Délmagyarország, 1994. április (84. évfolyam, 76-100. szám)

1994-04-25 / 95. szám

HÉTFŐ, 1994. APR. 25. MŰSOR 19 1 1 MAI D HOROSZKÓP I 'y I KOS: Ne akarjon min' 'dent azonnal. Tevékenysége sokkal eredményesebb lenne kellő türelemmel párosulva. MERLEG: A sok töprengés nem használ a lelkivilágának, mert gyakran jut lehangoló, elkedvetlenítő következtetésekre. "S^" BIKA: Törődjön egy 'kicsit a szellemiekkel ül is: sok örömet találhat most például egy könyvben vagy egy jó előadásban. SKORPIO: A szép. kellemes dolgok rövid ideig tartanak, míg a rosszak, sajnos, gyakoriak és tartósabbak is. IKREK: Szálljon magába és tegye fel a kérdést: tett-e Ön valamit azért, hogy a várt változás bekövetkezzen? Z NYILAS: Valaki az idegeire megy, mégse tud szabadulni tőle, ugyanis megbántani se akarja. Minden marad a régiben. ^t) RÁK: Csak a gondjai 'szaporodnak, de szerencsére gyorsan el is illannak, nyomot is alig hagyva maguk utan. BAK: Életérzését ma Aagy a csüggedtség, vagy a kiábrándultság jellemezheti, ami nem éppen reménykeltő. £T| OROSZLÁN: A jó lég'kör ma nagy jelentőségű az Ön számára, mert segítségre és biztatásra is lehet szüksége. VÍZÖNTŐ: Sok mondat végére kerülhet pont. Csak Öntől függ, hogy ez mennyire befolyásolja a jövőjét. np SZŰZ: Mi volna, ha egyszer megjelenne problémák nélkül és nem csinálna magának újabb és újabb gondokat? X HALAK: Érje be azzal, ami ma jut Önnek - ne akarjon többet markolni annál, amennyit lehet, amennyi szükséges. 6726 Szeged, Vedres u. 21/B Telefon/fax: (62) 434-058 Ékszíj és Görgőslánc Szakkereskedés JVloItech—Gumel Ék-, vezérmű-, bordás, variátoí- és átlapolt szíjak, illetve különböző típusú görgős láncok mg.-i, ipari gépekhez és járművekhez. - Szeged, Bolyai u. 10. Tel.: 62/481-564, 324-280, 312-998, 312-021 Engedjen a mediterrán ritmus csábításának! TOLEDO, SEAT IBIZA TERRA • 4 éves részletfizetési lehetőség! • 25% előleg! • Lízing • Használtautó-beszámítás! EAT OTTO SZ^ED, Olajbányász tér 1. Tel./fax: 62/480-980, 480-562 Akció! Makkosházi Tapétabolt óriási választékkal kínálja 20-30%-kai olcsóbhan habosított tapétáit és 1,80-2-3,60 cm széles PVC-padlóburkolóit. Szeged, Ortutay 3-as üzletsor. ABC-vel szemben. 7-8-9 trolival, yitva: 9-17-ig, Szo-9-12-ig. Tel: 62/490-659. SZÍNHÁZ KAMARASZINHAZ 19 órakor: Mr. Pornowsky előkerül. A sziámi Zenei Társulat vendégjátéka - Bérletszünet Mozi SZEGED, KORZÓ: Az ítélet éjszakája. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délelőtt 10, délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Kaszakő. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Rövidfilm a gyilkolásról. Színes, lengyel film. Kezdés: háromnegyed 6 és 8 órakor. FÁKLYA: A két Lotti. Színes, német film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Vasisten gyermekei. Színes, magyar film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. VÁSÁRHELY: Napok romjai. Amerikai film. Kezdés: este 8 órakor. SZENTES: Apám nevében. Színes, arúerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. MAKÓ: Carlito útja. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 6 órakor. CSONGRÁD: Macskaarisztokraták. Színes, m. b. amerikai rajzfilm. Kezdés: délután fél 6 és este fél 8 órakor. MAGYAR TV TV 1 18.25: Szerencsekerék. 18.57: A mi erdőnk - szlovák rajzfilmsorozat. 19.07: „Engedjétek hozzám! - A hitről gyerekeknek. 19.14: Választási műsor. 19.30: Híradó. 20.15: Fűszer és csemege - tévéjáték. 21.25: Választási vitaműsor. 22.30: Coogan trükkje - amerikai film. Coogant, a kevés beszédű, de szakmájűt értő, ketlfénykötésü arizonai sefirhelyettes New Yorkba szólítja a munka. A nagyvárosi nyomozók nem fogadják örömmel, lenézik a vidéki zsarut. Nem is gondolák, hogy éppen ő lesz az, aki leckét ad nekik, profiknak abból, hogyan kell elfogni az olyan veszélyes bűnözői, aki már éppen elég borsot tört a nyomozók orra alá... 24.00: Finnország-Csehország jégkorong. 