Délmagyarország, 1994. március (84. évfolyam, 50-75. szám)
1994-03-23 / 68. szám
2 INFORMÁCIÓ DÉLMAGYARORSZÁG SZERDA, 1994. MÁRC. 23. TÖRTÉNELMI KRÓNIKA Március 23. 1653. II. Rákóczi György hadjáratot indított a Portán ellene vádaskodó Lupul moldvai fejedelem ellen. 1801. Meggyilkolják 1. Pál orosz cárt. 1821. Az osztrákok bevonulnak Nápolyba. A trónra visszaültetik a forradalom elól elmenekült IV. Ferdinándot. 1849. A Novara melletti csatában Joseph Wenzel Radelzky osztrák tábornagy döntő győzelmet arat Károly Albert szárd király hadserege fölött. Észak-Olaszországban a Habsburg-ház helyreállítja hatalmát. 1919. Benito Mussolini Milánóban Fasci di combattimento néven megalakítja a volt frontharcosokból álló hadviseltek szövetségét. Olaszországban megszerveződik a fasiszta mozgalom. 1919. A szegedi direktórium zár alá veszi az élelmiszerkészleteket, és megkezdi a Vörös Hadsereg szervezését. 1933. Az összeülő Reichstag megszavazza az úgynevezett felhatalmazási törvényt, amely jogot biztosit a kormánynak, hogy a parlament nélkül kormányozzon és az alkotmány kikapcsolásával törvényeket alkosson. A felhatalmazási törvény gyakorlatilag véget vet az alkotmányos jogállamnak, amelynek helyébe fokozatosan a totális állam lép. 1956. Kikiáltották a Pakisztáni iszlám Köztársaságot. 1958. Jugoszláviában megtartják a parlamenti választásokat. A népfront jelöltjei kapják a szavazatok 96,7 százalékát. 1968. Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, Lengyelország, az NDK és a Szovjetunió képviselőinek drezdai tanácskozásán a „testvéri országok" felszólítják a Csehszlovák KP vezetőségét a „negatív tendenciák" felszámolására. 1987. Willy Brandt, az SPD elnöke bejelenti lemondását. 1989. A tankokkal körülvett koszovói törvényhozás megszavazza a szerb alkotmánymódosítást. 1991. Antall József mond gyászbeszédet azon a mosonmagyaróvári szertartáson, ahol az 1956-os forradalom utáni megtorlások 4 áldozatát helyezték végső nyughelyére. 1992. Magyarország felveszi a diplomáciai kapcsolatokat Örményországgal. 1992. Budapestre látogat a walesi hercegné, Lady Diana. * Tours •imnanuelle NYARALJON IBIZÁN a Balear-szigetcsoport legvarázslatosabb tagján! 1 hét már 32 900 Ft-tól hetente repülővel. Közvetlen tengerparti szállodák, ingyenes sportolási lehetőségek. HA ÁPR. 15-IG BEFIZET, 8% KEDVEZMÉNYT KAP. Szeged, Oroszlán u. 1.T.: 62/312-005, 471-066 Á Japán Hi—Fi csúcsa, 'a hangszereiről is ismert Yamaha í urnpai hang. japán minőség! A Yamahák elérhető árnn kínálják Önnek a minőségei. /Aki a hirdetést kivágja és behozza, 5% engedményt kap! Szeged, Kiss M. u. 1. (Párizsi áruház mellett) Nyitva: H.-P.: 9-12, 13-17,30. Szo.: 9-12. „/AT" , ELSŐ BETON SZEGED, DOROZSMAI UT 5-7. BIZTOS ALAP, ÉPÍTHET RÁNK! n Betoneladás: 326-858. n Építőanyag-áruház: 326-735. n Betonacél-értékesítés: 326-903. • Betonelemek: 326-903. A lehetőség idegen szóval SANSZ LEGYEN PARTNERE A MÜLLTRANS. Költöztetés profi módon, minimál áron. Hétvégi költöztetés 25% kedvezmény!! Tel/fax: 62311-211, 7-17 óráig. • Tisztelt Elnök Ur, Képviselőtársaim! Éppen jókor jött képviselőtársam kérdése. Napokban volt előttem a Zsótér-ház Ugye, amikor is a Csongrád megyei Vagyonátadó Bizottság elsőfokú határozata ellen benyújtott fellebbezést kellett elbírálnom. Döntésemet az érintettek már megkapták vagy hamarosan birtokukban lesz. Az államigazgatási eljárás általános szabályai szerint dönésem ellen, államigazgatási úton további jogorvoslatnak helye nincs, de a határozatot a sérelmesnek tartó fél, jogszabálysértésre