Délmagyarország, 1994. január (84. évfolyam, 1-25. szám)

1994-01-22 / 18. szám

SZOMBAT, 1994. JAN. 22. KÖLYÖK Holmi falusiak meghívtak falujukba egy szűcsmestert, hogy szép sorjában varrjon kozsókot mindeniküknek a közeledő hideg időre. Mivel munka tömérdek ígérkezett, a majsztram magával vitte egyik inasát is. Egy szép nap épp a soron következő gazdánál dolgoztak; a mester szabta, az inas pedig összevarrta a kozsókokat. Délidőben aztán a gazda felesége kivett a sütőből egy jó nagy tál finom túrós, tejfeles, kapros lepényt, de amikor asztalra tette, az inas épp odakünn volt, hogy egy kicsit megnyújtóztassa a sok üléstől elgémberedett tagjait. A szűcsmester szerette volna az inas porcióját is bekebelezni, s ezért azt mondta a gazdánénak: - Hallod-e, gazdaszszony! Az inast nehogy behívd a lepényre, mert nem szereti. - Hát azt meg miért nem, majsztram uram? - Biz én nem tudom, miféle istencsapása ez rajta, de annyi bizonyos, hogy odahaza sem eszi meg soha. Sőt egyszer, amikor erőnek erejével rátukmáltam, majd meghalt, olyan A pórul járt szűcsmester - Román népmese beteg lett tőle. Hagyd csak, beéri ő holmi kis lélöttyel is ebédre. Hallja ezt az inas az ajtóban, de nem szól semmit. Sétál még egy keveset az udvaron, majd visszamegy a házba. A mester meg a házbeliek épp javában falták a lepényt. Szegény fiú csak nézte, amint tömik a hasukat, s csak nyelt hozzá nagyokat. „Megállj, majsztram uram, majd visszaadom én ezt neked, ne félj!" Nemsokára kimegy a szűcs is az udvarra. Jóformán még ki sem teszi a lábát, kapja az inas az ollót, s eldugja, majd mesterére tereli a szót a mit sem sejtő háziakkal: - Hej, derék jó ember ez az én mesterem. Egy hibája van csak szegény fejének, de az aztán nagynagy, gyógyíthatatlan betegség! - Miféle betegség az, te öcskös? - Hát... egyszer-egyszer dühöngeni kezd, de úgy, mint aki megbolondult. Egy napot meg egy éjszakát tart ez így nála, akkor magától elmúlik. - Hallj te csudát! Ilyent se pipáltam még! - álmélkodik a gazda. - Igen, igen, majd kigyelmedék is meglátják. Előbb csak ököllel veri az asztalt, s beleköt, amibe csak teheti, de aztán törnizúzni kezd, széket, asztalt, ablakot, ami a keze ügyébe kerül, de még az embernek is nekiesik, s leharapja az orrát! - Hűha, szerencsétlen feje! Pedig amúgy csendes, szorgalmas embernek látszik... - Az is, csak ez a betegség ne volna rajta. Nézzék, mit tanácsolok én maguknak (mert én már megjártam vele); ha látják, hogy az asztalt csapkodja, és kiabál, vessék reá magukat, s kössék gúzsba alaposan kezét-lábát, amíg le nem csillapodik. Mert ha nem, ripittyára töri a házukat, de még mi magunk sem ússzuk meg szárazon! Ekképp folyik a szó még valamicskét, akkor bejön a mester, és munkához lát. Keresi az ollóját, de lába kélt. Keresi itt, nézi amott, bebújik az asztal alá, beles a padláda mögé - sehol! Térül, fordul, mégsem találja. Hát csak dühbe gurul, verni kezdi öklével az asztalt, s kiabált torkaszakadtából: - Hol az olló? Az olló! Bezzeg a házbelieknek sem kell több: reáugranak, s kezdik jó vastag kötéllel hátrakötni a kezét. Leesik erre a szűcsmester álla, s csodálkozik tátott szájjal, hogy mit csinálnak. - Ugyan, atyafiak, hát miért kötöztök meg? - Engedelmeddel, majsztram uram, de rád jött a bolondóra, s gúzsba kell kötnünk, hogy bajt ne okozz. - De hát honnan veszitek ti azt, hogy reám szokott jönni a bolondóra? - Ahonnan kigyelmed is tudja, hogy nekem nem ízlik a lepény! - felelte rá csípősen az inas. Jól eszébe