1.10: BBC-híradó. 1.30: Képújság. TV2 15.55: Képújság. 16.00: Műsorajánlat. 16.03: Időjárás. 16.05: A Hét (ism.). 17.00: Pif és Herkules - francia rajzfilm. 17.20: Civil kurázsi - Bayer Ilona műsora. 17.45 T Ön is lehet tulajdonos. 17.56: Csellengők - Eltűnt gyerekek nyomában. 17.58: Időjárás. 18.00: Körzeti híradók. 18.13: Magyarország ma. 18.35: Tudomány alapfokon. 19.00: Telesport. 21.00: Híradó. 21.30: A Holló-színház bemutatja: Látogatják-e az emberek a Béka és Barack Vendéglőt, vagy elkerülik-e? 22.15: Farkas Ferenc Mária Sándor: Egy úr Velencéből 2/1. rész. 23.20: XX. századi porték Ottó Dix - A festő a világ szeme - angol ismeretterjesztő film. 0.20: Üzlet éjfék körül. HBO 17.30: Salamon király kincse amerikai kalandfilm. 19.20: Őrült vágta - amerikai víg; ék. 20.45: Amerikai himnusz amerikai sportfilm. 22.25: Hajsza az igazságért - amerikai bűnügyi film. 23.55: Kétes döntés - amerikai bűnügyi film. DUNA 16.00: Hírmondó. 16.25: Olwen keresése - angol animációs film. 16.45: Kapcsok - ismeretterjesztő magazin. 17.40: Musti mese. 17.55: Műsorismertetés. 18.00: Híradó. 18.10: Cartouche - francia kalandfilm. 20.05: Rendszerváltók - Tölgyessy Péter - dokumentumfilm. 21.00: Híradó. 21.20: Láthatatlan falak - német film. 23.00: Költők társaságában - Gáspár Imola. TKTV 1 7.30: Képújság. 8.00: A TV Vikend (ism.). 18.30: Képújság. 19.00: TV4 hétfő. TKTV 2 7.30: Képújság. 8.00: SZÍV TV 1. 12.00: Duna TV. VTV Szeged 17.15: Képújság. 18.15: HTV30: Pampalini és a tapír, Nőnek a kecske szarvai - rajzfilmek. Kövek üzenete, 4. 19.30: Hétfői magazin: Ami a környezetvédelmet megelőzi! TELIN 6.00: Műsorismertetés. 6.03: Falutévé - törvénytippel, agrometeorológiával. 6.25: Határtól határig. 6.35: Üzlet. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 12.00: Napközi. 9.30: Riviéra - európai tévéfilmsorozat. 10.30: Walt Disney bemutatja (ism.). 11.30: Játék. 12.00: Déli hangszó. 12.07: Déli üzlet. 12.32: Welcome to Hungary - Feliratos! 13.02: Képújság. 13.10: Menedzsment 13/5. 13.25: Diana és Sarah, a windsori hercegnők angol dokumentumfilm. 14.15: Vivát, Benyovszky! 15.12: Glória az ősi ház körül - angol tévéfilm. 15.35: Műsorismertetés. 15.40: Falutévé (ism.). 16.00: Híradó, Időjárás. 16.12. Európai üzleti asszisztens. 16.45: Külügyi ügyek - Holland-kanadai filmsorozat. 17.15: Dimenzió. 17.55: Cimbora - A paródia. 5.00: Képújság. 19.00: TV 4. Bem .. Aerobic. 19.20: Knight Rider. 20.10: Music TV 4. 21.05: Rákóczi nótája - magyar film. 22.30: Szociofotó. VTV Vásárhely 9.00: Képújság. 10.00: Rajzfilm. Meghökkentő mesék, 14 állomás (ism.). 17.00: Képújság. 18.00: Rajzfilm. Kövek üzenete 4., Hanta-palinta - francia film. 23.00: Képújság. MŰHOLD EUROSPORT 9.00: Művészi torna vb. 11.00: Motorverseny nagydíj. 12.00: Honda-magazin. 13.00: Jégkorong Vb. 15.30: Eurofun magazin. 16.00: Jégkorong vb. 18.30: Speedworid-magazin. 19.30: Eurosport-hírek. 20.00: Jégkorong vb. 23.00: A legszebb gólok. 24.00: Golfmagazin. I.00: Eurosport-hírek. SUPER CHANNEL 13.00: Mai témák. 14.30: Pénzkerék - magazin. 17.30: Financial Times. 18.00: Mai témák. 19.00: Hírek. 19.30: Kulturális kalendárium. 20.00: Dokumentumműsor. 21.00: Szubjektív videó. 22.00: Hírek. 22.30: Financial Times. 22.50: Piacgazdaság. 23.00: Jay Lenoshow. 24.00: Talkshow. 1.00: Politikai magazin. 1.30: Jazz. 2.30: Kulturális kalendárium. TV5 6.00: A miniszter úr- sorozat. 6.30: Telereggel. 9.05: Hétről hétre (ism.). 10.00: A sajtóról. II.00: Az igazság órája. 12.05: Sanzonok. 13.05: Miniszter úr sorozat. 13.30: Az évszázad haladása. 15.00: Geopolis. 16.25: Egészségünkről. 16.50: Főzőcske. 