Délmagyarország, 1993. június (83. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-01 / 125. szám

KEDD, 1993. JÚN. 1. HIRDETÉS 17 I ELADÓ II. emeleti 1+2-es, tehermentes lakás. Telefon: 492-592, egész nap. • 1,5 szobás, erkélyes lakás eladó. Tel.: 483-540. I DEBRECENI u.-Bihari u. sarkán épülő társasházban lakások még leköthetők kedvező áron. Telefon: 432-132 mindennap 8,30-21-ig. I ELADÓ kétszobás, nagyerkélyes 52 nm-es panellakás, azonnal beköltözhetően. Irányár: 1 100 000 Ft. Telefonérdeklődés: 62/317-910. I 35 nm-es 1 szobás lakás eladó. Érd.: 18 után, Kisteleki E. u. 13. IV/11., Soproni. I NAGYKÖRÚTHOZ közel 76 nmes első emeleti, 3 szobás, vadonatúj társasházi lakás, 25 nm-es garázzsal eladó. Tel.: 310-801,319-280. Ingatmin • VÁSÁROLNÉK több hold szántóföldet, ami a Szegedi Móra Tsz-ben van, de még nem mérték ki. Szeged, Sárkány u. 29. Tel.: 312-916, vagy 329-528. • ÚJSZEGED, Csinszka u. 10. üdülőtelek teljes közművel építési telekként is eladó. Irányár: 1 200 000 Ft. Telefon: 431-450. • HEGYESHALOM közelében frekventált helyen étterem-panzió eladó. Tel.: 486-203. • RÓKUSON 3 szobás, 2 fürdőszobás kertes ház 3 200 000-ért. Tel.: 486-203. • CSENGELEI állomáshoz közel tanya eladó. Érd.: Kistelek, Tanya 288. • SZEGED területén közművesített iparkörzetben 4000 nm bekerített üres telek eladó 800 Ft/nm. Cserelehetőség is érdekel. „Főútvonal 3975" jeligére a Sajtóházba. • SZEGEDTŐL 11 kilométerre Szatymazon tanya jellegű nádtetős épület egy hold területtel, kövesút mellett, villannyal, gázlehetőséggel 1,3 millióért eladó. Érdeklódni: 326-360. • ÁSOTTHALMON tanyás ingatlan új építésű házzal, építőanyaggal eladó, érd.: 62/313-323 telefonszámon munkanapokon 14-18 óra között. • MÓRAVÁROSI magánház eladó. Érdeklődni: munkanapokon 16-18 óráig. Móra u. 30/B. • KISTELEKEN zárt kert eladó (Kábelgyárnál). Érd.: Kistelek, Árpád u. 10. • TÁPÉN kis üdülő eladó. Érd.: Honfoglalás u. 103, szombat, vasárnap délután. • KUNFEHÉRTÓN központi helyen, lakásnak is megfelelő üdülő, központi fűtéssel eladó. Érdeklódni. Kisszállás Torma Tel.: 51. • SÁNDORFALVÁN Kiskörút 10. szám alatt új családi ház eladó, vagy lakásra cserélhető. Tel.: 330-191. • 1 szoba, komfortos házrész eladó. Tel.: 483-540. • ÚJSZEGED, Közép fasoron 3 szobás, 80 nm-es, II. emeleti, gázfűtéses parkettás, telefonos, kábeltévés lakás, garázzsal eladó. Irányár: 3 200 000 Ft. Érdeklódni: 19 óra után 62/430-579. FURDÖSZOBASZALON Híd u. 1. Tel.: 312-076. Kond u, 1. Tel.: 361-092. 