Délmagyarország, 1993. június (83. évfolyam, 125-150. szám)
1993-06-08 / 131. szám
KEDD, 1993. JÚN. 8. BELÜGYEINK 3 A reál effektív árfolyam szintentartása forintleértékelés 99 Ujabb A Magyar Nemzeti Bank június 7-i hatállyal 1,9 százalékkal leértékelte a forintot a valutakosárhoz képest - jelentette be tegnap a jegybank egyik illetékese. - A Magyar Nemzeti Bank továbbra is kitart amellett a meghirdetett árfolyampolitikája mellett, amelynek lényege az, hogy a forint reál effektív árfolyama szinten maradjon - mondotta Tarafás Imre, a Magyar Nemzeti Bank alelnöke a leértékelésről. A reál effektív árfolyam szintentartása számunkra mondotta Tarafás Imre - gyakorlatilag azt jelenti, hogy csak olyan mértékben változtatjuk az árfolyamot, amilyen különbség kialakul a hazai termelőiár-változások, illetve a fejlett tőkés országokban tapasztalható infláció között. Az esetleges korrekciókat befolyásolja a keresztárfolyamok alakulása is. így a dollár hosszabb távon érvényesülő erősödése szintén indokolja a forint bizonyos mértékű leértékelését. Különben, ha az árfolyam nem változna, úgy az amerikai valuta erősödése önmagában a forint felértékelődését eredményezné, és ez hátrányosan hathat az exportra. E két tényező együttes következménye a mostani leértékelés. Az 1,9 százalékos devalváció azonban kisebb a vártnál, s egyben bizonyítéka annak, hogy az MNB nem változtatja eddigi árfolyampolitikáját. A változatlan árfolyampolitika azt is jelenti, hogy jelentősebb, egy lépésben történő leértékelésre az idén nem kell számítani. A mostani árfolyamkorrekciót a Magyar Nemzeti Bank saját hatáskörben hajtotta végre. Mint ismeretes, az MNB-nek lehetősége van arra, hogy 5 százalékos mértékben fölfelé, illetve lefelé változtassa a forintárfolyamát. Tarafás Imre szerint ma már nem lehet pontosan meghatározni, hogy az árfolyamváltozás milyen mértékben növeli a hazai inflációt. Korábban 1 százalékos leértékelés 0,3-0,5 százalékos fogyasztóiár-növekedést eredményezett. Jelenleg azonban ez az összefüggés már nem áll fenn, mivel az árrendszer több mint 90 százalékban liberalizált, s alakulását elsősorban a kereslet, illetve a kínálat befolyásolja. • Régen volt, éppen három éve, hogy rekordnagyságú tagsággal dicsekedhetett a Csongrád Megyei Autóklub, a 23 ezres létszám azonban mára felére esett vissza. Szegeden 12 ezer 990-ről 7 ezer 215-re, Kisteleken - ez már inkább zuhanásnak minősíthető - 413ról 173-ra. Az okok - a benzináremelések, kötelező felelősségbiztosítás, súlyadó. Mindezek ellenére, Budapestet nem számítva. Pest és Borsod megye után a Csongrád megyei a harmadik legnagyobb ilyen szervezet az országban. Autóklub Sokan kiálltak a sorból A műszaki szolgáltatás színvonala emelkedett: a Trabant és Wartburg segélykérő szolgálati gépkocsikat a klub Opelekre és Volkswagenekre cserélte, a szállító szolgálatot az utánfutós technikáról önjáró Mercedesekre. Európa bármely országából hazahozza a bajba jutott tagokat. A Csongrád Megyei Autóklub évi 30-40 millió forintos bevétellel gazdálkodik. Küldöttgyűlésén tegnap új elnökséget választott a megyeházán, a régi-új elnök: Lehmann István. • Az Autóklub Csongrád Megyei Szervezete játékos vetélkedőjének június 7-i sorsolásán - a Centrum Áruház 5000 forintos vásárlási utalványát Juhász Istvánná, Szeged, Szántó K. u. 1. és Maródi Mihályné, Szeged, Tápai u. 4., - az Autóklub 3000 forintos szolgáltatási utalványát Hídvégi Béla, Szeged, Apáca u. 8., - az 1 éves Autóklub tagságot és a Reggeli Délvilág 1 éves előfizetését Nagy Andrea, Szeged, Csongrádi sgt. 73. szám alatti lakos nyerte. A nyeremények az Autóklub székházában vehetők át (Szeged, Kossuth L. sgt. 112.). • Vasárnap délután öt órára majdnem megtelt a szegedi zsinagóga hatalmas földszintje. Igen sokan voltunk kíváncsiak az Országos Rabbiképző Intézet Goldmark Kórusának hangversenyére, akiket ezúttal a szegedi zsidó hitközség látott vendégül. A templom kapujában mosollyal fogadott bennünket egy igen kedves úr, és valamennyien nyomtatott prospektust kaptunk, amelyből megismerhettük a zsinagóga történetét. Bár a bejáratnál felirat emlékezteti a belépőt arra, hogy fedetlen fővel nem illik a szent