Délmagyarország, 1993. augusztus (83. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-09 / 184. szám
HÉTFŐ, 1993. AUG. 9. HÍREK 11 •A rangos tanácskozáson városunkat Bányai Lajos, a szegedi Somogyi Könyvtár munkatársa és a Finn-magyar baráti kör tagja képviselte. Őt kérdeztük a tanácskozás tanulságairól. - Jeles közéleti előadók számoltak be arról, miként élnek Skandináviában a kisebbségek, vagyis az őslakosság. A 2000 éve ott élő lappok ma is főként halászattal és rénszarvas tenyésztéssel foglalkoznak, s e sajátos módon őrzik anyanyelvüket és nemzeti identitásukat, ezáltal pedig ősi kulturájukat is. Bár Norvégiában csak 40 ezerre tehető a lappok száma, képviselőjük ott van a norvég parlamentben. Svédországban és Norvégiában egyébként lapp nyelvtörvény létezik, amely szavatolja a kisebbségi nyelv egyenrangú használatát. • Tudomásom szerint elég sok finn él kisebbségként a szomszédos országokban. - Ezeket az etnikumokat Skandináviában számiknak, Norvégiában pedig kvéneknek nevezik. • Itt Közép-Európában általában példamutatónak nevezzük az ö helyzetüket és a svédekét Finnországban.Valóban így van? - Igen. Egész Európában • Kisebbségi szeminárium Balatonfüreden Minién ország talpköve a tiszta erkölcs követendő lehetne ez a modell! A finn alkotmány szavatolja, hogy a svéd kisebbség, (körülbelül 280 ezerre tehető a számuk) ugyanolyan államalkotói és tulajdonjogokkal rendelkezik, mint a finn többség. Ennek következtében minden városban és intézményben, ahol a kisebbség számaránya meghaladja a 10 százalékot - teljes mértékű kétnyelvűség érvényesül: az oktatásban, a közigazgatásban, vagyis az élet minden területén. • A fentiek szinte hihetetlennek és számunkra elképzelhetetlennek tűnnek, annál is inkább, mert a határainkon kívül élő magyar kisebbség ritkán dicsekedhet ezekkel a demokratikus vívmányokkal...Arz Ön előadásának mi volt a témája? - A vajdasági magyarok kultúrpolitikai helyzetéről szóltam, közvetlenül dr. Andrásfalvy Bertalan néprajzkutató, országgyűlési képviselő után, aki a határontúli magyaA budapesti Kalevala Baráti Kör és a Rovaniemi Lapp Nyári Egyetem közös szervezésében tartottak a hónap elején finn-magyar kisebbségi szemináriumot Balatonfüreden. A csaknem 100 részvevő tudós, egyetemi tanár, politológus, néprajzkutató, szociológus három napon át ismerkedett a kisebbségi lét, nyelv, kultúra megőrzésének, gyakorlásának lehetőségével és számolt be az e téren szerzett tapasztalatokról. rok helyzetéről beszélt, kiemelve, hogy egy kultura felvállalása és nem a lakóterület szerinti megoszlás teszi a nemzetet. Beszámolóm nagy hatást tett az északi országokból érkezett részvevőkre, akik gyakorlatilag nem is hallottak arról, hogy Románián és Szlovákián kívül más országban is ilyen jelentős számban élnek magyarok. • Valószínűleg lehetetlen volt kedvező képet festeni déli szomszédaink kultúrpolitikai helyzetéről... - Fájdalommal vették tudomásul, hogy ezen a valamikor három magyar vármegye területét magába foglaló, és az európai történelemben Délvidék néven ismert területen még a századfordulón csaknem félmilliósra tehető magyar kisebbség az új államok különválásával felaprózódott, nyelvi szigeteket alkot, nyelve archaizálódik és léte is veszélyben forog. Közismert, hogy a Horvátországban dúló szerb területhódító háború miatt az ősi magyar falvak szinte a földdel vátak egyenlővé. Döbbenettel hallgatták, hogy az említett félmilliós magyarságból hogyan maradhatott mára mindössze 350 ezer... S azt is, hogy a többszörös betelepítés folytán egyre nagyobb „sikereket" ér el az erőltetett asszimiláció: a vegyes házasságokból született gyermekek már nem az anyanyelvükön tanulnak, elveszítik identitásukat. Nem tudtak arról sem, hogy a II. világháború után Tito főparancsnok partizánjai mintegy 40 ezer ártatlan magyart pusztítottak el balkáni kegyetlenséggel... • Más kisebbségi témákról is szó