Délmagyarország, 1993. október (83. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-25 / 248. szám

HÉTFŐ, 1993. OKT. 25. HIRDETÉS 17 INGATLAN I RÖSZKE. Petőfi u. 18. Sfc alatti ház eladó. Irányár: 1 700 000 Ft. Érd: Röszke, Petőfi u. 17. sz. Tel: 372-592. du. 14-19-ig. I SZEGED Felsővárosi, szoba-konyhás, tusolós, földszinti, magánházban lévő, saját tulajdonú, felújitásra szoruló lakás sürgősen eladó. Irányár: 600 000. Telefon: 62/ 485-376. I MINDSZENTI kétszobás, gázfűtéses, kertes, sarki magánház eladó. Érd: 438-341-es telefonon. I BITÉ Pál utcai sorgarázsban szerelőaknás garázs eladó. Érdeklődni munkanapokon délelőtt 8—12-ig, 478-516 telefonon. I SZEGED Zákány u. 36. sz. alatti ingatlan, 1/2 része beköltözhető, kettő iroda és mellékhelyiségekkel, nagy telekkel eladó. Érd: du. 4-5 között 311-365. • K1SKUNDOROZSMÁN 5000 nm nagyságú vám szabad terület új épülettel eladó. Telefon: 479-564. • KÉTSZOBÁS, kiskertes magánházat vennék Baktóban, Petőfitelepen, Tápén, ill környékén. Fizetés készpénzzel. Esetleg budapesti cserelakással. Telefon: 313-851, munkaidőben. • RÚZSAI tanya lakhatásra alkalmas. 2 épülettel, fürdőszobával eladó. Tsz: 326-267. • SÁNDORFALVÁN 96 nm-es kertes ház 2 800 000-ért eladó. Tel: 486-203. • SZŐREGEN 80 nm-es, kertes magánház 2 200 000-ért eladó. Tel: 486-203. • BALLAGITÓI 100 négyszögöles kiskert, bódéval, nortonkúttal olcsón eladó. Érd: Szeged, Beretzk P. u. 3., IV/11. (Újrókus) Farkas. • TÖBB célra alkalmas kertes családi ház eladó. Tel.: 475-931. • BAKTÓBAN, trolimegállóhoz öt percre 700, 1500, 3000 nm-es földterület kiskertnek, ill. egyéb célra eladó. Érd.: 470-861. • RÚZSÁN gazdálkodásra alkalmas tanya eladó. Érd.: Rúzsa, Ságvári u. 34. • RÚZSÁN családi ház eladó. Érd.: Rúzsa, Ságvári u. 34. • MÓRAHALMI lakható tanyát szegedi lakásra cserélnék. Telefon: 479-564. • 2 szoba, konyhás, összkomfortos, telek nélküli magánház, felújított állapotban, közművel ellátott, azonnal beköltözhetően, reális áron eladó. Érdeklődni: a helyszínen 17—19-ig, Szeged, Hattyas sor 55/B. • BORDÁNYI úton 400 n-öles kiskert eladó. Víz, villany van. Tel.: 382-394, 17 órától. • MÓRAHALOM Város Önkormányzat eladásra kínálja a város Szegfű és Bartók utcákban kialakított építési telkeit 100-135 Ft/nm-es áron. A telkek közművesítettek. Érdeklődni: a polgármesteri hivatalban. Telefon: 381-022. • IGÉNYESEN kialakított, újszerű emeletes magánház, melléképülettel. 3 fázissal, telefonnal Alsóváros főútvonalán eladó. Bármilyen tevékenységre alkalmas. Érd.: 321-680as telefonon. 8-18 óráig. • SZEGED, Juhász Gy. u. 16. sz. alatti 40 nm-es, felújított házrész készpénzért, sürgősen eladó. Érd.: a megjelenés napján. • KISKUNDOROZSMÁN, Szekerce u. 11. szép, 4 szobás, padlófűtéses, garázsos magánház, központi fűtéssel ellátott fóliaházzal eladó. CSERE-BERE I Új hirdetési rovat indul. További információ a hirdetésfelvételen: Stefánia 10. EGYÉB I HAVONTA életjáradékot fizetnék idős személynek, aki ennek fejében lakását rám hagyja. „Diszkréció 9079" jeligére a Sajtóházba. I GARÁZST bérelnék Szt. István tér környékén. Telefon: 324-436, 18 órától. I FŐISKOLÁS lány angol korrepetálást, nyelvvizsgára felkészítést vállal. Telefon: 481-595. I OLCSÓN költöztetés, szállítás, telefon: munkaidőben 