véste ezt a szűcsmester, s attól fogva soha többé nem próbálta megrövidíteni az inasát. Kerekes György fordítása A. A. Milne Vége Egyesztendős voltam, épp hogy elindultam. Aztán kettő lettem, épp hogy megszülettem. Három évet éltem. Én voltam? Nem értem. Négyesztendős múltam, s nem volt semmi múltam. Évem száma öt lett, nem volt bennem ötlet. De most hatéves vagyok, és okos vagyok nagyonnagyon. így azt hiszem, ezt a kort már soha-soha el nem hagyom. A Százszorszép szakkörei A Százszorszép Gyermekházban februártól ismét jelentkezhettek a következő szakkörökre (zárójelben a foglalko: zás időpontját közöljük): -kézműves (kedd, 15.00-17.00) -cselgáncs (szerda, péntek, 15.00-16.30) -sakk (kedd, 15.00-17.00) - kerámia (kedd, csütörtök, 14.30-16.30) - gyermektorna (hétfő, csütörtök, 16.00-17.00) -képzőművész (hétfő, 15.00-17.00) Bővebb fölvilágosítással a 312-647-es telefonszámon szolgálnak. Hogyan iszik a madár? Melyik? A visszakérdezés jogos. A galambok és a gerlék ugyanis csőrüket a vize dugják és felszívják a vizet, nagyjából úgy, ahogyan az ismertebb emlősök közül a ló iszik hosszú kortyokban. Minden más madárfaj egyedei előbb bedugják csőrüket a pocsolyába (vagy az itatóba), hogy azután fejüket hátrahajtva, kis kortyokban nyeljék le a folyadékot. A kolibrinek van még az a furcsa szokása, hogy a trópusi virágok kelyhe fölött, apró helikopterként lebegve, villámgyors szárnycsapásokkal egyensúlyoz, közben pedig nyelvének sebes lefetyelésével veszi magához a vizet. A madarak tehát háromféleképpen is isznak. Negyedik módszerről nincsen tudomásunk. Magyar királyok 1 2 3 4 • 6 7 8 9 10 • • 12 13 m 14 15 • 1 • ,0 w • 20 • 21 22 23 • • 24 25 • 26 27 • • 28 • 29 30 Wo 32 33 • M 35 36 • • 37 38 • VÍZSZINTES: 1. Magyar fejedelem, Álmos fia, a honfoglaló törzsszövetség vezetője. 5. Barát, pajtás, névelővel. 10. A tetejére jegyez. 12. Helyeslés. 13. Agronómus, röv. 14. ...is láthatja; mindenki tudhat róla (szólás). 16. Kezembe nyomó. 18. Errefele! 20. Mihály, becézve. 21. Hatás közepe! 22. Árpád-házi király, 1196-1204-ig uralkodott. 24. Ilyen ige is van. 25. Kuckó, zug. 26. Nem is emez! 28. A múlt idő egyik jele. 29. Beteget az orvos szanatóriumba küld. 32. Például a szarvaspörkölt. 34. Az orrához. 36. A másik padra telepszik. 37. Való. 38. Ösztönöz. 39. Varjúféle madár. FÜGGŐLEGES: 1. Elektromosság. 2. Fogaival morzsol. 3. Piroska, becézve. 4. Amibe a portéka kerül. 6. ...méter (hosszmérték). 7. OGO. 8. Masírozik. 9. Árpád-házi király, Vazul első fia, 1047-61-ig uralkodott. 11. Árpád-házi király, I. István húgának férje, 1041—44-ig uralkodott. 14. Baseli páros betűi. 15. Arra a helyre. 17. Német, máltai és spanyol autójelzés. 19. Óra része, névelővel. 21. Akadozni kezd! 22. Árpádházi király, a 31. sz. sorban említett fejedelem fia és utóda, az államalapítás nagy művének befejezője. 23. A végén zavart! 24. Női név. 26. Növényi forrázat, ford. 27. Atlétikai, röv. 29. Árpád-házi király, I. Endre öccse, 1060-63-ig uralkodott. 30. Földünk egyik legnagyobb kiterjedésű tava. 31. Az utolsó Árpád-házi fejedelem, Taksony fia. 33. DÜG. 35. Nyaraló. 