Délmagyarország, 1993. október (83. évfolyam, 229-253. szám)

1993-10-18 / 243. szám

Nemzetközi ökölvívótorna Énekes első A Magyar Ökölvívó Szövetség tájékoztatása szerint Wiener Neustadt-ban remekeltek a magyar sportolók. Hét nemzet ökölvívó viadalán a csapatversenyben - a dánokkal holtverI senvben - az clen végeztek. Ami az egyéni teljesítményeket ille| "ti: Énekes István első' lett, a svájci Marco Pitariellot verte a döntőben, míg Tanka Tamás és Rezes László ezüstéremmel zárt. Soha rosszabb kezdést Papíron SC-Salzburg 3:0 Papíron SC-Donaukraft Wien 3:1 A salzburgiak elleni mérkőzést forgások sokasága vezette be, mígnem Csíkos leütésével, Melkvi jó sáncával meglódult a Papíron, s perceken belül elhúzott (5:0). A biztató kezdést megtorpanás követte, a szegediek sorozatban nyitásfogadási hibákat követtek el, ráadásul ütéseiket könnyűszerrel hárították a vendégek, akiknek sikerült kiegyenlíteniük (6:6). A továbbiakban a hazaiak játékát látványos megoldások és elkerülhető hibák jellemezték, ekkor Nyári edző kettős cserére szánta magát. Vámosi és Melkvit lehívta, helyüket Petheő valamint Pop foglalta el. Húzása sikeresnek bizonyult, a határozottabbá, magabiztosabbá váló vendéglátók gyorsan felülkerekedtek ellenfelükön. A második szett elején úgy látszott beindul a szegedi henger (3:0), ám a salzburgiak másként gondolták, mert igencsak nekidurálták magukat. Lelkesedésüknek köszönhetően hosszú percekre kiegyenlítetté vált a játék (6:6, 8:7, 10:8), váratlan megoldásaikkal sikerült kizökkenteniük ritmusukból Hulmannékat. Szerencsére nem sokáig, mert a későbbiekben a balkezes Pop helyezett labdáival. Petheő elütéseivel, no meg jó sáncaikkal gyorsan pontot tettek ennek a játszmának a végére is. A harmadik játékrész elején vezettek először a vendégek (0:2), de minimális előnyüknek nem sokáig örülhettek, mert ismét beindult a Papiron-gépezet (6:2, 10:2, 11:4). Ekkor már Schildkrauték felszabadultan, a kezdeti görcsös állapotot feledtetve játszottak, a pályán az történt, amit ők akartak. A Papíron SC a várakozásnak megfelelően, ha most még nem is sziporkázó, de magabiztos játékkal kezdte menetelését a Szuper Ligában. Nyári Sándor: - Igaz ugyan, hogy győzelmünk nem „világraszóló", én azonban elégedett vagyok a kötelező gyakorlat sikeres bemutatásával. Az első játszma közepén sikerült megtalálni a legideálisabb hatost, és ez döntőnek bizonyult. Ulrich Sernow: - Minden tekintetben jobb volt a szegedi csapat, leütéseit egyszerűen képtelenek voltunk sáncolni. A mérkőzés jegyzőkönyve. Papíron SC Szeged-PLO Salzburg 3:0 (9, 10, 6). Férfimérkőzés. Újszegedi Szurkoló, játékos és vezető, szóval mindenki nagyon várta már, hogy a Papíron SC Szeged röplabdásai is színre lépjenek. A hét végén ez is megtörtént, mégpedig két hazai fordulóval. A mérkőzések közül a szombati látszott könnyebbnek, a vasárnapi viszont már közel sem Ígért sétagaloppot, azért sem, mert az előző bajnokságban a bécsiek 3:0-ra nyertek Szegeden... Fotó: Gyenes Kálmán Pável Voronkov mindkét mérkőzésen kimagaslót nyújtott, a mezőnyben és a hálónál is