Délmagyarország, 1994. március (84. évfolyam, 50-75. szám)
1994-03-16 / 62. szám
6 SPORT DÉLMAGYARORSZÁG SZERDA, 1994. MÁRC. 16. • Röplabda Szuper Liga • Szuper-mérkőzésen vereség Válogatott szinten, szinte minden Kaposvári RC-Papiron SC 3:1 Utolsó mérkőzését játszotta a Szuper Ligában a Papiron SC Kaposvárott, s veresége ellenére, ötven százalékos teljesítménnyel (12 győzelem, 12 vereség), minden valószínűség szerint megismétli tavalyi szereplését, most is a 6. helyen végez. A találkozót megtekintette dr. Bánhegyi Emil, a Magyar Röplabda Szövetség elnöke, s ott volt Mundi József. a szövetség főtitkára is. Nem a legjobb előjellel indultak a szegediek Somogyország fővárosába, hiszen Vámosmik a vasárnapi Odolena Voda elleni mérkőzésen elrepedt a lábközépcsontja. S hogy a baj nem jár egyedül, mi sem bizonyítja jobban, hogy az autóbusz a Tolna megyei Harc községben - mintegy 100 kmre Kaposvártól - felmondta a szolgálatot. Szerencsére a szekszárdi Euro-taxisok - kellő honorárium fejében - időben eljuttatták a célállomásra a társaságot. Telt ház, mintegy ezer fanatikus hazai szurkoló köszöntötte a két legjobb magyar együttest. A hazaiak, Voronkovék megilletődöttségét kihasználva, percek alatt elhúztak (7:0). A „lányos zavarukból" ocsúdó szegediek, ledolgozva tetemes hátrányukat, mintegy 20 perc múlva egyenlítettek (8:8). Ezután viszont a rossz nyitás-fogadások miatt az első szett „elúszott". A második játszmában viszont a Szeged azt játszotta, amit tud. Am a csodálatos mezőnyözés és Csíkos félelmetes leütései nyomán is, mintegy 35 percnyi játék után, döntetlenre állt a szett (13:13). Ezután Kántorék a negyedik játszmalabdát értékesítve, ezt a játékrészt is megnyerték. Edzői fejmosás következett, ami igencsak hatásosnak bizonyult, mert Schildkraut. Hulmann és Csíkos annyi esélyt sem adott a bajnokcsapatnak, mint Hófehérke a hét törpének Úgy érzem, hogy elkaptuk azt a bizonyos fonalat" - jegyezte meg Nyári Sándor vezetőedző. A folytatásban Voronkov sok labdát „padlóról" szedett fel, Petheő és Schildkraut nemes egyszerűséggel kiszolgálta a jó napot kifogó és ütő Csíkost, s máris vezettek a szegediek (1:4) Később azonban jött a szokásos rövidzárlat, a rossz nyitásfogadások, s máris vezettek a hazaiak (8:4). Az újabb időkérés után a Papiron még feljött (10:8), de az egykori szegedi röplabdás, Rácz vezérletével végül is simán hozták a kaposváriak a játszmát, s ezzel a mérkőzést. Ezen a találkozón a Papiron SC jól játszott, méltó ellenfele volt örök riválisának. A három nap alatt lejátszott három mérkőzés sokat kivett a játékosokból, de teljesítményüket így is dicséret illeti. Minden kétséget kizáróan a szegediek legjobbja ezen az estén Csikós Gábor volt, aki edzője szerint - olyan érzékeny volt, mint a csomagküldő szolgálat... Ha (gy folytatja, szép jövő elé tekinthet egyesületében, és a válogatottban egyaránt. Dr. Bánhegyi Emil a Magyar Röplabda Szövetség elnöke : - A válogatottak zömét felvonultató két csapat érezhetően nagyon készült a presztlzsmérkőzésre. A szegediek hallatlan lelkes és jó játékkal alaposan megnehezítették az esélyesebb kaposváriak győzelmét. Mindkét