Délmagyarország, 1993. április (83. évfolyam, 76-100. szám)
1993-04-07 / 81. szám
IV. GAZDASÁGI MELLÉKLET SZERDA, 1993. APR. 7. Kamarai hírek tv íQÜaam\ {iti G*1 Üzleti ajánlatok Német cég eladná a bécsi Preier'sches gyermekkórház igazgató főorvosa által minősített univerzális baby-ágybetét (használható pelenkázóként, önálló kiságyként stb.) gyártási jogát, a kapcsolódó know-how-t. cs0581 Egy német aktív és exportorientált konyhabútorgyártó vállalat exporttevékenységét Magyarországra szeretné kiterjeszteni. Cégeket keresnek, akik termékeiket importálnák, illetve forgalmaznák. cs0582 Kelet-német privatizált, elektromos cikkeket előállító középüzem, melynek fő terinéke a többcélú asztali dugaszolóaljzat, magyar elektromos cégekkel szeretne együttműködni. A cég továbbá előállít 12 pólusú kapcsolóhüvely-kapocslécet ipari, nagykereskedelmi és elektromos szerelési célra. A következő berendezéseit adná tovább: fröccsöntő gépek, szerszámok, szerszámkészítő gépek, mérőeszközök, munkapadok és asztalok, irodai bútor stb. Egy velük kapcsolatban álló vállalat keres kerékpárelektronikát és mindenféle kerékpáralkatrészt. Vásárolnának műanyagot is: üvegtiszta-, vagy ütésálló polisztirol 6.6, illetve 6-os poliamidot, polipropilént, alacsony és magas sűrűségű polietilént. Keresnek acélszalagot, profi1 acélt, acéldrótot és acélfonatot (nagy mennyiségben). cs0583 Német irodagépkereskedő magyar kereskedőkkel keres kooperációs lehetőséget. A meglévő raktárkészletének egy részét bizományban értékesítené, és hosszú távú együttműködésre törekszik. cs0584 Német vállalkozói tanácsadó cég, amely jó kapcsolatokkal rendelkezik a Közös Piacon magyar áruk értékesítését, cégek képviseletét, piackutatást vállal. Üzletházukban lehetőség van képviseletek vagy kirendeltségek nyitására is. cs0585 Holland consulting cég privatizáció, költségelemzés és marketing főprofillal - együttműködés céljából magyar tanácsadó céget keres. Vegyes vállalat alapítása is lehetsége. cs0586 Európa több országába exportáló, magyar referenciákkal rendelkező, válaszfalakat és térelválasztó elemeket gyártó holland cég együttműködő magyar partnert keres. cs0587 Holland vállalkozó magyar üzlettársat keres Herbalife termékek forgalmazására, jutalékos rendszerben. (Jutalék 35-50 százalék) cs0588 Holland könyv- és folyóirat-nagykereskedelmi exportimport vállalat holland, angol, francia nyelvű könyvek, szakkönyvek, folyóiratok magyarországi terjesztésére országos hálózattal rendelkező forgalmazót keres. cs0589 Holland cég használt Volvo teherautók forgalmazására magyar partnert keres. Lízingkonstrukció is lehetséges. A cég magyarországi exkluzív (kizárólagos) forgalmazói joggal rendelkezik. cs0590 A partnerkereső cégek címei, prospektusai, díjtétel ellenében, a kódszámra történő hivatkozással a Dél-magyarországi Kereskedelmi és Iparkamaránál beszerezhetők (6721 Szeged, Tisza Lajos krt. 2-4. Tel.: 321-343, 321-512). Kínai Információs Nap A Kínai Népköztársaság nagykövetsége első tanácsosa, Chen Guoyan úr és kereskedelmi tanácsosa, Guo Ziyi úr, valamint 10-12 kínai üzletember részvételével 1993. április 9-én 10.30 órakor Kínai Információs Napot tart a Dél-magyarországi Kereskedelmi és Iparkamara. A kirendeltség vezetői tájékoztatást adnak a kínai-magyar gazdasági, kereskedelmi kapcsolatok helyzetéről, a továbbfejlesztés lehetséges irányáról, területeiről, működő vegyes vállalatok tapasztalatairól, valamint a fontosabb kínai gazdasági, külkereskedelmi jogszabályokról. A tájékoztatást konzultáció követi. A rendezvény keretén belül lehetőség nyílik kínai üzletemberekkel való kapcsolatfelvételre, elsősorban gépipar, játék-, textil-, írószer, könnyű- és vegyipar területéről. Jelen lesz a legnagyobb pekingi áruház képviselője is. Az információs nap helyszíne Szeged, Tisza Lajos krt. 2-4. II. emelet 206-os terem (Tisza-part felőli bejárat). Várják az érdeklődők előzetes jelentkezését a 321-343-as telefonszámon, vagy a 324-194-es faxszámon. A mezőgazdaság finanszírozása Mielőbb új alapokra kell helyezni a mezőgazdaság finanszírozását. A vidék