmagyarország, 1994. április (84. évfolyam, 76-100. szám)

1994-04-05 / 78. szám

KEDD, 1994. APR.5. MŰSOR 19 MAI DM HOROSZKÓP 'y KOS: Intuíciója, érzékenysége most fokozot=2= tan segíti a rejtett, színfalak mögötti dolgok meglátásában. MERLEG: Ez a nap nem alkalmas arra, hogy mindent egy lapra tegyen fel. Mérlegelnie kell a cselekvés előtt. BIKA: Nehezére eshet a határozott állásfoglalás fontos ügyekben. Pedig nyíltan kellene beszélnie. J]^ SKORPIO: Ne hagyja, hogy az apróbb kellemetlenségek a súlyuknál nagyobb teret kapjanak az életében! I IKREK: Bőbeszédű, lelkes és optimista lesz. Szeretne még többet látni, megélni és tapasztalni. NYILAS: Érdeklődését ——fordítsa a külvilág felé: lehet, hogy mindent másképp fog látni és értékelni. 0 RÁK: Előnye származhat a most adódó lehetőségekből. Találkozhat valakivel, aki sok mindenben segíthet Önnek. BAK: Jó volna, ha futná a türelméből a nap végéig. Telve van várakozással, úgy érzi, történni fog valami. s\ OROSZLÁN: Váratlan örömök tehetik kellemessé ezt a napot. Játékosan, könnyedén, humorral intézi az ügyeit. VÍZÖNTŐ:Végre kezdi megtalálni régi önmagát. Visszatér a kedve, és elhagyja egy új rossz szokását is. np SZŰZ: A könnyen tett ígéretek be nem váltása miatt komolytalannak, megbízhatatlannak tarthatják. X HALAK: Alkosson valamit, és örömet szerez magának és másoknak is. Hangulata pozitív irányba változik. 6726 Szeged, Vedres u. 21 B Telefon/fax: (62) 434-058 Ékszíj és Oörgőslánc Szakkereskedés Moltech-Gumel Ék-, vezérmű-, bordás, variátor- és átlapolt szíjak, illetve különböző típusú görgős láncok mg.-i, ipari gépekhez és járművekhez. - Szeged, Bolyai u. 10. Tel.: 62/481-564, 324-280, 312-998, 312-021 radiö JA XI, Á80-480 TEHERTAXI, KÖLTÖZTETÉS, VIDÉKI ÁRUSZÁLLÍTÁS AUTÓMENTŐ, A SZEMÉLYTAXI O Ft ALAPDÍJJAL 480-480 I NYUGATI BÚTOROK IRODÁKBA, LAKÁSBA ízlés szerint. Szeged, Gutenberg u. 31. Tel./fax: 62/322-282. RZSO SZALON, SZEGED, RÓMAI KRT. 26/A. tsz. 2. Narancsbőr (cellulitis) terhességi csíkok hatékony kezelése. Ingyenes szaktanácsadás. Nyitva: hétköznap 11-17 óráig. M+M Bt. Szeged, Tiszavirág u. 2. 62/431-671 Szentes. Brusznyai sétány 13. 63/311-390 Hódmezővásárhely, Szőlő u. 16. Makó, Velnök u. 2/A „E" gerenda, „A-AD" áthidalók, PK födémpallók, mesterfödém (március 31-ig az 1993-as gyári árából) Bramac tetőfólia Bramac tetőcserép április 15-ig az 1993-as gyári árából Velux és Sofa nyílászárók Pl.: 78 x140: 28 000 Ft Lenta belsőajtók (már 5400 Ft-tól) SZÉNHÁZ SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ 19 órakor: Oedvpus rex - La Lupa - Erkel bérlet KAMARASZÍNHÁZ 19 órakor: Bolondok tánca Molnár 2. bérlet Jegyek, korlátozott mennyiségben, a bérletes előadásokra is válthatók. Mozi SZEGED, KORZO: Beethoven 2. Színes, m. b. amerikai vígjáték. VÁSÁRHELY - KORZO: Beethoven 2. Amerikai filmvígjáték. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Sok hűhó semmiért. Színes, angol film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. MAKÓ: Addams Family 2. Színes, m. b. amerikai filmvígjáték. Kezdés: délután 6 órakor. CSONGRÁD: Nicsak, ki beszél most? Színes, m. b. amerikai filmvígjáték. Kezdés: délután fél 6 és este fél 8 órakor. MAGYAR TV TV 1 TV 2 HBO 17.30: Tintin: Az aranyrák ollója rajzfilm. 