Délmagyarország, 1993. augusztus (83. évfolyam, 178-202. szám)
1993-08-09 / 184. szám
ezüstérmes SPORTJA A DELM AGYARORSZAG KFT. MELLEKLETE Magyar nap az úszó-vízi labda Európa-bajnokságon Darmstadtban befejeződön az új rendszerben megrendezett öttusa világbajnokság, amelyen Fábián I.ászlo ezüstérmet szerzett. Az utolsó versenyszámig, a lovaglásig még Fábián állt az első helyen, de végül gyengébb lovaglása miatt meg kellett elégednie az ezüstéremmel. A végső sorrend: 1. Richárd Phels (Nagv-Brittania) 2. Fábián László (Magyarország) 3. Sebastien Deleigne (Franciaország) Egerszegi újabb két első helyével négyre gyarapodott az aranyérem-gyűjteménye Czene Attila és a polósok ezüstérmesek Búcsúfelvonásához érkezett a 21. úszó-vízilabda Európabajnokság. Sheffieldben vasárnap dőlt el, hogy ki nyeri az aranyat a férfi vízilabdázóknál, s a záró nap (gért több úszómedált is a magyaroknak. A férfi pólótornán vasárnap előbb a harmadik helyet döntötték el az érdekeltek. A románok, válogatottjuk az 1991es Európa-bajnokságon a nyolcadik volt - ismét erőn felül teljesítettek, hosszabbításra kényszerítették az olimpiai és világbajnoki ezüstérmes spanyolokat. A „túlórában" azután az ibériaiak kerekedtek felül, megszerezve ily módon az EBbronzot. Még 1977-ben, Jönköpingben volt utoljára Európa-bajnok a magyar férfi vízilabda válogatott, az utolsó érem. egy ezüst pedig 1983-ból datálódott, ráadásul a csapat akkor, a római kontinentális csúcstalálkozón verte meg utoljára világversenyen az olaszokat. De a törlesztésre éppenséggel az a tény is okot kínált, hogy az idén játszott három összecsapást kivétel nélkül az itáliaiak nyerték, tgy a májusi Világ Kupán is 8-7-re övék lett a győzelem. Ezzel együtt bizakodó volt a hangulat a Horkai-legénység házatáján, mondván, ha már idáig eljutottak, szép lenne még tovább fényesíteni az érmet... Olaszország-Magyarország 11-9(3-4,4-2,2-1,2-2). Ponds Forge uszoda, vezette: Pollman (német), Klaric (horvát) Olaszország: Attolico - d, Altrui, Bovo, G. Porzio 1, Campagna 1, Caldarella 1, Fiorillo, F. Porzio 2, Pomilio 3, Gandolft, Ferretti 3, Silipo, Averaimo Magyarország: Kuna (Nemes) - Tóth F., Monostori 1, Varga, Péter 1, Tóth L„ Dala 2, Benedek 2, Fodor, Vincze 1, Gyöngyösi, Németh 2 Az Eb-finálé első történéseként a csapatkapitány Vincze hozta el a labdát, ám az akcióból nem lett semmi. Az olaszok is hibáztak, az ellentámadásból aztán Dala ballal hatalmas gólt ragasztott Attolico kapujába (0-1). Dala oroszlánrészt vállalt a második találatból is: Benedeknek csak be kellett tessékelnie a pontos átadás végén a labdát (0-2). A harmadik emberelőnyüket már kihasználták az olaszok, Ferretti módosított 1-2-re. Válaszul - élve az első magyar létszámfölényes helyzettel - ismét Dala bombázott biztos kézzel a hálóba (1-3). Az ellenfél sem volt rest. Pomilio csökkentett a hátrányon, majd ugyanő - a sokadik olasz emberelőnynél egyenlített is (3-3). Szinte a dudaszó pillanatában viszont ki más, mint Dala pontos ívelését húzta a kapuba a másik „suta", Benedek (3-4). A második hét percben kölcsönös hibák után az