Délmagyarország, 1993. augusztus (83. évfolyam, 178-202. szám)

1993-08-30 / 201. szám

4 KRÓNIKA DÉLMAGYARORSZÁG HÉTFŐ, 1993. AUG. 30. MIRŐL ÍRT A DM? • Rövid távon a Matáv Sándorfalván Franciás telefonok és égi csatornák E héttől ennek „látható" jelei mutatkoznak a községben (a központon eddig is dolgoztak persze), a munkát pályázaton elnyert TELEÉP Kft. megkezdi a kivitelezést. Méghozzá gyorsított eljárással fektetik le a kábeleket a földbe a járdák mellett nyolcvan centis mélységbe. Új, francia technológiával dolgoznak, s ez a MOREL módszerrel kiépített rendszer remélhetően a cég referenciamunkája is lesz. Októbertől már a vonalak bekötésén szeretnének dolgozni. Addigra eldől az is, hogy a külterületeken telefont igénylő 52 sándorfalvi A falubeliek hosszú várakozása rövidtávú finishez érkezett Sándorfalván: az évek óta telefonra várók - eddig 1144-en - leperkálták a bekötésért a 40 000 forintokat, a Matáv Ígérete szerint idén december 15-ig bekapcsolja őket a telefonhálózatba. közül kik, s mennyiért kaphatnak majd vonalat. (A negyvenezer forint ott ugyanis nem lesz elég, egyéni költségtervezés alapján fognak új ajánlatokat tenni a telefont kérőknek.) A telefon kivitelezési terveivel egyidőben elkészült a községre a kábeltelevízió terve is. A Kábeltévé RT.-vel megállapodtak, hogy a telefonvonalak kiépítésével párhuzamosan történik a kábelfektetés. A rendszer a jó vételi lehetőség érdekében csillagpontos lesz, és a községben felállításra kerül egy önálló fejállomás (aminek költségei három év alatt megtérülnek). A Kábeltévé Rt. ezen a héten már részletesen is kidolgozza a bekerülés feltételeit, s ismertetik a lakossággal. Jelenleg ha 400 előfizetővel számolnak, akkor 19.000 forintot kellene egy-egy igénylőnek befizetnie (800 fó esetén ez „lemenne" 10-11.000 forintra). A kábeltévét kérőknek részletfizetési lehetőséget fognak biztosítani, az első lépcsőben 67.000 forintot kellene befizetniük. Az „üzemeltetési díj" előfizetőnként havi 210 forint lenne (áfástól), aki viszont a mozicsatornát (HBO) is nézni akarja, annak havonta 500 forintot kell majd fizetnie. Arról, mennyibe kerül majd a sándorfalvi polgárnak ha egyszer a franciás telefonvonalain amerikai videotelefonokkal akar beszélni egyenlőre nem szól a fáma... Sz. M. • Valóban ilyen aránytalanul nagy lenne az igény Szegeden az italt kínáló, gyakran hangos zenét szolgáltató szórakozóhelyekre? - kérdeztem Jójárt Katalintól, a Vagyonkezelő és Vállalkozási Iroda helyettes vezetőjétől. - Az egyéni vállalkozásról szóló 1990. évi V. törvény szerint a vállalkozás alanyi joggá vált, amennyiben a vállalkozó a törvényben foglalt feltételeknek megfelel. Ebben az esetben a polgármesteri hivatal mérlegelés nélkül köteles a bejelentést záradékolni. • Ez azt jelenti, hogy szinte korlátlan a vállalkozók önállósága, a hivatal beleszólási joga viszont megszűnt? - Úgy mondanám: befolyásolási lehetósége, eszköztára jelentősen csökkent. • Ennek a korlátlan szabadságnak a vadhajtásaival azonban utólag meggyűlik a baja a hivatalnak is. - Számos ellentmondás máris a felszínre