esett ezen a találkozón? - A kiváló szervezésnek köszönhetően átfogó és tartalmas előadásokat hallhattunk a Magyarországon élő zsidók és romák helyzetéről, nyelvéről és oktatásáról. Ez a maga módján tükörképe a mai magyar társadalmi valóságnak, a törvényhozókat a kisebbségi törvény megalkotásakor Berzsenyi címadó nemes gondolata vezérelte. • Az elmúlt időszakban sokat emlegették az autonómiát, mint a kisebbségi jogok érvényesítésének reális lehetőségét itt Európában. Mi a vélemény erről az északiak körében? - A Finnországban élő svéd népesség korlátlan kulturális autonómiát élvez és nem érzi szükségét a területi autonómia kivívásának. Ezzel szemben a délvidéki magyarság korlátozott területi látszat-autonómiában él és évek óta perszonális kulturális autonómiáért esdekel. A finn követendő modell, s Ágoston András, a VMDK elnöke talán nem hiába hangsúlyozza annyiszor, hogy Európában csak egy új kisebbségvédelmi rendszer kiépítésével lehet a jövőt szemlélni. A szeminárium szervezőit és előadóit a rendezvény befejezése után fogadta Pozsgay Imre, a Magyar-Finn Társaság országos elnöke, aki a rendkívül szívélyes beszélgetés során elmondta, a jövőben is minden tőle telhetőt megtesz a határon túli kisebbség és az anyaország közötti kulturális hidak felépítéséért és megszilárdításáért. Kisimre Ferenc (Fotó: Révész Róbert) A TOP Tours ajánlata: KRK-sziget, Horvátország, OMISALJ H. ADRIATIC augusztus 20-29-ig autóbusszal, félpanzióval 14 460 Füfő, 2-12 évig 10 900 Ftfő. Jelentkezés: Szeged, Pásztor u. 21TB. TeMax: 62330-240. Munkanapokon: 14-19 óráig. Avia-, Barkas-, IFA-, Zsukalkatrészek, -tartozékok, valamint szűrők és elektromos felszerelések 5-50 %-os árengedménnyel kaphatók MÓRA GT. KFT. Szilva u. 3. Tel.: 361-451. AUT^FER' Rövid átfutási idővel vállalja: közúti gépjárművek Kft- (IFA, KAMAZ, SKODA-LIAZ, STAR. AVIA, UAZ. ARO, NYSA, ZUK), valamint pótkocsik műszaki vizsgára történő felkészítését, vizsgáztatását. Mezőgazdasági munkagépek, lánctalpas traktorok javítását. Környezetvédelmi felülvizsgálatot személygépkocsira, haszongépjárművekre, autóbuszokra. SZEGED, Vásárhelyi P. u. 4. Telefon: 311-429. 3 agy nyeremények, tiszta játék = BORÍTÉKOS SORSJEGY JL A Szerencsejáték Rt. 3. sz. Területi Igazgatósága "BÍZZON MINDENT A SZERENCSÉRE" jelmondattal ajándéksorsolást akciót hirdet. A PÁLYÁZÓKNAK 1993. AUGUSZTUS 1 .-SZEPTEMBER 30. KÖZÖTT A SZERENCSEJÁTÉK RÉSZVÉNYTÁRSASÁG ÁLTAL KIBOCSÁTOTT 10 DB. BORÍTÉKOS ÉS 10 DB. LEDÓRZSÖLŐS NYERETLEN SORSJEGYET KELL BEKÜLDENIÜK. Cf M: SZERENCSEJÁTÉK RT. 3. SZ. TERÜLETI IGAZGATÓSÁG 6720 SZEGED, PF. 300. HATÁRIDŐ: 1993. OKTÓBER 5. SORSOLÁS NAP JA: 1993. OKTÓBER 7. NYEREMÉNYEK: 2 DB. DOMUS VÁSÁRLÁSI UTALVÁNY EGYENKÉNT 150.000,- FT. 2 DB. CENTRUM VÁSÁRLÁSI UTALVÁNY EGYENKÉNT 50.000, FT. 1 DB. CENTRUM VÁSÁRLÁSI UTALVÁNY 100.000,- FT. ÉRTÉKBEN. A PÁLYÁZÓKNAK - AKIK CSAK TERMÉSZETES SZEMÉLYEK LEHETNEK - A DORÍTÉKON FEL KELL TÜNTETNIÜK NEVÜKET ÉS PONTOS LAKCÍMÜKET, VALAMINT A PÁLYÁZAT JELMONDATÁT. A NYERTESEKET LEVÉLBEN ÉRTESÍTJÜK NYEREMÉNYÜKRŐL. A SORSOLÁS EREDMÉNYÉT A SZERENCSEJÁTÉK RT. KIRENDELTSÉGEIDEN KÖZZÉTESSZÜK. Crepto eii. papír, 2 db-os konyharuhaszett, 29 Ft ...egy akciós áruház vállalkozóknak és magánszemélyeknek i 79 Ft B ®D Étolaj 11 89 Ft Lánykaruha 198 Ft 2Q Fttj^MI Kristá'ycukor>1 k9 Körettészták, 250 gr 69 Ft „Anett" puff. búza Komfort öblítő, 11 Kamillás habfürdő, 550 gr. Barbon borotvahab, 140 ml Almaecet 0,51 29 Ft Fiorella intimbetét 16 db-os 83 Ft 89 Ft Ultra mosogatópor 500 gr 69 Ft 99 Ft Folpack 20 m-es 73 Ft 79 Ft Alufólia 30 m-es 226 Ft 79 Ft Fehér szalvéta 100 db-os 49 Ft KOMM UND KAUF- GYERE ÉS VÁSÁROLJ! Amíg a készlet tart! KOMM und KAUF Szeged, Vásárhelyi P. u.-Lajta u. sarok Telefon: 62/311-394, 311-075, 311-950 Megközelíthető: a 13-as és 90-es autóbuszokkal Nyitva tartás: Hétfőtől péntekig: 11-18-ig csütörtök: 11-20-ig szombat: 10-13-ig