erőszakos Ferretti alakította döntetlenre az állást (4—4), Németh 6 m-es „lökete" nyomán azonban ismét a magyar oldalon volt az előny (4-5). Nem sokáig: G. Porzio lövését csak nézte, semmint védte Kuna (5-5), de a blokkolás hiánya is kellett, hogy Pomilio először juttassa vezetéshez csapatát (6:5). Egyértelműen a magyar kapus lelkén száradt viszont Campagna félpályás találata (7-5). Szerencsére Németh hasonló módon köszönt be Attolico keze mellett (7-6). A harmadik negyed elején Vincze a kapust találta telibe, így tett Monostori is, de neki Fortuna segített, mert gólba csorgott a labda (7-7). Ugyanakkor a balkezes F. Porzio eredményes volt a vízrepattantásos módszerrel (8-7), s miután Varga valóságos vízbefojtását szabályosnak ítélték a játékvezetők, Caldarella az ujabb emberelőnyből megszerezhette a kilencedik olasz gólt (9-7). Az utolsó játékrészben is a magyaroké lett a ráúszásnál a labda, örülni viszont az itáliaiaknak volt okuk: az ellenakcióból F. Porzio ejtette át a szó mindkét értelmében Kunát, akit Horkai György szövetségi kapitány le is cserélt: Nemes védett tovább. Péter bombalövése adott némi hitet (10-8), Vincze lövésénél azonban a kapufa csattant, Ferretti húzása annál pontosabb volt (11-8). S ezután már nem maradt nyitott kérdés. Még egy közeli Vincze gól a vége felé (11-9), a lényeg azonban tisztázódott. Ölelkező olaszok a vízben, és örömük dupla lehet, hiszen az 1947-es, egyetlen EB-sikerük után másodszor lettek Európa-bajnokok. Férfi vízilabda Európabajnok: Olaszország 2. Magyarország 3. Spanyolország 4. Románia 5. Horvátország 6. Görögország 7. Oroszország 8. Hollandia 9. Németorszá 10. Szlovákia 1 1. Ukrajna 12. Nagy-Britannia Horkai György szövetségi kapitány mondta a döntő után: - A horvát játékvezető, Klaric csalt. Az olaszok rendre megkapták a segítséget akkor, amikor felzárkózhattunk volna. Másfelől tény, hogy kihagytunk olyan helyzeteket, amelyeket be kellett volna lőnünk. Ezzel együtt ma még jobb csapat a Barcelonában olimpiát is nyert olasz válogatott, mint a miénk, megérdemelték a győzelmet itt Sheffieldben, de meg fogjuk mi még verni őket... * 200 m női pillangó, Európa-bajnok: Egerszegi Krisztina (Magyarország) 2:10.71 p, új országos csúcs (régi: Egerszegi 2:12.81 2. Katrin Jaeke (Németország) 2:13.07 3. Barbara Franco (Spanyolország) 2:13.39 200 m férfi vegyes, EuróAz Európa-bajnokság éremtáblázata: arany ezüst bronz 1. Németország 15 6 8 2. Oroszország 12 12 5 3. Magyarország 6 4 1 4. Finnország 3 15. Franciaország 15 2 6. Nagy-Britannia 13 8 7. Spanyolország 113 8. Olaszország 112 9. Hollandia 1 2 10. Belgium 1 Lengyelország 1 - 12. Svédország - 6 3 13. Ukrajna - 1 2 14. Norvégia - 1 1 15. Szlovákia - 1 Románia - 1 17. Cseh Köztársaság - - 2 18. Fehéroroszország - - 1 Horvátország - - 1 Litvánia - - 1 Szlovénia - - 1 pa-bajnok: Jani Sievinen (Finnország) 1:59.50 p 2. Czene Attila (Magyarország) 2:00.70 3. Christian Keller (Németország) 2:01.18 50 m női gyors, Európabajnok: Franziska val Almisck (Németország) 25.53 mp 2. Linda Olofsson (Svédország) 25.673. Inge de Bruijn (Hollandia) 