18.05: Pavarotti Modenában - koncertfelvétel. 19.40: Salamon király kincse - amerikai kalandfilm. 21.15: Utcai bűnügyek - amerikai akciófilm. 23.00: Elefántvadász - amerikai filmdráma. DUNA TV Kezdés: délelőtt 10. délután fél 4. háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Macskaarisztokraták. Színes, m. b. amerikai rajzfilm. Kezdés: délután 3, negyed 6 órakor. Schindler listája, amrikai film. Kezdés: este 7 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Veszett a világ. Kezdés: háromnegyed 6 és 8 órakor. Csak 16 éven felülieknek! FÁKLYA Philadelphia - Az érinthetetlen. Szines, amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Isten veled, ágyasom! Színes, hong-kongi film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. 15.30: Business az biznisz. 16.00: Hírmondó. 16.25: A Tisza 12/6. rész: Halászat. 17.00: Könyvjelző. 17.10: The Four Seasons New York. 17.40: Mese. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó.18.10: Michelangelo - olasz-német-angol film 1. rész. 19.55: Auguszta vendégei - magyar animációs film. 20.00: Gazdakör - magazinműsor gazdálkodóknak. 21.00: Híradó. 21.20: Halálos tavasz - magyar film. 22.50: Gömöri György: Versek (Naposta nyelvet...). TKTV 1 7.30: Képújság. 8.00: ATV Fiataloknak (ism.). 16.30: Képújság. 17.00: TKTV Kedd Délután. 18.00: TKTV Délután-Után.18.30: Fiatalok képernyője. 19.00: Szív TV 1. TKTV 2 VTV Szeged 15.00: Képújság. 16.00: HTV-30 a hétfői adás ismétlése. 19.00: TV-4 TELIN 6.03: Műsorismertetés. 6.05: Falutévé - adótippel. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi: Benne: 9.30: Riviéra - Európai tévéfilmsorozat. 10.30: Anktarktisz, az utolsó szűzföld - angol ismeretterjesztő film. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó. 12.07: Deutschland Spiegel. 12.22: Képújság. 12.30: Kobak és Toppancs - amerikai rajzfilmsorozat. 12.34: Asztalitenisz EB - közvetítés Briminghamből, felvételről. 13.04: Nyár, tenger, napsütés német-osztrák filmsorozat 2/1. rész. 14.33: A nagy pónivadászat angol film gyerekeknek. 15.38: Műsorismertetés. 15.40: Falutévé. 16.00: Híradó. 16.12: Telistelevideo '94.16.17: Családi fényképek - kanadai kisfilmsorozat. 16.45: Külügyi ügyek - hollandkanadai filmsorozat. 17.15: Mákvirágok. 17.40: Álljunk meg egy szóra! 17.50: hANGOLka - Tomorrow (ism.).18.05: Meselánc. 18.20: Válaszolunk... a nézők telefonjaira. 18.30: Zsákbamacska vetélkedő. 18.55: „Veletek vagyok mindennap...". 19.12: Majomparádé. 19.30: Híradó. 20.15: Feketénfehéren. 20.25: Nemeskürty István - A béke szigete - tévéfilm. 21.40: Két perc - kék perc. 21.42: Emléktábla a Mandula utcában - Dokumentumfilm (ism.). 22.44: TS Sportvarázs. Olyan sportcsemegéket kínál a műsor - angol, német, olasz futball ligameccsek iisszfoglalói, amerikai kosárlabdaválogatás, egyebek -, amelyekkel a magvar televízió korábban aligalig rukkolt ki. 23.54: BBChíradó. 0.14: Képújság. 5.00: Képújság. 18.00: TER-KEP utazási magazin. 19.00: Szív TV. Benne: Kondibik. 19.35: Rob Roy - rajzfilm. 20.00: Különjárat. 20.40: Seiko-shop. 21.00: Békaváros - amerikai akciófilm. 22.40: Mit ér az orvos, ha magán? VTV Vásárhely 9.00: Képújság. 