bámulatos dolgokat mú'velt. Felvételünk a Salzburg elleni összecsapáson készült, „Pása" (fehér mezben) cseles leütésére hiába emelkedik Moore, a labda a parketten landol Edző: Nyári Sándor, Nusser Elemér. Salzburg: STAPELFELD, Visnapon, Svoboda, Menges, VETTERS, Moore. Csere: Wernis, Smogawetz. Edző: Ulrich Sernow. A vasárnapi összecsapás, a szegediek szempontjából, nagyon rosszul kezdődött. Az osztrákok valósággal állva hagyták ellenfelüket, amelynek gondolatai valahol egészen máshol járhattak. Bombaleütéssel, majd egy okos ejtéssel ragadták magukhoz a kezdeményezést a lendületes bécsiek, ezzel szemben a másik Irl Röplabda Duna Kupa II Sportcsarnok, 1200 néző. Vezette: Ferenczy, Békési. Papíron SC: Csíkos, VORONKOV, Melkvi, Hulmann, Vámos, SCHILDKRAUT. Csere: POP, Petheő, Takács. SPORTílA A DELMAGYARORSZAG KFT. MELLEKLETE Gólszegény forduló oldalon hibát hibára halmoztak Vámosék. Elnézték az adogatásokat, rosszul fogadták a nyitásokat, átütötték sáncaikat, magyarán semmi sem sikerült nekik (0:2, 1:10, 2:10). A játszma vége felé kezdett eszmélni a társaság, de akkor már mindhiába. A mosolyt hervasztó kezdés után mintha kicserélték volna a szegedi csapatot, Pop többször is ravaszul megnyitotta a vendégeket, (gy tekintélyes előnyhöz jutottak Hulmannék (5:0). A későbbiekben feljöttek a bécsiek (6:5), ám az előzőekhez képest sokkal jobban koncentráló Petheőék úgyszólván semmi esélyt nem adtak ellenfelüknek. A harmadik játszma is úgy kezdődött, mint ahogyan a nagy könyvben meg van írva (9:0, 13:5). Nagyszerűen röplabdázott a Papíron, ekkor már ízelítőt kaphattunk igazi tudásából. A negyedik játékrész elején forgás forgást követett, majd elhúztak a szegediek (5:1). Az előny mintha „visszafogta" volna a vendéglátókat, akik kissé „leültek" (5:5, 5:8, 6:10). Már-már azt gondoltuk, „gyorshalálal", azaz rövidített játékkal ér véget a találkozó, ugyanis csak a tizedik (!) mérkőzéslabda után tudta abszolválni a szettet a Papíron, a támadás befejezéseként Csíkos bombázta védhetetlenül ellenfelük térfelére a fehér Mikasát. Látványos, az előző napinál érdekesebb, változatosabb, no meg színvonalasabb csatát hozott a mérkőzés. A szegedieknek ezúttal már jóval többször kellett csillogtatni képességeiket, szerencsére majd mindig akkor tették, amikor erre a legnagyobb szükség volt. Nyári Sándor: - Úgy érzem egységesebb, jobb a csapat, mint az előző bajnokságban! Óriási fegyvertény volt azokat bécsieket legyőzni, akik tavaly, itthon, nullra vertek bennünket. Peter Kalny: - Színvonalas, igen jó mérkőzésen maradtunk alul... A mérkőzés jegyzőkönyve. Papíron SC Szeged-Donaukraft Wien 3:1 (- 4, 5, 6, 14). Férfimérkőzés. Újszegedi Sportcsarnok, 1000 néző. Vezette: Hurák, Zacc. Papíron SC: CSÍKOS, SCHILDKRAUT, Vámos, Hulmann, POP, VORONKOV. Csere: PETHEŐ, Melkvi, Polgár. Edző: Nyári Sándor, Nusser Elemér. Donaukraft Wien: Sedlacek, MALEK, Bok, Czedulia, Kostresevic, Samek. Csere: EICHINGER, Strelecky. Edző: Peter Kalny. GYÜRKIERNŐ Szegeden az Aranycsapat Jeles vendégei lesznek október 18-án (hétfő) a szegedi Ifjúsági Háznak, ahol