Délmagyarország, 1993. május (83. évfolyam, 101-124. szám)

1993-05-26 / 121. szám

IV. GAZDASÁGI MELLÉKLET rrrW\ SZERDA, 1993. MÁJ. 26. Kamarai Mm hírek AerejV® A külkereskedelem pénzügyei A Dél-magyarországi Kereskedelmi és Iparkamara a külkereskedelmi tevékenységet folytató vállalatok és vállalkozások számára egynapos konzultációval egybekötött előadást szervez, melylyel segítséget kíván nyújtani a külkereskedelmi ügyletekkel összefüggő feladatok szakszerű megoldásában a szerződéskötéstől az okmányok gyakorlati alkalmazásán át a pénzügyi teljesítésig, devizahitel igénybevételéig. A témakörök előadói a Magyar Nemzeti Bank és a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. szegedi vezető szakemberei, akik az előadásaikat követően konzultáció keretében a feltett kérdésekre is választ adnak. A rendezvény időpontja: 1993. június 3. 9-16 óráig, helye: Szeged, Tisza L. krt. 2-4., Irodaház. A rendezvényre előzetes jelentkezés alapján minden érdeklődőt várnak. Jelentkezés és bővebb információ Németh Helga kamarai munkatársnál (tel.: 62/321-343, fax: 62/324-194). Kutatásfinanszírozás kisés középvállalkozások számára Az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság meghívására nemrég Budapestre látogatott dr. K. Heidrich, a német AIF (Ipari Kutatási Egyesülések Munkaközössége) szakértője, aki tájékoztatást adott az egyesülés tevékenységéről. Százkét iparági közhasznú kutatási és fejlesztési egyesülést fog össze, melynek közel 15 ezer kis- és középvállalkozás tagja. Ezen kis cégek számára az egyedi kutatás, fejlesztés olyan költségeket jelent, melyet a maguk erejéből képtelenek finanszírozni. Ezen probléma kiküszöbölésére olyan iparági egyesüléseket hoztak létre, melyek a befizetett tagdíjakból és a kormánytól elnyert támogatásból megszervezik a több vállalat számára közösen hasznosítható kutatások elvégzését. Ezen egyesülések „csúcsszerve" az AIF, mely 1954 óta működik. A kutatási témákat maguk a kis- és középvállalkozások határozzák meg; igényeikkel a helyi iparági kutatási egyesüléshez fordulnak, amely vagy képes a maga erejéből finanszírozni a kutatást, vagy az AIF-hez fordul. A fejlesztési témajavaslatokkal szemben általános követelmény, hogy több üzem által hasznosíthatóak legyenek. A kutatási megbízásokat szigorú pályázatelbírálás előzi meg, és a kutatás menetét is folyamatosan ellenőrzik, végül a zárótanulmányt az iparági kis- és középvállalkozások rendelkezésére bocsátják. A megbízásokra évente kétszer írnak ki pályázatot, egyetemi, iparági vagy független kutatóintézetek számára. Az AIF vállalkozik magyar cégek által felvetett, az NSZK keleti tartományaiban lévő kutatóintézetek által megvalósított kutatások finanszírozására, melyek eredményeit természetesen a magyar cégek is hasznosíthatják. Emellett céljuk, hogy ezekbe a közös kutatásokba magyar kutatóintézetek is bekapcsolódjanak, ezeknek a kutatásoknak az eredményeit is biztosítva a magyar kis- és középvállalkozások részére. Máris biztatóak a kilátások az élelmiszeriparban, de más ágazatok is részt vehetnek. Amennyiben konkrét lehetőséget látnak az együttműködésre, a kapcsolatok megteremtése céljából kérik, forduljanak a kamarához, ahol a német szakmai kutatási egyesülések neve, cfme megtalálható. Üzleti ajánlatok Cseh sör és üdftő magyarországi forgalmazására nagykereskedelmi partnert keres cseh cég. cs0646 Szlovák cég Magyarországra exportálna különféle bútorokat, kedvező áron. cs0647 Szeged belvárosában 200 négyzetméteres berendezetten irodahelyiség bérbeadó, telefon és parkolási lehetőség adott. Érdeklődni 1-224-338-as telefonszámon, vagy Budapesten, Rákóczi út 30. II. 7. alatt lehet. cs0648 Cseh cég reklámmal foglalkozó vállalkozással keres kapcsolatot Magyarországon. cs0649 Gyulai kft., amely géptörlőrongyok és feltörlőruhák gyártásával foglalkozik, olyan cégeket keres, akik textíliatépéssel és a kapott vattaszerű alapanyag további