Délmagyarország, 1993. augusztus (83. évfolyam, 178-202. szám)

1993-08-13 / 188. szám

PÉNTEK, 1993. AUG. 13. MŰSOR 19 <f> zy MAI D M HOROSZKÓP TV 2 pyHKOS: Alkotókedve ' ' nem lesz, áldozzon tehát kedvteléseinek is. A szerelmesek is használják ki ezt a napot! MÉRLEG: Igyekezzen tisztázni - főleg önmagában -, hogy a megfelelő helyen van-e és, hogy jó-e az irány, amerre halad. BIKA: Lassan odajutott, hogy már alig érdekli valami. Ahhoz sincs kedve, hogy a szexualitással vigasztalódjon. ni SKORPIO: Jókedvvel kezdődik és nagyszerű kikapcsolódást ígér ez a nap. Gyorsan induljon útjára, ne vesztegesse az időt! TT IKREK: Ma különösen 'érzékeny, de ne vegyen semmit a szívére, hiszen mindenki jó szándékkal lesz Ön iránt! 69 RAK: Ma csak a rendes életmód válhat be: csak semmi kihagyás, semmi félrelépés! Ezeknek nem kedvez az idő. NYILAS: A hangulatok *—embere, amit az is mutat, hogy tegnap még tervezgetett, ma meg elborítják .a kétségek. I x I BAK: Képtelen minI——I dent egyedül megoldani. Ahelyett, hogy tisztázná, inkább megkerüli a problémát, így se lesz könnyebb! s\ OROSZLÁN: Egyelőre nincs mit tenni, ugyanis nem tud változtatni a helyzeten. Felbőszíti a saját tehetetlesége. VÍZÖNTŐ: Szívesen vannak a társaságában, mert jól beszél és eredeti humorérzéke van. Ma sem marad egyedül! np SZŰZ: Végre rájön, mi rejtőzik a felszín alatt. A csalódás keserű, de legalább a tanulságnak mégis örülhet egy kicsit. X HALAK: A nemrég tapasztalt feszültség ma kirobbanhat. Képtelen koncentrálni, arra se figyel, ami nagyon érdekli. ccracr KÖNYVEK, PROSPEKTUSOK, SZÓRÓLAPOK, ÖNTAPADÓS MATRICÁK ÉS EGYÉB NYOMDAI TERMÉKEK TERVEZÉSE, KIVITELEZÉSE. 6726 Szeged, Vedres u. 21/B Tel./Fax: 434-058 TEHERTAXI, AUTÓMENTŐ, FlADIŰ JA XI, 480-480: A SZEMÉLYTAXI O Ft ALAPDÍJJAL 480-480 Mozi SZEGED, KORZÓ: Interceptor. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Az utolsó akcióhős. Színes amerikai akciófilm. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi) Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum: Tavaszi mese. Színes francia filmdráma. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. FÁKLYA: Veszett kutya és a glória. Színes amerikai film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Fekete köpeny. Színes kanadai film. Kezdés: délután 4, 6 és este 8 órakor. KISKŐRÖSSY HALÁSZCSÁRDA: Hideg mint a kő Színes amerikai bűnügyi film (18 éven felülieknek!). Kezdés: este 10 órakor. KERTMOZI: Őrült Stonc avagy 2008 a Patkány éve. Színes, m. b. amerikai film. Kezdés: este 9 órakor. SZENTES: A sárkány Bruce Lee élete. Színes, feliratos amerikai akciófilm. Kezdés: délután 6, este 8 és 10 órakor. VÁSÁRHELY, KORZÓ: Banya csak egy van. Színes amerikai filmvígjáték. Kezdés: délután fél 4. háromnegyed 6 és este 8 órakor. MAKÓ: Túl az Óperencián. Színes, feliratos amerikai film. Kezdés: este fél 10 órakor. CSONGRÁD, URÁNIA: Fehér sivatag. Amerikai krimi. Kezdés: délután 6, este 8 és 10 órakor. MAGYAR TV TV 1 6.05: Falutévé - profittal. 