Délmagyarország, 1993. október (83. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-01 / 229. szám
PÉNTEK, 1993. OKT. 1. • Iván Ildikó és a Weiner Kamarazenekar hangversenye A bécsi erdő új meséi Iván Ildikó énekművész vendégszereplésével nyitotta meg őszi évadját a Weninger Richárd vezette Weiner Leó Kamarazenekar. A szerda esti hangverseny zenei világnapi ünnepi jellege mellett az AlsóAusztria tartománybeli ZeitgeNÖssicher Herbst elnevezésű kortárs zenei sorozatnak volt első magyarországi előadása, amelyen ebből az alkalomból - a szerzők jelenlétében - két kortárs osztrák kamaraművet is hallhatott a közönség. A krónikás attól tartana, hogy egy-egy Mozart, Schubert ás Villa-Lobos darab közé beékelve a két kortárs mű megtöri a hangversenyt. Főként, gondolnánk, ha a két szerző, Baksa András és Leopold Schmetterer, saját (konzervatív) osztrák közönségük ellenében is, valami egészen újjal és elütővel állnak elő, hiszen a hagyományos német (és ezen belül a még hagyományosabb bécsi) zenei kifejezésmóddal egy osztrák szerzőnek elkerülhetetlenül szembesülnie kell. A krónikás tehát eleve azzal a kérdéssel hallgatja az új darabot, hogy hangzása, kifejezőkészlete szakít-e, vagy sem a hagyománnyal. Különös, ámbár várható dolog történik. Mindkét műben szépen felsorakoznak a Brahms, Beethoven, sőt: Mozart remineszcenciák, ám azokat egészen friss társítások, ötletek és főként egészen modern hangzáselemek szervezik egybe. Kétségkívül új felfogásnak kifejezője e két mű, amelynek nem a megtagadni, vagy sem a legfontosabb kérdése, hanem az, hogy miként lehet a meglévőt összefoglalni, egy új belső indíttatással egy új kifejezés részévé tenni. Baksa Concerto grosso-ja, azáltal, hogy négy szólóhangszert is szembeállít a zenekari szólamokkal, még keretet is ad e kifejezésmódnak (meglátszik: a szerző vérbeli vonóskvartettzenész). Ami a zenekart illeti, előadása meggyőző és feszes volt. A Concerto Grosso a témafelvezetésben és (kivált) a melléktémák kibontásában ért el nagy hatást. Ugyancsak izgalmas volt hallani a Schmetterer Divertimento nagy hangulatváltozásait kifejező részeket, főként egy-egy táncos karakterű tempóvételt, amelynek lendülete és elevensége ezen az estén a Weiner Kamarazenekar legjobb pillanatait jelentették. De, a szerdai közönség a megmondhatója, szólni kell Iván Ildikó fellépéséről is. A Szegedi Nemzeti Színház egykori koloratúr-szoprán operaénekesnője most oratóriumi előadószerepben mutatkozott be. Hangjának könnyedsége és főként természetessége nyűgözte le a hallgatót. Előadásában a díszített, kolorisztikus dallamrészek szóltak a legszebben, és (Schubert Salve Reginájában) az a szép tónusú, lírai előadásmód, amely a magasabb hangtartományban szopránt szoprántól oly anynyira meg tud különböztetni. Alakításának természetessége Villa-Lobos Bachianas Brasileiras darabjában (mekkora találat volt a végére ez az ízigvérig latin zene!) színnel és melegséggel töltötte meg a művet. Tápai búcsú Vasárnap tartják Tápén a búcsút. A vásártérre és a helyi művelődési házba a Bartók művelődési központ szervez programokat. A meghívott együttesek menettáncát a szegediek is láthatják, ha délelőtt 10 órakor kimennek a Kárász utcára és a Dugonics térre. A fellépő csoportok között szerepel Pörböly, Isaszeg, Makó, Martonos, Méhkerék, és Tápé népi együttese. A búcsú helyszínén a nap folyamán manuális gyermekfoglalkozásokat is tartanak, valamint bemutatót láthatnak az érdeklődők a Csongrád megyei népművészeti egyesület termékeiből is. A tápai menettánc délután 3 órakor kezdődik, a vásártéren felállított színpadon pedig a New River Side és a Maskarás együttes ad majd műsort. Szombaton és vasárnap délután 5 órakor táncház, este 8-kor pedig disco kezdődik a művelődési házban. • Amikor megterveztük az évadot - mondja Molnár László -, akkor a szűkös