Délmagyarország, 1993. május (83. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-07 / 105. szám
• Németh, Horn vagy Békési? • Pataki visszatér Vöröskeiesztvilágnap Szegeden zott nagykövetként. II. Erzsébet angol királynő és kísérete Duna-Tisza közi útja során elsőként a kecskeméti Kodály Zoltán Ének-Zenei Altalános Iskolában és Gimnáziumban tett látogatást. A brit uralkodó programja a kecskeméti Nagytemplomban, majd a városházán folytatódott. Kora délután a bugaci csárdához hajtattak a vendégek, ahol táncbemutatót tekintettek meg. Ezt lovasbemutató követte a pusztán. Este, visszaérkezve a fővárosba, Nagy-Britannia és Északírország budapesti nagykövetsége adott fogadást a királyi pár tiszteletére a Néprajzi Múzeumban. (Riportunk a 2. oldalon.) A szegedi Vöröskereszt arra vállalkozott a világnap alkalmából, hogy ingyenes vérnyomásmérést szervez a város néhány üzletében. Ma reggel 9-től déli 12 óráig a Centrumban, a Nagyáruházban, az Odesszai, valamint az Expressz ABC-ben lesz arra alkalom, hogy ki-ki ellenőriztesse vérnyomását. Ezekben a boltokban egyébként kedvezményes áron kínálnak Béres cseppet is a vásárlóknak. Ugyancsak a Vöröskeresztvilágnap programjaként rendeznek jótékonysági koncertet ma délután 5 órától este 1 l-ig az Ifjúsági Házban, „Emberi méltóságot mindenkinek!" címmel. A föllépő nyolc együttes a műsor teljes bevételét fölajánlotta a Szegeden élő hajléktalanoknak és rossz körülmények között élő családoknak. Mai mellékletünk: w TOJJ. 0 El |n f ALAPÍTVA: 1910-BEN f DELMAQYARORSZAQ PÉNTEK, 1993. MÁJ. 7„ 83/105. ÍSÍSSÍ ÁRA: 15 FT • Kilenc feltétel Nem! - a béketervre A Paléban tanácskozó szerb parlament nem fogadta el Vance-Owcn-béketervet. A csütörtök hajnalban tartott szavazáson úgy határoztak, hogy a végső döntést a május 15ére és 16-ára kiírt népszavazáson a boszniai szerbek fogják kimondani. A küldöttek elé nem sokkal éjfél után került egy olyan határozattervezet, amely kilenc feltétel megvalósulása esetén hagyta volna jóvá a Vance-Owen-béketerv szerb részről történő aláírását. Szerb források emlékeztettek arra, hogy Alija Izetbegovic bosnyák elnök, amikor New Yorkban aláírta a béketervet, szintén kilenc feltétel teljesüléséhez kötötte aláírásának érvényben maradását. A szerb feltételek a következők voltak: - tűzszünet megkötése és ENSZerők felvonultatása a frontvonalakra; - a szerb nép elleni szankciók feloldása; - a szerb tartományok földrajzi egybefüggőségének megteremtése; - egységes hatalom megteremtése a Szerb Köztársaságban; - a béketerv végrehajtását ellenőrző ENSZ-erők felét ortodox államokból állítsák ki; - a horvát hadsereg egységeit vonják ki Bosznia-Hercegovinából; a NATO repülőgépei szüntessék be ellenőrző repüléseiket Bosznia felett; - a nemzetiségi elvet a szerbek esetében is ügy alkalmazzák, mint a muzulmánok és a horvátok esetében, a vitatott területeken az ott élő lakosság népszavazással döntsön sorsáról; a Vance-Owen-terv térképében szereplő hármas számú területet - Bosznia északi részén - adják át a szerbeknek, mivel az létfontosságú a szerb tartományok és Jugoszlávia közti kapcsolat megteremtéséhez. Cserébe a muzul- . mánok kapják meg a hetes számú, Szarajevó tartományt. (Folytatás a 2. oldalon.) 11. Erzsébet angol királynő és férje, Fülöp edinburghi herceg csütörtökön Kecskemétre látogatott. A város ünnepi díszbe öltözött, angol, magyar lobogókkal feldíszített centrumában többezres tömeg köszöntötte a vendégeket. Az angol királyi pár délelőtt tizenegy óra után érkezett Bács-Kiskun megye székhelyére népes kísérettel. A brit uralkodót magyarországi látogatásának vidéki programjára elkísérték a királynő udvartartásának tagjai, a magyar külügyminisztérium képviselői, valamint Antalpéter Tibor, aki hazánkat Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságban képviseli rendkívüli és meghatalma• Tranzittilalom a határon Az ENSZ-szankciók érvényesítse A magyar kormány az ENSZ BT Jugoszlávia elleni szankciók szigorításáról hozott határozata alapján általános tranzittilalmat rendelt el a Szerbiába és Montenegróba irányuló szállítmányokra. A rendeletet a Vám- és Pénzügyőrség csütörtökön 00.00 órától érvényesíti. Tüske Péter, a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnokságának szóvivője elmondotta, hogy az 54-es számú Magyar Közlönyben látott napvilágot a 65/1993. kormányrendelet, mely a május hó 4-i dátumot viseli. A rendelet az ENSZ Biztonsági Tanácsa 820/1993. határozatához igazodik. Ennek megfelelően továbbra is fenntartja a teljes tilalmat a szerbiai, montenegrói exportszállítmányokra. Ezek alól csupán az élelmiszerek, az egészségügyi jellegű cikkek és a humanitárius célokat szolgáló termékek lehetnek kivételek. Exportjukra akkor kerülhet sor, ha azt az ENSZ Biztonsági Tanácsának szankcióbizottsága egyedileg engedélyezi. Az engedélyeztetés az ENSZ New York-i székhelyén, szigorított eljárással történik. Az életbe léptetett embargószigorítás a tranzitszállításokra is kiterjed. Egyaránt tiltja a közúti, vasúti és vízi tranzitszállítást. Itt is előfordulhatnak kivételes esetek, de szintén szükséges a szankcióbizottság engedélye. Alapvetően a dunai vízi tranzitszállítás tartozhat ebbe a körbe. A szóvivő beszámolt arról is, hogy az embargó szigorítása nemérinti a személyforgalmat. Az továbbra is zavartalan, ám a vámosok szigorúan vizsgálják, hogy az utasok csak útiholmit visznek-e magukkal. Amennyiben egy-egy utasnál kereskedelmi tételnek megfelelő árut találnak, úgy ebben az esetben is érvényesítik az embargó előírásait. Fotó: Enyedi Zoltán Híiös váios híres vendége • Példás gyorsaság! Csak így lehetne jellemezni azt a munkát, amit a Városi Sportigazgatóság alkalmazottai végeztek az elmúlt egy hétben. Április végén ugyanis még a hatalmas sátortető borította a Sportuszodát, tegnap pedig már a kék ég alatt úszhattak, sportolhattak a víz szerelmesei. Pedig nem kevés dolguk volt a munkásoknak. A nagy atrakció természetesen a sátor összehajtogatása volt, ami 82 embert vett igénybe - tudom meg Bozsó Szabolcstól, a létesítmény vezetőjétől. Aki azt is elárulja, hogy eddig a katonaság nagyon sokat segített a művelet végrehajtásánál, azonban az idén be kellett vonni a sportigazgatóság munkásain kívül a Csonka János szakközépiskola diákjait is. (Folytatás az 5. oldalon.) Fotó: Gyenes Kálmán Kinyitott a Sportuszoda