Délmagyarország, 1993. november (83. évfolyam, 254-279. szám)
1993-11-02 / 255. szám
tv—^ a|p KEDD, 1993. Nov. 2. Gazdasági hírközpont Szegeden • Aki keres9 talál? m A követség közvetít Végre megmozdult valami, mondta, egymásra talál a honi és a külföldi vállalkozó, piaca lesz a magyar termékeknek. Azután, amikor látja, hogy az információáramlás irodákon és hivatalokon keresztül igencsak nehézkes, hogy a külföldi is csak piacot vagy bérmunkást keres, az ember lelkesedése alábbhagy. Persze, azt mégsem állítja, hogy nincs az egésznek semmi értelme, és azt is tudja, hogy üdvözölni kell minden kísérletet. Ráadásul, ha - mint esetünkben - a vállalkozásba a nagykövetségeken kívül bevonják a régió önkormányzatait, a vállalkozás-segítő alapítványokat, az érdekvédelmi szervezeteket és kamarákat is, Az ember nehezen tudja eldönteni, mit is kezdjen az ilyen hírekkel. Hogy november végén Nemzetközi Információs Kereskedelmi Központ nyílik Szegeden. Melynek dolga négy nagykövetségre, az amerikaira, a kanadaira, az izraelire és a dánra beérkező' gazdasági információk összegyűjtése, a potenciális magyar partnerekhez való eljuttatása. Az ember, amikor először hallott ilyesmiről, lelkesedett. az ember azt mondja, talán ebből lehet valami. Különösen, hogy a Szolnokon és Kecskeméten már hónapok óta működő irodát Szegeden a tizenöt éves tapasztalattal rendelkező Digitál Kft. üzemelteti majd. Az pedig egyértelműen jó dolog, hogy a gazdasági információk nem állnak meg Budapest határánál, hanem eljutnak, mégpedig közvetlenül és azon• Délvidéki csempészek és tolvajok m Tiszaszigeti kaland Zastava a vetésen BELÜGYEINK 3 11 z őszi lombokon mindig legfelül díszlenek a legszebb levelek. Színesek, szélükön barnuló csipkézelüek és ilyen pompázatukban őrzik a gyorsan tovatűnő évszak hangulatát. Kézbevennéd az ilyen leveleket, de el nem éred. Várni kell, míg jön a dér, az éjszakai csípős ködös lombhullató idő. Akkor egyszeresük elindulnak lefelé a csúcsokról is a levelek, csakhogy már régen nem azok a szépek, ősziesek. Megbarnult, összetöpörödött mivoltukban olyanok már, mint akár a telet átvészelt, első tavaszi széltől szárított staniclidarab. Akkor már elfeleded, diszkrét színkavalkádjával miként vonzott az ősz• Tovatűnik az októberi-novemberi napok aktualitása, talán nem lesz már értelme tv-háborúságról szót ejteni, rádiós lapszemlét hiányolni. S, nem kapsz hányingert a humornak álcázott, gusztustalanságtól elfajzott Parabolát pillantva. Vágysz a szebb jövendőre, amit hozzon akár a tél, a tavasz, vagy bármely idő. Várod a derű érkezését, hogy bekopogtasson újra valami régtől hiányzó kiegyensúlyozottság, a polémiában is fordulatos, sanda szándéktól mentes emberi szellem. Nem vág földhöz a hamisságtól harsogó beszéd, amely éppen azt ígéri amire vársz, s amiben bizonyos lehetsz, hogy meg nem kapod, mert oly messzire vannak tőled, mint a legszebb őszi falevelek. A polgárosodásra ébredezve ma az ország egy része nyájszellemben nevelődve keresi tovább a sorsát, vagy gyűrt magányában számolja, hány nap a Világ. Járunk-kelünk szemlesütve, mint száz- és százezernyi háromperhármas, s apró zizzenésre is ilyedten rezzenünk össze. Akárha bűntelenül is. jT) e ugyan, ki itt a bűntelen? Az abszolút tisztességes, '—' az elvtársnak sohasem szólított, a karbantartó brigádvezetőként is mára bizonyathatón kommunistabérenc szb-tag. Megint túllőttünk a célon - mondja B. Miska barátom, aki maga is hajlamos ezt a bocsánatos bűnt elkövetni. A még éppen felfénylő, maradék melegséget összegyűjtő napsütésben üldögél a Kárászon. Tizenkét-tizennégy gombócos fagylaltját habzsolva felragyog, amint meglát, s örömmel kiáltja a fél városnak: Becsei elvtárs .' Pedig még kiszesek se voltunk együtt, de az esze éppen