25.86 1500 m férfi gyors. Európabajnok: Jörg Hoffmann (Németország) 15:13.31 p 2. Sebastian Wiese (Németország) 15:14.76 3. Igor Majcen (Szlovénia) 15:15.05 200 m női hát, Európabajnok: Egerszegi Krisztina (Magyarország) 2:09.12 p 2. Lorenza Vigarani (Olaszország) 2:11.94 3. Nyina Zsivanevszkaja (Oroszország) 2:12.14 4x100 m férfi vegyesváltó. Európa-bajnok: Oroszország (Szelkov, Kirincsuk, Pankratov, Popov) 3:38.90 p 2. Magyarország (Deutsch Tamás, Güttler Károly, Horváth Péter, Szabados Béla) 3:40.97 p, új országos csúcs (régi: 3:42.03 p) 3. Nagy-Britannia (Harris, Gillingham, Fibbens, Foster) 3:41.64 Motorcsónak EB és országos bajnokság Dobogón a magyar csapat Kertes Krisztián (SZESK) negyedik lett egyéniben Ragyogó napsütésben mintegy 5000 néző várta kfvácsian szombaton délután a Tisza város felöli és újszegedi partjain, hogy elkezdődjön a motorcsónak EB és az. országos bajnokság második fordulója, ami egyben nemzetközi verseny is volt. A nézők szempontjából nem a legjobban kezdődött a kétnapos viadal, mert több mint fél óra késésssel indították útjéra az EB-futamot. Amikor megkérdeztük Margó Györgyöt, az MMVSZ elnökét, miért a csúszás, ő ezt a következőkkel indokolta. - Pályabiztonsági okok miatt késtünk 35 percet - így az elnök. - At kellett csoportosítanunk a mentőhajókat, ugyanis most helyiek vállalták ezt a feladatot, nekik viszont még nincs akkora gyakorlatuk, mint a szövetség mentőseinek. Inkább késsünk valamennyit, minthogy bármi mulasztás miatt is jóvátehetetlen hibát kövessünk el. A biztonságért történt változtatást magyarázó döntést véletlenül sem akarjuk vitatni, de annyit azért hozzáfűznénk: mindezt pénteken délután, vagy szombaton reggel is meg lehetett volna vitatni... Az elégedetlenkedő és türelmetlen nézőket már az első futam kárpótolta, gyorsan meggyőződhettek ugyanis arról, hogy svédek Európa-bajnokai, Lars Dickfors és Christina Schedwin kiemelkednek a mezőnyből. Dickfors például rajtcél győzelmet aratott, és honfitársnője második helyét sem veszélyeztették a vetélytársak. Mögöttük két tehetséges magyar, Bodor Péter és Kertes Krisztián végzett. A második futamban a második kör után állt élre a svéd duó. majd szinte méterről méterre növelte előnyét. Mögöttük Kertes és Bodor között alakult ki nagy küzdelem, ám a negyedik kör megtétele után a két tehetséges fiatal hajója ütközött, Bodoré süllyedni kezdett, ezért a versenybíróság elnöke, Gáspár B. Attila leállította a futamot. Mivel a „hullámlovasok" a táv kétharmadát megtették, így értékelhetőnek minősítették eredményeiket. Bodor hajója igencsak viseltes állapotban került partra, de az éjszaka folyamán sikerült megragasztani, így másnap folytathatta a versenyt. A magyar bajnokság futamaiban általában a várt sorrendek alakultak ki. Katagóriánként kevés volt az indulók létszáma, így aztán a versenyzőknek - mivel jól ismerik e^mást - többnyire csak azért kellett szorítaniuk, motorjuk nehogy felmondja a szolgálatot. Vasárnap ismét EB-futammal, mégpedig a harmadikkal kezdődött, illetve folytatódott a küzdelemsorozat. (Folytatás a 3. oldalon.) í