Délmagyarország, 1993. május (83. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-27 / 122. szám
8 SPORT DÉLMAGYARORSZÁG CSÜTÖRTÖK, 1993. MÁJ. 27. • Olvasói levelek Nemsokára választások lesznek,.. Bizonyára feltűnt Kedves Olvasóinknak, hogy rovatunkban egyre, többször jelennek meg olyan dolgozatok, melyeket Önök írtak. Mindig örömmel adunk helyet a Szeged sportjáért aggódó, jobbító szándékkal fogalmazott véleményeknek. Még akkor is, ha mindenben nem is tudunk azonosulni a leírtakkal, ha bizonyos dolgokról másként vélekedünk, máshogyan ítéljük meg a történéseket. Minden későbbi félreértéseket elkerülendő, ezek a - rengeteg megszívlelendőt, hasznos tanácsot tartalmazó - sorok tehát nem (mindig) a mi, hanem az Önök nézeteit tükrözik... Sípszó előtt és után A világon sokféle embert ismerünk, még mi, a sportot szeretők és kedvelők sem vagyunk egyformák. Amíg a játékosok többnyire izmosak, erőteljesek, addig a játékvezetők között akad köpcös, alacsony, kopaszodó és még sok más, előnyös tulajdonsággal rendelkező személy. Egy, a világon is elismert napilap állítása szerint a labdarúgó játékvezetők is az emberek közé tartoznak, bár ezt az állítást az Országgyűlés Etikai Bizottsága még nem erősítette meg. Elfogadott tény viszont az, hogy létezik jó játékvezető!!! Bár ez olyan ritka, mint nyugdíjas hűtőszekrényében a téliszalámi. Most egy ilyen jó bíróról szeretnék egy történetet elmesélni. Tisztelt polgármester úr és önkormányzati képviselők! Csak gratulálni szeretnék mélyenszántó és minden szempontból megalapozott döntésükhöz, mellyel szétverték a város versenysportját. Végre egy döntés, mely teljes sikert hozott! Mit gondol a tisztelt önkormányzat: az ön (önök) által előidézett bizonytalan helyzetnek mennyi szerepe van a Papíron, az ESK, a Pick Szeged éremért folyó harcának kudarcában? Kérem önt (önöket), gyorsan cselekedjenek, ne végezzenek félmunkát, hiszen kedvenc sportágának, a vízilabdának is van esélye éremre! Ahogy a Papiront tiszteltem, mikor „szerelemből" játszottak, úgy most a Szeged SC labdarúgói is megérdemlik ezt, de a vezetők nem. Ha feloszlik az egyesület, remélem, Bodó Antal és társai örökre eltűnnek a sportéletből! (Ha lesz egyáltalán). Nem akarok itt a kaposvári polgármester példájával poénkodni, de éppen ön mondta, hogy egyesek a sportot akarják felhasználni népszerűségük emelésére (gondolom, Koha úrra célzott). Miért baj ez? Ön például a közpénzen tett angliai tanulmányúttal akarja ezt elérni? Szeretném, ha minél sűrűbben járna, ugyanis van mit tanulnia! Minden valamirevaló politikus felismeri, hogyha az önként összegyűlt embereknek mutatom magam (pl. Sportcsarnok, 2000 ember) helyben is jutalmazok és lelkesítő beszédet mondok, többet ér, mint akármilyen drágán szervezett korteshadjárat kényszerű nagygyűlései! Nincs igazam? Vagy talán ön (önök) nem is akarnak indulni a választásokon? Akkor bocsánat a feltételezésért! Ugyanis választások lesznek, és még egyszer nem dölök be önnek (önöknek). Nekem sem lesz lelkiismeretfurdalásom, ahogy önnek (önöknek) sincs. Gondoljanak bele, hová mennek koldulni, kalapozni a sportegyesületek, a sportolók?! Hozzánk, szurkolókhoz? Ha ön (önök) azt mondják, nincs szükség Szegeden a sportra, mi azt mondjuk ilyen önkormányzatra sem! Tisztelettel várom frappáns válaszát a szurkolótársak nevében: Schlezinger László U. i. A régi rómaiak cirkuszt és kenyeret követeltek. Mi a kenyér mellett, mint sokunknak egyetlen szórakozási lehetőséget, a versenysportot követeljük! Vagy mi már csak az ön (önök) döntésein szórakozhatunk? • Csongrád megye egyik legtekintélyesebb játékvezetője mérkőzést vezetett Nemzeti Bajnokságunk III. osztályában, a szomszédos megyében. Őt már régi ismerősként üdvözölték a játékosok, csapatvezetők és a néz.