elment B. Miska barátomnak, mint középiskolából ismert őshavernek, s most szanaszét kiáltja humornak szánt opuszát. Amúgy békességes ember az istenadta, most már nem koptatja a vádlottak padját sem, mint a rendszerváltást megelőzően. Egykoron másutt se találkoztunk, mint az Igazság épületének közelében, ahová sűrűn citálták, mert rendőrtiszt létére a nyílt utcán notóriusán verte a renittensebb barnásbőrüeket. Most csak bohókás kedvében le-elvtársazik jó hangosan, s nyelveli a fagylaltot. A korholásra pedig kész a válasz: mit izgulsz akárki hallja is, elvtárs volt itt mindenki, sőt inkább még ma is az Csak az elv más, a módi, a mi kutyánk kölyke, meg miegymás változatlan. Nézz körül inkább, s ne magad érezzed leforrázottnak - teszi még hozzá. Nézem a fákat, az őszi lombot, s inkább látom a legszebben színesedő leveleket, mint annakelőtte. Csak azt nem tudom, minek előtte. Hiszen egyfolytában a fákat nézem. e^t-oC^, Szenzációs ZANUSSI mosógép-és gáztűzhelyvásár ZF 411 C automata mosógép 39 900 Ft helyett _ 35 900 Ft ZC 500 G gáztűzhely 25 900 Ft helyett * 23 900 Ft Bármilyen típusú ZANUSSI mosógép vásárlása esetén 4 kg OMO mosóport adunk ajándékba. ZANUSSI LEHEL, ITT NOKIA, SAMSUNG TERMÉKEKRE 10% ENGEDMÉNY, OKTÓBER 30-ig! Szeged, Tisza L. krt. 42. Tel.: (62)322-786 yiMPER rülüáülki ZLR 162 hűtőszekrény 160 I** ZLK 280 kombinált hűtő ZLF 230 fagyasztószekrény ZK 30 felül töltős mosógép —zmnj^r 1EHEI 200P1 helyett 19 100 Ft1 35WFt helyett 31 700 Ft 41>TO0 Ft helyett 37 300 Ft 39 900 N helyett 35 900 Ft I Minden mosógéphez 2x2 kg OMO mosóport adunk! Szeged területén díjtalan hazaszállítás! ZANUSSI LEHEL, ITT NOKIA, SAMSUNG TERMÉKEKRE 1 00/o ENGEDMÉNY, NOVEMBER 30-ig! Szeged, Tisza L. krt. 42. T.: 62/322-786 KÁRPÓTLÁSI JEGYÉT NAPI ÁRFOLYAMON BESZÁMÍTJUK! „Sokszor a drágább az Fűtés, takarékosság, szabvány • (Folytatás az 1. oldalról.) Őket követte egy másik Zastava, az NS 343311 forgalmi rendszámú; ebben M. Slobodan 33 éves újvidéki munkanélküli ugyancsak gázolajat akart átcsempészni a határon. A tisztes társaság tagjait a magyar hivatlosságok kérdőre vonták, s az alábbi történet kerekedett ki, elmondásuk alapján: a szerbiai Gyála községben találkozott a tiszaszigeti, kitűnő helyismerettel rendelkező magyar polgár az újvidéki csapattal. A csempészésre készülő társaságnak felajánlotta, hogy 3000 forintért megmutatja nekik a rövidebb utat, Az üzem gazdaságosságával nem volt ugyan gond, a paprikások időközben mégis kiszálltak az üzletből. Az eladósodott, azóta részvénytársasággá alakult vállalat stabilizálása, a paprikafeldolgozás és a konzervgyártás újraindítása érdekében fel kellett áldozniuk a közös vállalatban lévő részüket. Az eladási szándék találkozott a tőkés befektető térnyerési szándékával. Ez a magyarázata, hogy '92 végén 100 százalékban amerikai tulajdonba került a röszkei üzem. Aki úgy véli, hogy a következő sorokban vételárról, dolgozói létszámról, kereskedelmi forgalmi adatokról olvashat, az még nem szokott hozzá a külföldi (és) vagy magántulajdonban lévő cégek alapállásához. Főleg az erős konkurenciának kitett területeken - s ez épp ilyen - minden szám, adat üzleti jellegűnek ítéltetett, s ami a vetésen keresztül vezetett. A „hálózat" felderítése során a nyomozók megállapították, hogy az újvidékiek október 25-én és 27-én már két alkalommal megtették az utat, s az elfogás napján, október 29-én már a második kísérletre készültek. K. János, az 51 éves újvidéki vállalkozó társa volt még, az említetteken kívül, M. Milán 21 éves foglalkozásnélküli, kis-jugoszláv államrákérdezni sem vall jómodorra. Papy Bélával, a CPC Magyarország Rt. termelési igazgatójával és Katona Gabriella marketing menedzserrel inkább az általánosítható tendenciákról ejtettünk