csapat Szuper Liga szinten röplabdázott az ország nagy nyilvánossága előtt, tovább népszerűsítve a sportágat. Demeter György: - A Szeged nagyon komoly erőkifejtésre késztetett bennünket és bizonyította, hogy nem véletlenül szerepelt ilyen jól a Szuper Ligában. Azt hiszem, ez a két csapat játssza majd a magyar bajnoki döntőt. Nyári Sándor: - Tartottam a mérkőzéstől. Féltem attól, hogy erődemonstráció lesz Kaposvárott, s „lemészárol," bennünket a kétségtelenül jó formában lévő somogyi gárda. S hogy ez nem következett be, játékosaim érdeme. Gratulálok teljesítményükhöz. A mérkőzés jegyzőkönyve. Kaposvári RC-Papiron SC Szeged 3:1 (11, 13, -9, 11). Férfimérkőzés. Kaposvár, 1000 néző. Vezette: Rádi, Szalay. Kaposvár: Mészáros P., PÁSZTOR, RÁCZ, Zarka, Tomanóczy, KÁNTOR. Csere: Marginean, Mészáros D., KARMOS. Edző: Demeter György, Károly Róbert. Papiron SC: Petheő, HULMANN, Melkvi, Pop, SCHILDKRAUT. Voronkov. Csere: CSÍKOS, Polgár. Takács. Edző: Nyári Sándor, Nusser Elemér. Bokor Béla mmmnhmmm Úszásoktatás felnőtteknek Messze még a nyár, mégis jól esik a vízben ellazulni, felüdülni - mármint azoknak, akik tudnak úszni! Nagyon sok felnőttnek gyermekkorában nem volt arra lehetősége, hogy megtanuljon „vízben járni", most viszont itt az alkalom. hogy pótolja a mulasztottakat, A nagy érdeklődésre való tekintettel ismét lesz újabb úszótanfolyam felnőtteknek az újszegedi Sportuszodában. Az oktatás március 21-én (hétfő) kezdődik, a foglalkozásokat hétfőtől péntekig este fél 9-tól fél 10-ig tartják. Jelentkezni március 21-én este 8 órakor lehet az újszegedi Sportcsarnok előterében, bővebb felvilágosítást ugyancsak ott kaphatnak az érdeklődők. Vízilabda MK A Vasas-Plaket a győztes TfiBfiK & flLBI Szentesen ét Kiskunfélegyházán 80-150 nm ÜZLETHELYISÉGET BÉRELNE, vagy üzlethelyiséggel rendelkező vállalkozókat alkalmazna DOHÁNY-, HÁZTARTÁSI-, VEGYIÁRU-, PAPÍRÁRU- ES ÉLELMISZER-NAGYKERESKEDELMI KFT. Szeged, Bakay N. u. 52. T.: 313-972. Forczek Károly Irodai és másolópapírok, leporellók, faxpapírok a legkedvezőbb áron! Díjtalan kiszállítás! s1íroker bt. 62/4x8-057, 486-176 Külföldi gyakorlattal rendelkező ács szakmunkást keresünk németországi munkára. Tel.: 314-003. Egygólos előnnyel várta a hétfő esti visszavágót a Medicor Magyar Kupa döntőjében az Újpesti TE férfi vízilabdacsapata, amely tavalyi sikere megismétlésére készült. A Vasas-Plaket viszont 1992-re emlékezett szívesebben, akkor a piros-kékek vihették haza a kupagyőztest megillető plaketteket - és az elsőségért járó nem kevés pénzt. Az idén - a Magyar Kupának nevet is adó főszponzor - a Medicor és a szövetség jóvoltából megint forintokért is küzdöttek a csapatok: a győztest 1.2 millió, a vesztest e summa fele illette meg. Hétfőn este valamivel fél 9 előtt - kétszer 3 perces hosszabbítás után - kiderült: a Vasas-Plaket jogosult a titulusra é§ a kétszer akkora összegre is. Újpesti TE-Vasas-Plaket 8-10 (0-3, 4-2, 2-1, 2-3, 0-0, 0-1). Komjádi uszoda, 2200 néző. Vezette: Kiss Ottó, Kosztolánczy György ÚTE: Mátéfal vy Zantleitner 1, Szabó, Rázga, Gál 2, Fazekas, Dala, Benedek 3, Vogel Zs., Vincze 1, Nitsovits, Bene 1. Edző: Kovács István. Vasas-Plaket: Kósz Krnács, Balogh, Konrád 1, Liebhauser 1, Gorskov, Mészáros 2, Sprok 2, Tóth F. 1, Vogel G., Müller, Nagy, Martinovics 3. Edző: Somossy József. Ha már közeleg a gólya, jöjjön be az Inez Boltba! Kismamaruhabolt a városban csak egy van. A Párizsi krt. 15. szám alatt (a rendőrséggel szemben) H-P: 9-18, Sz: 9-12. Forgalmas helyen 35 nm-es hentesüzlet bérleti joga üzleti berendezéssel együtt eladó. Érdeklődni: K-P-ig 8-17-ig. Telefon: 477-740. 55. sz. úton Domaszék és a rúzsai bekötő út között benzinkút építésére kivett terület villannyal, telefonnal komplett tervekkel és engedélyekkel ELADÓ. Építkezés rögtön kezdhető. Telefon: 381-608, 381-141. Ű Young® Consulting ™ Kft. 6723 Szeged, Pille u. 28. Tel.: 62322-901 Adótanácsadás, könyvelés szolgáltatás. Vállalkozási szaktanácsadás. Bérszámfejtés, tb-ügyintézés. Szeged, Cserzy M. u. 18. sz. autószervizben 300 m2-es műhely emelőkkel, 2 állásos szerviz gumiszerelőkkel vállalkozás céljára kiadá. Tel.: 323-822 Főútvonal mellett, a Délép ipari centrumában 800 nm-es fűthető raktár és 100 nm-es iroda KIADÓ. Tel.: 06-60-383-240. 06-62-484-133. lasszó farmkrb01.t, Szeged. Mikszáth K. u. 13. Tel.: 315-091. Nyitva: H-P-ig 9-18-ig. Szo: 9-13-ig FIGYELEM! Színes garbó $9044 290 Ft, sportcipők c és farmeráruk nagy választékban: Levi's, Rncco, Thonias jjj ^v Kereskedelmi és Szolgáltató Bt" ^^D^ier Gumiszaküzlet Személy-, teher-, mezőgazdasági gumiköpenyek Tel jes körű személygépkocsi-gumiszerviz. Szeged, Brüsszeli krt. 22/B. Tel./fax: 62/327-596 UJ AUTÓK előleg nélküli, kedvezményes részletre, vásárlói klubrendszerben Opel Astra 21 751 Ft/hó Suzuki Swift 1.0 15 762 Ft/hó Skoda Favorit 13 929 Ft/hó Mazda F. 2200 29 203 Ft/hó és még több száz típusú személyes haszongépjármű • Promo-lndra CONSORCIO 6723 Szeged, Csongrádi sgt. 12. Tel.: 324-820, 324-910 Az Első Magyar Kenderfonó Rt. jó kereseti lehetőséggel, gyakorlott fonó-és cérnázógépkezeló'ket vesz fel, 3 műszakos munkarendbe. Érd .: személyesen Szeged, Londoni krt. 3. Humánpolitikai osztályon. Építkezők, figyelmébe! A Délterv BONTÁSRA ÉRTÉKESÍTI az Újszeged, Bal fasor 17. és 19. sz. családi házakat. Nyilvános árverés a helyszínen 1994. március 25-én du. 15 órakor. Megvásárlás esetén az óvadék a bontás befejezéséig épületenként 45 000 Ft. • Labdarúgó NR1. Biztos Vasutas-győzelem BVSC-Dreher-Parmalat FC 3-0 (1-0). Szőnyi út, 800 néző. Vezette: Bay. BVSC-Dreher: Disztl P. Dzsinovics - Werner, Zemlinszkij - Urbányi, Nagy P., Bognár Gy., Kvanduk (Negrau a szünetben), Farkas J. Borgulya (Mundi 77.), Bükszegi. Edző: Egervári Sándor. Parmalat FC: Mitring Balogh Z., Salacz, Bekő Dubecz, Zimmermann (Takács L. 64.), Németh Z. (Vadász a szünetben), Czéh, Horváth L. Jován, Horváth F. Edző: Hartyányi Gábor. Gólszerzők: Bognár Gy. (41., 67.), Urbányi (84.) Sárga lap: Nagy P. (60.), Negrau (76.), Mundi (82.), illetve Czéh (29.). Az első félidőben megszerzett vezetés tudatában a BVSC-Dreher lelkes játékkal méltán győzött a rossz formát mutató vendégek ellen. Jók: Borgulya. Bognár Gy., Bükszegi, Urbányi, illetve Bekő, Horváth L. Az NB I. állása: 1. Békéscsabai EFC 1711 