ők is (noha az utóbbiak nem mindig dicsérték!). Határozott magatartása, tekintélyes termete és erős „szentori" hangja tiszteletet ébresztett mindenkiben, bár játékvezetői pályafutásának végén kissé lelassult, és már csak 10 másodpercen túli idővel futotta le a 100 métes távot. A mérkőzésen említésre méltó esemény nem történt, minden a megszokott mederben folyt, a játékosok fociztak, a nézők jobb elfoglaltság hiányában a bírót szidták, a gyúrók pedig menetrend szerint közlekedtek az oldalvonal és a sérült játékosok között. Az eseménybe egy kis színt a hazai csapat gólja, no meg a játékvezető vitt, amikor sárga lappal figyelmeztetett. Ezt követően a két csapat egyre jobban „küzdött", így a találkozó vége felé egyre több sérült játékost ápoltak a gyepen. Miközben a játéktér a Waterlooi csatatérre kezdett emlékeztetni, korunk Wellingtonjának egyre több esetben kellett szabadrúgást ítélnie és így a nézők körében a népszerűségi indexe a Dállas-béli Jockey-éhoz hasonlítani kez• CSELGÁNCS. Az elmúlt hétvégén a Tisza Budó SE gyermek cselgáncsosai Cegléden a Dreher Kupán léplek tatamira, ahol az alábbi eredményeket értéke el. A-krcs. 45 kg: ... 3. Rudisch Tibor. 58 kg: ... 2. Kiss Péter. 63 kg: ... 2. Kis Gábor. B-krcs. 28 kg: ... 3. Dezső Miklós. C-krcs. 28 kg: ... 2. Kelemen Balázs. 30 kg: ... 3. Füleki Gábor. 36 kg: ... 3. Faragó Zoltán. 41 kg: ... 3. Ménesi Miklós, ... 5. Szabó Péter. 53 kg: .,. 2. Kovács Norbert. ERŐEMELÉS. Nagyszerű szegedi sikerrel zárult a Budapesten rendezett erőemelő-verseny, hiszen Csiszár András (SZVSEBakai Fitness Club) az 56 kg-osok kategóriájában új országos junior és felnőttcsúcsot ért el. Eredménye: 447,5 kg. Ez a teljesítmény a világranglista 4. helyéhez elegendő! • Engrich Mariannt első ránézésre inkább valami exkluzív környezetben tudnám elképzelni, s nem az edzőtermek izzadtságszagú forgatagában. Pedig a szőke, szép arcú, filigrán lánynak a küzdőpást is eleme, ezt fényesen bizonyítja a tae-kwon-do világbajnokságon 1987-ben Athénben a küzdelemben elért aranyérem. A hét végén egy WTF (World Tae-kwon-do Federation) országos bajnokságon találkoztunk, ahol Mariann ezúttal versenybírói, illetve edzői minőségben vett részt, s nyilatkozott lapunknak. • Mióta karatézik? - Tizenkét éve tölti ki ez a sportág az életemet. Naponta edzek. s hetente két alkalommal a tanítványaimat oktatom. • Hogyan alakult a világbajnoki cím megszerzése után az élete? Profi lett? - A WTF Tae-kwon-do-ban ma Magyaroszágon szponzor hiányában nincs profizmus. Én hivatalosan az MTK VM-nél vagyok státuszban, de a fizetés épp a megélhetést fedezi. Azt, hogy az ember az életét az edzőteremben, edzőtáborokban éli le, különben sem lehet igazán megfizetni. Ezt vagy csinálja valaki a sportért, szeretetből vagy nem. • Mi sportpályfutása dett. Az idősebb játékosok „elhullása" következtében néhány fiatalabb titán is lehetőséget kapott a játékra és fiatalos lendületükkel és sportszerűségükkel hamar kiríttak a „favágók" közül. A mérkőzés 85. percében a derékban kissé vastagabb játékvezetőnk szabadrúgást ítélt a vendégcsapat javára a hazaiak kapujától 18 méterre. Ekkor még a reálisan gondolkodó nézők gondolataiban