helyre bemennie, ezúttal megszegtük a konvenciókat, hiszen most a zene égisze alatt valamennyien, felekezetre való tekintet nélkül foglaltunk helyet a csodálatos templom földszintjén. A külföldön is ismert Goldmark Kórust volt már alkalmunk hallani rádiófelvételről, nem is egyszer, így szép, tiszta hangzású éneklésük, szép artikulációjuk, pontosságuk nem volt újdonság, csupán a várt és újraélt élmény. Az együttest 1969-ben alapította Adám Emil karvezető, zenetanár és zeneszerző. Ma már lánya, Adám Mária vezeti őket, édesapja nyomdokain haladva, legfontosabb célként továbbra Szegedi egyházzenei napok egyetlen közös érzésben w »MU is a magyarországi zsidó zeneirodalom, az egyházi és népzenei hagyományok megőrzését tűzve ki. A „Várj madár, várj..." kezdetű magyar népdal előadása nyitotta meg a hangversenyt, annak nyilvánvaló szimbólumaként, hogy a magyarországi zsidóság ismeri, tiszteli és ápolja szülőhazájának, Magyarországnak hagyományait akár sajátját is. Ezután a kórus névadójának, Goldmark Károlynak lírai ihletésű két szerzeménye hangzott el, ezt pedig jiddis nyelven előadott egyházi énekek és népi ihletésű dalfeldolgozások követték. A szólóbetéteket éneklő Tóth Emil főkántor úr csodálatos hangját, tökéletes előadását csodálhattuk meg, nem először, és reméljük, nem utoljára itt Szegeden. A műsorváltozás, amely ezt a hangversenyt sem kerülte el, valamennyiünket meglepett: Lisznyai Mária kíséretével a Magyarországról elszármazott Hirschfeld György kántor úr előadásában hallhattunk néhány hagyományos egyházi dalt, valamint két amerikai zsidó szerző művét. Hirschfeld György jelenleg Amerikában él, de gyakran hazalátogat. Bár előadásában igazán érdekes és szép műveket élvezhettünk, őszintén meg kell mondanunk, hogy hangja kissé fátyolos és bizonytalan volt, ám írjuk ezt a hirtelen jött műsorváltozás és talán a hazatérés izgalmának rovására. „Mily jó és kellemes, ha testvérek ülnek együtt, egyetlen közös érzésben" - így szólt a kórus záródalának magyarra fordított szövege. Valóban kellemes és szép volt ez a délután, s talán még szebb lehetett volna, ha mindazok a dalok elhangzanak, amelyeket a műsorváltozás miatt ki kellett hagyni a programból, s ha Tóth Emil főkántor úr nagyszerű hangját is hallhattuk volna még egyszer az utolsó, végül is elmaradt műsorszámban. így is hazavihettük azonban lelkünkben a két és fél óra ünnep szép, meleg hangulatát. Köszönet érte. Porzsolt Réthy Emese • Ma a Nemzeti Filharmónia szervezésében a Szegedi Egyházzenei Napok záróhangversenyét hallhatja a közönség. Elekes Zsuzsa orgonaművész 20 órától kezdődő estjének a Fogadalmi Templom ad helyt. Műsorán: J. S. Bach: G-dúr fantázia, BWV. 572.; Haendel: Két ária a Messiás című oratóriumból (B-dúr, No. 16. és g-moll No. 50.); J. S. Bach Korál-előjáték, BWV. 668. „Vor deinen Thorn tret'ich hiermit"; J. S. Bach: B-dúr ária (No. 13.) a János passióból; V. Brautigam: Epitáfium Maximilian Kolbe emlékére; Schubert: Ave Maria; J. Reubke: c-moll szonáta (94. zsoltár). A hangversenyen Iván Ildikó énekel. Az MDF-hakció ülése Az MDF frakciója hétfői ülésén a képviselőcsoportból kizárt hat tagja által eddig betöltött bizottsági posztokra új személyeket jelölt. Eszerint a kulturális bizottságba Csurka István, Debreczeni József és Elek István helyére: Kozma Hubát, Mile Lajost és Mészáros Pétert kívánják delegálni. Az utóbbi két képviselőt a honvédelmi, illetve a környezetvédelmi testületben Nagy-Bozsoky József és Mészáros László váltaná fel. Bálás Istvánnak és Király B. Izabellának az alkotmányügyi bizottságban megüresedett helyére Bognár László és Farkas Gábor kerülne. Vékony Miklós és Csizmadia István egymással cserélne helyet. így Vékony a Gazdasági Bizottságban, míg Csizmadia az alkotmányügyi testületben folytatná a továbbiakban munkáját. VT/ét világ határáról küldte levelét Varga Tamás. SzegeüJ det Tápétól a Zágráb utca választja el, és ő pont ebben az utcában építette fői családi házát. Az aranygyűrű ugyan nem esett le az ujjáról, hogy szegediből tápaivá lett, de azon túl minden baj eléri, ami a határutcából fakadhat. Innen nézve még a Bős-Nagymaros vitát is meg lehetne érteni, vagy még inkább nem