3 3 40-13 25 2. Vác FC-Samsung 1710 5 2 37-18 25 3. Ferencváros 17 III 4 3 32-16 24 4. Kispest-Honvéd FC 17 9 4 4 38-21 22 5. Csepel-Kordax 17 9 4 4 24-27 22 6. ETO FC Gydr 7. Debreceni VSC 8. Újpesti TE 9. Parmalat FC 10. Siófoki Bányász 17 8 4 5 29-20 20 17 8 3 6 24-21 19 17 6 5 6 23-211 17 17 5 5 7 20-28 15 17 4 6 7 19-28 14 11. F.MDSZ-Soproni LC17 4 5 8 22-31 13 12. MTK 17 4 5 8 21-35 13 13. Vasas 17 4 4 9 22-27 12 14. PMSC-Fordan 17 3 6 8 16-27 12 15. BVSC-Dreher 17 3 5 9 19-37 II 16. Haladás VSE 17 2 411 15-32 8 • Kosárlabda NB I. • Holnap, 18 órakot: Szeged TE-Univer KSC Előny a KSC-nél... A női kosárlabda NB I. rájátszásában a helyosztók csatáit vívják a csapatok. A Szeged TE női együttese a 11-14. helyért küzdhet, mégpedig egyik nagy riválisával, az Univer KSC-vel. A két győzelemig tartó sorozatot Kecskeméten kezdték a hét végén. Az első tíz perc változatosságát a felek sorozatos hibái szolgáltatták, a gyűrűkbe nem valami sűrűn találtak be a játékosok. A félidő vége felé a valamivel határozottabb vendégek ragadták magukhoz a kezdeményezést, s megszerezték a vezetést. Szünet után sokáig úgy látszott, felülkerekedik a szegedi csapat. A lányok rendre megszerezték a lepattanó labdákat, távolról és közelről egyaránt jól dobtak, így tetemes előnyhöz jutottak. A hazaiak, mindent egy lapra téve, áttértek egészpályás letámadásra. Harcmodorukkal sikerült meglepniük ellenfelüket, kiegyenlítettek, majd két perccel a meccs vége elótt a vezetést is átvették, s meg is őrizték. így a párharcban a kecskemétieknél az előny. A mérkőzés jegyzőkönyve. Univer KSC-Szeged TE 62-58 (28-32). Női mérkőzés. Kecskemét, 200 néző. Vezette: dr. gencsev, Galambos. Univer KSC: Kosjár L. (4), Pasek (29, FARKAS (17), Iványi (8/3), KOSJÁR K. (26/3). Csere: FÜCK (5/3), Szabóné (-), Jáger (-), Andó (-). Edző: Adamik Ferenc, ifj. Tóth Viktor. Szeged TE: Kaszab (3), MISIK (16/6), RADNÓTY (17), Volnuhina (9), Mozgova (11). Csere: Mészáros (2), H. Kiss (-), Csapó (-). Edző: Domokos Mihály. Az eredmény alakulása: 2. p.: 2-6, 11. p.: 19-19, 14. p.: 19-23, 28. p.: 30-45, 34. p.: 44-51,38. p.: 56-55. A visszavágót holnap, csütörtökön este 6 órakor játsszák az újszegedi Sportcsarnokban, ahol a szegedieknek illene egyenlíteniük. Ha sikerül, úgy harmadik mérkőzés következik - Kecskeméten... ŐSZIBARACK-termő (5 éves) bekerített ültetvény 13 ha - akár egyben is SÜRGŐSEN El. A DÓ Érdeklődni: Kelebia Tel: 441. - nappal - vagy levélben Egyetértés Mg. Szakszöv 6783 Ásotthalom címen. Tollpárna- és paplanvásár, ugyanitt extra bálásruhavásár. Tiszti Klub (Victor Hugó u.) Március 16-17-18-án, 8-18 óráig. LORD Kereskedés. A Gold Möbel Kft. bútorraktáráhan (Szeged, Cserzy M. u. 32. településtisztasági telep) bútorvásár van, ameddig a készlet tart. Nyitva: 8-16 óráig. Nézzen be és válogasson! Az Első Magyar Kenderfonó Rt. jó kereseti lehetőséggel, gyakorlott RASCHEL-kötőgépkezeló'ket vesz fel 3 műszakos munkarendbe. Érd.: személyesen. Szeged, Londoni krt. 3. Humánpolitikai osztályon. Műanyag reluxa 1260 Fttim műa. házilag felszerelhető függönytartók natúr és vitrázsrudak kaphatók. (az emelet lakástextilosztályán)