anyagi lehetőségek ismeretében el kellett döntenünk, hogy inkább egy szűkebb, de a korszerű színjátszás irányába mutató programmal jelentkezzünk, vagy próbáljuk fenntartani azt a Vaszy Viktortól örökölt hagyományt, hogy a társulatunk egy repertoárt játszó operaensemble. Én az utóbbira voksoltam, és mindent megteszek annak érdekében, hogy a repertoárjátszás megmaradjon. Kellenek persze elit produkciók is, a kísérletezésnek is helyet kell adni, törődnünk kell a huszadik századi zeneirodalommal és azokkal a rendezési törekvésekkel is, amelyek a ma operajátszását fémjelzik. Ebben az évadban összesen 10 operát játszunk, operettet (Marica grófnő) és musicalt is bemutatunk (Chicago). Összehasonlításképp: Pécsett 5, Debrecenben 4, Győrben és Miskolcon l-l opera szerepel az idei műsortervben. A nagyszínház elsősorban zenés színház lesz, ahol a balett és a zenés darabok mellett néhány reprezentatív prózai előadás is helyet kaphat. • A színházak működéséi is a közalkalmazotti törvény szabályozza. Milyen előnyei és hátrányai származnak ebből az operatársulatnak? - Az, hogy a közalkalmazotti törvény foglalkozik a színházakkal, önmagában nagyon jó, hiszen rendkívül fontos, hogy a színházak működése is szabályozott és differenciált legyen. Az viszont, hogy a közalkalmazotti törvényt receptszerűen ráhúzzák a színházra, mintha az is oktatási vagy egészségügyi intézmény lenne, egyszerűen abszurdum. Óriási gond például, hogy a heti két szünnapot szigorúan meg kell tartanunk. Ezzel a rendelkezéssel és a jelenlegi anyagi körülmények közepette a játéklehetőségünk is és a próbálási lehetőségeink is heti öt napra szűkültek. Ráadásul ha az állami ünnepnapokon is • Gregor József újra szegedi színpadon „Ez a legerősebb vidéki társulat" - mondja Molnár László operaigazgató A Zene Világnapja alkalmából Verdi A trubadúr című operájának ma esti előadásával nyitja évadját a szegedi operatársulat a Nemzeti Színházban. Leonora szerepében Maria Gorges-t (Németország) hallhatjuk, egy fiatal milánói tenorista, Ifiego D'Auria lesz Manrieo. Luna grófot Póka Balázs. Azucenát Erdélyi Erzsébet énekli, a Szegedi Szimfonikus Zenekart Pál Tamás vezényli. Az operaévad kezdetén Molnár Lászlóval, a társulat vezetőjével a tervekről és a lehetőségekről beszélgettünk. szeretnénk játszani, akkor dupla bért kellene fizetnünk a dolgozóinknak. A másik nagy ellentmondás a január elsejétől bevezetésre kerülő közalkalmazotti bértábla. A besorolásokat a színházakban lehetetlen mechanikusan érvényesíteni. Jelentős művészek viszonylag alacsony kategóriába kerülnének, ugyanakkor kevésbé jelentősek, vagy a pálya perifériáján sodródók végzettségüknek, papírjaiknak köszönhetően relatíve indokolatlanul magasba. Ez komoly bérfeszültséget okozhat. Az ezzel kapcsolatos rendelkezés nem egyértelmű, már külön állásfoglalást is kértünk a minisztérium zenei osztályától ebben az ügyben. A válasz ellentmondásos. Felhatalmazza az intézmény vezetőit, hogy bizonyos esetekben felülbírálják az automatikus besorolási szisztémát, viszont anyagilag is felelőssé teszi őket az átsorolásokért. Az is gond, hogy nem szakmai, hanem pénzügyi szervezet fogja ellenőrizni az átsorolások jogosságát. Nem lehet tudni, hogy a nem automatikus besorolásokért kinek kell válFilozófiai kisenciklopédia A Nyugat filozófiáját és gondolkodóit bemutató Filozófiai kisenciklopédia megjelentésével több évtizedes adósságát törleszti a magyar könyvkiadás; a Kossuth Könyvkiadó új kötetét Kocsis András Sándor igazgató mutatta be csütörtökön. A tájékoztatón elhangzott: az enciklopédia a londoni és New York-i székhelyű Routlegde kiadó gondozásában 1989-ben napvilágot látott munka fordítása. A lexikon sajátossága egyben a brit tudomány jellegzetessége is: gondolkodási ismereteket, műveleteket, technikákat közvetít. A könnyebb olvasói