17.05: Pokoli horgászat. 17.35: Felfedezés. 18.00: Kvízjáték. 19.00: Párizs fényei. 20.00: Kanadából nézve. 21.35: Tengeri magazin. 22.35: Kórházi krónika - sorozat. 24.00: Éjféli társaság. SAT1 6.00: Jó reggelt SAT 1 -gyei! 8.50: A vad póni (ism.). 10.25: Szomszédok (ism.). 10.55: Fiatal és nyugtalan - amerikai sorozat. 11.50: Szerencsekerék (ism.). 12.30: Kalifornia napja alatt - amerikai sorozat. 13.30: Szerelemhajó (ism.). 14.30: Bonanza - amerikai sorozat. 16.00: Űrszekerek - sorozat. 1" 00: 5x5. 18.00: Mindent vagy mit. 19.00: Hírek. 19.19: £ . 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Egy bajor Rügen szigetén* - német sorozat. 21.15: Kérlek, jelentkezz! 22.10: Riadó! magazin. 23.00. Újdonságok és történetek. 23.50: Négyes csatorna - zenei magazin. 0.20: Négyes csatorna. 0.50: Űrszekerek (ism.). 1.40: 9. űrállomás. 2.30. A világ legrégibb... RTL 5.30: Híradó. 7.00:' Halló Európa - jó reggelt, Németország! 9.05: Vészhelyzet - sorozat. 10.00: Gazdag és szép - sorozat. 10.30: Hétköznapok. 11.00: Forró nyeremény. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Déli magazin. 12.30: A Springfield-sztori sorozat. 13.20: Kalifornia klán sorozat. 14.10: Gyilkosság a hobbija -sorozat. 15.00: Ilona Christen - beszélgetés. 16.00: Hans Meiser - beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? - sorozat. 17.30: Borzasztó kedves család - sorozat. 18.00: Családi kötelék (ism.). 18.30: Telefontéma. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony - magazin. 19.40: Jó idők, rossz idők - sorozat. 20.15: Meccslabda - német sorozat. 21.15: Péter és Pál - német sorozat. 22.15: Beszélgetés. 23.00: 10 perccel 11 előtt. 23.30: Bűnügyi magazin. 24.00: Éjféli hírek. 0.30. Éjszaka! 1.00: Borzasztó kedves család (ism.). 1.30: Családi kötelék (ism.). 2.00: Ki itt a főnök? (ism.). 2.30: Éjféli hírek (ism.). Rádiú 16.20: Próbaszünet. 17.05: Ecomix. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Összeállította: Szalay Károly. 20.05: A népzene hagyományőrzői. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Jósika Miklós: A nagyváradi diák. 21.53: Richárd Strauss: Fanfár. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Magyar áruk. 23.05: Lemezmúzeum. URHADÓN. 6.30: A BBC magyar műsora. 6.55: Körzeti magazinok. 17.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 22.30: A BBC késő esti magyar műsora. . PETŐFI 4.30: Hírek, időjárás. 4.32: Hajnali kalendárium. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Sportreggel. 8.00: Hírek, időjárás. 8.03: Útközben. 8.05: Műsorajánlat. 8.10: Szenes Iván dalaiból. 8.50: Apró-cseprő - gyerekekről. 9.00: Hírek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Zene-szó. 10.55: Öt perc tudomány. 11.00: Hírek, időjárás. 11.03: Útközben. 11.05: Családi persely, avagy a pénz is boldogít. 11.15: Egészségére! 12.00: Nótakalendárium. 13.00: Hírpercek. 13.10: Hogy tetszik lenni? 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtói ötig. A Rádió kívánságműsora. Benne:. 15.00: Hírek, időjárás. 16.58: Útközben. 17.00: Hírek. 17.05: Ziccer. 18.00: Gördeszka. 18.30: Látatlanul. Magazin látóknak és nem látóknak. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Öt perc tudomány. 19.10: Garázs. 19.30: Hangfalfestő. 20.00: Zeneközeiben. 21.00: Hírpercek. 21.30: Mikről írt az újság 1861-ben? 22.00: Zenészportré. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthírdó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. 0.15: Máról holnapra - éjfél után. 4.03: Verbunkosok, csárdások. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. Közben: félóránként. Hírek, időjárás. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Nevek ürügyén. KOSSUTH Óránként: Hírek. Időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. 