Délmagyarország, 1993. február (83. évfolyam, 26-49. szám)
1993-02-17 / 40. szám
IV. GAZDASÁGI MELLÉKLET SZERDA, 1993. FEBR. 17. Víz- és szennyvíztisztító csodagép A vas többé nem oxidálódik Nos, kezdjük talán innen. Technológia igenis van, méghozzá egy magyar vállalkozó fejlesztette ki, csak a patent fölfuttatására, a prototípus legyártására meg finanszírozására nem volt érdeklődő. A találmány kikerült Belgiumba, onnan a vállalkozók egy csoportja elvitte a gépet Franciaországba tesztelni. Olyan jó értékelést kapott, hogy vissza sem került - ellopták ugyanis. Az Interpol hónapokig nyomozott, míg megtalálta. Az M-Way Sistem szlovák cég (nem tévesztendő össze az amerikaival) meg szerette volna vásárolni a találmányt, de ahogy kiderült, hogy a gép megszerkesztője magyar, inkább egyenesen hozzá fordultak, és tőle vették meg tavaly ősszel a licenc jogát. Papp Ernő ügyvezetőtől, a komárnói székhelyű cég egyik tulajdonosától kérdeztük: mit tud ez a csodagép, miben különbözik az eddig ismert tisztítóberendezésektől? - A vízből kicsapódotí vasat, mangánt könnyűszerrel ki tudjuk szűrni ezzel a berendezéssel, és a gáztalanítást is elvégezzük. Nem szűrőket használunk, hanem van egy átfolyásos flotálókészülék, amelyben a víz mindössze huszonöt percig tartózkodik, a készülék mérete is ebből kifolyólag kisebb, tehát gyártása jóval olcsóbb, mint az eddig ismert változatoké. Lényeges, hogy a szerkezetben nincs mozgórész, tehát élettartama is hosszabb, húsz-huszonöt évig garantáltan működik. - Minden szennyvíz szűrésére egyformán alkalmas ez a gép? „Az eljárás automatizálható." Felülnézet Országszerte egyre nagyobb gondot jelent az óriási beruházásokat igénylő víztisztító berendezések fölszerelése, üzemeltetése. Megyénk szinte valamennyi városában elkészültek vagy készülnek már az erre vonatkozó tervek, több helyen az előszerződéseket is megkötötték. A probléma tehát nyitott. Megyénkre vonatkozóan a szakemberek leszögezték, hogy vizeinkben sok a metán, a vas meg a szerves anyag. Gáztalanítók épültek több helyen is, ez azonban nem oldotta meg a problémát, egy káros anyagot kiszűrtek, viszont hatására oxidálódik a vas, kicsapódik és elrontja a vizet. Ennek megakadályozására viszont - mondják ők nincs technológiánk. - Nem egyformán, a homogén vizeknél ér el legjobb eredményeket, amelyekből a vasat, az olajszennyeződéseket, zsírokat, szénhidrogéneket kell kiszűrni. Ezek esetében eredményessége 99,5 százalék. Az olajszennyeződéseknél végzett méréseink kimutatták, hogy a literenkénti 10 milligramm alá is tudunk menni. A víz- és szennyvíztisztító főbb alkalmazási területe az ásványolajiparban keletkezett olajos, zsíros szennyvizek fisztítása, az ipari üzemekből származó szerves és szervetlen szennyeződésekkel terhelt vizek tisztítása, az ipari üzemeken belül (papíripari, textilipari, fémipari) technológiai- és hűtővizek tisztítására, állati és növényi eredetű olajokkal és zsírokkal szennyezett vizek (vágóhidak, baromfifeldolgozó üzemek, konzervgyárak) AZ ARANYPÉNZEK IDEJE LEJÁRT. Mert a világon ma már sokféle pénz van, melyekből tartalékolni szoktunk. Félretett valutánkat is érdemes számlán tartni. Mit jelent Önnek, ha a DUNABANK-nál vezet devizaszámlát? DEVIZABEVÉTELT Mert a DUNABANK Rt. magas kamatot fizet a devizaszámlákra, főként osztrák schilling (ATS) és amerikai dollár (USD) után. LEGÁLIS VALUTÁT Mert pénzfelvételkor hivatalos valutakiviteli engedélyt kap. ÁTUTALÁSI LEHETŐSÉGET Mert a világ bármely pontjáról fogadhat és bárhova küldhet átutalásokat. SZABAD ÁTVÁLTÁST Mert számgs pénznemben vezetheti számláját és szabadon, bármikor átválthatja arra, amelyik a legkedvezőbb. SZOMBATI NYITVA TARTÁST Mert a DUNABANK Rt. szombaton is nyitva taríja fiókjait, hogy Ön