6.25: Határtól határig. 6.35: Reggeli Mérleg. 6.45: Híradó. 7.00: Napkelte. 9.00: Napközi, benne: 9.30: Talmi és Tódi - angol filmsorozat gyerekeknek 10. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Dallas — amerikai filmsorozat: Ray tárgyalása. 11.20: Telistelevideo '93. 11.30: Játék. 12.00: Déli harangszó/Déli egyenleg. 12.12: Stan és Pan amerikai filmsorozat. 12.55: Forma-1 Magyar Nagydíj - 1. időmérő edzés. 16.00: Híradó. 16.10: Hatalom és szenvedély - ausztrál tévéfiknsorozat. 16.40: Képújság. 16.45: Pénzvilág. 17.00: Péntek délután. 17.00: Évgyűrűk. 17.30: Téka. 17.40: Ablak melléklet. 18.00: Ablak - Közéleti szolgáltató műsor. 19.00: Múmin - japán rajzfilmsorozat. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.13: Dallas - amerikai filmsorozat: Ray tárgyalása. Jockey lelkében a vereség nem hagy nyomot, ügyesen meg tudja zsarolni öccsét. Marknak szemrehányást tesztnek a barátai, mert már hónapok óta bujkál előlük. A férfi bevallja Pamelának, hogy szereti, Katherine sok időt tölt Bobbyval, de az utolsó randevút a férfi elfelejti, mert összetalálkozik volt szerelmével, Jennával. Lucy tanúskodása csökkenti Ray esélyeit. Bobby a bírósági vallomása a legmeggyőzőbb, mert szinte apja volt a Mikynek. 21.05: Panoráma. Világpolitika percről percre. 22.10: Donizetti: Don Pasquale - vígopera. 24.00: Híradó. 0.05: BBChíradó. HBO 17.30: Bütyök és családja dán vígjáték. 19.10: Legenda amerikai kalandfilm. 20.45: Baja Oklahoma - amerikai dráma. 22.25: Brókerek, avagy a pénz - amerikai játékfilm. 23.55: Szerencsés katonák amerikai akciófilm. DUNA TV TKTV TV4 VTV Szeged 20.00-24.00: TV 4 TELIN 15.00: Műsorismertetés. 15.05: Alpok-Duna-Adria. 15.35: Cigánykerék (ism.). 16.02: Titokzatos arany városok - belgafrancia-japán rajzfilmsorozat. 16.28: Időjárás. 16.30: Sztárnyúzó - Stan New Show. 17.00: Éghódítók - amerikai dokumentumfilm 12/7. rész: A sebesség megszállottai. 18.00: Délutáni egyenleg. 18.10: Körzeti híradók, szeged hívószáma: 480-524. 18.23: Időjárás. 18.28: Szafári a levegőben angol ismeretterjesztő film. Alan Root Afrikában élő természetfilmes. Szenvedélye a repülés, ám örökké elégedetlen. A repülőgépet túl gyorsnak, a helikoptert zajosnak tartja megfigyeléseihez. Legújabb kísérletezésének lehetnek tanúi ebben a filmjében. 19.25: Sírkő és kakaó - tévéjáték. 21.20: Megáll az ész! Szórakoztató magazin. 21.50: Műsorajánlat. 22.00: Esti egyenleg. 22.20: Időjárás. 22.22: Nézze meg az ember! 22.27: 24 óra. 22.52: Alain Delon-sorozat: Zsarutörténet - francia-olasz bűnügyi film. A rablógyilkosnak sikerül megszöknie az elmegyógyintézetből, ahová szimulálással került a börtönből. Első dolga, hogy árulóit sorra megöli Borniche detektív nyomába ered, de csak sajátos, szinte törvénytelen eszközökkel sikerül kézre kerítenie a banditát. A nyomozó előtt feltárul a bandita különös egyénisége. MŰHOLD 16.00: Hírek, műsorismertetés. 16.05: Évforduló. 16.10: Kapásjelző. 16.20: Maja, a méhecske (ism.). 