Délmagyarország, 1994. február (84. évfolyam, 26-49. szám)
1994-02-10 / 34. szám
CSÜTÖRTÖK, 1994. FEBR. 10. • „Csalás bűntette miatt töltjük jogerős börtönbüntetésünket féijemmel együtt a p.-i börtön és fogházban. Sok negatív körülmény, de elsősorban a kettőnk felelőtlensége miatt, belebuktunk egy" (itt a vállalkozás megnevezése következik) „létrehozásába. Büntetésünk töltése óta rendszeres segítséget nyújt a Tabán Családsegítő Közösségi Ház valamennyi munkatársa, akik szabadulásunk után is az újrakezdésben segítségünkre lesznek. Mély tisztelettel kérem Önt, a mellékelt köszönetnyilvánítást a Délmagyarország hasábjain leközölni szíveskedjék!" (Részlet M.-né első, a Délmagyarország főszerkesztőjének írott leveléből.) Ebből riportot lehetne csinálni. Kösz. D. I. (Megjegyzés egy borítékon, szerkesztőségi postabontás után, valamikor 1994. januárja elején.) - Pontosan már nem is emlékszem, hogyan kerültünk kapcsolatba M.-nével. Valószínűleg úgy, hogy mielőtt P.-re került, hallott rólunk. Nyilván itt lakott a körzetünkben. Személyesen én sosem találkoztam vele. Már 1992 karácsonya előtt küldtünk neki varrnivalót, gondolom, a kisfiának akart ajándékról gondoskodni, s a börtön körülményei között a magavarrta ruha, játék volt a számára elérhető megoldás. Aztán a jogászunk is adott neki tanácsokat, mert - legalábbis én úgy érzem - ezt az asszonyt a börtönévei alatt egyetlen dolog élteti: a remény, hogy viszszatérhet a becsülei útjára, s a A p.-i ripoítút lefújva... A HELYZET 15 A családunk története nem sztori" A szerző magamentsége Legelőször is ennek az írásnak a címét kell szerzőnek magyaráznia. Riportútra készült, a Dunaújváros melletti p.-i börtönben büntetését töltő M. T.-nét szerette volna megszólaltatni. És azqjtat, akik az elítélt életének sorsfonalát szőtték. Tette volna ezt azért, mert mindabból, ami az asszony korábban a szerkesztőségnek írt leveléből kiderült, megrendítő emberi sors körvonalai sejlettck föl. Szerző azonban - noha minden, ilyenkor szokásos előkészületet megtett már kénytelen volt a riportutat az utolsó pillanatban lefújni: M. T.-né újabb levelében elzárkózott a személyes találkozó elől. Szerző tehát nem tehet mást, mint hogy - magamentségét az Olvasó jóindulatába ajánlva - elmaradt riportja helyett átnyújtja a levélrészletekből, beszélgetéstöredékekből, a maga gondolataiból és feljegyzéseiből készült összeállítást. (Az elítélt asszony felismerhetőségét lehetővé tevő neveket, adatokat szerző megváltoztatta.) családja sorsa is rendeződik." (Zomboriné Botás Mária. Tabán Családsegítő Közösségi Ház) • Halló! Büntetésvégrehajtás Országos Parancsnoksága? Kérem, legyenek sgítségemre abban, hogy a p.-i börtönben büntetését töltő M. T.-nével beszélhessek. - Forduljon közvetlenül a börtön parancsnokához. • Nem adná meg a telefonszámát? - Hívassa meg a postával. (Naná, a Matávval. Még mindig a postára jár rá a szánk. Telefonálás helyett - már csak dokumentum-értéke miatt já célravezetőbb lesz a levél gondolta ekkor szerző.) • / „Tisztelt Parancsnok Úr! ...szíveskedjék az^engedélyt megadni... mert akiben a viszszatérés ilyen előrelátással, s a családsegítő központ munkatársai szerint is felelősségérDÓZIS GMK LABORATÓRIUM Dr. Szontágh Lúcia labor szakorvos Teljes vér- és vizeletvizsgálat Terhesség kimutatása reggeli első vizeletből SZÜLÉSZET-NŐGYÓGYÁSZAT Dr. Kajtár István szakorvos Rendek Csütörtök 16.00-18.00 Rendelői Szeged, Csongrádi sgt 1-3. fszt.4. íf(62) 313-448 zettel és elszánással párosul,, emberi értékei miatt alkalmas lehet arra, hogy egy riport főszereplőjeként olvasóinknak tanulságokkal szolgálhasson." (Részlet a p.