szót. A CPC által alkalmazott módszer számomra szimpatikus vonásai közé tartozik, hogy nem a korábbi értékek, a régi paprikás termékek kiseprúzésével kezdték. Nincs ellenszenvesebb, mint amikor lyukat reklámoznak az ember hasába, hogy ne szeresse a paprikás csirkét, mert a hamburger az igazi. A Rekord halászlékocka gyönyörűen elfér a Knorr levesporok mellett. Ha jól sejtem, még üzleti forgalma sem lebecsülendő. Első „amerikás" termékeiket is főként hazai alapanyagból, s kifejezetten magyar ízlés szerint gyártották. A nemzetközi ízeket rejtő tasakok jól megkülönböztethetőek a világkonyha emblémáról. E tapintat nemcsak a termékekre, hanem az emberekre is vonatkozik. Sok külhoni céggel ellentétben bíztak a magyar ember tudásában, rátermettségében, s az általuk felállított mérce alapján is megfeleltekre bízták a termelés és kereskedelem menedzselését. Jelenlétüket a hazai piacon mi sem érzékeltetheti jobban, mint a fokozatosan bővülő választékkal szinkronban lévő televíziós reklám sorozatuk. Az üzleri filozófiából következően ez tartozik a külvilágra. Ezért még fizetni sem restek. Ameddig az üzletek polcain megtalálhatók a CPC-Magyarország gyártmányai, tudni lehet, a háttérben is mindenki teszi a dolgát. T. Sz. I. polgár. Ügyüket vizsgálja a rendőrség. Kisebb bűncselekményre rs fény derült az utóbbi napokban. A szegedi Petőfi Sándor sugárúton, az F. M. tulajdonában levő gumiszerelő műhelyből két darab vadonatúj Michelin gumiköpenyt vittek el, fizetség nélkül, T. Dragan és két társa, jugoszláv állampolgárok. A feljelentés alapján Röszkénél állították meg gép• A tervezett kismértékű növekedés helyett az idén a bruttó hazai termék várhatóan 1-3 százalékkal visszaesik. Hasonlóan alakul a bruttó termelés is. A számítások szerint növekedésre ezen a téren sem lehet számítani, a csökkenés elérheti az 1-3 százalékot. Mindezt a Pénzügyminisztérium legutóbbi elemzése állapítja meg, amely az ez évi gazdasági folyamatokat veszi számba. Mint ismeretes, az idén a kormányzat azzal számolt, hogy a GDP kis mértékben már növekedni fog, s a növekedés mértéke 0-3 százalék között alakulhat. Tavaly a viszszaesés 5 százalékot tett ki. míg tavalyelőtt 11,9 százalék volt. A növekedés elmaradásának alapvető oka, hogy a vártnál lényegesen kedvezőtlenebb folyamatok alakultak ki a külkereskedelemben. Míg eredetileg azzal számoltak, hogy a kivitel 5-7 százalékkal haladja meg a tavalyit, ezzel szemben várhatóan a visszaesés 10-15 százalékos lesz. Az idén az export 8,5-9 milliárd dollár körül alakul a múlt évi 11 milliárd dollárt megközelítő kivitellel szemben. A kivitel nagymértékű visszaesése aiap• Megjött a hideg, s már le is zajlott a távfűtés elégtelen, vagy elégséges volta körüli első vita. A távhőszolgáltató rendszer olyan, amilyen, muszáj elfogadni, mert más választásunk úgy sincsen. Amíg a fogyasztó nem szabályozhatja (és mérheti!) kedve szerint a melegvizes fűtőtest teljesítményét, nem is lesz nyugalom ezen a fronton. A szakembereknek ezután is kulcsfontosságú szerep jut a lehetőségek szerinti legtakarékosabb fűtési rendszerek megépítésében. Erről beszélgettünk Vas Sándor vlz- gáz- és központi fűtésszerelővel, építőipari és kereskedelmi vállalkozóval. Egyre több társas- és magánház épül, s ezek alapterülete többnyire 60-100 négyzetméter között mozog; de - tehetősebb építtetőknél - nem ritka már a több száz négyzetnal vidékre is. Az Egyesült Államok nagykövetségének kereskedelmi tanácsosa, Romvári Attila tegnap, amikor a megyeházán a helyi gazdasági élet prominenseivel találkozott azt mondta, hogy több mint tízezer, Magyarország iránt érdeklődő amerikai vállalkozót tartanak nyilván. A legtöbben vegyesvállalatra partnert, mások forgalmazót vagy piacot keresnek, az agrobiznisz, az