159-170 cm kádak, sarokkád,babkád, szaniteráruk, tusfüggönyök, tustálcák 200 féle csempe cs padlólap ragasztók fugázók, csaptelepek, szellőzőrácsok Vállaljuk épületek karbantartását felújítását igény szerint. Takarítást folyamatosan, vagy alkalmanként, KÖZÜLETEK és MAGÁNSZEMÉLYEK részére. TOMÁN és TÁRSA BT. Tel.: 62/434-310. KÜLÖNLEGES olasz-belga ÜVEGEK, díszítőelemek, DOMBORÍTOTT üvegek, TÜKRÖK legolcsóbban. Segítünk széppé tenni otthonát. „SZILÁNK" Teréz u. 42. Tel.: 62/326-095. NAPSZEMÜVEGVÁSÁR -40 féle 198 Ft-tól 450 Ft-ig,Napozószerek nagy választékban, - SUN-SILK sampon, balzsam 198 Ft - Sopianae 50 FL Kígyó utcai trafik és Kapu trafik, Széchenyi tér, buszmegálló. ÉPÍTKEZŐK, FELÚJÍTÓK! Amerikai ereszcsatornát ajánlunk, új formában, fehér, barna, szürke színben, alumíniumból, toldás nélkül, helyszínen méretregyártva. Tel.: 322973,320-936 este 317-042 ü.rögzítővel. Visszahívjuk. (Megnézheti Takaréktár u. 5. alatt) American Alutech Kft. oskpkoiósión^ A tetszése szerint kiválasztott padlószőnyegből középszőnyeget futószőnyeget készítünk. Ha jó minőségű szőnyeget szeretne, jöjjön hozzánk! Szeged, Bérkert u. 129. Telefon: 431-211/32. Nyitvatartási keddtől-péntekig 9-17,30 óráig, szombaton 9-12 óráig. Megközelíthető 71 busszal. V^1 ^ „FLANC" Francia sy Ny bálásruhavásár a JATE-Klubban. /NA Nyitva: hétfő. tói-péntekig 8—17-ig. Bálahontás: 8,10,12, Mórakor. CD lemez és HIFI SZAKÜZLET . Sony és Pioneer termékek . Jamo hangfalak audio- és videokazetták. Impulzus, Vedres u. 10. ÁRUSZÁLLÍTÁS, költöztetés, nehéz tárgyak fuvarozása, rakodóval. Gábriel teher: 470-577. AJANDEKAT szebbé teheti DÍSZCSOMAGOLÁSSAL AMERIKAI mesefigurás léggömbök minden alkalomra NAGYÁRUHÁZ emeleti osztályán DÍSZCSOMAGOLÓ > szaküzlet. • KAMATMENTES részlétre ingatlan, autó. „Poligrupo" telefon: 62/ 313-703. • BORDÁNYBAN közművesített utcában házasingatlan, melléképülettel, gondozott kerttel eladó, vagy elcserélhető. Ugyanitt zártkertek is eladók. Érdeklódni: 62/313-323 telefonon, munkanapokon 14-18 óra között. I SZEGED-kiskundorozsmai régi építésű ház 200 n-öles telekkel a Bence utcában 800 000 Ft irányáron eladó. Érd.: Kiskundorozsmán, Adél köz 16. Egyéb • BALASRUHAVASAR! Héten kilósárunak 50/db ABC Diófa mögött. Nyitva: 14-18-ig. • REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szúnyogháló készítése, javítása garanciával. Tel.: 320-000. • KÖLTSÉGKÉNT elszámolhatóvá tesszük korábbi számla nélküli beszerzésű álló- és fogyóeszközeit, anyagait 1 %-ért. Konzum Kft. Pap Géza, Szeged. Telefon: 62/322-002, 8-16 óráig, 62/320-267,17 órától. • HÁZIMUNKA végzésére fiatal bejárónőt keres értelmiségi házaspár. „Péntekenként 15-20 óráig 5313" jeligére a Sajtóházba. • OSTYASÜTŐ műhelyembe sütőt felveszek. Érd.: Szóreg, Kisszőlő u. 55. • FIATAL, vagy végző szobafestő segédet keresek. „Nem italos 3978" jeligére a Sajtóházba. • KŐMŰVEST keresek, kerítés építéséhez. Telefon: 330-426. • REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szalagfüggöny, szúnyogháló készítés, javítás. Tel.: 401-318. • SZAKKÉPZETT eladót felveszek vegyes élelmiszerboltba, hosszabb távra. Érd.: 16-18-ig 328-534. • KÖNYVSZAKÉRTŐT, vagy mérlegképes könyvelőt keresek. „Üzlettárs 3993" jeligére a Sajtóházba. MAGAD URAM Önsegélyző Klub gyorsan haladó ágazatába, egyéni, vagy csoportos belépő társakat