tájékozódás érdekében alfabetikus sorrendet követnek a kötet szócikkei. • Szeptember közepén mintegy 1800 fiatal népesítette be Wolfenbüttel egykori hercegi rezidenciája, a reneszánsz-barokk vízivár udvarát, termeit, s az óváros meseszép sétálóútjait. Mert a várost ezekben a napokban nem fosztogató hadak, hanem tehetséges fiatalok hódították meg. Nemcsak a sétálóutca alkalmi koncertjeivel és folklórbemutatóival, hanem a dísztermekben, templomokban, valamint a sokezer személyt befogadó városi sportcsarnokban rendezett nyitó és zárókoncertekkel is. Az együtteseket hét szekcióba osztották be. A szegedi kórus a dán zene „workshop"jában tevékenykedett, ahol két dán kóruskarnagy instruálásával ismerkedtek meg a kóruszene terén számunkra még ismeretlen ország rejtett kincseivel. A szekció szombat esti koncertjén a szegedi kórus remekül összeállított bő negyedórás bemutatkozó koncertjével, Erdős János karnagy úr mesteri kórusvezetésével hamar kivívta a többi résztvevő és a publikum rokonszenvét. Szálláshelyük evangélikus templomában, Grossdenktenben is percek alatt lenyűgözték az istentisztelet • Eurotreff '93 Német földön járt az Ifjú Zenebarátok Kórusa A Lajtán túli Európa manapság is szívós kitartással bontja a határokat. Ezúttal a Hannover környéki Wolfenbüttelben immár hetedik alkatommal megrendezett Eurotreff-fesztivállal bizonyította a muzsika, a tánc és a folklór segítségével, hogy a kultúra valóban nem ismer határokat. Ide invitálták ugyanis Európa 16 országa köztük Magyarországról a szegedi Ifjú Zenebarátok Kórusát - és a házigazda Németország fiatal dalosait, táncosait, muzsikusait, összesen 46 művészeti együttest, hogy adjanak számot tehetségükről és reprezentálják öreg földrészünk kórusművészetét, folklórját, hangszeres zenéjét. alkalmi hallgatóságát éppúgy, mint a helybéli általános iskola gyermekkorú közönségét. Ami viszont a zárókoncerten történt, az nehezen adható vissza az elfogultság vádja nélkül. Mindössze három percben kapott lehetőséget a kórus, hogy magyar kórusművekkel adjon ízelítőt az általunk képviselt égtáj, Délkelet-Európa zenéjéből. Előbb dermedt csend, feszült figyelem, majd tomboló taps, fütty- és hangorkán jelezte az elragadtatást. Percekkel ezután érkezett az Északot képviselő finn Vantaa város kóruskarnagyának gratulációja: „Dear Friends! What a fantastic hungarian choir singing!" Mi lett volna, ha több időt is kapnak, netán egy kis koncertre valót? Erre is sor került, de már Bückeburg városkában, a Weser-völgyi német reneszánsz gyöngyszemében, ahol a híresneves Marchensanger Chor vendégeként töltött el a kórus még néhány napot. A városháza színháztermében tartott közös koncertjükön már teljes tehetségükkel kibontakozhattak. Kellett is, mert a vendéglátók igazi partnereknek, tehetségben, muzikalitásban méltó társnak bizonyultak. Legalább 5-6 mű akadt, amit mindkét kórus kitűnően ismert egymás zenei irodalmából, elő is adták közös koncertjükön, amit a polgármester és a Schaumburg-Lippe ház hercege is megtisztelt jelenlétével. Hogy kórusbarátság született az első percektől kezdve? Ez természetes. Folytatás következik Szegeden, 1994 szeptemberében, amikor meghívásukra városunkba érkezik a bückeburgi Marchensenger kórus kiváló muzsikusként számon tartott vezetőjükkel, Wilhelm-Friedrich Tebbe úrral. Tóth Attila lalnia a felelősséget, ugyanakkor több esetben az átsorolás elkerülhetetlen. • Van-e, lehet-e társulatépítő stratégiája ilyen körülmények között? - Ha szerény mértékben is, de mégiscsak formálódott az együttes arculata. Erejét és ütőképességét jól mutatja, hogy például az Anyegint vendégszereplők nélkül kettős, sőt bizonyos pontokon hármas szereposztásban is ki tudjuk állítani. Nem hiszem, hogy ma ezt bármelyik vidéki operatársulat utánunk tudná csinálni. Vendégszereplő nélkül nyertünk tavaly az