került. Főként a nem kívánatos üzletprofilok szaporodtak el. Az egyéni vállalkozások leple alatt elkövetett bűncselekmények, csalások száma megnőtt. És ami igen sok gondot okoz: ezek az üzletek legtöbb esetben zavarják a lakosság nyugalmát, életfeltételeit, károsan befolyásolják a környezetet, irritálják a közhangulatot... • ...a lakosság pedig önöktől várja a megoldást. Mit tud tenni a hivatal az 6 érdekükben? - Számunkra a kereskedelmi miniszter 6/1990. IV. 5. számú rendelete az irányadó. E • Csendet kérünk Iroda - satuban * Megkaptuk. A demokráciával, a jogállamisággal együtt a vállalkozás szabadságának jogát is. Szegeden három év alatt csaknem 14 ezer vállalkozói igazolványt adtak ki. ami önmagában lehetne örvendetes tény is... De míg jóravaló szolgáltatásokért továbbra is hiába ácsingózunk, a kocsmák, büfék, falatozók, játéktermek száma 132-ről 624-re szaporodott a városban. Magyarán: az alkoholt árusitó, vagy természetüknél fogva ön- és közveszélyes kuncsaftkört csábító, zajos szórakozóhelyekkel lettünk „gazdagabbak". A biológiai törvényeknek engedelmeskedő városlakók tömege pedig eközben megfosztatik a pihentető éjszakáktól. A hivatalok, a paragrafusok útvesztőiben bolyongva annak igyekeztünk utána járni: vajon a parttalan vállalkozói szabadság közepette nem sérülnek-e meg más, szintén Alkotmány szavatolta jogaink. Nevezetesen az egészséges környezethez, valamint a legmagasabb szirttű testi és lelki egészséghez való jogunk. szerint ha az üzlet bejáratától 200 méteres körzetben oktatási, egészségügyi, gyermek- és ifjúságvédelmi intézmény van, tilos kimért szeszes italt forgalmazni. Ezt egészítette ki a helyi önkormányzati rendelet azzal, hogy templom, temető és szociális otthon közelsége is indoka a tilalomnak. • Mit szólnak mindehhez a korábbi békés környékek lakói, akiknek szomszédságába telepedett egy állandó éjszakai zajforrás, akik saját otthonukban szenvednek a részegek randalirozásától, a hajnalig tartó üvöltözéstől, a biliárdgolyók koppanásától, az autóajtók csapkodásától, a kiborított kukák bűzétől? - Tizenöt éve dolgozom a torony alatt, de ekkora fölháborodással nem találkoztam. Számon kérik tőlünk, miért engedélyeztük lakóházban, magánházas területen a hajnalig tartó nyitvatartást. Korábban elvétve akadt ilyen panasz, hiszen az állami cégeknek nem volt érdekük az éjszakai nyitvatartás. Kevesen tudják: a jogszabály szerint nekünk nincs jogunk engedélyezni, mi tudomásul vesszük a vállalkozó bejelentését, akinek az éjjeli nyitvatartásról tájékoztatnia kell a rendőrséget is. Miközben egyre több a lakossági bejelentés a 22 óra után is működő szórakozóhelyekről, egyre gyakrabban vádolják a földühödött lakók tehetetlenséggel az önkrományzatot. Pedig mi helyi rendeletet nem alkothatunk, ezzel túllépnénk az önkormányzati törvényben meghatározott jogkört. Példa erre Kecskemét próbálkozása: az Alkotmánybíróság törvénysértőnek minősítette a szórakozóhelyek 22 órai zárásáról szóló önkormányzati rendeletet. A példaértékű esetről magyarázat jelent meg a Magyar Közlönyben. Az Alkotmánybíróság azzal