bankjával kapcsolatos eddigi koncepció, amely lényegében a takarékszövetkezetekre épült volna, nem bizonyult megfelelőnek. Kétéves vajúdás után sem születtek kézzel fogható eredmények jelentette ki az MTI munkatársának Raskó György, a szaktárca közigazgatási államtitkára. Elmondta: a jelenlegi elképzelések szerint széles alapokon nyugvó pénzügyi rendszerben kívánják a vidéket hitelhez juttatni. A hálózat kialakításában részt vállalna több kereskedelmi bank is, például: az OKHB. az MHB, a Mezőbank, az OTP és természetesen több tőkeerős takarékszövetkezet. Ebben már egyetértés született, jelenleg a bankvezetők között a részletekről folynak tárgyalások. Kifejezetten vidéki bankhálózat létrehozására azonban jelenleg sem pénz, sem idő nincs - szögezte le az államtitkár. Arról nem is szólva, hogy a szaktárca nem érdekelt a likviditási gondokkal küszködő takarékszövetkezetek szanálásában. A tervek szerint az üzleti tervek kidolgozását az országos szaktanácsadói hálózat segítené. Az üzleti terveket a bankok helyi fiókjaiba lehetne benyújtani, az elbírálást esetleg már máshol végeznék. A magángazdáknak kisebb hitelfelvételükhöz elegendő lenne az úgynevezett kollektív kezesség is. Mindehhez a már meglévő garanciaalapot meg kellene erősíteni, hozzávetőlegesen mintegy 2 milliárd forinttal. Az államtitkár ugyanakkor arra is utalt: a mezőgazdaság finanszírozási problémái igen mély gyökerűek. Ennek megszüntetése érdekében elengedhetetlen az állami szerepvállalás. MNB-devizaárfolyamok Devizanem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre, forintban angol font 133,19 133,54 133,89 ausztrál dollár 61,30 61,45 61,60 belga frank (100) 266,02 266,60 267,18 dán korona 14,26 14,29 14,32 finn márka 15,06 15,11 15,16 francia frank 16,15 16,19 16,23 holland forint 48,77 48,88 48,99 ír font 133,34 133,66 133,98 japán yen (100) 76,98 77,13 77,28 kanadai dollár 69.36 69,53 69,70 kuvaiti dinár 290,72 291,41 292,10 német márka 54,84 54,96 55,08 norvég korona 12,89 12,92 12,95 olasz líra (1000) 55,03 55,19 55,35 osztrák schilling (100) 779,70 781,40 783,10 portugál escudo (100) 59,16 59,30 59,44 spanyol peseta (100) 76,62 76,81 77,00 svájci frank 59,26 59,40 59,54 svéd korona 11,59 11,62 11,65 tr.es cl.rubel 27,43 27,50 27.57 USA dollár 87,63 87,83 88,03 ECU (Közös Piac) 106,33 106,58 106,83 MNB-valutaárfolyamok Pénznem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre, forintban angol font 132,16 133.56 134,96 ausztrál dollár 60,76 61,38 62,00 belga frank (100) 264,09 266,42 268,75 dán korona 14,15 14,28 14,41 finn márka 14,93 15,13 15,33 francia frank 16,02 16,16 1630 görög drachma (100) 39,72 40,14 40,56 holland forint 48,37 48,80 49,23 ír font 132,20 133,50 134,80 japán yen (100) 76,56 77,16 77,76 kanadai dollár 68,79 69,49 70,19 kuvaiti dinár 288,67 291.42 294,17 német márka 54,42 54.90 5538 norvég korona 12,78 12,90 13,02 olasz líra (1000) 54,71 5535 55,99 osztrák schilling (100) 773,79 780,59 78739 portugál escudo (100) 58,61 59.16 59,71 spanyol peseta (100) 75.99 76,75 77,51 svájci frank 58,77 5931 59,85 svéd korona 11,46 11,59 11,72 USA dollár 87,14 87,92 88,70 ECU (Közös Piac) 105,49 106,47 107,45 Az 1%-OT SZERKESZTETTE: KOVÁCS ANDRÁS Délmagyarország a Cash Flow-ban Szegedi ingatlan-pillanatkép Fotó: Enyedi Zoltán A 72 millió forintos „Molnár-ház". Kétlakásos. A napokban jelenik meg a Cash Flow áprilisi zárna, ezúttal nagyobb terjedelmű Csongrád tegyei melléklettel. Ennek összeállításában ipunk gazdasági rovatának munkatársai, az 1 % llandó szerzői tevékeny szerepet vállaltak. Az t következő írás is az áprilisi számból való. Vihar előtti csend. Ennél rövidebben nem is •hetne jellemezni a szegedi lakáspiacot. A idéki nagyvárosokban talán itt értékesítettek •gkevesebb önkormányzati bérlakást, de már íegszületett a döntés: szinte minden eladó. És kkor bármi lehetséges, például az is, hogy a úsz évesnél idősebb - zárószinti, nagy alap•rületű, lelakott, - panellakások négyzetméteriá a mostani 14 ezer forintos minimum alá sökken. A legdrágább, már étkezős, némi ariációs lehetőséget is