hétvégén is hozzájuthasson valutájához, és végül BIZTONSAGOT. SZEGED, GUTENBERG U. 5. Tel.: (62) 484-784. Fax: 325-01 1. DUNABANK RT. - DEVIZASZÁMLA AZOKNAK, AKIK A PÉNZÜGYEKBŐL CSAK A PÉNZRE KÍVÁNCSIAK. szennyvizeinek tisztítása, strandok, halastavak tisztítása és ezzel egyidejűleg oxigénellátása stb. A kapacitás növelhető, egymás mellé kapcsolva több ilyen flotálót, óránként akár ezer köbméter szennyvizet is lehet tisztítani. Ez már egy középnagyságú város szennyvizének problémáját is megoldaná. - Melyek a berendezés főbb műszaki jellemzői? - A flotáló készülékrészen nincs iszapleszedő szerkezet, a szennyezőanyagokat pedig mikroméretű levegőbuborékok emelik ki a szennyvízből. Olyan kevés víztartalommal, hogy annak további víztelenítése nem szükséges. Az iszap szárazanyag-tartalma eléri a 20-30 százalékot. Az eddig használatban levő flotálók csak 4-5 százalékra képesek. Legjobb esetben a tisztított víz ipari vízként újra felhasználható, a berendezésben megvalósított eljárás pedig teljesen automatizálható. Lévén, hogy zárt rendszerről van szó, lakott környezetben is el lehet helyezni. Ma, amikor egyre drágább a csatornadíj és szigorúan büntetik a sok szennyvizet termelő üzemeket, gyárakat, ez a beruházás igen gazdaságos, mert rövid időn belül megtérül. - Mennyibe kerülne például az önök által megtisztított víz köbmétere? - Egy köbméter víz tisztításának önköltsége - beleszámítva a vegyszer árát, amiből minimális mennyiség szükséges, a villany díjszabását és a bérköltségeket - nem haladja meg a tíz forintot! T.T MNB-devizaárfolyamok devizanem vételi közép eladási árfolyam 1 egységre, forintban angol font 122,57 122,92 123,27 ausztrál dollár 58,65 58,80 58,95 belga frank (100) 253,15 253,73 254,31 dán korona 13,63 13,66 13,69 finn márka 14,51 14,56 14,61 francia frank 15,43 15,47 15,51 holland forint 46,38 46,49 46,60 ír font 127,12 127,44 127,76 japán yen (100) 71,61 71,76 71,91 kanadai dollár 69,04 69,21 69,38 kuvaiti dinár 280,05 280,74 281,43 német márka 52,20 52,32 52,44 norvég korona 12,29 12,32 12,35 olasz lira (1000) 55,87 56,03 56,19 osztrák schilling (100) 742,28 743,98 745,68 portugál escudo (100) 57,21 57,35 57,49 spanyol peseta (100) 73,02 73,21 73,40 svájci frank 56,08 56,22 56,36 svéd korona 11,54 11,57 11,60 tr.és cl. rubel 27,43 27,50 27,57 USA-dollár 86,69 86,89 87,09 ECU (Közös Piac) 101,49 101,74 101,99 MNB - valutaárfolyamok Pénznem vételi közép eladási árfolyam egységre, forintban Angol font 121,23 122,63 124,03 Ausztrál dollár 58,20 58,82 59,44 Belga frank (100) 251.71 254.04 256.37 Dán korona 13,52 13,65 13,78 Finn márka 14,49 14,69 14.89 Francia frank 15,32 15,46 15,60 Görög drachma (100) 38,64 39,06 39,48 Holland forint 46,03 46,46 46,89 Ír font 126,41 127,71 129,01 Japán yen 1100) 71,23 71,83 72,43 Kanadai dollár 68,57 69.27 69,97 Kuvaiti dinár 277,96 280,71 283,46 Német márka 51.83 52,31 52.79 Norvég korona 12,20 12,32 12,44 Olasz lira (1000) 55,52 56,16 56,80 Osztrák schilling (100) 737,00 743,80 750,60 Portugál escudo (100) 57,25 57,80 58,35 Spanyol peseta (100) 72,87 73,63 74,39 Svájci frank 55.60 56,14 56,68 Svéd korona 11,43 11,56 11,69 USA-dollár 86,10 86,88 87,66 ECU (Közös Piac) 100.76 101,74 102,72 Az 1 % -OT SZERKESZTETTE: KOVÁCS ANDRÁS Kamarai hírek fotíbah0\ Gyorsított határátkelés Ahogy már korábban hírt adtunk róla, a DmGK kezdeményezésére, az illetékes magyar határőrizeti és vámszervek bevonásával, valamint az aradi, nagyváradi és zemesvári kereskedelmi kamarák elnökeinek részvételével tárgyalássorozat indult a múlt év novemberében az üzletemberek magyar-román határon való átkelésének meggyorsítása érdekében. A tárgyalások eredményeként 1993. február 8-tól a DmGK tagjai hosszabb várakozás nélkül