-i börtön/parancsnokának írt. a látogatási kérelmet tartalmazó levélből.) „...információi a fogvatartottakkal való kapcsolat felvételét illetően pontatlanok. A riportok* interjúk engedélyezése az liyi BV Országos Parancsnokának hatásköre... Ön rövid idpn belül minden bizonnyal kedvező választ fog kapni." /(Részlet a p.-i börtön parancsnokának január 20-i keltezésű, a szerzőnek címzett, telefaxon küldött üzenetéből. A telefaxlap tetején ott a készülék által automatikusan beütött szám, az üzenetküldő faxszáma. No lám, csak megtudtad! - veregeti saját vállát a szerző.) „Engedély birtokában intézendők: - Fotós mikor ér rá? - Gkv. " - Parancsnoknak jó-e a csütörtök? (Fax!) - Családsegítővel újra beszélni." (A szerző jegyzetfüzetéből) - Ezen a helyen nehezen mond nemet az ember. Amikor tehát M.-né megkeresett bennünket, persze nem mondtuk neki, hogy a Tabánt a körzetében élő rászorultak érdekében hozták létre, s nem feladatunk a távoli börtönökből szabadultak visszailleszkedésének segítése. Ráadásul bennünket is megrendített, ahogy ez az asszony előrenéz... Nem veszttette el a fejét, nem próbálja magát menteni, a bűntudat nem depressziót, hanem éppenséggel a „kinti" családja iránti elszánt tettvágyat váltott ki belőle. Ez az, amiért ezt-azt félretettünk neki, s küldtük P.-re, hogy ebből is erőt merítsen. Ha találkozik vele, mondja el neki - mert úgy tudom, rövidesen szabadul - , hogy feltétlenül keressen meg bennünket." (A családsegítő közösségi ház munkatársa) Rendkívüli árengedmény Fiú-lányka pulóverek 300-400 Ft, bélelt farmernadrágok 1000-1200 Ft Lili bébi- és gyermekruhaboltban Szeged, Kígyó u. 7., az udvarban. Papírzsebkendöt a gyártótól! BALATON-, FŰSZERT-, HUMÁN-, PRIMAGÁZrészvényeket magas áron veszek. Tel.: 62/342-155, 9-15 óráig. fi város szivében, az Ön szolgálatában. Nyitva éjjel-nappal. Legyen Ön is a vásárlónk. ROSSÓ - Mars tér 17. 20—40%-os kiárusítás - női csizmák - női cipők - férfi bokacipők - gyermekcsizmák - Cipőjavítás, táskajavítás „ANNI" cipőbolt Szeged, Kossuth L. sgt. 3. Plüssdarabok 250 Ft/kg Bolyhos tréninganyagok 480 Ft/m Körkötött passzék és pamutanyagok 280 Ft/m „TILDA" Szeged, Hajnóczy u. 29. Lucernavetó'magértékesítés kedvező áron! Kis és nagy tételben, munkanapokon 8-16 óra között. Déli-Farm Kft. Kiskundorozsma, Vásártér mellett. AZ OLCSÓ CIPŐK BOLTJÁBAN MEGUJÚLT VÁLASZTÉKKAL, OLCSÓ ÁRUKKAL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT. Lugas u. 8/A 100 darabos, háromrétegű, fehér, tiszta cellulóz 1-9 karton 43.- Ft/csomag 10-49 karton 42.- Ft/csomag 50 kartontól 41.- Ft/csomag A fenti árak az Áfát taitalmazzák. Vidékieknek fuvaihozzájárulás! Háztartási papíráru nagy választékban. Viszonteladókat és vállalatokat is kiszolgálunk. Termékünkre kizárólagos országos forgalmazót keresünk, garancia szükséges. Nyitva: h-cs 8-15-ig, p 8-14-ig. ZSEPI Kft., Bp. XI., Nándorfejérvári út 44. (Patyolat-telep). > Telefon/fax: 161-2478, 162-0670/25, 26 mellék. f A IMMfAIL SIFIE1D lECTT. munkatársakat keres a nagylaki határspediciójába. Az alkalmazás feltételei: - középfokú végzettség (érettségi) - középfokú vámügyintézői szakképzettség Akik idegennyelv-tudással (devizapénztárosi végzettséggel) rendelkeznek, előnyben részesülnek. Az írásbeli jelentkezést (önéletrajzzal!) a következő cfmre kell eljuttatni: MDYAIL SIPiEiE) IEFIL Szeged, Szövetkezeti út 5. 