indokolta döntését, hogy az önkormányzati rendelet olyan társadalmi viszonyokat szabályoz, amelyek már törvény által szabályozottak. Nevezetesen: szexuális árut kínáló, kimért szeszes italt forgalmazó, valamint olyan üzlet, amelyben szórakoztató játék folytatható, 22 óra után csak akkor tarthat nyitva, ha ez nem zavarja a környéken lakók éjszakai nyugalmát. A jegyző ellenkező esetben megtilthatja az üzletben gyakorolt tevékenyéget. A nappal dekoncentrált, karikás szemű polgár ezt olvasván akár meg is nyugodhatna, csakhát a jog útjai kifürkészhetetlenek: egy-egy fogalom vagy szó értelmezése közben megesik, hogy az elburjánzó erdő egyszercsak eltakarja a fát. Amíg így-úgy magyarázzák, mit is jelent az, hogy „zavarni", meg az: „éjszakai nyugalom", addigra az agyongyötört, kialvatlan polgár valóban nem tudja, most akkor ébren van, vagy álmodik. Mert alig hihető, hogy akár 40 lakó aláírása, több, mint 100, hónapokon át fáradtságtól kóválygó ember állítása kisebb bizonyíték, mint egy műszer egy alkalommal kilengő mutatója... Chikán Ágnes •••••••MHNMHHMHHMNHnMMNMN DÉLMAGVARORSZÁG L Katonák, vigyázzatok! A legutóbbi időben számos baleset történt katonákkal a vasúton saját vigyázatlanságuk miatt. A katonák ugyanis gyakran a legkönnyelmübb módon életüket is kockáztatják csak azért, hogy a legközelebbi vonattal utazhassanak tovább: a zsúfolt vonatok tetejére kúsznak vagy a már robogó vonatra ugranak. A vonat tetején való utazás a legnagyobb veszedelmekkel jár, mert ugy az alagutak, mint az áthidalások olyan alacsonyra vannak épitve, hogy hanyattfekvő ember számára sem marad elegendő térköz. (...) Nem borzasztó dolog-e, hogy akit a fronton hónapokig, évekig megkímélt a sors, az szabadságos utján, hazavágyva, életét veszítse csak azért, mert a következő vonatot nem akarja megvárni? (...) (1918. aug. 30.) DBINAGYARORSZAG 50 eve Bulgária gyásza Szófia. Az Interinf jelenti: Nehéz szavakat találni a bolgár nép érzésének ecsetelésére, mióta Filov miniszterelnök a rádión keresztül közölte a cár halálát. A hir egész Bulgáriát megrázta. Szerte az országban mély bánat tölti el a bolgár falvak és városok lakosságának szivét. A bolgár nép ebben az órában külön megemlékezik arról, hogy a király bölcs politikájával a legmélyebb ájulásból ismét tekintélyes néppé tette a bolgár népet. Minden bolgár arra gondol most, hogy a cár oly időben vette át a kormányzást, amikor az ország egy vesztett háború után a földön hevert és meg volt fosztva minden politikai és népi reményeitől. III. Boris cár személyi varázsa mély gyökeret eresztett a bolgár városok és fáivak lakóinak lelkébe. A minisztertanács elrendelte a nemzeti gyászt. A nép a király halálát a főváros összes templomának 20 harangütéséből tudta meg. Az utcákon mindenütt fájdalmas jelenetek játszódtak le. Illetékes helyen felhatalmazták a Bolgár Távirati Irodát, hogy a leghatározottabban cáfolja meg azokat a híreszteléseket és külföldi lapok és hírszolgálati irodák által terjesztett híreket, amelyek ugy állítják be a dolgokat, hogy a bolgár király betegségének „külső okai" vannak. Ezek