Délmagyarország, 1994. január (84. évfolyam, 1-25. szám)

1994-01-06 / 4. szám

CSÜTÖRTÖK, 1994. JAN. 6. A HELYZET 7 Építőipari kft. azonnali kezdéssel minden belső munkát tavalyi áron vállal. Tel.: 430-068. 8-18 óráig. Költöztetésfnehéz tárgyak szállítását 1-10 t-ig, belső rakodást, padlás-, pincelomtalanftást megegyezés alapján vállalunk. Tel.: 490-550, 329-696, 326-949. Működő bt. 1 millió forinttal kereskedelmi tevékenységhez tőkéstársat keres évi 35% kamatra. Érd.: tel.: 383-727 napközben. Tíz márka és ünnep utáni csend SZEGÍP NAGYARUHAZ Január 6-13-ig. Csak 1 hétig! Csütörtöktől csütörtökig. Kabátszövetek (kabátnak - kosztümnek) Pamutkelmék 30%-al olcsóbban kaphatók az emelet méterosztályán. A Hotel Orchideában minden pénteken este kedvezményes HALVACSORÁVAL várjuk kedves vendégeinket. Étel-ital fagyasztás tv után 20% kedvezményt adunk! Balástya, Hotel Orchidea, Felszabadulás u. 4. J\: 378-272. GYORSÍTOTT AUTÓVEZETÉS RÉSZLETRE! elméleti KEDVEZMÉNNYEL! Tanfolyamot indít január 11-én 16 órakor. Jelentkezni. Quality Autósiskola, Mars tér 20. Nyitva: 9-17-ig T.: 325-083. KÁLVÁRIA KERESKEDELMI BEVÁSÁRLÓCENTRUM Belvárosban helyiségek kladék! Irodák, vendéglátás, kereskedelmi tevékenységre, Szeged, Kálvária sgt. 9-11. Érd.: Skandinavien Trade Kft. T.: 62/474-081 473-565/fax is LEGOLCSÓBBAN vásároljon festék- és autóápolási cikkeket, a Kálvária festék és háztartási boltból! Szeged, Kálvária sgt. 9-11. Nyitva: H-P: 8-16.30 óráig Sz: 8-12 óráig. KÁLVÁRIA BIZOMÁNYI Átveszünk bizományosi értékesítésre jó állapotú használt és új árut. (Ruházat; műszaki; bútor; sport; játék; könyv). Olcsón vásároljon méterárut, selyemvirágot, divatárut, harisnyát, függönyt, italokat. Nyitva: H-P 9-17 óráig (volt Szervo munkafelvétel) (Folytatás az 1. oldalról.) A Papagáj Markét parkolója igazi ebédidős, kicsit talán álmos hangulatot áraszt. Jó, ha tíz jugoszláv rendszámú autó várakozik, ugyanennyi magyar társaságában. Bőven van még hely, minden olyan szokatlanul szellős. Néha percekig sem nyílik az ajtó, s ha mégis, egy, maximum két személy érkezik vagy távozik. Bakai Zoltán tulajdonos is úgy látja, hogy sokkal kényelmesebben férnek most a parkolóban, mint azt korábban megszokhatták. - Másodikán éjjel és harmadikán leltároztunk..., hogy is mondjam; köftnyen álljuk a vásárlók rohamát. Kevés a jugoszláv, aminek köszönhetően kezdenek visszajönni azok a szegedi vásárlók, akik az invázió idején, érthető okokból, elpártoltak tőlünk. • Erre mondják, hogy az egyik szem sir, a másik nevet? - Én bizakodom, szerintem ez az ünnep utáni csendesebb időszak csak egy átmeneti dolog. A forgalom természetesen visszaesett, de ezt most nem is bánjuk annyira, mert ami itt karácsony előtt volt, az elviselhetetlen. Kevesebbet rendeltünk mindenből, így nem fenyeget bennünket az a veszély, hogy valami ránk romlik. Távolabb a parkolótól, egy bordó Lada Samarába pakol két szerb úr, Sabacról. Nagy csomagokból csinálnak kicsiket, ami jobban fér az autóba, hátrahagyva a kartondobozokat és a fehér hungarocell lemezeket. Fotós kollégámmal odalépünk hozzájuk, de nem igazán örülnek nekünk. Először jönnek át vásárolni állítják hirtelen, de nem túl meggyőzően. Korán indultak, hosszú várakozásra számítottak, de félóra alatt átjutottak a határon. Azután lassan oldódnak, de túl közvetlenné azért nem válik a társalgás. Mondják, hogy