is felrémlett az előző napi Derrick-film jelenete, és a pályán tartózkodó köszörűs arcán a túltermelési válság jelei kezdtek mutatkozni. A hazai csapat játékosai őrizve 1-0-ás vezetésüket nem akartak a többszöri felszólításra sem az előírt távolságra felsorakozni, mindössze 4 méterre voltak a labdától. Ekkor az eddig KICK-BOX. Bécsben hetedik alkalommal rendezték meg a Vienna Open kick-box karateversenyt, melyen kilenc ország 64 egyesületének 320 férfi és női sportolója mérte össze tudását. Az eseményen, az előző évek hagyományait folytatva, ismét eredményesen szerepeltek a Combat „D" SC versenyzői, akik közül a női 50 kilogrammos súlycsoportban Szalma Zsuzsanna a harmadik helyen végzett. A * férfiaknál Tóth István egy arany(Light-contact kategóriában) és egy ezüstéremmel (Semi-contact) legkellemesebb élménye? A világbajnoki arany? - Az edzőtáborok a közös programok hangulata. Az, hogy egy versenyen a tanítványaim szemében látom a bizalmat, hálát az edző iránt. Erőt tud adni a továbbiakhoz. • Milyen tervei vannak a közeljövőben? - Készülünk az agusztusban megrendezendő világbajnokságra. Energiánk egy része azonban arra megy el, hogy támogatót találjunk, mert a világbajnokságra az indulók kiutaztatását és ellátást még nem tudjuk (!) miből fedezzük majd. Négy főről van szó. Világ- és Európa-bajnoki címeket hozunk, mégis filléres gondjaink vannak. Más sportágakat kevesebb eredményért is jobban támogatnak. Elkeserítő! Az elkeseredés azonban csak átmeneti Engrich Mariann arcán. Néhány másodperccel később már újra a szemünk előtt zajló gyerekküzdelmek kötik le. Látszik rajta, hogy „együtt van" tanítványaival... Hárs László labdánál tartózkodó fekete ruhás elszaladt a sorfal mellett Mit ítélne Ön A szélső az alapvonal tájáról hátraadja a labdát társának, aki azt a hálóba rúgja. A játékvezető gólt ítél, középkezdéshez készülnek a csapatok. A sípmester ekkor veszi észre, hogy a partbírója jelez. Kimegy hozzá, kollegája pedig közli vele, a labda a szélső beadása előtt elhagyta a kapuvonalat. Ön, kedves olvasó mit ítélne, s hogyan folytatná a mérkőzést? A megfejtéseket május 29ig, szombatig adják postára. Címünk: Délmagyarország sportrovata, 6740 Szeged, Stefánia 10. A borítékra, levelezőlapra kérjük írják rá: Sípszó előtt és után. Előző heti rejtvényünk helyes megfejtése: Az első esetben, a sípcsontvédő úgy tekintendő, mint a játékos kezének meghosszabbítása, ezért büntetőrúgást kell ítélni, térhetett haza. Edzők: Feketéné Némel Erika, Szabó Gábor. RÖGBI. Lejátszották a Csongrád Megyei Kupa visszavágó mérkőzését. Az első találkozón a szentesiek 22-7-re győzték le a szegedieket, így nagy bravúrra volt szükségük a Mogorva Gorilláknak ahhoz, hogy kupagyőztesek legyenek. Sikerüli nekik! Mogorva Gorillák-Szentesi 91-esek 31-10 (0-3) Mogorva Gorillák: Papp, Farkas, Simon, Nacsa, dr. Ladányi (9), Tóth (5), Vukoszavlyev, Kárpáti (2), Chinnery, Palásti, Oszlánczy. Debreczeny D. (5), (a „huzat" miatt a szélső játékost a mérkőzést követően orvosi megfigyelés alatt kellett tartani) és harsányan felkiáltott: „A vonalamig tessék hátrajönni!" A sorfal szépen, lassan, engedelmesen kezdett közelíteni hozzá, miközben a fiatal, 16 éves játékos félénken megkérdezte: „Bíró bácsi! Most a vonalának az elejére vagy a végére tetszett gondolni?" és a játékost ki kell állítani. A második esetben a szabályok megengedik, hogy a kapus a saját büntetőterületén belül kézzel játssza meg a labdát, ezért őt sárga