16.45: Egy szoknya, egy nadrág - magyar filmvígjáték. 18.10: Nekem ne lenne hazám? - Fasor Fűzérradványban. 18.25: Mesesarok. 18.40: Dunahíradó. 19.00: Közép-európai magazin. 20.00: Sipsirica - tévéfilm 2. rész. Jahodovszka asszony tabáni vendéglős nő 16 éves lánya, Sipsirica egy napon eltűnik Pestről. Zsámi. kastélyban lel rá keresztapja. Saját anyja adta el ágyasnak. Az ügy az országgyűlés elé kerül.. 20.55: Eastern-western: A trombitás. 22.25: Évforduló. 22.30: Hírösszefoglaló. 18.00: Képújság. 18.30: TKTV „Pénteki Magazin": Euromenedzser. Rendőrségi bemutató, a SZIN-ről. Néptánc-, kórusfeldolgozások. River- és Buffalo Express-koncert. 20.00: TV 4./2/. 20.00: Műsorismertetés. 20.05: TV4 autó-motor magazin. 20.30: Divatmagazin. 20.55: Európa kávéház. 21.20: Harc az életkristályért - amerikai kalandfilm. 22.55: Flex - A Pécsi Városi Televízió könnyűzenei műsora. 23.30: Forró ágyak - szexfilm. EUROSPORT 12.00: Kard vb. 13.00: Forma-1. 14.00: Auto-motor sport. 15.00: Kosárlabda. 16.00: Amerikai labdarúgás. 17.00: Motorkerékpár-sport. 18.30: Forma-1. 19.30: Eurosport-hírek. 20.00: Motorsport. 21.00: Birkózás. 23.00: Atlétika. 0.30: Forma-1. SUPER CHANNEL 8.00: Hírek. 8.30: Rövid találkozások. 9.00: Super-üzlet. 12.00: Videogenerátor. 16.30: Élő videoshow. 18.30: Bonanza - sorozat. 19.30: Sorsforduló - sorozat. 20.00: Motorsport. 21.00: Rövid találkozások. 21.30: Arcképcsanok. 22.00: Hírek. 22.30: Riport. 22.48: Piacgazdaság. 23.00: Koncert. 24.00: Videogenerátor. TV5 6.00: Banánhéj - sorozat. 6.30: Telereggel. 9.00: Teleszkóp (ism.). 10.00: Különleges vonatok (ism.). 11.00: Művésztalálkozó. 11.30: Kvízműsor/Varietéműsor. 13.15: Banánhéj (ism.). 13.40: Elszámolás (ism.). 14.30: Varieté fiataloknak. 15.15: Szép és meleg az idő. 16.30: Negyven fok árnyékban. 19.00: Vidám nyelvi játék. 19.30: Svájci híradó. 20.00: Belga társ. magazin. 21.00: A Francé 2 híradója. 21.30: Varietéműsor. 23.00: Tudományos magazin. 24.00: Vegyes műsor hajnalig. SAT1 5.15: Fiatal és nyugtalan. 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei. 9.15: Szomszédok (ism.). 9.40: Trapper John (ism.). 10.30: Bonanza (ism.). 11.20: 5x5 (ism.). 11.50: Szerencsekerék (ism.). 12.30: Fiatal és nyugtalan. 13.20: Trapper John sorozat. 14.15: Szomszédok sorozat. 14.45:_Bonanza sorozat. 15.45: Űrszekerek sorozat. 16.45: 5x5. 17.20: Mindent vagy semmit - játék. 18.30: Szív az adu. 19.00: Hírek. 19.20: Sport. 19.30: Szerencsekerék. 20.15: Superman IV. - amerikai film. 22.00: Labdarúgás. 23.00: A svindli - amerikai erotikus film. 0.30: Összeesküvők (ism.). RTL 6.00: Híradó. 7.00: Halló, Európa - jó reggelt, Németország! 9.00: A Főnök - sorozat: Bombariadó. 10.00: Gazdag és szép - sorozat. 10.30: Forró nyeremény. 11.00: Rizikó-játék. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: A Springfield-sztori - amerikai sorozat. 13.20: Kalifornia klán sorozat. 14.10: Baleseti osztály - sorozat: Gyanú. 15.00: Gyilkosság a hobbija - sorozat: Előítéletek. 16.00: Beszélgetés. 