lehet megérteni, de ez tnár magyarázatra szorul. A Duna az Duna, elvi közepe az országhatár. Nyilvánvaló, hasonló észjárás dolgozhatott akkor is, amikor Szeged és Tápé határát megszabták, bár a Zágráb utcában csak nagy esők idején van némi víz. Az utca egyik oldala Szegedhez tartozik postailag, a másik Tápéhoz, ennek az egy utcának tehát két kézbesítő postása van. Ebből származnak a gondok. Elnézést kérek mindenkitől, de ide lopom a mi mindennapi keserveinket is. A Bihari utca is körzethatár, ebben is két postás jár, ennélfogva akár naponta megeshet, hogy visszaküldik a levelünket, ha netán egyetlen számmal eltévesztik a házszámot. Tegye a szívére a kezét, és mondja hangosan, akivel még nem fordult elő egyetlen számmal való vétkezés! Üllésről vártam nemrég sürgős levelet, két hét késéssel jött meg, benne a postafordultával fiiadott első változattal. Rá volt írva a borítékra, hogy ismeretlen vagyok. A napokban meg az történt, hogy tanúnak jelentett be valaki a bíróságon, de a hivatalos meghívót - idézőnek mondják -, nem kaptam meg, mert a postás szerint ismeretlen helyre költöztem. Nemcsak én, hanem az a lakótársam is, aki velem egy lépcsőházban lakik. Aki tehát nevünket és elmünket tanúként bejelentette, tévedhetett egy számot, vagy a postázásnál botlott meg valakinek az ujja, a szomszéd körzet postása pedig nem tudhatta, hogy karnyújtásra vagyunk tőle időtlen idők óta, mint ahogy rendszeresen kapjuk mi is a szemköztiek leveleit. Régtől fogva tudnánk megoldást rá, de most Varga Tamásról van szó. Azt írja, és szóban is elmondja, ha ajánlott levelet kap, értesítőt hagy maga után a postás. Csakhogy Tápén hamarabb zár a posta, mint Szegeden, ha ő el akar menni leveléért, másnap ki kell állnia a kocsijával, be kell jönnie Szegedre vele, itt parkolót kell keresnie, parkolási díjat kell fizetnie, és lesnie az időt, amikor negyed órára megléphet ugyancsak fontos hivatalából, átvenni a levelet. Legalább kétszáz forint külön költség, minden levél után. Régi garázsát kiadta, a havi diját postán kapja, havonta, rendszeresen, minden hónapban ismétlődik avval is a tortúra. Az már más lapra tartozik itt is, hogy a tápai kézbesítő állítólag sokkal „rugalmasabb", még a szegedinél is, ennélfogva összevárja a küldeményeket, és alkalmanként ömlesztve rakja be a postaládába azokat, amelyek érkezésük rendje szerint nem tartozhatnak egybe. A postabélyegző dátuma szerint alkalmanként egy hét kell például arra, hogy a Szegeden föladott utalvány megérkezzen. Ennyire lassú azért mégse lehet a posta.' írja levelében azt is, hogy fiivételire kapott meghívót kis-nagylánya, de azt is három nappal a fölvételi után kézbesítették. El is úszott volna a maga útján, mint a Tóték levelei az Örkény-drámában, ha a barátnője nem szólt volna, hogy ő mmár megkapta a behívóját. Fölhívták a főiskolát, mondták is nekik, együtt küldték valamennyit, tehát menjen ő is fólvételizni. rv~l egoldást levélírónk is tudna, és ebben lettünk testvéJ/J rek azonnal: ne az utca közepe legyen a körzethatár, hanem az egész utca tartozzon vagy az egyik, vagy a másik körzetbe. Tápé esetében lehetne ez különleges kívánság, de amióta hozzá kapcsolták Szegedet - bölcs tápaiak szeretnek viccelődni avval a fordulattal, hogy Szeged csatlakozott hozzájuk azóta ott se jelenthet gondot. Csak a Posta nem hiszi el egyelőre, hogy neki is egyszerűbb lenne, ha egy utcában csak egy kézbesítőt járatna. Nem hiszi el - ha tupírozni akarnánk egy kicsit! -, hogy az utca közepe nem a Duna közepe. Abban bízik legjobban levélírónk, egyre több városi potentát költözik az utcájukba, talán ők majd tudnak mozdítani valamit, hogy előbbre guruljon a kocsi kereke. Az is lehet, főpostás is lesz közöttük, aki testközelből egészen másként látja majd. . f- / U Ifrwö^cn, CD lemezeinkből 15% kedvezménnyel vásárolhat június 12-ig Klauzál tér 6. üzletház. udEO BANK Ü>(£) rt>Lif'íl£> INTENZÍV ANGOL NYELVI KURZUSOK, BRIT TANÁROKKAL, TELJESEN KEZDŐTŐL A HALADÓIG Szegeden: Július 5-16., Július 19-30. között Hódmezővásárhelyen: július 19-30. között Részletfizetési lehetőség! UilrMCT LÉflf, 6701 Szeged, Pf. 1172 Tel.: "l 0—17 óra között 318-478, 17 óra után 316-417