hivatkozással, keresettel megtámadhatja, kérheti a bíróságtól a határozat felülvizsgálatát. Igazat kell adnom Póda képviselőtársamnak, hogy az ügyben hosszan tartó vita folyt, sajnos itt is jelentkezett a társadalmunkra oly jellemző egyet nem értés. Ha ez meglett volna, valószínű a kérdésre és válaszomra sem került volna sor. Képviselőtársam azt kéri tőlem, hogy tegyek pontot az ügy végére. Ennek a magam részérói eleget tettem. Most már az érintetteken a sor, hogy döntésemet elfogadják. Megértem Szeged város önkormányzatának azon igényét, hogy harcol a patinás Zsótér-ház tulajdonjogának megszerzéséért. Erre lehetőség nyílott volna, ha az épület jelenlegi használói nagyobb együttműködési készséget tanúsítottak volna. Sajnos, arról kell tájékoztatnom, hogy továbbra sem látok lehetőséget a tulajdonba adásra, arra viszont igen, hogy a Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata térítésmentesen jogot kapjon az ingatlgn használatára, mégpedig visszámenöleges hatállyal az 1991. évi XXXIII. törvény hatályba lépésének napjával. Parlamenti szóváltás Mikor kapja végre vissza Szeged a Zsótér-házat? A képviselő kéidez, a miniszter válaszéi Tisztelt Miniszter Úr! Hosszan tartó vita kapcsán fordulok rövid és egyszerű kérdésemmel, kérésemmel a döntéshozóhoz. A szegedi úgynevezett Zsótér-házról, illetve annak tulajdonjogáról van szó. Az ügy többéves előzménnyel bír, melynek kapcsán Szeged Város Önkormányzata és a Belügyminisztérium Területi Államháztartási és Közigazgatási Információs Szolgálata (TAKISZ) között nem született megegyezés. Az eset több szempontból emlékeztet a Virág Cukrászda vagy a Stühmer esetére. Szeged város közgyűlése 1991 decemberében úgy döntött, hogy a törvények adta lehetőségek alapján visszakéri a korábban is saját tulajdonát képező ingatlant. 1926-tól, Szeged Szabad Királyi Város tulajdonától 1970-ig - az államosításig - Szeged Város Tanácsa tulajdonáig a városé volt e műemlék, amely ma is a legnagyobb bérlője annak saját hivatalai számára. A város pénzügyi igényén túl igen jelentős polgári, mondhatom úgy, hogy lokálpatrióta igény is mutatkozik, miszerint a várostörténeti jelentőségű, patinás Zsótér-ház kerüljön ismét Szeged város tulajdonába. Erre a törvényi lehetőségek megvannak, a TAKISZ-1 anyagi hátrány nem érné, hiszen Szeged közgyűlése ingyen biztosítaná a szükséges irodákat a kormányhivatal számára. A kormányhivatalt kiadás nem terhelné, a$ önkormányzatnak pedig nem kellene irodát bérelnie valamikori, államosítás útján elvesztett tulajdonában. Kérem Miniszter Urat, hogy döntésével - a lehető legegyszerűbb megoldást választva - tegyen pontot az ügy végére. Várom válaszát, köszönöm. Szeged, 1994. március 05. Tisztelettel: Póda Jenő országgyűlési képviselő Feltételezem, hogy képviselőtársam a kérdés feltevésénél abból indult ki, hogy az önkormányzati törvény meghatározta azt a vagyoni kört, amely az önkormányzatok tulajdonába kerülhetett. Ide sorolta a törvény többek között a tanács és szervei, valamint intézményei kezelésében lévő ingatlanokat, azonban a műemlékileg védett épületeket kivette ez alól a főszabály alól. Tehát a tulajdonjog ipszó jure (ipso iure) átszállása a műemléki épületeknél nem következhetett be, így a kérdés tárgyát képező ingatlannál sem. Ilyen esetekben a Vagyonátadó Bizottságoknak kellett dönteni az ilyen vagyontárgyak tulajdoni viszonyairól. Erre azonban a hatályos jogi szabályozás alapján csak akkor van törvényes lehetőség, ha a műemlék épület önkormányzati tulajdonba adásához a környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter is hozzájárul. Ezt az egyetértést az Országos Műemlékvédelmi Hivatal a Zsótér-ház esetében nem adta meg. A későbbiekben a Műemlékfelügyeleti Hatóság igazgatója ugyan arról tájékoztatta az önkormányzat polgármesterét, hogy a korábbi állásfoglalását hajlandó módosítani, vagyis hozzájárul a meghatározott tulajdoni hányad önkormányzati tulajdonba adásához, ha az önkormányzat megállapodik ugyancsak az épületben lévő TAKISZ-szal, egy közös fenntartó szervezet létrehozásáról. Azonban ilyen megállapodás az érintettek között nem jött létre. Ezért tulajdonba adás e közös szervezet létrehozása nélkül nem lehetséges. Kérem Képviselótársamat, hogy a válaszomat fogadja el és lehetőségeihez mérten hasson oda, hogy a felek megegyezzenek és a tulajdonba adás törvényes feltételei biztosítottak legyenek. Ebben az esetben új eljárás keretében lehetőséget látok arra, hogy az önkormányzat megkapja a Zsótér-házat. Budapest, 1994. március 22. Nagy Ferenc József tárcanélküli miniszter m Papp Lehel György Mitterrand-nál Finnugor nyilatkozat készül Dr. Papp Lehel György, az Interparlamentáris Unió Magyar Csoportjának elnöke, Szentes és környéke országgyűlési képviselője Tuniszból megérkezett Párizsba, ahol az Unió '91 konferenciájára érkező magyar delegáció vezetőjeként és a világszervezet vezetőségi tagjaként vesz részt a tárgyalássorozaton. Röviddel megérkezését követően az IPU Végrehajtó Bizottsága tagjaként fogadta őt Mitterrand elnök, majd számos más delegáció vezetőjével folytatott előkészítő megbeszéléseket. A Finnugor Geopolitikai Csoport elnökeként a résztvevő tagokkal egyeztette a rájuk váró feladatokat és előzetesen csütörtökre jelezte, hogy közös nyilatkozat megvitatása és elfogadása céljából együttes tárgyalásra kerül sor Magyarország, Finnország, Észtország és a romániai magyarság képviselői részvételével. • A meteorológiai tavasz beköszöntésével ismét mögöttünk van egy szívet-lelket keményítő tél. s remény van egy melengető új évszak eljövetelére a vajdasági magyarság számára is. A szerbiai sajtó az új gazdaságszilárdftási program ígéreteivel halmozza el a polgárt, és mint csepp a sziklát, nem erővel, de kitartó ostromával hódítja azt meg. De akik az uborkafánál magasabbról is rá tudnak látni a dolgokra, azok nem innen várják a megoldást. Inkább onnan, hogy a hétszáz napon át ostromlott város, Szarajevó fölött kitisztult az ég, reményt adva a békés megoldásra, amely Szerbia polgárainak is sok problémáját oldaná meg egyszerre. Hisz' felsorolni is sok lenne, mennyi problémát okoz nekik az a tény - mégha • Gyűjtés Vajdaságnak Köszönet a segítségért hivatalosan tagadják is -, hogy az ország háborúban vesz részt. A vajdasági magyarság is felemelheti tekintetét, számba veheti az otthon- és megmaradottakat. Bekukkanthat a tótfalusi plébánia ebédlőjébe is: kik, hányan és hogyan gondolkodnak felőle a gondolkodók közül. Vagy kikukkanthat a sorompó mögül a nagyvilágba: kik, hányan és hogyan élnek ott közülük valók, igyekeznek képviselni érdekeiket és segíteni. Mint például a VMDK Szegedi Tagozata teszi, melynek aktivistái az ősszel külön felkérés nélkül is hozzáfogtak segíteni: feladatuk a segélyek fogadása, raktározása és továbbítása a Vox Humana vajdasági karitatív szervezet felé. A szegedi önkormányzat által támogatott egyesület önerőből is meg tudta oldani a rakodás és a szállítás kérdését, de raktára nem volt. Ezért igen nagy segítséget jelentett Perényi Ottó igazgató úr felajánlása, aki a Szegedi Nyomda