az olimpiai bajnok és világbajnoki ezüstérmes legendás Aranycsapat még élő játékosaival, Puskás Ferenccel, Czibor Zoltánnal, Hidegkúti Nándorral, Grosics Gyulával, Buzánszky Jenővel, Sándor „Csikarral" és az akkori időszak avatott krónikásával, Boskovics Jenővel (a Magyar Sportújságíró Szövetség főtitkárával) találkozhatnak az érdeklődők. A délután 5 órakor kezdődő eseményen - a belépés díjtalan! - kötetlen beszélgetés formájában jelenítik meg a magyar labdarúgás dicső korszakát, szó lesz a sportág jelenlegi helyzetéről, no meg arról is, van-e kiút a válságból? Kónya Kálmán Kilenc hónap felfüggesztett elzárás Sinsheim városának bírósága kilenc hónap elzárásra ítélte a 31 éves németsúlylökőt, Kónya Kálmánt (Kálmán Kónya) eskü alatt tett hamis vallomása miatt. Az 1990-es német súlylökő bajnok tavaly szeptemberben jelentette ki eskü alatt, hogy „sohasem doppingoltam", ám állttására rácáfoltak. Mint a hét végi lapok beszámoltak róla, Németországban először fordul elő, hogy polgári bíróság ítél el sportolót - hamis eskün keresztül doppingolás miatt. A büntetés végrehajtását a sinsheimi bíróság három év próbaidőre felfüggesztette. A labdarúgó NB I. 10. fordulója nem úgy fog „bevonulni" a labdarúgás történetébe, mint amelyik gólzáporos mérkőzéseket hozott. Nem, mivel a nyolc találkozón mindössze 11 gól esett, ami a legjobb akarattal sem nevezhető gólszüretnek. Volt viszont (most is) számos mérkőzés, amely unalmas, színvonaltalan volt, s amelyen a küzdőfelek csak a megváltó hármas bírói sípszót várták. A tv által is közvetített FTC-Rába ETO mérkőzésen például a bajnokságra törő ferencvárosi „aranylábuaknak" az utolsó húsz percben nem volt erejük össze esni. Sztárjuk, Détári is lassan „beleszürkül" a magyar élvonalba... Úgy néz ki, hogy kialszik a láng Debrecenben is, hiszen a Loki elszenvedte hazai pályán is az első vereségét. Ferencváros-Rába ETO 2-1 (1-0) Üllői út, 9000 néző. Vezette: Puhl. Ferencváros: Szeiler Telek - Kuznyecov, Lipcsei Simon, Albert, Détári, Keller Gregor, Kovács, Cigan. Edző: Nyilasi Tibor. Rába ETO: Végh - Lázár Csikós, Kuttor, Virág - Cser-, tői, Ignácz. Bordás, Mikóczi Klausz, Herczeg. Edző: Verebes József. Csere: Herczeg helyett Ivanics a 28., Gregor helyett Wukovics a 36„ Ignácz helyett Rugovics a 64., Kovács helyett Páling a 89. percben. Gólszerző: Alber a 20. és az 56., Kuttor a 71. percben. Vasas-Békéscsaba 1-0 (0-0) Fáy utca, 3500 néző. Vezette: Varga S. r Labdarúgó O NBI. Vasas: Babócsy - Juhár Geress, Pecha - Mónos, Galaschek, Sirinbekov, Maczó, Claude - Zvara, Földes. Edző: Mészöly Géza. Békéscsaba: Udvarácz Fabulya, Usmajev, Zahorán Mracskó, Váczi, Szarvas, Vancea, Csató - Árgyelán, Kulcsár. Edző: Pásztor József. Csere: Fabulya helyett Gricajuk az 59., Zvara helyett Vermeesch a 60., Szarvas helyett Fodor a 74., Földes helyett Erős a 83. percben. Gólszerző: Galaschek a 65. percben. Videoton-WalthamPMSC-Fordan 1-0 (1-0) Videoton: Mitring - Balog, Németh - Varga, Zimmermann, Lörincz, Bekő, Czéh, Horváth L. - Takács, Horváth F. Edző: Hartyáni Gábor. PMSC: Csaban - Dienes, Bódog, Braun - Csoboth, Fehér, Rózsa, Mészáros, Tolocsko, Vókó - Azoitei. Edző: Róth Antal. Csere: Mészáros helyett Tököli a 29., Horváth F. helyett Heinczinger a 61., Azoitei helyett Ulveczki a 78. percben. Gólszerző: Czéh a 36. percben. DVSC-Vác FC-Samsung 0-1 (0-0) Debrecen, 8000 néző. Vezette: Pillér. DVSC: Horváth B. Balogh, Gojan, Pető - Dombi, Sándor Cs„ Sándor T., Nagy Cs„ Madar - Gracsov, Medvid. Edző: Garamvölgyi Lajos. Vác FC: Koszta - Kasza Puglits, Hahn - Nyilas, Kriska, Simon, Aranyos, Molnár Füle, Romanek. Edző: Csank János. Csere: Romanek helyett Szedlacsek az 58., Gracsov helyett Tóth A., Dombi helyett Raducu, mindkettő a 83. Simon helyett Vig a 86. percben. Gólszerző: Füle a 77. percben. Sopron-MTK l-l (0-0) Sopron, 4500 néző. Vezette: Lettrich. • Sopron: Milchram - Nagy J. - Katona, Kovács T. - Varsányi, Chiratcu, Deák, Szántó, Majoros - Ördög, Korsós. Edző: Győrfi László. MTK: Piel - Híres - Turbék, Nagy - Talapa, Hámori. Vancsa, Horváth Cs„ Zsivótzky - Jován. Kovács Z. Edző: Gellei Imre. Csere: Kovács Z. helyett Kenesei az 52., Jován helyett Sztanó a 66., Majoros helyett Horváth B. a 78.. Deák helyett Kovács L. a 79. percben. Gólszerző: Talapa a 68., Horváth B. a 85. percben. Csepel-Kordax-Újpesti TE 1-0(1-0) Csepel, 6500 néző. Vezette: Kurmai. Csepel: Hajdú - Váczi Bereczki, Mikler - Süveges, Medgyes, Szabó, Somogyi, Szekeres - Kámán, Jakab. Edző: Varga István. UTE: Praj - Aczél - Füzesi, Molnár - Tomka. Véber. Kozma, Kecskés, Szlezák - Belvon, Horváth. Edző: Garami József. Csere: Horváth helyett Kovács a szünetben, Szabó helyett Tompos a 63., Kecskés helyett Egressy a 81.. Kámán helyett Tyukodi a 89. percben. Gólszerző. Somogyi a 17. percben. Haladás-Kispest-Honvéd 1-1(0-1) Szombathely, 7000 néző. Vezette: Stamler. Haladás: Derdák - Neudl, Nagy M., Sánta - Szekér, Kenesei, Bognár, Tóth Gy. - Hídvégi, Elekes, Farkas. Edző: Glázer Róbert. Kispest: Brockhauser Szabados, Bánfi, Plókai, Csehi - Stefanov, Illés, Duró, Vincze - Sallói, Orosz. Edző: Martti Kuusela. Csere: Sallói helyett Hamar a 75., Tóth Gy. helyett Tóth N. a 78. Elekes helyett Berbás a 80. percben. Gólszerző: Plókai a 27., Elekes a 64. percben. BVSC-Dreher-Siófok 0-0 Szőnyi ut, 800 néző. Vezette: Nyilas. BVSC: Balássi - Kósa - B. Szabó, Zentai - Nagy P. Mundi, Urbányi, Bognár Gy., Bába - Borgulya, Negrau. Edző: Egervári Sándor. Siófok: Bíró - Bimbó Olajos, Meksz - Keszeg, Kovács I., Barna, Kirchmayer, Király - Fischer, Varsányi. Edző: Pusztai László. Csere: Negrau helyett Anania, Kirchmayer helyett Hauzner mindkettő a szünetben, Nagy P. helyett Bükszegi, Kovács I. helyett Szabadi mindkettő a 83. percben. Az NB 1. Ferencváros 10 2. Debrecen 10 3. Vác FC 10 4. Csepel-Korda* 10 5. Hákéscsaba 10 6. KispestFC 10 7. Rába ETO 10 8. SiótRk 10 9. Új pesti TE 10 10. Videoton 10 11. Soproni 1.C 10 12. BVSC-Dreher 10 13. Vasas SC 10 14. MTK 10 15. Haladás VSE 10 16. PMSC-Fordan 10 I. állása: 7 322-8 17 17-10 15 16-10 14 15-16 13 20-11 12 23-12 11 15-11 11 12-14 9 11-13 8 12-15 8 12-16 8 8-19 8 13-18 7 13-19 7 11-17 6 8-19 6