Délmagyarország, 1994. február (84. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-26 / 48. szám
SZOMBAT, 1994. FEBR. 26. HIRDETÉS 21 I CSONGRÁD központjában 300 nm-es ház üzlethelyiségekkel eladó. Érd.: Csongrád. Halpiac u. 14. • ZSOMBÓ központjában kis ház nagy telekkel eladó. Telefon: 310-805. • ÚJSZEGEDEN 214 n-öles telek bontásra szoruló házzal eladó. Érd.: Csalogány u. 20. Telefon: 431-796. • BALÁSTYA belterületén 4 szobás, összkomfortos tanya kövesút mellett, nagy melléképületekkel, gazdálkodásra alkalmas eladó. (Központi fűtés, telefon, kábel-tv, gáz.). Telefon: 62378-404. • KERESEK tanyát 150 000-200 000 Ft-ig Szeged környékén. Szeged. Petrozsényi u. 4. • ELCSERÉLNÉNK kisebb magánházra vagy eladnánk Kossuth L. sgt.on lévő I. em. 60 nm-es, 3 szoba étkezős, telefonos öröklakásunkat. Érdeklődni mindennap 19 órától a 62323-304-es telefonon. • NÉGYLAKÁSOS társasház vagy ikerház épltésérre Újszegeden 500 nm-es telek eladó. Telefon: 62/ 319-946, 18-21 óra között. • MÁRTÉLYON 36 nm-es üdülő teljes berendezéssel eladó. Irányár: 820 000 Ft. Érd.: 344-38l-es telefonon. • DOMASZÉK, Vasút u. 3. családi ház eladó kp.+OTP-vel. PERQOÜP INGATLANFORGALMAZÁSI IRODA Teljes jogi ügyintézés, lakások, telkek forgalmazása, értékesítése. Társasházépítés: Gém u. 14. Tetőtéri lakások még leköthetők h CÍM: SZEGED, KÖLCSEY U.6. Tel/fax: 310-232 Vállaljuk épületek karbantartását] felújítását igény szerint Takarítást folyamatosan, vagy alkalmanként, közületek és magánszemélyek részére. Tornán és Társa Bt. Telefon: 62434-310. BÁRMINEMŰ olaszországi ügyintézést vállalunk (tolmácsolás, gépkocsivásárlás) Bibionei és jesolói apartmanok és szállodai szobák előjegyezhetők. Busz-Go Bt. Tisza L. krt. 47. II. 210. Tel.: 486-286229,06-60-383-380. 44. 6723 Szeged. Római krt. 33. telefonfax: 62316-263. Nyitva: H-P: 8-16 óráig. Új! Olasz Kerámia THERMO bet. csapok , - mosdó cs. 1563 Ft+AFA •kádcs. 2313 Ft+ÁFA - romantik rad., ferroli. vaillant kazán, aluheL müa. cső kapható! Viszonteladókat is kiszolgálunk! I KISKUNHALAS belvárosában 25 nm-es üzlet irodának is alkalmas eladó. Telefon: 77322-777, este. • A WEMBLEY HOUSE Nyelviskola angliai nyelvtanfolyamot hirdei Anglia déli tengerpartján. Részletes információk a nyelviskola elmén: Békéscsaba. 5601, Pf.: 368. • ÉLELMISZERBOLT gyakorlott árukiadó-pénztárost keres felvételre. Érdeklődni 310-54l-es telefonon az üzletvezetőnél. • JELENTKEZZEN! Aki parókát vásárolt 1973. évben Tisza L. krt. 31. - babajavítótól - mert a parókát és eladását nem ismerik el. „Magas jutalom 15 605" jeligére a Sajtóházba. • BUDAPESTI székhelyű kft. irodának alkalmas helyiséget keres hosszabb távra, parkolási lehetőséggel. „Sürgős 13 416" jeligére a Sajtóházba. • CSÁKI utcai garázssoron (25. számú) panelgarázs március l-jétől kiadó. Telefon: 06-77/381492. BELLARIA A RUHÁZ Szeged, Szabadkai út. Tel.: 62/310-221, 324-262. • fürdőszobai berendezések - padló- és falburkoló lapok - csapok, csaptelepek - színes műanyag csaptelepek 8 év garanciával • bah és sarokkádak minden színben rendelhetők. - Ht. ánik, PVC-csövek, idomok, fitüng