keresünk. Széchenyi tér 7. II. 21. Tel.: 317-572." AKCIÓ az Ánna-kútnál. Pólók több színben 198 Ft, minden héten más kedvezmény! Viszonteladókat is kiszolgálunk! Ide érdemes bejönni! Tisza L. krt. 37. (fodrászüzlet mellett). I PONTHEGESZTŐ gépre munkaerőt felveszek. Sárkány u. 20/B. I ÉPÍTŐIPARI kivitelezésben jártas, középfokú végzettségű személyt felveszek. Érd.: Korda út 29/A. REGISEGEK. Budapesti kastélyhoz magas áron vásárolok ÓRÁT. Stopperes, ütős, naptáros, holdjárásos, kar- és zsebórát: IWC Schafthausen, Fatek, Vacheron, Jager Lecoultre, Rollex, Preitlink, Movado, Longines, Universal, Omega, Doxa. Felvásárlás napja: 93. VI. 11.9-11 óráig. Szeged, Alsó kikötő sor 8. fszt. 3. Tel.: 62/434-114. REGISEGEK. Budapesti kastélyhoz keresek: fa és réz szobrot, porcelán vitrintárgyakat, asztali díszórákat, ezüst- vagy csontíögantyús sétapálcát. Forduljon bizalommal telefonügyeletesemhez! Felvásárlás napja: 93. VI. 11.9-11-ig. Szeged, Alsó kikötő sor 8. fszt. 3. Tel.: 62/434-114. I KERESEM Szegeden lakó Ábrahám Erzsikét. Férje nevét nem ismerem, Ábrahám Ferenc és Német Viktória leányát. Értesítést vár Tari Jánosné, Kiskundorozsma, Bence u. 35. 6791. I GARÁZS kiadó. Érd.: este 7 után a 315-450 telefonon. I VÍZ-gáz-központi fűtés szerelés, átalakítás. Tel.: 377-186. I JÓL képzett kőművest felveszek. Telefon: 62/401-278. I VAN benne valami! Kipróbáltam! A „Magad Uram" önsegélyező klubba új és visszalépő tagok jelentkezését várom. Telefon: 355-710. I FÜRDŐRUHÁK, sortok, nyári ruhák érkeztek az akciós boltba, Tisza L. krt. 52. (volt kalapszalon). Ezenkívül vadonatúj lisa szövetszoknyák, szezonelőtti 200 Et-os darabáron. I KÖLTÖZTETÉS, bútorszállítás, nehéz tárgyak fuvarozása megegyezés szerint. Tel.: 326-301. • ÁCS, asztalos és kóműves szakmunkásokat és segédmunkásokat felveszek. Érd.: Korda út 29/A. I IRODAHELYISÉGEK bérbe kiadók. Érdeklődni: tel.: 326-377, Irinyi u. 1. Dr. Tóth Ernőné. I OLCSÓN, gyorsan költözködhet, szállíttathat ha felhívja a 405-137-et. I PEDAGÓGUSNAPRA, ballagásra ajándékozzon porcelánt, kerámiát, bőrárut. „Otthon-Lux" Dózsa u. 4. REGISEGEK. Budapesti kastélyhoz keresek: hajlított, vagy egyenes vonalú intarziás komódot, vitrint, írószekrényt, szalongarnitúrát és más bútort (fotót hozzanak). Forduljon bizalommal telefonügyeletesemhez! Felvásárlás: 93. VI. 11.9-11-ig. Szeged, Alsó kikötő sor 8. fszt. 3. Tel.: 02/434-114. REGISEGEK. Bodapesti kastélyhoz keresek: nagy méretű tükröt, festményt, lemezre festett képórát (60x80 cm-es, vagy nagyobb méretben) Hummel-figurákat. ezüstöt, porcelánfejű babát, Mária tűzzománc medált. Forduljon bizalommal telefonügyeletesemhez! Felvásárlás: 93. VI. 11.9-11-ig. Szeged, Alsó kikötű sor 8. fszt. 3. Tel.: 62/434-114. „ILI" bálásruha vásár június 1,2-án az Olajos Klubban (Centrum mellett). Folyamatos árufeltöltéssel. Blúzok 150 Ft-ért. • GARAZS kiadó a Rókusi kőrútnál. Érdeklődni: napközben 312-623-as telefonon. • TÖBB éves élelmiszereladói gyakorlattal, B. kat. jogosítvánnyal, kereskedelmi érettségivel és vállalkozói igazolvánnyal rendelkező férfi állást keres, lehetőleg kisebb üzletben. „Vegyesbolt 4633" jeligére a Sajtóházba. • NÉMETORSZÁGI munkára keresünk tolmácsot, gipszkarton, álmennyezet szereléshez szakembereket. Nettó 2700 DM/hó. Tel.: 401-278. • VIZES pincék garantált szigetelési eljárása az ETISOL. Telefon: 62/ 483-522. I BELVÁROSI 13 nm-es üzlethelyiség bérleti joga átadó. Telefon: 62/483-522. • KŐMŰVEST főállásban alkalmaznék. Jelentkezés: Debreceni u. 18/C. Telefon: 311-436. • KERTÉSZETEMBE férfi és női munkaerőt keresek. Érd.: 378-246-os telefonon. I „Sárgán" Tisza-parti üdülő 2 fő részére kiadó. Érd.: 62/313-684. • SZŐNYEG, kárpit, ablaktisztítás a megye egész területén. Tel.: 62/ 494-111,477-371. Fax: 62/480-320. KÖZLEMÉNY • BABY-sitter tanfolyamokat (2-5 hetes beosztásban) szervezünk. Tel.: 485-223. • Dr. UDVARDI Judit csecsemő- és gyermekgyógyász magánrendelését június l-jétől áthelyezi II. számú Rendelőintézet, Vasas Szent Péter u. 1-3. szám alatti Gyermekgyógyászati Rendelőbe. Rendelési idő: hétfőn, csütörtökön 18-19 óráig. • ÜGYFELEINK szíves tájékoztatására közöljük, hogy a betétek kamatait 1993. június 16-tól az alábbiak szerint módosítjuk: - Kamatozó betét: látraszóló nettó 6 %; 1, 2, 3 évre lekötött nettó 12,5 %; -Lakáscélú betétek: 1-5 év között bruttó 16 %; 5 éven túl bruttó 17,5 %; Lakossági csekkszámla: évi nettó 3 %; 1993. július 01-től: -Takaréklevél betét: 1 év után nettó 13 %; 2 év után nettó 13,5 %; 3 év után nettó 14 %. Az új kamatmértékek a takarékszövetkezetek egységeiben lévő hirdetményeken megtekinthetők. Kiskundorozsmai és Tápéi Takarékszövetkezet. • KÖZLEMÉNY! Ügyfeleink szíves tájékoztatására közöljük, hogy a takarékbetétek kamatát az alábbiakra módosítjuk: 1993. június 16. napjától évi kamat. 1. Kamatozó betétek 1, 2, 3 évre lekötött bruttó 15 %, nettó 12 %, látra szóló bruttó 5 %, nettó 5 %. 2. Lakáscélú betétek 5 éven túl bruttó 17,5 %, nettó 17,5 %, 1-5 év közötti bruttó 16 %, nettó 16 %. Nem lakáscélú felhasználáskor a kamat adóköteles. 1993. július 01. napjától évi kamat. 3. Takaréklevél betét 1 év után, 2 év után, 3 év után bruttó 16,25 %, nettó 13 %. A lekötött betétek idő előtti felmondás esetén bruttó 1,25 %, nettó 1 %-kal kamatoznak. Az új kamatmértékek a takarékszövetkezetek egységeiben lévő hirdetményeken megtekinthetők. Algyői, apátfalvi, csanádpalotai, kisteleki, mórahalmi, kiszombori, nagymágocsi, szatymazi Takarékszövetkezet. MUNKA A BERNER Kft. keres középfokú műszaki végzettségű, négy évnél nem idősebb saját gépkocsival és telefonnal rendelkező' üzletkötőt Csonprád megye területére főállásban! Szakiparos ismeretekkel bírók előnyben! Fizetés: alap+jutalék. Jelentkezés: kizarólag levélben részletes önéletrajzzal az alábbi címen: BERNER Kft. Budapest 1211 Szabad kikötő ut 2. I BUDAPESTI központú sütőipari, cukrászipari és malomipari alapanyagokat forgalmazó vállalat férfi területi képviselőt keres Szeged városába. Feltételek: 1. felsőfokú végzettség, 2. 