17.00: Ki itt a főnök? sorozat: Aldo bácsi szőlője. 17.30: Borzasztó kedves család - sorozat: A jelenés. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.10: Robbanékony. 19.40: Jó idők, rossz idők - sorozat. 20.15: Hazai dallamok. 21.10: Salzburgi nokedli - né-' met sorozat: A főnyeremény. 22.15: Hardball és Gomez sorozat. 24.00: Lányok a hóban - olasz film. 1.25: Marcié - amerikai film. 3.10: Idegen ajtó - amerikai horror. 4.30: Baleseti osztály (ism.). 5.15: Rajzfilm. 6.00-8.00: és 14.00-19.00: Képújság. 20.00-24.00: TV 4 .benne: 20.05: TV4 autó-motor magazin. 20.30: Divatmagazin. 20.55: Európa kávéház. 21.20: Harc az életkristályért - amerikai kalandfilm. 22.55: Flex A Pécsi Városi Televízió könynyűzenei műsora. 23.30: Forró ágyak - szexfilm. RAdió KOSSUTH Óránként: Hírek, időjárás. Útközben. 4.30: Reggeli Krónika. 8.10: Törvénykönyv. 8.20: Műsorismertetés, programajánlat. 8.40: Napközben. Közérdekű magazin. Közben: 9.50: Lottósorsolás. 11.05: Cigányfélóra. 11.35: Tom Jones 21/9. Henry Fielding regénye. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Falurádió (ism.). 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.05: Vendég a háznál. 13.15: Törvényhozó. 13.30: A H. N. Adventista egyház félórája. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. Zeneparádé. 14.55: Első közlés. 15.05: Kerengő. 15.35: Hitélet és történelem. 16.00: Délutáni Krónika. 16.10: Mindennapi gazdaság. 16.20: Zenefórum. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.30: Jó éjszakát, gyerekek! 19.40: Összeállította: Radnóti Sándor. 20.05: Népzenei feldolgozások. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kortárs-est a fészek Klubban. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Nyitott csatorna. 23.05: Hangversenymúzeum. URH-ADÓN: 6.55: Körzeti információs magazinok. 16.00: Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30: Nemzetiségi műsorok. 23.00: A BBC késő esti magyar műsora. 23.45: American Mosaic (ism.). PETŐFI 4.30: Hajnali dallamok. 6.03: Reggeli csúcs. 7.40: Zöld(sport)reggel. 8.05: Slágerfilmek - filmslágerek. 8.50: Helykereső. 9.00: Hírek, időjárás. 9.03: Zöld telefon: 138-8082. 9.10: Az én rádióm. 10.00: Tűzpiros virág. Beszélgetés Kovács Erzsivel. 10.25: Megmondtam előre. Kaposy Miklós műsora. 10.55: Gordiuszplusz. 11.00: Hírek, időjárás. 11.03: Családi persely. 11.18: Népdalok. 12.00: Fúvósmuzsika. 12.30: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 13.00: Hírpercek. 13.10: A mi időnkben. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Péntektől péntekig, benne: 14.45: Pogygyász. 15.00: Hírek, időjárás. 16.45: Poggyász. 17.00: Hírek, időjárás. 17.05: Kölyökrádió. 17.32: Ziccer. 18.30: Szociokrimi. 18.50: Bermuda-háromszög. 19.00: Hírek, időjárás. 19.05: Hangfalfestő 19.35: Ásó, kapa, nagyharang. 20.00: Bravó! Hazai sikerlista. 20.30: Fűtől fáig. 21.00: Hírpercek. 21.10: Leporoló. 22.00: Kapcsoljuk a siófoki Ezüstpart Hotelt. Balaton Jazz Fesztivál '93. 