Fekete sas utcai épületében raktárhelyiséget bocsátott az egyesület rendelkezésére. Kétszer ad, aki gyorsan ad, tartja a közmondás, és ez beigazolódott ezúttal is, mert még a vajdasági magyarságnak nyújtott segélyakció novemberi szegedi koordinációs megbeszélése előtt biztosított az egyesületnek raktárat, fgy az felkészülhetett a városból, az egész ország területéről, illetve külföldről érkező segélyszállítmányok fogadására. Azóta a raktározási gondok tartósan megoldódtak, így most, a raktárhelyiség visszaadásakor, utólag is köszönettel tartozunk az igazgató úrnak és a nyomda dolgozóinak, akik segítségünkre voltak a szervezés első perceiben, és türelemmel viselték ottani ténykedésünket. A nyomda raktárából három (húsztonnás) nyergesvontatóval szállítottuk el az adományokat, és körülbelül még ennyi vár elszállításra a laktanyában levő másik raktárunkból is. Ezúton is kifejezzük köszönetünket a vajdasági magyarság és a VMDK Szegedi Tagozata nevében is. Hegedűs László Spielberg aratott Valóra vált a nagy álom: a világ talán legismertebb filmrendezője, a fergetes közönségsikert arató művek - A cápa, az E. T. és a Jurassic park - alkotója, Steven Spielberg hétfő este az amerikai filmművészet legmagasabb kitüntésében részesült. Egymilliárd ember lehetett a szemtanúja, amint az Oscar-díjkiosztás színpompás gáláján bejelentették: az amerikai Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia titkos szavazata alapján az általa rendezett „Schindler listája" cfmű háromórás holocaust-eposz az év legjobb filmje, ő pedig a legjobb rendezője lett. Oskar Schindler történetét feldolgozó film öszszesen hét díjat kapott. Kitüntetésben részesült a mű látványtervezéséért, az operatőri és a vágási munkáért, eredeti filmzenéért és a legjobb forgatókpnyvi adaptációért is. Életműveért tiszteletbeli Oscar-díjat kapott Debra Carr. A legfontosabb kategóriák nyertesei: Legjobb film: Schindler listája. Legjobb rendező: Steven Spielberg (Schindler listája). Legjobb idegen nyelvű film: Belle Epoque (spanyolfrancia). Legjobb színésznő: Holly Hunter (A zongoralecke). Legjobb színész: Tom Hanks (Philadelphia). Legjobb női epizódszereplő: Anna Paquin (A zongoralecke). Legjobb férfi epizódszereplő: Tommy Lee Jones (A szökevény). Legjobb eredeti forgatókönyv: Jane Campion (A zongoralecke). Legjobb operatőr: Janusz Kaminski (Schindler listája). Legjobb eredeti filmzene: Schindler listája. Legjobb eredeti filmdal: Bruce Springsteen (Philadelphia utcái). Steven Spielberg eddig mindig üres kézzel távozott a gáláról, most viszont elmondhatja magáról, hogy mindent elért, amit egy filmrendező elérhet. Az pedig már igazán csak ráadásnak számít, hogy Jurassic park-ját hétfő este Oscarral jutalmazták a látványés hangeffektusokért, illetve a legjobb hangért. Elutazott a belga miniszterelnök Jean-Luc Dehaene, a Belga Királyság hivatalos látogatáson Magyarországon tartózkodó miniszterelnöke programjának zárónapján, kedden reggel találkozott Wolfart János államtitkárral, a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal elnökével, valamint Entz Géza államtitkárral, a Határon Túli Magyarok Hivatalának elnökével. A kormányfő ezután eszmecserét folytatott Pető Ivánnal, az SZDSZ, majd Horn Gyulával, az MSZP, továbbá Orbán Viktorral, a Fidesz, Für Lajossal, az MDF elnökével, valamint Lezsák Sándorral, az MDF ügyvezető elnökével, végül Surján Lászlóval, a KDNP elnökével. Hivatalos magyarországi látogatásának befejeztével a Belga Királyság miniszterelnöke kedden elutazott Budapestről.