481-381, 17 órától 479-526. I SZÍNTARTÓ redőny, reluxa, harmonikaajtó készítése javítása garanciával. Tel: 320-000. I VASALÁST, takarítást vállalok. Érdeklődni: 315-911 telefonon (reggel, este). • VÁLLALKOZÓKNAK! Üzlethelyiség épülő házban Alsóváros központi helyén 49-55-81 nm alapterületű bérlemények leköthetők 1994. X. 1-jei befejezéssel, 432-202. • OLASZUL és oroszul beszélő, idegenvezetői végzettségű fiatalember munkát keres „Sürgős 6703" jeligére a Sajtóházba. • REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, készítés, javítás garanciával. Tel: 401-318. • ELADÓ 2 db, 8,5 x 54 m-es fóliaváz, 561 l-es Zetor Baks, Vásártér úti. • ALASZKAI Malamute kiskutya győztes szülőktől reális áron eladó. Telefon: 06/62/386-063. • DÉLELŐTTI munkára nyugdíjas hölgyet keresek. „Ügyes kéz 7181" jeligére a Sajtóházba. • SZAKÁCSNŐT keresünk. Érd.: 361-363, naponta 9-15 óráig. • FŰTÖTT garázs kiadó Rókuson. Telefon: 367-124 du. 14-h-tól. KFT.-bt.-vállalkozók! Kedvező kamatozású nyugati hitellehetőség. Fedezet nem szükséges. Fizetni utólag kell. Érd.: tel/fax. 06-62-490-311, 8-16,30-ig. KOLONIAL-, RUSZTIKUS BÚTOROK, ÉTKEZŐK, KÁRPITGARNITÚRAK, KONYHABÚTOROK kedvező áron. Kossuth L. sgt. 72. Tel.: 488-288/110. (Ruhagyárnál). Nyitva: H-P: 9-17-ig. M KÖZÜLETEK FIGYELEM! Euroborítékok, gyűrűskönyvekgenothermek termelői áron! Díjtalan kiszállítás. Barát BT. Budapesti krt. 37. Tarján Papírbolt. Tel/fax.: 493-177. FÜRDŐSZOBASZALON, Híd u. 1. Tel.: 312-076. Kond u. 1. Tel.: 361-092.150-170 cm kádak, sarokkád, babkád. szaniteráruk, tusfiiggönyök, tustálcák, 200 féle csempe és padlólap ragasztók, fugázók, csaptelepek, szellózó'rácsok. HF.I.A finn csaptelep 50% engedménnyel. I BOYSZOLGALAT! Költöztet, lomtalanft! Nehéz tárgyak fuvarozása. Tel.: 62/315-253, 318-014, 06-60380-333. J^T BÚTORBOLT Most vásároljon! Minden Kanizsa Trend ülőgarnitúra régi áron, azonnal vihető! Franciaágyak 33 000-tól, heverők 13 900-tól. Hitelre, hitellevélre, előleg nélkül is! Cím: Tápai u. 56. 314-391. Hajnóczy u. 4. 321-761. I FÜRDŐKÁDAK, mosogatók, zuhanyzótálcák helyszíni felújítása garanciával. Érdekiódni 320-000 telefonon. I GYAKORLOTT virágkötőt azonnal felveszek. Érdeklődni: 311-374-es telefonon. I RÁKÓCZI tér közelében garázst bérelnék. Telefon: 317-297, egész nap. I SZÍNESFÉM-hulladékait továbbra is készpénzért, magas áron vásároljuk meg. Vállalatokat, magánszemélyeket egyaránt szívesen várunk a Szeged, Dalos u. 2. sz. alatt (Algyői u mellett). Jrtv Szeged, Bartók tér 14. 62/312-125 'üiLiiKii Az illatszer részleg rendkívüli ajánlata: angol tisztító- és testápolószerek - textilöblítő 2 I 168 Ft - hajzselé 250 ml 119 Ft - légfrissítő 300 ml 159 Ft -WC tisztító 500 ml 118 Ft A 93'-as év slágerbútorai csak nálunk! - Zala Prizma (elemes) - Zala Sinus (elemes) - Renáta ülőgarnitúrák - Severin ülőgarnitúrák Garantáltan legkedvezőbb áron! Üzleteink: Szeged, Szilágyi u. 2. Takaréktár u. 4. Makó, József A. u. 6. I KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás a legolcsóbban. Tel.: 8— 17-ig 405-137, 19-től 487-374. ÁRUSZÁLLÍTÁS költöztetés, nehéz tárgy ak fuvarozása, rakodóval. Gábriel teher: 470-577. OLCSÓ ÖLTÖNYÖK, import anyagból, kiváló minőségben a Fekete Párduc Divat Üzletben. Cím: Kígyó u. 4. MTESZ. GODA