11.05: Szonda (ism.). 11.35: Urak, úrfiak - 7. - Ignácz Rózsa regénye. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Nemzetközi vallási híradó. 13.30: Az evangélikus egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 14.50: A hét költője: Szécsi Margit. 15.05: A Nyitnikék postája. 15.35: Üzenő. 15.45: Beszélni nehéz. 15.55: Cégér. 16.00: Délutáni krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. Beszédtechnikai kurzus indul 1994. május 2-án az Ifjúsági Házban Janik László színművész vezetésével. Jelentkezni és érdeklődni az IH-ban lehet. Tel.: 314-344. UJ HELYEN! „A rugalmas munkaerő" SZEGED, VITÉZ U. 12. Tel : 62/310-239, 310-433 11.05: Kórusmuzsika a XVII. századból. 11.35: A hét zeneműve. 12.00: Hírek, időjárás. 12.05: Hangverseny délidőben. 13.23: Szecsődy Irén és Udvardy Tibor operafelvételeiből. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: Blackntailers. 6. rész. 14.20: Júdás és Jézus - Reisinger János előadása. 15.10: Klasszikus kamarazene. 16.00: Hírek. Időjárás. 16.05: Kóruspódium. 16.30: Eszperantó híradó. 17.00: Zenei tükör. 17.50: Szécsi Margit versei. 18.00: Hírek, időjárás. 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót!. 19.05: A múzeumi teremőrök réme - Nopcsa Ferenc geológus és paleontológus. 19.35: Verdi: Az álarcosbál. Háromfelvonásos opera. Közben:. 20.58: Hírek, időjárás. 21.00: Búvárharang. 22.00: Hírek, időjárás. 22.05: Új Zenei Újság. 22.50: Rádiószínház. A zongora. Füst Milán színműve. 23.53: Schütz: A hegyekről egy kiáltás hallatszik. 0.05: Évszázadok muzsikája. KEDD SZEGED 5.55-9.00: Alföldi Hírmondó. Zenés hírműsor. A tartalomból: 5.55: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 6.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 6.15: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 6.30: Hírek, lapszemle, dél-alföldi újságlapozgató. 6.45: Reggeli párbeszéd: 6.55: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. 7.00: Reggeli Krónika (Kossuth adó). 7.15: Hírek, információk - röviden. Meteor, útinform. 7.25: Körzeti időjárásjelentés. 7.30: Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle. 7.45: Programajánlat. 8.00: Hírek, meteor, útinform. 8.15: Szószóló: a hallgatók fóruma 8.55: Hírösszefoglaló, meteor, útinform. Szerkesztő: Balogh József 5.55-6.55: Szeged 94,9 MHz 6.55-9.00: Szeged 94,9 MHz és Szentes 66,29 Mhz 16.00-18.00: Rádió Szeged. Zenés kereskedelmi és szolgáltató műsor a szegedi 94,9 MHzes URH frekvencián. Gumija kopik, futóműje kopog?! Műszeres futómű-beállítás, futómiTjavítás rövid határidővel. Szalai-Töriik Futóműszerviz. Szeged, Lomnici utca mögötti garázssor. Szalai Ferenc oki. járműgépész üzemmérnök, autószerelő-mester. Kínai áruk nagykereskedése a mihályteleki elágazásnál Nyitva: mindennap 7-15-is Tel.: 62/324-262 (a Bellária Áruháznál} Hua Quiang Kft. DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport). NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), SURÁNYI TIBOR (nyomda), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281 , titkárság: 481-320. olvasószolgálat: 481-460. sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 318-990, 320-239 Fax: 481-444. ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Szedés: Délmagyarország Kft. Nyomás: Niee Presse Invest, 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Surányi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Üyimesiné dr. F.tsedy Sarolta), a Déihír Rt. (ügyvezető igazgató: Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. F.lőfízethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. F.lőfizetési díj egy hónapra 375 Ft. ISSN 0133-025X Mai lapszámunkat szerkesztette: Sandi István Ez a lap elfogadta a választási etikai szándéknyilatkozatot.