nem szövéssel történő feldolgozásával foglalkoznak. cs0650 Angol kereskedelmi és pénzügyi cég felajánlja szolgáltatásait, vállalja magyar cikkek képviseletét az angol piacon. cs0651 Holland cég, amely hoszszabb ideje már importál magyar borokat és égetett szeszes italokat, új partnereket keres Magyarországon (kecskeméti) barackpálinka és szilvapálinka szállttására. cs0652 Kanadai importőr olyan magyar édesipari vállalatokkal keres kapcsolatot, amelyek exportálni kívánják termékeiket Kanadába. cs0653 Angol cég, amely kiterjedt kereskedelmi kapcsolatokkal rendelkezik Észak- és Dél-Amerikában, magyarországi gyártókat keres a textiliparban és a faiparban (fűrészáru) használatos berendezésekre (mechanikus szállítószalagok, áramfejlesztők, porlasztók, fúvókák, valamin ezek alkatrészei). cs0654 Kanadai cég az alábbi cikkek gyártóinak jelentkezését kéri: súrlódási felületű anyagok, mint fékbetétek, kuplungtárcsa-betét, azbesztcement lemezek és csövek. cs0655 A partnerkereső cégek címei, prospektusai, díjtétel ellenében, a kódszámra történő hivatkozással a Dél-Magyaországi Kereskedelmi és Iparkamaránál beszerezhetők (6721 Szeged, Tisza L. krt. 2-4., tel.: 321-343, 321-512. Bankközi devizapiac Rövidesen változik a bankközi devizapiac működése. A Magyar Nerrizeti Bank a jövőben félszázalékos intervenciós sávot vezet be. Ez azt jelenti, hogy nem a jelenlegi hivatalos vételi, illetve eladási árfolyamokon vásárolja, illetve árusítja a devizát, hanem a középárfolyamhoz viszonyítva 0,5 százalékkal drágábban ad el, illetve 0,5 százalékkal olcsóbban veszi meg a kereskedelmi bankok külföldi pénzét. Minderről Pásztor Csaha, á Magyar Nemzeti Bank főosztályvezetője tájékoztatta a Magyar Távirati Irodát. Elmondotta, hogy az intervenciós sáv bevezetése növeli a piac szabadságát, s lehetővé teszi az árfolyamok valamivel nagyobb mértékű ingadozását. A Magyar Nemzeti Banknál a változtatással kapcsolatban a döntés már megszületett. Életbe léptetéséhez még különböző jogszabályokat módosítani kell. Ezért várhatóan a nyár elején vezetik be az új módszert a bankközi devizapiacon. -Egyébként az elmúlt hetekben kis mértékben növekedett a forgalom. Míg a múlt év végén a napi kereskedés 100 millió dollár körül alakult, jelenleg már eléri a 120 millió dollárt. A kereskedelmi bankok közül 5-6 pénzintézet'jegyez árfolyamot, és vesz részt aktívan a piacon. Amennyiben megnő az árfolyamingadozási sáv, úgy várhatóan a pénzintézetek nagyobb számban kapcsolódnak be a kereskedésbe. Akkor ugyanis már esetenként lényegesen olcsóbban vásárolhatnak a bankközi devizapiacon, mint a Magyar Nemzeti Banktól. A járműkereskedelem egykori óriása lépést vált: mennyit mutat majd a kilométeróra? (Fotó: Nagy László) A száz százalékban állami tulajdonban lévő részvénytársaság alaptőkéje 722 millió forint. Az öt tagú igazgatótanács feladata a közeljövőben az lesz, hogy kidolgozza a cég privatizációs tervét. Mindezt Horváth Árpád, a Merkúr Járműkereskedelmi és Szolgáltató Részvénytársaság vezérigazgatója mondta az elmúlt héten, az új fővárosi vevőszolgálati irodájának megnyitásán. Hozzátette még, hogy az ÁVÜ nem korlátozta az eladható részvények mennyiségét, elméletileg tehát az egész Merkúr privatizálható. A cég iránt nagy az érdeklődés, elsőEz év áprilisától az Állami Vagyonügynökség döntése alapján részvénytársaságként működik a hazai személygépkocsi-kereskedelem valaha egyetlen óriásvállalata, a Merkúr. A már majdnem felszámolásra ítélt cég sikeres válságkezelési programot hajtott végre. sorban szakmai befektetők részéről. A Merkúrban - hírek szerint - részérdekeltséget szerezne a Mahart Csepeli Szabadkikötője is, amely eszközeivel szállna be. A Merkúr Rt. részvényeinek felajánlására a tanácsadó cég június 30-áig nyílt pályázatot fr ki. Ezzel párhuzamosan zajlik tovább az a karcsúsítási és szervezet-átalakltási program, amelynek révén az egykori 560-as létszámot 