építőipar, a távközlés és a környezetvédelem területén. A külképviselet eddigi közvetítéseinek 3-5 százaléka volt sikeres. Ha pedig száz, az új központhoz forduló szegedi vállalkozóból három megfelelő amerikai partnerre talál, az ember azt mondja: ez is valami. Keczei •MiiaflaaBBHaBaaBBi kocsijukat, s a csomagtartóból előkerültek a bűnjelek. A lopással 40 ezer forint kárt okoztak volna a gumiszerelő műhely tulajdonosának. Eljárást indítottak ellenük. A rendőrjárőr előállította B. Violetta 19 éves szmederevói és B. Biszerka 29 éves krinyevói illetőségű jugoszláv állampolgárokat. A két hölgy a szegedi Somogyi utcai Levi's márkaboltból farmernadrágokat akartak eltulajdonítani. Útlevél bevonása mellett indítottak eljárást a vendégjoggal visszaélőkkel szemben. Pataki Sándor Elmaradt a növekedés vetően meghatározta a bruttó termelés alakulását és a bruttó hazai termék színvonalát. Jelentős mértékben kihatott a fizetési mérleg helyzetére is. Az év elején a kormányzat azzal számolt, hogy az idén is folytatódhat a több éve kialakult irányzat, miszerint a fizetési mérlegben kismértékű többlet keletkezik. Tavaly a többlet 352 millió dollárt tett ki, tavalyelőtt pedig 287 millió dollár volt. Az idén azonban alapvetően megváltozott a helyzet. Az első fél évben a fizetési mérlegben 1,8 milliárd dolláros hiány jött létre. A pénzforgalmi adatok azt mutatják, hogy júliusban és augusztusban az egyenleg havi 100200 millió dollárral tovább romlott. így az év végén a deficit várhatóan 2-2,5 milliárd dollár körül alakul. méteres alapterület sem. Ekkora teret „befűteni" csak jól átgondolt rendszerrel lehet. Vas Sándor szerint az eddigi gyakorlathoz képest sokkal szorosabb együttműködés lenne kívánatos építész és gépész között, mert gyakran megtörténik, hogy nem marad hely a házat kiszolgáló, nagyteljesítményű kazán számára. Az sem közömbös, hogy a víz- és fűtésrendszer csőhálózata a falban fut-e, vagy kívül éktelenkedik. Ha az építészmérnök és a gépészet tervezője időben megkezdik az együttműködést (ennek érdekében éppen az építtető tehet sokat!), akkor közösen megtalálhatják a legjobb megoldást. Az építtetők - érthető módon - igyekeznek takarékoskodni; de azt sem árt tudniuk, hogy sokszor a drágább az olcsóbb... Érdemes a magasabb árú, de megbízhatóbb és tartósabb gépészeti elemek beépítését választani, mert az idő előtti bontás és csere sokkal többe kerül. Vas Sándor szerint ugyancsak fontos, hogy a most beépített berendezések megfeleljenek a később (de már a közeljövőben!) nálunk is bevezetendő európai szabványoknak. Környezetbarát, csökkentett szennyeződés-kibocsátású fűtőrendszereké a jövő. A szereléssel megbízott szakemberek tájékozottsága döntő lehet az építkezés sikere szempontjából. Sokan még mindig csak sokéves rutinjukra és anyagismeretükre támaszkodnak, pedig ez ma már kevés. A szerelőknek folyamatosan tájékozódniuk kell az új szerkezeti elemek és alkalmazási módok megjelenéséről. A szakembernek „rendszerben" kell gondolkodnia: kazán, radiátor, cső. szabályozási egység összefüggéseit szem előtt tartva végezhet csak maradéktalanul jó munkát. My. P. • Knorr ék Rekordja Világkonyha, magyar szakáccsal Egy amerikai központú multinacionális cég, a CPC-International és a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat 1991-ben közös vállalatot alapított. A paprikások röszkei telephelyén beindított üzemben a korábban népszerűvé vált Delikát és Rekord ételízesítők mellett elkezdték a tasakos Knorr levesporok és az Alsa édesipari cikkek gyártását is. A kedvező' kereskedelmi és vásárlói fogadtatás alapján helyesnek tűnik az akkori döntés, hisz e tőkebevonás kellett ahhoz, hogy nemzetközileg élenjáró technológiával és új termékekkel újítsák meg piaci jelenlétüket.