a híresztelések teljességgel a képzelet világából valók és minden vonatkozásukban képtelenek. (MTI) (1943. aug. 30.) VűrMAGmaonsui 25 éve Új triticale-fajták A Mezőgazdasági Minősítő Tanács a napokban két új triticale fajtajelöltet előzetes elismerésben részesített. Mégpedig a Triticale NO-57-, és a Triticale NO-64-et. Mindkét fajtajelölt azonos alapanyagból származik. Nemesítője dr. Kiss Árpád. A szegedi táj homokvidékein is egyre nagyobb tért hódít ez az új gabonafajta, s beigazolja a hozzáfűzött reményeket. Víz- és tápanyag-igényesebb ez a növényfajta, mint a rozs. Fehérjetartalma 3-4 százalékkal több, a vegetációs ideje hosszabb mint a rozsé, zöldtakarmány-termesztésre is kiválóan alkalmas. A kalász hosszú és produktív, megdőlésre viszont hajlamos. A tanács mindkét fajtajelöltet alapos, megfontolt értékelése alapján részesítette előzetes elismerésben. (1968. aug. 30.) CSAK TÁRCSÁZNI KELL TELEFONOS s HIRDETÉSFELVÉTELÜNK VALAMELYIK SZÁMÁT, i ÉS HIRDETÉSÜK BIZTOS CÉLBA ÉR! § 481-444, 7—19-ig I 320-239, 7-15-ig Q 318-999 8-12,14-17-ig HÉTFŐN A SZOCIALISTA PÁRT irodáján (Tisza Lajos krt. 2-4., I. em. 123-as szoba) dr. Bálint János ingyenes jogi tanácsadást tart az érdeklődőknek 15-16 óra között. JOGSEGÉLYSZOLGÁLAT az SZDSZ Földváry utca 3. JUT KÖZÉLETI NAPLÓ szám alatti irodájában, 16-17 óráig. Tartja: dr. Pesti Gábor. PAPP ZOLTÁN, a 15-ös választókerület képviselője fogadóórát tart 18 órától, 19-ig a Kecskés István-telep Általános Iskolájában (Postás u. 1-3.). Árfolyamváltozások Miközben a forintot az idén a valutakosárral szemben a Magyar Nemzeti Bank, illetve a kormány több lépcsőben leértékelte, a magyar valuta árfolyama egyes külföldi valutákkal szemben csak kis mértékben, másokkal szemben viszont jelentősen változott meg. A Magyar Nemzeti Bank februárban és júniusban 1,9-1,9 százalékkal, júliusban 3 százalékkal devalválta a forintot, kormányhatáskörben pedig 2,9 százalékos forintleértékelés történt márciusban. Az. árfolyamlépések az úgynevezett valutakosárral szemben történtek, amelyben az év első időszakában 50-50 százalékos súllyal még a dollár, illetve az ECÜ szerepelt, majd a nyugat-európai valutarendszer nyári válságát követően az ECUt a német márka váltotta fel. (Ennek az intézkedésnek az volt a célja, hogy a nyugat-európai valuták gyengülése vagy erősödése kevésbé befolyásolja a forint árfolyamát.) A forint árfolyama a magyar nemzeti banki, illetve a kormány által történt devalvációhoz képest kevésbé változott a nyugateurópai valutákhoz viszonyítva, és nagymértékben a dollárhoz és a jenhez képest. A japán jen az elmúlt félév során tartósan erősödött. Január 1-je és július 3l-e között a forinthoz képest a japán jen 36,5 százalékkal drágult. Ugyanebben az időszakban a dollár forintára 14,8 százalékkal emelkedett. Kevésbé erősödött viszont a német márka, az osztrák schilling, az olasz líra és a francia frank. A forinthoz viszonyítva a német márka és az osztrák schilling az első hét hónap során 6,7 százalékkal, az olasz líra 5 százalékkal, a francia frank pedig 6 százalékkal drágult. Ezek az