180-ra építik le. A Merkúr ez évi tervei között összesen 12 ezer új és használt személygépkocsi értékesítése, és 30 ezer darab jármű úgynevezett műszaki előkészítése szerepel. Az elképzelések szerint a Merkúr az idén nullszaldóval, jövőre pedig nyereséggel zárja az évet. Privatizáció előtt a Merkúr Industria '93 A Kőbányai vásárvárosban a hét elején megnyílt az Industria '93 szakkiállítás, az egykori tavaszi BNV utódrendezvénye. Latorcai János ipari és kereskedelmi miniszter megnyitóbeszédében kiemelte az év első három hónapjában több mint ezer új külföldi érdekeltségű vállalkozás alakult. Az Industria '93-on 877 kiállító mutatkozik be 40 ezer négyzetméteren. A kiállítók csaknem fele külföldi, akik a világ 22 országából érkeztek. Izraellel szeretne kapcsolatba kerülni? Akkor először ismerje meg Izraelt! Mostantól az utazását elérhető' áron szervezzük! Repülő, szálloda, vízum, ellátás, biztosítás, kísérő, május 30—június 5. : 58 500 Ft. Holland Travel Budapest, Anker köz 2-4. Jelentkezés Szegeden: Hotel Forrás, Rutz Tibor Tel.: (62)430-130-526 We are a US-based' international company. Our high quality brands - Pampers, Ariel, Oil of Olaz, BIend-a-med, Vidal Sassoon, Wicks, Camay and many more - are sold in more than 150 countries. We are expanding our business in Hungary and increasing both our Retail and Pharmacy Sales Forces. Therefore we are looking to fill positions as SALES REPRESENTATIVE in all areas of Hungary. We expect: - Either a university diploma or 6-8 years experience in Sales and Trading. - Fluent English skill - Age 30 years old or below - Strong, creative and results-oriented personality. - Excellent communication skills. - Willingness to learn new market-economy methods and to take entrepreneurial responsibilities. - Readiness to work in a young, dynamic team. We offer: - A chaltenging job in a developing organisation. - An intensive training program. - Excellent career possibilities. - An attractive compensation wilh company car alsó for priváté use. Please send your application in English with curriculum vitae, certificates and photo to: Procter & Gamble Hungary JŰfcMr. M. Henderson, * W 1391 Budapest 62, ^B? p o Box 243 Procíer&Garnbte MNB-valutaárfolyamok Pénznem vételi árfolyam közép eladási egységre, forintban angol font 134,40 135,80 137,20 ausztrál dollár 60,59 61,21 61,83 belga frank (100) 261,16 263,49 265,82 dán korona 14,01 14,14 14,27 finn márka 15,90 16,10 16,30 francia frank 15,96 16,10 16,24 görög drachma (100) 39,55 39,97 40,39 holland forint 47,93 48,36 48,79 ir font 130,98 132,28 133,58 japán yen (100) 79,25 79,85 80,45 kanadai dollár 69,11 69.81 70,51 kuvaiti dinár 288,57 291,32 294,07 német márka 53,67 54,15 54,63 norvég korona 12,71 12,83 12,95 olasz lira (1000) 58,92 59,56 • 60,20 osztrák schilling (100) 763,11 769,91 776,71 portugál escudo (100) 56,58 57,13 57,68 spanyol peseta (100) 70,25 71,01 71,77 svájci frank 59,45 59,99 60,53 svéd korona 11,96 12,09 12,22 USA dollár 87,49 88,27 89,05 ECU (Közös Piac) 105,14 106,12 107,10 MNB-devizaárfolyamok Devizanem vételi közép eladási árfolyam I egységre, forintban angol font 135,32 135,67 136,02 ausztrál dollár 61,16 61,31 61,46 belga frank (100) 262,20 262,78 263,36 dán korona 14,08 14.11 14,14 finn márka 15,97 16,02 16,07 francia frank 16,00 16,04 16,08 holland forint 48,11 48,22 48,33 fr font 131,69 132,01 132,33 japán yen (100) 79,75 79,90 80,05 kanadai dollár 69,80 69,97 70,14 kuvaiti dinár 291,91 292,60 293,29 német márka 53,87 53,99 54,11 norvég korona 12,77 12,80 12,83 olasz Ura (1000) 59,32 59,48 59,64 osztrám schilling (100) 765,91 767,61 769.31 portugál escudo (100) 57,01 57,15 57,29 spanyol peseta (100) 70,65 70,84 71,03 svájci frank 59,81 59,95 60,09 svéd korona 12,05 12,08 12,11 tr.es cl.rubel 27,43 27,50 27,57 USA dollár 88,31 88,51 88,71 ECU (Közös Piac) 105,57 105,82 106,07 Az 1%-OT SZERKESZTETTE: RAFAI GÁBOR