áruk. áftx. Kertészkedők, JC/LTt gazdálkodók, a sü • barkácsolók, figyelem! Gazda boltunkban: m in ifBT Növényvédószerek, Illót Kr 1. műtrágyák, kerti gepekszerszámok-festekek. vetőmagok nagy választékban. Fémzárolt vetőbiirgonva előjegyzés. Cím: Tápé, Budai N. Antal u.. Piactér. Tel.: 323-363. Nyitva: H-P: 8-17. Szomb: 8-12-ig. I SZŐREG1 5 éves, 4 szobás, telefonos. családi ház eladó. Kert. garázs, műhely van. Tel.: 405-667. • MÓRAHALMON főút mentén, 100 nm-es családi ház sürgősen eladó. Érd.: telefonon napközben 06-34/ 341-768. este: 06-34-340-561. • SZEGED-Bak'ó, Ladvánszky u. 17. szám alatti 3 szobás, étkezős, tetőtérbeépítéses, tetőtérben bővíthető, összkomfortos kertes magánház eladó. Érdeklődni: szombaton. I ÚJSZEGEDI, 330 nm-es 5 éves családi ház kettő garázzsal, parkkal igényesnek eladó 45 000 Fkhm. Érd.: 62/437-935, 17 óra után szombat, vasárnap egész nap. • ÚJSZEGED. Haladás u. 3. igényes magánház eladó. Érd.: hétköznap délután, hétvégén délelőtt. EGYÉB I ASZTMÁRA, köhögésre Somadrin klímaoldatot! Beszerezhető, érdeklődni: a 371-467-es telefonon, 17 óra után. % ART-MODUL Diszkontraktár ajánlata: -.olasz hálószobabútorok, közvetlenül az importőröktől, értékcsökkent bútorok reklámáron, viszonteladókat is kiszolgálunk! Szeged, Fonógyári út 8. Optinet (volt Patyolat) telephelyén. Nvitva: H-P: 8-13 óráig. Szo: 9-12 óráig. Telefon: 62326-994. A BSP ELECTRONIC cég a Kossuth sgt. 69-71-ben a saját S/ingapór-i cégével együttműködve, amelvnek a neve Jl lFA EQUIPMENT, a következőket kínálja: számftógépek és azok alkatrészeinek-, valamint különböző elektronikai alkatrészek beszerzését a Távol-Keletről, Amerikából és Európából. Várjuk Önöket, hogy együttműködjünk! BSP ELECTRONIC tel-fax: 62/324-563. I NÉMET nyelvoktatás „Március 16195" jeligére a Sajtóházba. MUNKA I B. C, E. TIR. PAV-II, vizsgával gyakorlattal kamionos állási keresek. „Sürgős 16 122" jeligére a Sajtóházba. I OKTATÁSI célra alkalmas ingatlant keresünk hosszútávú bérleti vagy tulajdonjogra 1000 nm-ig. Ajánlatukat a Pf.: 2117.-be kéljük. I KAVEGEP 2 karos és használt bútor eladó. Érd.: 251-557-es telefonon. • IDEGENVEZETŐI és lakberendező tanfolyam indul márciusban. Érd.: 62320-805-ös telefonon. I SIMSON motorkerékpár kipufogója veszett el február 17-én, csütörtökön a Buzogány és Vadliba utca környékén. Kérjük a tisztelt megtalálói, hogy a 361-727-es telefonszámon jelentkezzék. I ÚJSZEGEDI üzlet bérleti joga eladó. Érd.: 18 és 20 óra között lehel a 434-845-ös telefonon. I RAKODÓ-kotró gépem és vibrációs kishengerem kedvező áron eladom. Telefon: 1-137-1293. I SPANYOL egyetemi felkészítéshez tanárt, vagy egyetemistát keresek. „Óradíj-megjelöléssel 16 146" jeligére a Sajtóházba. I UJFUNDLANDI szuka 24-én elveszett a Szabadság tér 11/B alól. Nyomravezető jutalomban részesül. Tel.: 329-539. I 1.5 ÉVES foxterrier kan kutya elveszett. A megtlaálót jutalomban részesítjük. Értesítést a 321-52l-es telefonon várunk. I BÉRBE ADÓ rövidebb vagy hoszszabb időre. 7 kh 27 Ak.