6725 fcUKÜ Megvételre keresünk kb. 1000 m2 területű, jó állapotban lévő RAKTÁRHELYISÉGET, teljes közműellátással, targoncás rakodás lehetőségével, a körtöltésen belül. Ajánlatokat Faragó Lajos ker. ig. részére kérünk, a 312-987-es telefonszámon. „Kérem, ne haragudjon rám, de én úgy érzem, a mi családunk története - ami a börtönbe vezetett - nem sztori, hanem emberi tragédia. A kérdés az, a jövőnk végleges tragédiákhoz vezet-e, vagy némi felemelkedéshez, talponmaradáshoz?!" (Részlet M.-né második, immár szerzőnek címzett leveléből) Kedves M. T.-né! Talán rosszul fogalmaztam, talán félreértett: nem sztorira éhes újságíróként szerettem volna találkozni Önnel! Éppenséggel az a szándék vezérelt (volna), hogy a minden sorából kiérezhető lelki tartást mutassam meg a magam eszközeivel. Nem a bűn érdekelt, amit elkövettetek, s amelyet olyan tiszteletreméltóan, emelt fejjel vállal ma is, büntetésének harmadik esztendejében, hanem az elszánás, amely remélem, tartósan segíti Önt és hozzátartozóit az újrakezdésben." (Részlet a szerző egy el nem küldött leveléből) „Sziklaszilárd az elhatározás bennem, hogy becsületesen újrakezdek mindent! Csak kérdés. lesz-e hozzá elég lelki és fizikai erőm! Újra otthont teremteni, hogy a kisfiam velünk lehessen!!! Munkahelyet keresni, hogy jövedelmem legyen!!! És ez az alapja mindennek - tudjam nevelni a gyermekemet, könnyíteni tudjam a férjem hátralévő idejét kb. 11 hónappal később szabadul, mint én - , segíteni jelenleg is kórházi kezelés alatt álló édesanyámon... Ahhoz, hogy ne csak csalónak, embereket félrevezető .embereknek', bűnözőknek tituláljon újra bennünket a közvélemény, 1986tól kellene kezdeni a visszaemlékezést, amelyre jelen pillanatban képtelen lennék." (Részlet M. T.-né eddigi utolsó leveléből. Érkezett: 1994. január 31-én. Szerző p.-i utazása előtt három nappal.) Egyelőre ennyi. Folyt, köv.? Pálfy Katalin Köszönet Ezúton szeretnék köszönetet mondani a szegedi Tabán Családsegítő Közösségi Ház intézményvezetőjének, jogi tanácsadójának és valamennyi munkatársának azért a fáradságot nem kímélő, áldozatos munkáért, tanácsaikért, melyekkel a társadalom perifériájára került családomat segíteni próbálják. Tisztelettel: (teljes név és börtön-postacím) A Praxis Ügyviteli Szolgáltató Bt. KIÁRUSÍTÁST TART a felszámolás alatt lévő szervezetek árukészleteiből. Kínálat: O DSZP-szárítókhoz levegőcsatornák O ekecsavarok O csévedobok O egyes kötőelemek O csapágyak O 40x10 mm-es laposacél O hidromotor saver O munkahengerek O vízvezeték-szerelvények O T-150 K felnik és felnicsavarok O műanyag pántolószalagok O egyéb műszaki cikkek. O Fehér és szürke munkaköpenyek O hátizsákok, utazótáskák O kézilabdák. Nyitva tartás: hétfő-csütörtök: 9-14.30-ig, péntek: 8-12-ig A kiárusítás helye: Szeged, repülőtér, az ipari tanintézettel szembeni raktárépület. Ki mint vesz, úgy arat! KAKAS PIAC: éjjel-nappal! A KAKAS nagybani zöldség-gyümölcs piac éjjel-nappal várja Önt a dorozsmai } és a pesti út kereszteződésében. SZOLGÁLTATÁSAINK: - fedett piaccsarnok, - kiadó raktárépület, faház, - targonca, trepprakodás, - telefon-, fax-, telex-, - parkolási lehetőség, - BÜFÉ. SZEGED, DOROZSMAI ÚT 33. Tel.: 62/361-855