37. Szintén. Szűcs Gyula Beküldendő: a hét magyar király neve. Beküldési határidő: január 26. Címünk: 6740 Szeged, Stefánia 10. A borítékra levelezőlapra írjátok rá: „Kölyök-rejtvény." Kellemes fejtörést! A kutya - jó barát Amikor a kutyákról esik a szó, igaz az állítás, mely szerint az eb hűségesebb, jobb barát a legtöbb embernél. Mint falkaállat, gondolkodás nélkül aláveti magát a „falkavezérnek", vagyis az embernek, és hűséges hozzá élete végéig. A kutya azonban nem születik együtt ezekkel a tulajdonságokkal, ahhoz, hogy emberi közösségbe mehessünk vele, tanítani, nevelni kell. Az az eb, amelyik az utcán séta közben egyik járdáról a másikra rohangál, a járókelőkre ugrál, üldözőbe veszi a kerékpárosokat, viselkedésével a gazdájáról állít ki rossz bizonyítványt. Ez a tréning azonban semmi esetre se jelentsen szigorú dresszírozást, ún. „kemény kezet", éppen ellenkezőleg: a legcélravezetőbb módszer a türelem és az állattal való együttérzés. Szerencsére az ebek jelentős hányadánál könnyen megy a tanítás, mivel ösztönösen engedelmeskedik, hiszen a falkavezér tetszését szeretné elnyerni, így ez a természetadta tulajdonság alárendeli őt az ember akaratának. Az állatoknál is pontosan olyan a tanulási folyamat, mint az embernél: az egyszer már rögződött szokásokat alig-alig lehet megváltoztatni. Érdemes tehát minél fiatalabb korban megkezdeni a kiskutya nevelését. Ha a kölyökkutyának tiltunk valamit, az anyakutya módszerével járjunk el: a nyakánál kíméletesen megragadva a bundáját eltávolítjuk, félretoljuk őt a tiltott helytől. Fontos, hogy azonnal cselekedjünk, amint valami rossz fát tett a tűzre, ugyanis a közvetlen kapcsolódás a cselekedet és a számára kellemetlen nyakonragadás között felismeri az összefüggést, így lassan kialakul benne a felismerés: ezt nem szabadi Vigyázzunk azonban, hogy mindig következetesek legyünk a kis állat csínytevéseikor, ugyanis ha csupán a hangulatunktól függően utasítjuk rendre, csak azt érjük el, hogy a kutya ingerlékennyé, szófogadatlanná válik. Ha viszont valóban szükséges a dorgálás, a kis kópé esdeklő tekintetét látva, bármilyen nehezünkre is esik, ne dédelgessük. Nagyon fontos, hogy a kutya megtanulja a nevét. Ehhez vigyük őt hosszú pórázon sétálni, és miközben a nevén szólítjuk, húzzuk őt magunk felé. Amint az eb mellettünk van, alaposan dicsérjük meg és ne takarékoskodjunk a simogatással sem. Kiegészíthetjük a jutalmazást valamilyen kutyacsemegével is. Minél nagyobb a jutalom, annál gyorsabban fogja a kutya a kívánt tudnivalókat elsajátítani. Ennek az egyszerű mintának a segítségével, vagyis a bőséges jutalmazás, dicséret helyes magatartáskor, taníthatjuk meg őt már a fontosabb kutyatudományokra is, mint az „ülni", „helyedre", „lábhoz" parancsszavak. Ez utóbbi különösen fontos városi sétára induláskor. A városi forgalomban azonban még a legkiválóbb modorú kutyára sem hagyatkozhatunk száz százalékig, ezért minden esetben pórázra kötve vigyük őt sétálni. Megfejtések - nyertesek „Members of your family" című angol rejtvényünk megfejtése a következő: Mother, Father, Brother, Sister, Dog. A sok beküldő közül ezúttal Mihály Anna, Szeged, Bokor u. 19., Nagy Zsófia, Szeged-Tápé, Majakovszkij tér 7., Kovács Veronika, Szeged, Mária u. 1., Rácz Katalin, Szeged, Berlini krt. 5A., és Benke Éva, Szeged, Kossuth Lajos sgt. 18-20. I. 3. került a szerencsés nyertesek közé. „Magyar hegycsúcsok" - ez volt legutóbbi keresztrejtvényünk címe, amelyben Piszkés-tető (Mátra), Várbükk (Börzsöny), Örvény kő (Bükk), Tubes (Mecsek), és Nagy somhegy (Bakony) nevét rejtettük el. Nyerteseink: Gilicze Edina, Kistelek, Csillag u. 19., Karsai Éva, Ásotthalom, Radnóti Miklós u. 18., Lakatos Csilla, Szeged, Rókusi krt. 1SA., Kispál Gábor, Szeged, Gát u. &B., IV. 12., és Kiss Tünde, Szeged-Algyő, Prágai u. 4. Gratulálunk, a nyereményeket postán küldjük el.