10.00: In memóriám Nagy József (ism.). 11.00: Rajzfilm (ism.). Kövek üzenete 1. (ism.). Nyomozás Krisztus holtteste után. 17.00: Képújság. 19.00: Sziv TV 1. 21.00: Békaváros amerikai film. 23.00: Képújság. MŰHOLD 9.55: Képújság. 10.00: Parlamenti Napló. 16.00: Műsorajánlat. 16.03: Időjárás. 16.05: Mit ér az ember, ha vidéki...?! 16.20: Kölcsönkapott Föld. 16.40: Stan és Pan - amerikai rajzfilmsorozat. 17.05: Tessék hívni! 17.20: Vendégvárók. 17.50: Privatizációs történetek. 17.58: Időjárás. 18.00: Körzeti híradók Szeged száma: 480-524. 18.13: Válogatás a határainkon túli magyar szerkesztőségek műsoraiból. 18.50: Petrocelli - amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. Az éjszakai mulatóban holtan találják a tulajdonost. A gyilkosság elkövetésével a fekete bőrű sztepptáncost, Jubitee Jonest vádolják, és annak rendje-módja szerint el is ítélnék, ha Petrocelli nem sietne a segítségére. 19.40: Zöldpont - A szabadidősportok magazinja. 20.05: Stúdió '94. 21.00: Híradó. 21.28: Mindent vagy semmit! 22.03: Két perc - kék perc. 22.05: Mondolat. 22.35: A Kaltenbach iratok - német-osztrák bűnügyi film 2/1. rész: Sharon. 0.10: Üzlet - éjfél körül. EUROSPORT 9.00: Lovaglás. 10.00: Asztalitenisz. 12.00: Labdarúgás. 13.00: A legszebb gólok. 14.00: Olimpiai magazin. 15.00: Eurofun magazin. 15.30: ATP tensizbajnokság. 17.00: Jégkorong. 18.30: A legszebb gólok. 19.30: Eurosporthírek. 20.00: Teniszmagazin. 22.00: Ökölvívás. SUPER CHANNEL 12.00: Pénzügyi hírmagazin. 13.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék. 17.30: Financial Times. 18.00: Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Élő videoshow. 20.00: Dokumentumműsor. 21.00: Kalandos rövidfilmek. 22.00: Hfrek. 22.30: Financial Times. 22.50: Piacgazdaság. 23.00: Jay Lenoshow. 24.00: Talkshow. 1.00. Politikai magazin. 1.30: A rock aranykora. TV5 < 1: A miniszter úr - sorozat. 6.30: Telereggel. 9.05: Kanadából nézve. ll).10: Geopolis. 11.00: A történelem sebei. 12.05: Sanzonok. 13.05: A miniszter úr. 13.30: Kórházi krónika (ism.). 15.00: Nőkről nőknek humorral. 16.25: Egészségünkről. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat.17.35: Divat. 18.00: Kvízjáték. 19.00: Párizsi magazin. 20.00: Nem kell álmodozni! 21.35: Rendkívüli tudósító. 23.05: Játékfilm. 1.30: Négyszemközt. SAT1 6.05: Jó reggelt SAT 1-gyel! 9.00: Gazdasági fórum. 9.30: Vádirat I. (ism.). 11.20: Fiatal és nyugtalan. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Szerelemhajó - sorozat. 14.00: Szomszédok - ausztrál sorozat. 14.30: Alf - sorozat. 15.00: Bonanza - amerikai westernsorozat. 16.00: Űrszekerek - sorozat. 17.00: 5x5. 18.00: Mindent vagy semmit. 19.00: Hírek. 19.19: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15. A hegyi orvos - sorozat. 21.15: Sötét igazság - amerikai sorozat. 22.15: Labdarúgás. 23.10: Spiegel Tv - riport. 23.45: Vigyázat. kamera! 0.15^ Hit! - amerikai akciófilm. 2.30: Űrszekerek. 3.20: Hit! 5.30: Szomszédok. RTL 5.30: Hfradó. 7.00: Halló, Európa -jó reggelt, Németország! 9.10: Vészhelyzet - sorozat. 10.00: Gazdag és szép - sorozat. 10.30: Hétköznapjaink - amerikai sorozat. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj - játék. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springfieldsztori - sorozal. 13.20: Kalifornia klán - sorozal. 14.10: Gyilkosság a hobbija - amerikai sorozat. 15.00: Ilona Christen: Beszélgetés. 16.00: Hans Meiser - Beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? - sorozat. 17.30: Borzasztó kedves család - sorozat. 18.00: Családi kötelék - sorozat. 18.30: Telefontéma. 18.45: Hfradó. 19.10: Robbanékony - magazin. 19.40: Jó idők. rossz idők sorozat. 20.15: Colombo - sorozat: Gyilkos lövések az üzenetrögzítőn. 22.10: Quincy - amerikai bűnügyi filmsorozat. 23.15: Gottschalkshow. 24.00: RTL - Nightline. 0.30: Éjszaka! 1.00: Borzasztó kedves család - amerikai sorozat. 1.30: Családi kötelék. 2.00: Ki itt a főnök ? 2.30: Éjszakai hírek. 3.00: Hans Meiser (ism.l. 4.00: Ilona Chresten (ism ). 5.00: Robbanékony (ism.) RÁDIÓ KOSSUTH nika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés. 8.40: Napközben. 10.30: Mindennapi tudomány. 11.05: Társalgó. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Gyermekszemmel. 13.15: Magyar szerzők motettáiból. 13.30: A római katolikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.55: Babits Mihály: Vers a csirkeház mellől. 15.05: Enciklopédia. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Népzenei hfradó. 17.05: Történelmi tükör. 17.25: A Szabó család. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Gyors gyorsulások. Válogatta: Marsall László. 20.05: Népi táncmuzsika. 20.30: Határok nélkül. 20.50: Beszélni nehéz! 21.05: Zenekari muzsika. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Parlamenti folyosó. 23.05: Lemezmúzeum. Irmgard Seefield énekel. URH-ADÓN: 6.30: A BBC magyar műsora. 6.55: Körzeti magazinok. 17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 22.30: A BBC magyar műsora. PETŐFI 4.30: Hírek, időjárás. 4.32: Hajnali kalendárium. Benne: félóránként: Hírek, időjárás. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.00: Hfrek, időjárás. 8.10: Magyar újdonságainkból. 8.50: Helykereső. 9.00: Hfrek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hírek, időjárás. 11.03: Útközben. 11.05: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Művészbejáró. 11.44: Néhány perc humor. 12.00: Szórakoztató zene délidőben. 13.00: Hírpercek. 13.10: Édes anyanyelvünk. 13.15: Fűtől - fáig. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szabadidőmben. 15.00: Hírek, időjárás. 15.03: Csúcsforalom. 16.58: Útközben. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Premier. 18.00: Ami a szívedet nyomja. Sóderparti 10-14 éves gyerekeknek. 18.30: Helykereső. 19.00: Hfrek, időjárás. 19.05: Öt perc tudomány. 19.10: Lecke után lazítás. 19.50: Körös-körül zene. 20.20: Mikrofonlázmérő. 21.00: Hírpercek. 21.10: Filmzene. 22.30: Érintés. 23.00: Htrek, időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holLakosságnak diszkontáron, olcsón, jót! 1 l-es belga sampon 138 Ft 1 l-es belga habfürdő (rózsa) 138 Ft tejszínhab 250 ml-es spray 155 Ft Isostar 400 gr. (citrom, narancs, grapefruit) 520 Ft Zott szeletelt sajtok csak 95 Ft/20 dkg. Kereskedőknek, viszonteladóknak kb. 10-15% kedvezmény Charme de Paar Bt. Szeged. Párizsi krt. 4. 