23.00: Hírek, időjárás. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Máról holnapra - éjfél előtt. Rádióorfeum. 0.15: Máról holnapra éjfél után. 4.03: Csárdásritmusban. BARTÓK 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Európaiak Velencében 4. rész. 10.24: Derűre is derű. Az opálkirály. 10.49: Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló. Egyfelvonásos opera. 11.35: Régi magyar muzsika. 12.00: Hírek, időjárás. 12.05: IV. Budapesti Nemzetközi Kórusverseny 1993. 12.46: Szimfonikus hangverseny. 14.00: Hírek, időjárás. 14.05: A Voice of America sorozata nyelvtanulóknak. 14.20: A podolini kísértet. 10/10. 14.58: Kamarazene. 16.00: Hírek, időjárás. 16.05: Az ólomkatonák parádéja - 8/6. 16.33: Csajkovszkij: A hattyúk tava balettszvitt. 17.00: Operamagazin. 17.50: Világlíra. 18.00: Hírek, időjárás. 18.07: A főszerepben: Birgit Nillsson. 20.00: Hírek, időjárás. 20.05: Miért írta meg? 20.20: Kamarazene. 21.46: Barokk operaáriák. 22.20: Hírek, időjárás. 22.05: Magyar zeneszerzők műveiből. 23.00: Pasziánsz. 24.00: Hírek, időjárás. 0.05: Lemezújdonságok. SZOMBAT SZEGED 9.00-11.00: Alföldi Tükör. Zenés riportműsor. A tartalomból: Műsorismertetés, hírek, meteor, útinform. Lapszemle, sport- és programajánlat. 9.35: Heti visszapillantó. 9.50: Könyvajánlat. 10.00: Szalonstúdió. 16.00-18.00: Rádió Szeged. Zenés kereskedelmi és szolgáltató műsor, a szegedi 94,9 MHzes URH-frekvencián. a IFoMs Hotel 'bárjában ( Megnyitó: 1993. augusztus 13-án, Nyitva tartás: naponta 23-05 óráig. Megnyitó vendégművészei: BONCZ GÉZA, NÁDAS GYÖRGY. Szolid árak, zene, tánc! Asztalfoglalás: 430-130318 mellék. TOSHIBA klíma-bemutatóterem Autóklímák, klímák, hűtőberendezések szakszervize Szeged, Petőfi S. sgt. 16. Telefonszámunk megváltozott! Rádiótelefon: 06-60-381-890. DÉLMAGYARORSZÁG NAPILAP Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Felelős szerkesztők: SANDl ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN, TANDI LAJOS Művészeti vezető: NÉMET TIBOR Hírszerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK JÓZSEF (kultúra), GYÜRKI ERNŐ (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). KIADJA: a Délmagyarország Könyv- és Lapkiadó Kft. Felelős kiadók, a társaság ügyvezető igazgatói: CHRISTIAN THEODOSE és DLUSZTUS IMRE Igazgatók: BELLAVICS ISTVÁN (marketing), KISPÁL ANTAL (adminisztráció). Technikai vezető: TÓTH PÉTER Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Telefon: 481-281 . titkárság: 481-320. olvasószolgálat: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetésfelvétel: 481-444, Ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. l elefax: 481-333. Szedés: líélmagyarország Kft. Nyomás: Nice Presse Invest, 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 323-047. Igazgató: Suránvi Tibor. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta) és a Délmagyarország Kft. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 310 Ft. ISSN 0133-025X •J Mai lapszámunkat szerkesztette: Tandi Lajos