-ás feketefotó az 5-ös főútvonaltól 3 perc távolságra. Az öntözés lehetősége adott. Érd.: 17 órától a 326-245-ös telefonon vagy Szeged, Balázs Béla u. 4. sz. alatt. I GYUFAIPARI Kft. géplakatost keres felvételre. Érd.: Szeged, Bakay N. u. 7-9. Telefon: 471-671. I GYAKORLATTAL rendelkező cipőjavítót esetleg kulcsmásoláshoz is értőt kiemelt bérezéssel felveszek. Érd.: munkaidőben 311-296. • SZÁMÍTÓGÉPES ismerettel rendelkező analitikus könyvelőt felveszünk, kapcsolt munkakörbe. A pályázatokat „Szakközépiskola 952" jeligére a Sajtóházba kérjük leadni. • POSTA-MÁV Óvoda határozott időre szóló szerződéssel óvónőt alkalmaz. Érd.: és jelentkezni Darázsné vezető óvónőnél (Tabán u.), vagy a 326-080 telefonon lehet. • INGATLANFEJLESZTŐ, befektető kft. ingatlanértékelésben jártas fiatal építésztechnikust azonnali belépéssel keres Jelentkezéseket az „IMMO'94 16185" jeligére kérjük a Sajtóházba. Ha többre tartod magad annál, hogy egy gyárban dolgozz havi 8000-ért és a kereskedelemben látod a jövődet és olyan helyet szeretnél, ahol a munkádat a tudásodat megbecsülik, akkor hívj minket 62314-945. I NAGY FORGALMÚ kereskedelmi kft. gyakorlattal rendelkező statisztikust keres. Alapvető feltétel a számítógép önálló használata, táblázatkezelő programok ismerete. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: 62361-855, munkaügy. I KERESKEDELMI Rt. számítógépes adatrögzítő könyvelőt keres, szerződéses munkaviszonnyal. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: 62361-819, munkaügy. • Az MTA Szegedi Biológiai Központ angolul tudó, computerkezeléshez szövegszerkesztéshez értő, jól gépelő titkárnőt keres. Előzetes időegyeztetés a 433-393-es telefonszámon. Tisza-parti Diszkontáruházban Kristálycukor 1 kg Finomliszt 1 kg Étolaj 1 I Kama margarin 250 g Szarvasi rizs 1 kg Ananászbefőtt 830 g Vákuumos kávék 250 g Tomi Kristály 2,4 kg Öblítő 41 80 Ft helyett 41,60 Ft helyett 94,50 Ft helyett 44 Ft helyett 68,50 Ft helyett 98 Ft helyett 15% engedménnyel 396 Ft helyett 350 Ft 240 Ft helyett 199 Ft 72 Ft 35 Ft 86 Ft 39 Ft 60 Ft 85 Ft Pipi Shop a Diszkontban! Előhűtött baromfitermékek széles vélasztékban Február 28-tól a Diszkont reggeltől estig nyitva: hétfőtől péntekig 7-22 h, szombaton 7-17 h, vasárnap. 8-13 h Angol tulajdonú vállalat keres Szeged térségében iimmé^mmm^smmL Feltételek: középfokú végzettség, saját tulajdonú gépkocsi és telefon. Jelentkezni lehet levélben a következő címen: Őze Ferenc kereskedelmi igazgató Kékkút, Ásványvíz Kft. 8254 Kékkút KÉKKÚTI MA OT KOSZONTIK Sándorfalván, Molnár Antalt és feleségét 55. házassági évfordulójukon szeretettel köszöntik gyerekei, unokái és dédunokája. 55 Szögi és I sa. TEMETKEZÉSI SZOLGÁLAT TEMETÉSEK MEGSZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA AZ ÖN IGÉNYEINEK MEGFELELŐEN SZEGED, HAJNÓCZI U. 15. TEL.: 323-766/2, TÖRÖK L. 9/B. TEL.: 315-068. ÜGYELET: 0-24-IG: RADIÖTEL.: 06-60-381-557 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK KÖZPONTI TEMETKEZESI SZOLGALAT Kegyelettel, együttérzéssel teljes körű ügyintézés. Szeged, Bartók tér 11. (buszmegállóban) Nyitva: H-P: 8-16-ig. Tel.: 62/321-047 Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy a gyászközlemények