GAZ Szaküzlet Vásárlástól az üzembehelyezésig Vesta és Olimpia tűzhelvek 17 800tól 31 600-ig Vesta és Elekthermax villanysütös, grillező* tűzhelyek. Quadriga vízmelegítők és kazánok 2 éves garancia, hitel. Konvektorok 19 500-22 900 Ft-ig Lidicei tér (21Y busz). Telefon: 330-859. Itt az év vége! 94'-es naptáralt már ma szerezze be a szakboltban! Karácsonyi, képeslapjainkból mindenki kedvére válogathat. Szeged Nagyáruház Passzázs. Nyitvatartási H-P: 8-18 óráig. OSZI-TELI RUHÁK VASARA A KÍNAI ÁRUHÁZBAN - hernyóselyem ingek, kabátok, - flanellingek, garbók, - dzsekik, - edzőcipők, - szabadidőruhák rendkívüli árakon! Szeged, Pacsirta u. 22 Tel/fax: 62/314-026. Nyitva: H-P: 9-17 óráig. I KŐMŰVES átalakítást, javítást, burkolást vállal. Érd.: tel.: 330-892, 18 óra után. I FUVARVÁLLALÁS önrakodós IFA autóval. Ruszin Pál, Petőfi S. sgt. 46. Tel.: 329-862. Kazinüzemeltetiík, beruházók figyelem! Kazánház, hazai és import szerelvények kibővített választékkal. - schinzel vlzmennyiségmérók, hőmennyiségmérők, bopp-reuther biztonsági szelepek, grundfoss, ksb,»itt, stb. szivattyúk klinger szintjelzők, szerelvények és alkatrészeik. Sámson stb. hőfokszabályzók, pressostátok, thermostátok. Egyedi megrendeléseket is felveszünk hazai cs import termékekre. Prompt Coop Kft. Szeged, József A. sgt 4. Telefon: 62325-636,322-331, fax: 325-172. Üzlet: Szeged, Londoni krt 22. Vállaljuk épületek karbantartását, felújítását igény szerint. Takarítást foly amatosan vagy alkalmanként, közületek és magánszemély ek részére. Tornán és Társa Bt. Telefon: 62434-310. • MŰSZAKI cikk forgalmazásához termékforgalmazókat keresünk. Érd.: este 62/492-046. • VÁSÁR! Holland kilósruházat. Legolcsóbban a legjobbat. Szeged, Technika Háza, KJgyó u. 4. Nézzen be, hátha...! • KÚTFÚRÁS legolcsóbban, azonnal, éjjel-nappal, garanciával, homokmentes szűrővel, korrekt feltételekkel. Üzenethagyás: Szentes, Gergely u. 24. Szarvas. Telefon: 63/ 315-071. Vízdíja 2-5%-kal csökkenhet. Megéri? Kútfúrók! Teljeskörű kútalkatrész-ellátás. • KAMATMENTES hitellehetőség 212 hónapos átfutási idővel. Érd.: Ferr Bt. Szeged, Bem u. 17/B. H-P: 10-17. • 37 éves nő állandó délutáni, vagy éjszakai munkát keres kereskedelemben, vendéglátásban, esetleg bedolgozást, telefonügyeletet főállásként vállalna. Tel.: 330-607. • JÓZSEF A. sgt. 65-75. sz. környékén garázst bérelnék november 1jétől. „Gépkocsi 336/DM" jeligére a Sajtóházba. • SZŐNYEG-, kárpit-, ablaktisztítás a megye egész területén. Tel.: 62/ 473-576,482-547. NÉZZE MEG! és meg fog lepődni árainkon, mert olcsón és nagy választékban kínálunk: bútorszöveteket, védővásznakat, ágybetéteket, import bolyhos gabardinokat, szöveteket, selymeket, flokonokat, flanelt, mikropliissöket, steppelt töltő wliest, párnákat, paplanokaL GEORGETTE Ker. Bt. Szeged, Fonógyári út 8. (Kereskedő köz). Nyitva: H-Cs: 7-16-ig, P: 7-1230-ig, Szo.: 730-1230 óráig. MUNKA • A Szegedi Optinett Kft. felvételt hirdet gyakorlott felsőruha-vasaló nő (vagy férfi), valamint textil szakmában járatos üzleti vállalónő részére. Jelentkezni: személyesen, Szeged, Fonógyári út 8., Lábdiné munkaügyi vezetőnél. • HAVI 25 000 forintos mellékjövedelmet ajánlunk. Válaszborítékért ingyen tájékoztatjuk. Bp. 1751 Pf: 200/31. • TÁPÉI Bálint S. Ált