nagyon hálásak a magyaroknak, akik segítenek, meg hogy később majd többen jönnek, nem fog any-nyira számítani az a 10 márka. Az illeték miatt emelkedtek a buszjegyek árai is. Korábban két márkát, vagy 150 forintot kellett fizetni egy ZentaSzeged útra, egy irányban, most három márka, vagy kétszáz forint a tarifa. A határon is érzékelik a forgalom csökkenését, s pontosabb információk után érdeklődve dr. Takács András röszkei vámparancsnokot kerestük telefonon. - Az ötven-hetvenezres napi utasforgalom gyorsan tízezer alá csökkent, ennek azonban már több mint a fele magyar. Egészen pontosan, honfitársaink kiutazási kedve igencsak fellendült, a korábbi háromötszáz helyett naponta háromötezren lépik át a határt. • Ha nem jönnek az áruért, mi visszük a helyükbe? - A jelek ebben a pillanatban erre mutatnak, de hogy tendencia lesz-e belőle, azt még nem lehet tudni. A Mars teret környező utcákban, ahol nemrég jelöltek ki külön autóbuszparkolókat, most egyetlen jármű sem várakozik. Pedig a szerda még piaci nap is. Az a fél tucat, határon túlról érkező busz, amelynek utasai a téren vásárolnak, kényelmesen elférnek a vasútforgalmi előtt és a Sing-Sing bejáratánál. A Cserepes sori piac mögött, ahol az elkészült harmadik körút kereszteződése, illetve a vadonatúj úttest természetes parkolót kínál, mindössze négy autóbusz árválkodik. Kivétel nélkül aradi rendszámmal. Lehet, hogy az árusokra várnak? A piac ügyvezetője, dr. Bikádi János is érezhető forgalomvisszaesésről számol be. - Aki be akart vásárolni, az az ünnepek körül már megtette. Nem is olyan régen még nyolvan-száz autóbusz parkolt a piac körül, most ennek csak egytizede. • A viszonteladók, vagy a saját szükségletükre vásárlók voltak többségben a jugoszlávok között? - Inkább az utóbbira tippelek, hiszen ha valaki WCpapírt vagy speciálisan női egészségügyi dolgokat vásárol, az valószínűsíthetően saját szükségletére teszi. Azok a vajdasági asszonyok, akik 10 csomag zöldséggel, vagy egy láda almával érkeztek, hogy az érte kapott pénzből valahogy bevásárolhassanak, ugyancsak nem nevezhetők seftelőknek vagy feketézőknek. Ellentétben azokkal a szerb hölgyekkel, akik feltehetően segélycsomagból származó dán margarinból próbálták kiárulni a vásárláshoz szükséges forintokat • Ők, mármint a magyar asszonyok hogyan jönnek ezután? - Szerintem sehogy, egyik napról a másikra teljesen eltűntek. Kovács Andiss TELE MAGAZIN KEDVEZMÉNYES AJÁNLAT LAPUNKAT JANUARTOL KETFELE MODON IS ELŐFIZETHETI: I a szokásos módon és áron, I a közkedvelt színes heti TELE Magazinnal együtt A TELE Magazinnal lapunk havi előfizetési díja csak 1 1 O Ft-tal emelkedik. így Magyarországon a legolcsóbban juthat hozzá egy színes tévé- és rádióműsort tartalmazó újsághoz! ELOFIZETESI IGÉNYÉT BEJELENTHETI: I a hírlapkézbesítőknél la 62/481-28l-es telefonon Németh I a mellékelt r i i Megrendelőlap a DÉLMAGYARORSZÁG C. lap előfizetésére Név: Cím:. Mennyi időre szeretne előfizetni? (A megfelelő négyzetbe tegyen X-et!) I I I DÉLMAQYARORSZÁG szelvényen. 1 hónapra • 375 Ft 1 negyed évre • 1092 Ft félévre • 2130 Ft egész évre • 4212 Ft DÉLMAQYARORSZÁQ és a színes TELE Magazin 1 hónapra • 485 Ft 1 negyed évre • 1392 Ft félévre • 2748 Ft egész évre • 5424 Ft Bármely postaládába bedobható, vagy bármely postahivatalban térítésmentesen feladható Délmagyarország SZEGED Pf.: 153 6740