kínáló, legutolsó épíésű, azaz 4-5 éves, közepes méretű panellakás, maximális négyzetméterára jelenleg 25 ezer forint, de márvány fürdőszobával elmehet akár harmincig is. Az utóbbi természetesen kínálati ár. A társasházszervezők ma indulásként 4-5 ezer forintos telekárral számolnak lakásnégyzetméterenként, ezen felül 35-40 ezer forint kell még az igényes, már olasz csempével burkolt lakáshoz. Szakembereket is meglepő változás, hogy ilyen áron elsősorban a 70-90 négyzetméter a kapós, a kis lakásokért sokalják a 1,5 millió forint feletti összeget. A húsz évesnél öregebb téglaépítésű lakótelepi lakások állapottól függően jelenleg 25-30 ezer forintos áron cserélnek gazdát. Ezek nagyon ritkán fordulnak meg a közvetítőknél, rendszerint már az első hirdetések nyomán készpénzért elkelnek. A belváros kevéske csendes utcájában egy szép társasház néhány éves lakásáért 60 ezer forintot is le kell tennie négyzetméterenként annak, aki csak ott tudja elképzelni az életét. Egy nyolcvanéves, tehát felújításra szoruló, ugyancsak jó helyen fekvő, de már nem kifejezetten belvárosi 120-150 négyzetméter alapterületű polgári ház, a hozzá tartozó telekkel legutóbb 8 millió forintot ért az új tulajdonosnak. Egyébként legkönnyebben a 6-8 millió forint értékű családi házak forognak, tíz millió forint felett már sokat kell várni a vevőre. Egyéni építkezők telekért Újszegeden - a helyi Rózsdombon - és Fodortelepen kell legtöbbet fizetniük, akár háromezer forintot is négyzetméterenként. Ennél sokkal olcsóbban is kínálnak telket a Körtöltésen belül, az ipartelepek közelében azonban a zaj és a por miatt már csak áron alul lehet túladni rajtuk. Szegeden ingatlanfronton az egyik legutolsó leg egy hetvenkét milliós, minden extrával felszerelt - díszítéseit tekintve a tervezői fantáziának utolsó pillanatban mégis ál Íj t paracsoló - ház, amelyben mindössze két lakás „zsúfoltak" be, eltekintve a nagy alapterületű földszinti üzlettől. A másik, régebbi leg a privatizációhoz kapcsolódik, húszegynéhány négyzetméteres belvárosi üzlet tízéves bérleti joga kelt el 4 millió forintért. Nagyobb alapterület esetén az ár ennek természetesen csak a töredéke, a közel kétezer négyzetméteres patinás Virág Cukrászda bérleti joga például 41 millió forint volt. A privatizáció eddigi folyamatában több hüllámot is megfigyeltek a szakemberek, egyszerre hirtelen sok lett az eladó üzlet, majd rövidebb-hoszabb, megismételt árverésekkel tarkított szünetek következtek. A mostani felszálló ág azonban nem helyi sajátosság, elsősorban a kedvezőbb feltételű egzisztenciahitelnek köszönhető. Annak ellenére, hogy mindenki tulajdont szeretne vásárolni, a belvárosban nincs túl nagy különbség a tulajdon és bérleti jog ára között, de a lakótelepeken is maximum 50 százalékaz eltérés. Irodaház a közelmúltban kettő is elkelt, az újszegedi ezer négyzetméteresnek éppen úgy negyvezezer forintra jött ki négyzetmétere, mint az fele akkora, jó fekvésű, használható léptékű ipartelepinek. A belvárosi kisebb és közepes méretű irodák tulajdonjoga ennél sokkal drágább, a vidékre települő bankok minden pénzt megadnak egy-egy megfelelő ingatlanért. Irodaházat egyszerre hármat is terveznek Szegeden, a megvalósuláshoz legközelebb az Arany János utcai, Hungária Szállóval szembeni saroképület áll, itt 80-100 ezer forintos négyzetméteráron kínálnak minden igényt kielégítő irodákat. Kovács András i 1 j IGEN, szeretném a magyarországi CASH FLOW előfizetésének előnyeit élvezni, ezért ezúton 12 | t füzetet (egy évre) rendelek a havonta mégjelenő gazdasági magazinból - csomagolással és | | postaköltséggel számolva - 960,- forintért. Igényelt példány számonként darab. ^ Vállalom, hogy amennyiben nem hosszabbítom meg ezen előfizetésem, úgy döntésemet az . előfizetési periódus lejárta előtt hat héttel (rásban közlöm. (Az előfizetési periódus az első füzet . ; kiküldésével veszi kezdetét.) CASH FLOW Kiadó Kft. 1221 Bp„ Lepke utca 1. | Családi név, utónév / Cég neve I Cím: utca, házszám i I I Helységnév (irányítószámmal) t( I ! Dátum, aláírás (közületeknél bélyegzővel) L I <K>