25-35 év közötti életkor, 3. jogosítvány, idegen nyelv tudása előny! Jelentkezés, fényképes önéletrajz megküldésével az alábbi címen: ARSIBO Kft. 1012 Budapest Kosciuszkó Tádé u. 8. „Álláspályázat". I A Tápéi Háziipari Szövetkezet felvételre keres jó kereseti lehetőséggel varrónőket központi varrodánkba. Jelentkezés: Tápé, Régész tér 8., textil ov-nél. I ADK 70-es darura kezelót felveszünk. Jelentkezni: 326-003-as telefonon. I KFT felvételre keres csőszerelőket. Érdeklődni: munkaidőben a 325-647-es telefonon. I A Szegedi Városgazdálkodási Vállalat zöldfelület-gazdálkodási osztálya kézikaszásokat keres. Jelentkezni: Szeged, Pacsirta u. 1. sz. alatt 7 órakor, Kovács János osztályvezetőnél. I ÉPÍTŐIPARI kft. keres gyakorlott kőműveseket és segédmunkásokat, illetve 4-5 fős brigádot. Jelentkezni: a reggeli órákban, Szeged, Topolya sor 7. I SÓHORDÓ u. 18. szám alatt rövidesen nyíló, I. osztályú exkluzív osztrák-magyar étterem keres szakácsot, konyhalányt, takarítónőt, felszolgálót, pultost. Jelentkezni: személyesen 9-11 óráig és 15-18 óráig. Telefon: 316-732. I USA TŐKÉT KÖZVETÍTENÉNK MAGYAR HITEL IGÉNYLŐ PROJEKTEK SZÁMÁRA. TEL.: 06 72 335 436, VAGY RÁDIÓTEL.: 06 60 361 745,9-16 ÓRÁIG. • 25-45 év közötti házaspárt keresünk házfelügyelői munkakörbe. Lakást biztosítunk. „Tisztaság 4623" jeligére a Sajtóházba. • PRÁGA darura gyakorlott kezelöt keresek felvételre. C,E kat. szükséges. Jelentkezés: tel.: 438-387. • BETANÍTOTT szakácsot, vagy ügyes konyhalányt keresünk. Érd.: Szeged, Zárda u. 15., Denevér Söröző, 17 óra után. Tel.: 324-533. Szögi és Ts». TEMETKEZÉSI SZOLGÁLAT TEMETÉSEK MEGSZERVEZÉSE, LEBONYOLÍTÁSA AZ ÖN IGÉNYEINEK MEGFELELŐEN SZEGED, HAJNÓCZIU. 15. TEL.: 232-766/2, TÖRÖK U. 9/B. TEL.: 315-68, HALOTTSZÁLLÍTÁSI ÜGYELET: 0-24-IG: 06-60-381-557 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK Tájékoztatjuk kedves ügyfeleinket, hogy a gyászközlemények keretes, fényképes formában is feladhatók. Bővebb információt a gyászhír felvételekor kaphatnak. A lehetetlen bekövetkezett... BANGA SÁNDOR az MTV körzeti stúdiójának helyettes vezetője életének 51-ik évében, 1993. május 27-én tragikus hirtelenséggel elhagyta szeretteit. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 4-én, pénteken 13 órakor lesz a belvárosi temető ravatalozójából. Felesége, Pálfy Katalin, gyermekei: Zsuzsanna és Sándor Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk, MOLNÁR ISTVÁNNÉ Berta Mária életének 71. évében hosszú, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása június 4-én 15 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. ÍV Mély fájdalommal tudatom akik ismerték és szerették, hogy imádott férjem, TELEGDI KÁLMÁN életének 69. évében súlyos betegségben május 27-én elhunyt. Temetése június 2-án 11 órakor a református temetőből lesz. A gyászoló család. A. „Nem haltál meg, csak eltemettünk. Akkor halsz meg, ha elfeledünk." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, após, testvér és rokon, HORNYÁCSEK IMRE életének 63. évében hosszan tartó, súlyos betegség után elhunyt. Temetése június 3-án 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászmise június 3án de. fél 8 órakor lesz a fogadalmi templomban. Gyászoló felesége és családja. ív Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GYURIS FERENCNÉ Ilia Vera 86 éves korában elhunyt. Kívánságára szúk családi körben eltemettük. Gyászoló fia, neje, unokái és családjai^. ívMély fájdalommal értesítjük mindazokat, akik ismerték, tisztelték és szerették, hogy édesapánk, HASKA ISTVÁN életének 79. évében, rövid szenvedés után 1993. május 22-én elhunyt. Hamvainak örök nyugalomba helyezése június 3-án 11 órakor az újszegedi temetőben. A gyászoló család. A Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, gyermek, testvér, VESZPRÉMI GYULA és egyetlen drága gyermekem, VESZPRÉMI GYULA CSABA hamvait június 2-án 11 órakor az alsóvárosi temetőben helyezzük örök nyugalomba. Gyászoló felesége, édesanyja és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, testvér, sógornő, rokon, a SZOTE nyugdíjasa, özv. RACZ SANDORNE Törköly Mária életének 70. évében hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése június 4-én 13 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló fia és a család, 6720 Szeged, Palánk u. 9. ÍV Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, KUCSKA ISTVÁNNÉ Galzó Margit 73 éves korában elhunyt. Temetése június 2-án 11 órakor lesz a kiskundorozsmai temetőben. A gyászoló család. ÍV Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, özv. HUNYADVÁRI LAJOSNÉT utolsó útjára elkísérték, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Szőreg. ÍV Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, FÁSKERTI MÁRTON temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a Deszki Szanatórium orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. ÍV Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, a ház lakóinak, akik szeretett halottunk, özv. JUHÁSZ SÁNDORNÉ Fillág Julianna temetésén résztvettek. Külön mondunk köszönetet kezelőorvosának dr. Fülöp Katalinnak és asszisztensnőinek áldozatos munkájukért. Gyászoló családja. ÍV Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szerettünk, ANTALI SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ÍV Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. HEGEDŰS MIHÁLYNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. TEMETESSEL KAPCSOLATOS TELJES K0RŰ ÜGYINTÉZÉS ÉS SÍRKÖVEK KÉSZÍTÉSÉ Temetkezési üzlet: Szeged, Attila u. 11. Telefon: 62/311-984. Ügyelet: 489-789 LEG0LCS0BB, LEGGYORSABB, LEGPONTOSABB!