62/316-342 .nyitva: 7.30-17. Fémz. Desire vetőburgonya kis kiszerelésű vetőés virágmagok, növényvédő szerek, műtrágyák a Műszaki Böngészdében Szeged, Kiskert u. 30. T.: 62/329-168. napra - éjfél előtt. 0.15: Máról holnapra - éjfél után. 4.03: Operaénekesek nótafelvételei bői. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. Közben félóránként: Hfrek, időjárás. 9.05: Pódium - Marilyn Home. 10.00: Htrek, időjárás. 10.05: Rádiószínház. 10.52: Kamarazene. 11.15: A hét zeneműve. 11.40: Országok, tájak zenéje. Örmény hangszeres zene. 12.00: Hfrek, időjárás. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.24: Weber operáiból. 14.00: Hfrek, időjárás. 14.05: Deutsche warum nicht? 14.20: A hosszú út Wilhelm Moberg családregénye. 15.16: XX. századi kamarazene. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Zenekari muzsika. 17.10: Kilátó. 17.50: Liszt-kézirathamisftvány. 18.00: Htrek, időjárás. 18.05: Zajc: Zrínyi Miklós. Háromfelvonásos opera. Közben: 19.39: Teleobjektív. 19.54: Hfrek, időjárás. 20.48: Szőnyi Erzsébet: Öt régi tánc fúvószenekarra. 21.00: Kodály: Laudes organi-fantázia egy XII. századi szekvenciára. 21.22: Barokk muzsika. 22.00: Hfrek, időjárás. 22.05: A hét zeneműve: Gluck: A rászedett kádi. 22.30: Claudio Abbado vezényli a Chicagói Szimfonikus Zenekart. 0.05: Magyar előadóművészek felvételeiből. SZERDA SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55. Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 6.15: Hfrek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 6.30: Htrek, lapszemle, dél-alföldi újságlapozgatő. 6.45. Reggeli párbeszéd: 6.55: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 7.15. Hírek, információk - röviden. Meteor, útinform. 7.25: Körzeti időjárásjelentés. 7.30: Hírek, tudósfi tások a Dél-Alföldről, lapszemle. 7.45. Programajánlat. 8.00: Hfrek, meteor, útinform. 8.15: Szószóló: a hallgatók fóruma 8.55: Hírösszefoglaló, meteor, útinform. 5.55-6.55: Szeged 94,9 MHz 6.55-9.00: Szeged 94,9 MHz és Szentes 66,29 Mhz 16.00-18.00: Rádió Szeged. Zenés kereskedelmi és szolgáltató műsor a szegedi 94,9 MHz-es URH-frekvencián. MUHOLDVEVO 48 program+Duna TV+ Budapest 1 - új magyarul beszélő műholdas adás: 20 500 Ft-ért Sat Electronic Kft. Szeged, Petőfi S. sgt. 81/B. Tel.: 62/313-113 Nyitva: H-P: 9-17, Szo: 9-12 iMkodalmi vacsora 650 Ft/fő Az aperitif az üzlet ajándéka! SELLŐ ÉTTEREM Szeged, Pille u. Tel: 63/313-300 NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), SURÁNYI TIBOR (nyomda), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281 , titkárság: 481-320, olvasószolgálat: 481-460. sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax: 481-444. ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagvarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest, 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. F.tsedy Sarolta), a Délhír Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagvarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0133-025X 7.30: Képújság. 8.00: SZIV TV 2. (ism.). 12.00: Duna TV. Óránként: Hirek. Időjárás. Útközben. közben. 4.30: Reggeli KróMai lapszámunkat szerkesztette: Tandi Lajos Ez a lap elfogadta a választási etikai szándéknyilatkozatot.