országos színházi találkozón különdíjat a Figaróval is. Talán a programunkkal, talán a jó légkörrel sikerült megnyernünk néhány énekest, akik a legfontosabb hiányokat betöltik. Hozzánk szerződött M. Kontz Gábor tenorista, Lenszkijt fog énekelni az Anyeginben, és igazi bonviván is, amiből hosszú évek óta hiány volt Szegeden. • Várható-e más társulatok vendégszereplése Szegeden? - Ez is elsősorban pénz kérdése. A rendszerváltás előtt könnyebben sikerült céltámogatást szerezni ilyen célokra, t így jöhetett létre annak idején az operafesztivál is. Úgy tudom, a világkiállítás évében szeretnének Szegeden egy nemzetközi színházi találkozót. Addig remélem, hogy sikerül Darmstadttal vagy más testvérvárosunkkal csereprodukciókat létrehoznunk. • Ebben az évadban vendégként kiket hallhatunk? - Ekkora repertoárt 19 magánénekessel műsoron tartani lehetetlen. Minimálisan még 6-10 énekesre volna szükség ahhoz, hogy az évi tíz operát kettős szereposztással nyugodtan végig tudjuk játszani. Ezt a hiányt csak vendégekkel tudjuk pótolni. Néha sikerül meghívnunk - szerény tiszteletdíjért - külföldről is énekeseket. Vissza tudtuk csábítani A trubadúr Leonórájaként tavaly nagy sikert aratott Maria Gorges-t, és egy olasz impresszáriós cég ajánlott egy milánói tenoristát, aki ma este Manricóként lép fel. Németh József, Misura Zsuzsa, Iván Ildikó és Szilfai Márta is visszajár hozzánk. Nyugdíjas művészeinkre, Gyimesi Kálmánra és Juhász Józsefre is számítunk. Természetesen állandó vendégünknek tekintjük Gregor Józsefet is, aki az Anyeginben és a Macbethben vállalt szerepet. Fontos, hogy különböző rendezői koncepciókkal találkozzon a közönség, ezért Angyal Mária rendezi az Anyegint, tervezzük Kerényi Miklós Gábort meghívni a Macbeth felújítására, és sokat várunk Galgóczy Judittól, saját főrendezőnktől is, aki az Oedipus rex és a La lupa színpadra állítására vállalkozott. Hollósi Zsolt Felhívás minden jó szándékú emberhez! Építsünk „papírból" várat! az meg kérdezPapírból várat már milyen dolog? hetik. Úgy papírból, hogy valójában, fából. Egy játszótéren áll majd. A gyerekek igazi favárat rohamozhatnak meg, mászókázhatnak kedvükre! Hogy hol lesz mindez? Egyelőre csak anynyit tudni: valahol Szegeden. A Városgazdálkodási Vállalat és a Délmagyarország közös környezetvédelmi akciót indít. Remélhetőleg önökkel, a gyerekekkel és az iskolákkal is közösét. Bárki beszállhat, akinek akár egy fölösleges újságja is van otthon. Az ember nem szeret az ilyesmivel bajlódni, lusta kötegelni. Most elég fölnyalábolni a papírkupacot és a közeli gyűjtőhelyen leadni. Ne sajnáljuk. Jó helyre megy, mert csinos park és egy jópofa játszótér lesz belőle! A várost körzetekre osztják. A teherautó naponta más-más helyen szedi fel az összegyűjtött fekete-fehér és hullámpapírt. A kocsit sárga ponyvájáról és feliratairól már messziről megismerhetik. Honnan tudhatják önök, hogy mikor jön a jármű? A Délmagyarország naponta közli az időpontokat. Azé a városrészé lesz az első „papírból" épített park és játszótér, amelyben az iskolák és a szülők, nagyszülők, egyszóval mi, a lakosok a legtöbb hulladékot gyűjtjük össze. A suliknak külön versenyt is hirdet a Városgazdálkodási Vállalat és a Délmagyarország. A legeredményesebb osztály 3 napra, a második kettőre, a harmadik egy napra mehet kirándulni azzal a busszal, amelyet lapunk és a VGV biztosít. Az akció október elsején indul és a hónap végéig tart. Elő azokkal a kiolvasott újságokkal, papírkacattal! Mert jön a sárga autó! És már lehet is kinézni a helyet a játszótérnek, a favárnak. Ha kedvező lesz a fogadtatás, akkor folytatása következik! MA ezeken a helyeken várjuk a papirt: BELVÁROS III. (Nagy körút-Kossuth sgt.-Kiskörút-Tiszai Béke úti Általános iskola, Béke u. 79. de. 10-től. 'csak iskolai) BÉKETELEP: Napos Úti Általános Iskola, du. 3-6-ig.