keretes, fényképes formában is feladhatók. Bővebb információt a gyász.hir felvételekor kaphatnak „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagvmama, MÉSZÁROS ISTVÁNNÉ Bori nó'vér életének 53. évében elhunyt. Temetése március 1jén, 13 órakor lesz az alsóvárosi temető' ravatalozójából. A gyászoló család. TÓTH LASZLONET az alsóvárosi temetőben csendesen eltemettük. Gyászoló család. t*. Szomorú szívvel tudatom azokkal, akik ismerték és szerették, hogy BICZÓK ISTVÁN (volt tűzoltó) február 23-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása későbbi időpontban történik. Gyászolják Veronka és családja, és a Szabó család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férj, édesapa, fiú, vő, testvér, sógor és rokon, LANGÓ JÁNOS Apátfalva, Ady E. u. 8/A szám alatti lakos életének 42. évében váratlanul elhunyt. Temetése február 28-án, 14 órak,or lesz az apátfalvai temetőben. A gyászoló család. Apátfalva és Magyarcsanád. í* Tudatjuk mindazokkal akik szerették és tisztelték BÖRÖCZ PÉTERT, hogy 1994. február 24-én örökre elment. Temetése 1994. február 28-án, 15 órakor Balástyán, mise: 14 órakor. A gyászoló család. ic Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és sógor, BÚS LAJOS életének 75. évében hosszú, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése március 1jén, 14 órakor lesz az algyői temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk hogy szerettünk, özv. ÓDRY KÁROLYNÉ Szabó Sarolta életének 69. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat kívánságának megfelelően férje és fia mellé helyeztük örök nyugalomba. Köszönetet mondunk mindenkinek, aki utolsó útján elkísérte. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, id. GÁL LAJOS temetésén megjelentek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, i* Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, FARAGÓ MÉSZÁROS ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet háziorvosának, dr. Joó Andrásnak áldozatos munkájáért. A gyászoló család. tc Hálás köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, BERECZKY ZOLTÁNT utolsó útjára elkísérték, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ti Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, FERENCZI MÁRTONT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család, t*. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánkat, RENGEY BÉLÁT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. IC Köszönetet mondok mindazoknak, akik szeretett édesanyámat, özv. KOMÁROMI GYULÁNÉT utolsó útjára elkísérték és fájdalmamban osztoztak. Gyászoló leánya. TEMETÉSSEL KAPCSOLATOS TELJES K0RŰ ÜGYINTÉZÉS ÉS SÍRKÖVEK KÉSZÍTÉSÉ Temetkezési üzlet: Szeged, Attila u. 11. Telefon: 62/311-984. Ügyelet: 489-789 LEG0LCS0BB, LEGGYORSABB, LEGPONTOSABB! Az OTP Bank értesíti Tisztelt Ügyfeleit, hogy igazgatóságunkon Szegea, Széchenyi tér 7. alatt 1994. február 28-án, 12 órától a takarékbetétekkel kapcsolatos ügyintézés szünetel. A többi szolgáltatásunk zavartalan. Szíves megértésüket köszönjük. A szegedi körzeti fiókjainkban az ügyfélszolgálat változatlan.