lappal kell figyelmeztetni sportszerűtlenség miatt és közvetett szabadrúgást kell ítélni arról a helyről, ahol a kapus a sípcsontvédővel beleütött a labdába. Amennyiben ez a szabálytalanság a kapu előtt történik, a szabadrúgást a kapuelőtérnek a kapuvonallal párhuzamos határvonalán, az eseményhez legközelebb eső pontjáról kell elvégezni. A feladványra helyes, minden részletre kiterjedő választ egyetlen kedves olvasónk sem írt, így az e heti díjunkat is a jövő hetivel együtt sorsoljuk ki. Bokor Béla Serfőző Zsolt Debreczeny Á. (5), Veréb (5), Pálmai. Csere: Fitor. Edző: Palásti Jenő. LABDARÚGÁS. Az NB Il-es ifjúsági és serdülő labdarúgóbajnokságban a Szeged SC fiataljai Hatvanban léplek pályára, ahol az ifjúságiak Máhlcr találatával 1-0ra, míg a serdülők Palotás (4). Gyárfás és Herczeg góljaival 6-2re győztek. Ifjúságiak. Hatvan-Szeged SC 0-1 (0-1) Szeged SC: Dobó - Sisák, Tóth. Csonka - Hűvös (Szalai), Máhler, Turján. Buchholcz, Nádudvari (Zámbori) - Kiss, Révész (Kránicz). Edző: Nagylaki Kálmán. Serdülők. Hatvan-Szeged SC 2-6(2-6) Szeged SC: Horváth - Jéga, Varga K., Gyárfás, Ádelharl Jójárt, Geleta, Varga Z. (Herczeg) - Hulánszky, Palotás. Tóth. Edző: Portörő Gábor. Totózóknak 22. hót BUNDESL1GA 1. OSZTÁLY 1. BREMEN (2.)-HAMBURG (11.) 1 Bremen otthon: 13 győzelem, 3 döntetlen, vereség nélkül Hamburg idegenben: 3 győzelem, 9 döntetlen, 4 vereség 2. MÖNCHENGLADBACH (9.)-NÜRNBERG (14.) 1 Mönchengladbach otthon: 5 győzelem, 7 döntetlen, 4 vereség Nürnberg idegenben: 3 győzelem, 3 döntetlen, 10 vereség 3. WATTKNSCHEID (12HKARLSRUHE (6.) X, 1 Wattenscheid otthon: 8 győzelem, 5 döntetlen, 3 vereség Karlsruhe idegenben: 2 győzelem, 5 döntetlen, 9 vereség BUNDESLIGA 2. OSZTÁLY 4. KREIBURG (l.)-DÜSSELI)ORF (21.) 1 Freiburg otthon: 15 győzelem, 5 döntetlen, 2 vereség Düsseldorf idegenben: 4 győzelem, 5 döntetlen, 13 vereség 5. MANNHKIM (4.)-LEIPZIG (3.) X, 2 Mannheim otthon: 16 győzelem, 3 döntetlen, 3 vereség Leipzig idegenben: 7 győzelem, 8 döntetlen, 7 vereség OLASZ A-OSZTÁLY 6. FOGGIA (12.)-CAGLIARI (7.) X, 1 Foggia otthon: 9 győzelem, 5 döntetlen, 2 vereség Cagliari idegenben: 6 győzelem, 1 döntetlen, 9 vereség 7.1.AZIO (5.HNAPOLI (11.) 1, X Lazio otthon: 8 győzelem, 6 döntetlen, 2 vereség Napoli idegenben: 2 győzelem, 6 döntetlen, 8 vereség 8. MILÁN (l.)-BRESCIA (16.) 1,X Milán otthon: 9 győzelem, 5 döntetlen, 2 vereség Brescia idegenben: 1 győzelem, 7 döntetlen, 8 vereség 9. PARMA (3.F-INTERNAZIONALE (2.) X, 2 Panna otthon: 11 győzelem, 4 döntetlen, I vereség Intemazionale idegenben: 7 győzelem, 5 döntetlen, 4 vereség 10. SAMPDORIA (6.)-ROMA (10.) X, 1 Sampdoria otthon: 8 győzelem, 4 döntetlen, 4 vereség Roma idegenben: 2 győzelem, 9 döntetlen, 5 vereség OLASZ B-OSZTÁLY 11. ANDRIA <16.)-ASCOLI (3.) 2, X Andria otthon: 3 győzelem, 11 döntetlen, 3 vereség Ascoli idegenben: 6 győzelem, 6 döntetlen, 5 vereség 12. COSENZA (6.)—BOLOGNA (17.) 1 Cosenza otthon: 9 győzelem, 6 döntetlen, 2 vereség Bologna idegenben: 3 győzelem, 4 döntetlen, 10 vereség 13. CREMONESE (2.)-REGGIANA (1.) 1, X Cremonese otthon: 12 győzelem, 5 döntetken, vereség nélkül Reggiana idegenben: 4 győzelem, 11 döntetlen, 2 vereség + 1 MÉRKŐZÉS BUNDFJSL1GA 1. OSZTÁLY 14. 1. FC KÖLN (15F-SCHALKE 04 (10) X 1. FC Köln otthon: 9 győzelem, 2 döntetlen, 5 vereség Schalke 04 idegenben: 6 győzelem, 3 döntetlen, 7 vereség „Tanítványaim szemében látom a bizalmat" A világbajnok Engrich Mariann gondjaikról, lehetőségeikről MINDENFELŐL