Iskola osztott munkarendbe takarítónőt keres. Érdeklődni: Tápé, Majakovszkij tér 16. • BOSS-TEX Kft. fejlesztést hajt végre, hosszú távú olasz együttműködés keretében. Felkészült női és férfi szabókat felveszünk magas kereseti lehetőséggel. Szél u. 2. Tel: 310-156. • NŐI eladót alkalmazunk bútorboltba. Jelentkezni személyesen a reggeli órákban Szeged, Mars tér "M" Pavilon. Ha úgy érzed, hogy előtted nincsen lehetetlen, s ambíció terén nem vagy tehetetlen, szeretnél már végre sok pénzt keresni, s a munkádba ezért mindent beleadni, 18 elmúltál, de 30 még nem vagy, telefonálj, nehogy ezt is kihagyd! Tel.: 314-945. I VÁROSI Sportigazgatóság gyakorlattal rendelkező karbantartót keres, vízvezeték-szerelői szakképesítéssel. Jelentkezni.lehet: Froman Gábor műszaki osztályvezetőnél. TeL: 62/ 435-721. • A HOTEL Orchidea nyelveket beszélő, szakképzett férfi, női felszolgálókat keres. Érd.: személyesen. Balástya, Felszabadulás u. 4. Tel.: 378-272. • A SALESIANER Miettex Magyarországi Kft. Csongrád megye területére telefonnal és gépkocsival rendelkező területi képviselőket keres. Előny: német nyelvtudás és értékesítési tapasztalat. Érdeklődni lehet: Budapest 169-0583 telefonszámon, 7-től 16 óráig. • VÍZ, gáz, központifűtés-szerelésben gyakorlott szakembert és technikust keresek. Tel.: 62/325-323. • JÓL képzett kőművest és segédmunkást keresek állandó munkavégzésre. Jó kereseti lehetőséggel. Érd.: Szeged, Szigony u. 8. Tel.: 330-659. • KÖNYVELÉSBEN, adó és SZTK ügyekben jártas könyvelőt keresek. Fizetés megegyezés szerint. Tel.: 62/325-323. • SZEGED MÁV-állomás területén tevékenykedő BUDABER Mérnöki Kft. dolgozókat keres tisztítási feladatokhoz. Érdeklődni: a kft. szegedi kirendeltségén, Indóház tér 2. • AZONNALI belépéssel szakképzett felszolgálót felveszünk. Jelentkezni: személyesen a Bárka Vendéglőben. KÖZLEMÉNY I Dr. VINCZE Ágnes fül-orr-gégész magánrendel hétfőn 17-19 óráig. Szeged, Korda u. 16-18. Tel: 321-493 vagy 319-617. I A DÉMÁSZ Déli Kirendeltség értesíti a tisztelt fogyasztóinkat, hogy 1993. 10.27—28-ig, 8-15 óráig időszakos áramszünet lesz a Tisza L.Szent Antal-Szécsi-Alsónyomás sor által határolt területen. Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. Szögi és Tsa. TEMETKEZÉSI SZOLGÁLAT TEMETÉSEK MEGSZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA AZ ÖN IGÉNYEINEK MEGFELELŐEN SZEGED, HAJNÓCZI U. 15. TEL.: 323-766/2, TÖRÖK (J. »/B. TEL.: 315-068, LÖVELLT: 0-24-10: RADIOTEI..: 06-60-381-557 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy a gyászközlemények keretes, fényképes formában is feladhatók. Bővebb információt a gyászhír felvételekor kaphatnak FEHÉR ISTVÁN volt LTC-labdarúgó, életének 56. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása november l-jén, 13 órakor lesz az alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló barátai. „Elcsitult a szfv, mely értünk dobogott. Megpihent a kéz is, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér, BORBÁS IMRÉNÉ Gera Ilona életének 64. évében, türelemmel viselt, súlyos betegségében 1993. október 20-án örökre itthagyott bennünket. 1993. október 25-én, hétfőn du. 14 órakor kísérjük utolsó útjára a zákányszéki temetőben. Gyászmiséje 13 órakor lesz a zákányszéki templomban. A gyászoló család, ra Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, DITTMANN JÁNOSNÉ életének 72. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 27én, 13 órakor lesz az újszegedi temetőben. A gyászoló család, ra Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, leányom és unokatestvérünk, BAKOS MÁRIA 35 éves korában hirtelen elhunyt. Kívánságára az algyői temetőbcn csendben eltemettük. A gyászoló család, ra Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon, DÉKÁNY FERENCNÉ Gémes Mária sándorfalvi lakos, 63 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése október 26-án, 15 órakor lesz a sándorfalvi alsó temetőben. A gyászoló család, ra Mély fájdalommal tudatjuk, hogv szerettünk, NÓGRÁDI LÁSZLÓNÉ Márta Mária életének 70. évében elhunyt. Temetése október 27-én, 10,30 órakor lesz a hordónyi temetőben. A gy ászoló család, ra Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, tata, testvér, sógor, ÁBRAHÁM KODMEN ISTVÁN életének 84. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 27-én, 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Petőfitelep, Fürst S. u. 12. ra Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, após és rokon, R. TÓTH ISTVÁN 82 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása kívánságára Debrecenben történik. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér, sógornő és rokon, HORVÁTH JÁNOSNÉ volt Szeged, Katona József utcai lakos, 74 éves korában beteg szive megszűnt dobogni. Temetése az alsóvárosi temető kápolnájából október 26-án, 15 órakor lesz. A gyászoló család. „Élete nehéz volt, ű mégis jót akart. Kívánsága volt a gyors halál, melyet megkapott." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa, DÉKÁNY LÁSZLÓ cipőgyár nyugdíjasa, életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 27-én, 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló családra Megrendülten tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédmama, GAÁL GÉZÁNÉ 73 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Kívánságára csendben eltemettük. A gyászoló család, ra Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, özv. DÓCZI JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család, ra Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünket, ROZSNYAI MIHÁLYNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család, ra Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett hozzátartozónk, CSIKÓS JLLIANNA temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család, ra Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett hozzátartozónk, ZOMBORI MIHÁLY temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, ra Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett hozzátartozónk, HŐDÖR JÁNOS búcsúztatásán részt vettek, virágaikkal, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. A Borbás Imréné temetésének időpontjáról értesítő gyászközlemény pénteki lapunkból adminisztrációs hiba következtében kimaradt. A későbbi megjelenésért a gyászoló család és az érintettek elnézését kérjük. TEMETÉSSEL KAPCSOLATOS TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉS ÉS SÍRKÖVEK KÉSZÍTÉSÉ > Temetkezési üzlet: Szeged, Attila u. 11. Telefon: 62/311-984. Ügyelet: 489-789 LEG0LCS0BB, LEGGYORSABB, LEGPONTOSABB!