kelhetnek át a nagylaki, gyulai és biharkeresztesi határállomásokon, az erre a célra készült speciális kártya és igazolás felmutatásával. Az igazolás feljogosítja a céget, hogy az adott napon a megkülönböztető emblémát (kártyát) használja a határátlépéskor, melyet a Romániából való visszatérés után - 24 órán belül - a DmGK három irodájának valamelyikénél köteles leadni. A megvalósítás jelenlegi szakaszában a kivételes bánásmód csak a Magyarországról Romániába való kilépésre vonatkozik. A DmGK mindent megtesz annak érdekében, hogy hasonló megállapodás jöjjön létre a romániai kamarák és határőrizeti szervek között is. Reméljük, hogy ennek bekövetkeztéig a jelenleg működő rendszer is kedvezően elősegíti a DmGK tagjainak román üzleti kapcsolatait. FÁK-nap A Magyar Gazdasági Kamara moszkvai irodájának vezetője, Földvári András a Dél-magyarországi Gazdasági Kamara meghívására 1993. február 19-én Szegedre látogat. Az Oroszországi Föderáció Kereskedelmi és Iparkamarája és a Magyar Gazdasági Kamara között aláirt együttműködési megállapodás értelmében az MGK kereskedelemfejlesztési, információs és partnerkapcsolat-fejlesztési tevékenységet folytat az Oroszországi Föderáció területén. A megfelelő kamarai tevékenység kialakítása szükségessé teszi egy vállalkozásorientált hazai piacfeltárás elvégzését. Ennek érdekében Földvári András felmérést végez a kamara tagszervezetei körében a FAKreláció iránti érdeklődésről és igényekről. A Dél-magyarországi Gazdasági Kamara tárgyalójában (Szeged, Tisza Lajos krt. 2-4. II. em.) 10.00 órakor kezdődő találkozóra várunk minden, az érintett relációban érdekelt vállalkozást, vállalkozót. Üzleti ajánlatok Műanyag alapanyagok export-importőre és disztribútora (1987-ben alakult, öt alkalmazottja van) vállalja a következő termékek gyártóinak képviseletét: LDPE, HDPE, PVC, PP, polisztirén és hasonlók. cs0502 Importőr-nagykereskedő minőségi háztartási cikkeket és ajándéktárgyakat, különösen porcelánt importálna. cs0503 Újonnan alakult nagy- és kiskereskedő cég vásárolna pipere- és bőrápolási cikkeket, testápolót, szappant, púdert, shampoont, tusoló zselét, dezodort és egyéb kozmetikai cikkeket. A termékeket csomagküldő szolgálaton keresztül értékesíti. cs0504 A közterületeken a fák ápolásával, védelmével, füvesítéssel, vízelvezető és öntözőrendszerekkel foglalkozó cég importálna természetes trágyát, gyomirtókat, öntözőberendezéseket, metsző- és nyesőeszközöket, a vízszennyezés és zajártalom elleni védelmet szolgáló berendezéseket és hasonlókat. cs0505 Amerikai kereskedelmi vállalat vásárolna Magyarországról huzalokat, kábeleket, valamint a tekercseléssel és áramfejlesztéssel kapcsolatos termékeket. cs0506 Litván kis- és nagykereskedelmi üzletekkel rendelkező cég, amely termelőtevékenységet is folytat, üvegárukat (táblaüvegből tükröket, bútorokat, ablak-, ajtóüveget) és karácsonyfadíszeket ajánl magyar kereskedőknek. cs0507 Uruguayi cég vásárolna elektromos szerelési anyagokat. cs0509 Német cég, amely használt földmozgató gépek értékesítésével foglalkozik, közös vállalatot vagy ehhez hasonló együttműködést építene ki Magyarországon, esetleg egy magyar építő vállalatot megvásárolna. cs0511 Amerikai cég olyan vállalatokkal keres kapcsolatot, melyek irodabútorgyártó cég részére fröccsöntést, öntőformák készítését, préselést vállalnának. cs0512 Német kereskedelmi vállalat több németországi üzletfele részére műanyagfeldolgozó partnervállalatot keres, amely külföldi megrendelő cégek tervei szerint műanyag részegységek előállításátvállalná. cs0513 A partnerkereső cégek címei díjtétel ellenében, a kódszámra történő hivatkozással a Délmagyarországi Gazdasági Kamaránál beszerezhető. (Szeged, Tisza Lajos krt. 2-4. Tel.: 321-343, 321-512)