árfolyammozgások nagymértékben kihatottak az exportőrökre és az importőrökre, valamint a megtakarítókra is. Azok. akik japán jenben, illetve dollárban takarítottak meg, jelentős árfolyam-nyereségre tehettek szert, ami nagymértékben ellensúlyozta azt, hogy a két valuta esetében a bankok viszonylag alacsony, évi 3 százalék alatti kamatot fizetnek. MA HITELFORRÁSOK címmel 18 órai kezdettel konzultációs előadást szervez a TIT szentesi szervezete az ifjúsági házban. Előadó: Orbán István osztályvezető. A vállalkozási feltételek iránt érdeklődőket várják a szervezők. A BESZÉLŐ KUTYÁK CSONTJA című filmet vetítik 14 órakor a Somogyi-könytárban. VÁROSNÉZÉS PANORÁMA AUTÓBUSZON, idegenvezetővel. A busz a Klauzál térről indul 10-18 óra között óránként. HOLNAP A VAKÁCIÓ AKCIÓ ZÁRÓPROGRAMJA 10-13 óráig a Százszorszép Gyermekházban: mozgó mesebolt; Hevesi Imre-Berényi Nagy Péter=Tücsök Peti-Hangya Imi zenés gitáros műsora; kézműves foglalkozás és sok-sok meglepetés. ŐZ, A NAGY VARÁZSLÓ - a filmet 14 órakor vetítik a Somogyi-könyvtárban. INGYENES JOGSEDM PROGRAMAJÁNLAT GELYSZOLGALAT működik az Ifjúsági Információs és Tanácsadó Szolgálatnál (Arany J. u. 7., tel.: 480-166/154), 1416 óráig. A JAZZ KOCSMÁBAN (Kálmány L. u. 14.) a Just Jass Quintet játszik, este 8 órától. IDŐSZAKI KIÁLLÍTÁSOK A Somogyi-könyvtárban Ötszázhúsz év könyvei a száztíz éves Somogyi-könyvtárban. Naponta 10 és 18 óra között. Kálvária Galéria (dr. Boross J. u. 27.) Plein Air '93 Csongrád, a nemzetközi alkotótelep kiállítása. Móra Ferenc Múzeum Kőbezárt világ (kövületek) az I. emeleten. Ókori művészet - kiállítás a Szépművészeti Múzeum válogatott gyűjteményéből '- a II. emeleten. A Horváth Mihály utcai Képtárban: Testvéri diptyehon. Temes megye és a Vajdaság képzőművészeinek munkáiból rendezett Szegedi Fesztivál Tárlat. Fekete-ház Baross Gábor, a vasminiszter Ortodox egyházművészet A Népmúvészti Alkotóházban (Árboc u. 1-3.) Dr. Szabó Imréné népi iparművész, a népművészet mestere killítása. Az Impala Házban (Zárda u. 9.) Orosz István grafikusművész Vigyázat, lépcső! című kiállítása tekinthető meg. A Jazz Kocsmában (Kálmány L. u. 14.) Bódi János plakátjaiból rendezett kiállítás látható. A Helyőrségi Klubban Vasúti-, autó-, harckocsi- és repülőmodelleket mutatnak be, naponta 10-18 óra között. ROMÁN CEMENT 350 ppc 10 620 Ft/q áfával 600 Ft/q 10 q-tól felrakva. Rókusi pályaudvaron (nem a Tüzép-telepen!) Érd.: 491-030 Cégfeliratok, épületfelíratozásí rendszerek műanyagból, plexiből, rézbűi, fémből KÖMMERLING lemezek különböző színben és vastagságban. GP JsjsjíTO ritri 1064 Budapest, Izabella utca 80. Telefon: 131-2114 Tel./fax: 131-5347. 40-50% kedvezmény (amíg a készlet tart) - szemceruzák 98-ról 20 Ft, - folyékony szappan 98-ról 69 Ft, - Glória sampon 160-ról 98 Ft. - Gallery After Shuvc 400-ról 169 Ft, - Siivikrln hajlakk 260 Ft-ról 169 Ft, - Elán hahasampon 198-ról 98 Ft, - Polv-cur hajsamponok 198-ról 138 Ft. - Szőkítő Schuuma sampon 160-ról 98 Ft, - Ózon-Star dezodhr 140-ről 89 FI, Szeged. Kípyó utcai Traíik-iMatszerben és a Széchenyi tér 15. kaputrafikhun.