Délmagyarország, 1993. január (83. évfolyam, 1-25. szám)

1993-01-04 / 2. szám

• j tg nagyanyámtól hallottam a német mondást: Leben Ü/J und leben lassen! - vagyis: Élni és élni hagyni! -, amely tükörfordítás aztán mintha kiveszett volna tisztes magyar, azaz sokféle más nyelvből is építkező nyelvünkből. És tán nem is csoda, hogy kiveszett, mert akkoriban kezdett rácsontosodni erre az országra (is) az új idők hatalmi brutalitással egyeduralkodóvá kijelölt ideológiája és gyakorlata. Hogy mindez hová vezetett? Ragozni is kár, mindenki tudja. De nem is ez jut eszembe így, az új esztendő közepén, inkább az, mily rég nem hallottam az idézett mondást. És azon sem csodálkozom, hogy forrása számomra nagyanyám volt, aki becsületes német asszonyként születeti még anno, a deákferenci években, hogy magyarhoz menjen feleségül a délvidéken, ahonnét apámék Trianon után repatriáltak. Ahol apám anyanyelvként tanulta és beszélte a magyart és a németet, no meg a falubeli gyerekek nyelveit, a szerbet és valamelyest a románt. Ő soknyelvű lett - szerencsére -, magam pedig amolyan trianoni termékként tragikusan egynyelvű. Illetve nem is trianoni termékként, inkább az ötvenes-hatvanas évek még tragikusabb bezártságának következményeként, amikor a határokon túlra még csak gondolni sem igen volt szabad, nemhogy utazni. De hát ez is magánügy. Nagyanyám viszont nem az, lévén ő a szent istváni gondolat terméke, mely szerint az egy nyelvű és népű ország mindig szegény és gyönge lehet csak, a befogadó és soknyelvű ország sajátja az erő és a gazdagság. Nos, bizonyos értelemben ez alighanem ma is alapigazság - gondoljunk csak az USA-ra! - csak itt, keleten feledkezünk meg erről minduntalan. Csakhogy most ünneprontás, illetve újévrontás lenne Meciarról, Funarról, Milosevicről és lelkes magyar hasonmásaikról értekezni. Annál is inkább, mert még mindig az írás bevezetőjéül szolgáló nagyanyai mondás kísért: élni és élni hagyni! Hiába, ő egy deákferenci kor szülöttje volt, amikor a kiegyezéssel több mint egy évszázadra tán az utolsó racionális politikai döntés született ebben az országban. Amikor a kiegyezés a lelkekben is végbement és a politka értelmesebbjei egyet tekintettek fő feladatuknak, hogy hagyják élni és boldogulni e nemzetet, azóta sem látott föllendülést hozván ezzel az országnak. Aztán - a békeidők után - háborúk jöttek, megszállások, s ami tán azoknál is többet ártott: ideológiák tespedtek e nemzetre. És lettlégyen bármilyen is a színük, nép- és nemzetmentőként léptek föl, azt ígérvén, hogy általuk - és csakis általuk! - eljuthat e nép a kánaánba. Hogy hová jutottunk, láthatjuk. Ahogyan azt is, hogy e nép nagy többsége a rendszerváltással éppen az ideokratikus erőszaktól és meghatározottságoktól szeretett volna szabadulni, hogy megszerezhesse a szerencsésebb népek által már régen birtokolt kis személyes szabadságokat a boldogulásra, a gazdagodásra, az egyéni gondolkodásra, a világjárásra. A politika pedig mintha tudomást sem venne minderről. Ismét ideológiák csapnak össze, hogy melyik válhasson e nép, e haza „megmentőjévé". dig megérdemelne már e nép egy valóban pragmatikus világot, az élni és élni hagyni, sőt, az élni segíteni jegyében. Amikor nem ideológiák próbálják formálni a valóságot, hanem az ésszerű hétköznapiság, az emberek boldogsághoz, egyéni szabadsághoz való joga és igénye. Remélem, erre mozdul majd az 1993-as esztendő. És nemcsak azért, hogy nagyanyámnak igaza legyen. Sózott, máshol száraz utak • Szórási készenlét m Szentes és Vásárhely „megúszta" m Balesetmentes öröm A megye felett borult volt az égbolt. Ettől függetlenül a látási viszonyok jók voltak. A gyenge északi szél nem zavarta a közlekedést. A mínusz 6-8 közötti hőmérséklet az évszaknak megfelelt. A megyei közúti igazgatóság ügyeletese, Győrffy Sándor jelezte, tegnap 9 órakor érkezett Makó térségéből az első segélykérés, s rögtön elindították az elhárítást végző sószóró gépkocsikat. A meteorológiai körülmények és a beavatkozás következtében Makó térségében a közutak sónedvesek, Szeged térségében hókásásak és havasak, Hódmezővásárhely és Szentes térségében szárazak voltak. Hat darab sószóró gépkocsi dolgozott a fó- és mellék-, ületbe bekötőutakon. Készenlétben állt 5 darab sószóró, 2 darab rakodó és 1 db ügyeleti gépkocsi. Nagyobb balesetről nem érkezett bejelentés. A 24 fős ügyeleti összlétszám ellátta feladatát. Csaknem teljes hosszában beállt a Tisza magyarországi szakasza - közölte az Országos Vízügyi Igazgatóság ügyeleFotó: Schmidt Andrea tese. A január 4-ig érvényes előrejelzés még zajló jeget jósolt a Tiszafüred-Szolnok közti szakaszra is, újév napján azonban már itt is összefüggő jégréteget jelentettek. Rövidebb zajló szakaszok itt-ott még jelenleg is vannak a folyón. A Dunán megindult a jégzajlás a felső szakaszon, Pozsony és Komárom között is. A Komárom és Mohács közti alsóbb folyószakaszokon már napok óta zajlik a jég. Szükség esetére - ha feltorlódna a jég a Tiszán és a Dunán is készenlétben állnak a jégtörő hajók. A kisebb vízhozamú folyók általában már befagytak országszerte. • Antall József Nem lesz fegyverkezési verseny! • A rádió külpolitikai magazinjának nyilatkozva Antall József miniszterelnök elmondta: Magyarország a jövőben is segíteni kívánja a környező országokban élő magyar kisebbségek érdekvédelmét. Kifejtette azt is: nem lesz fegyverkezési verseny Magyarország és Szlovákia között. „Arra törekszünk, hogy a jövőben javuljanak a magyarromán kapcsolatok" - mondta a Kossuth Rádió vasárnap délelőtt sugárzott Világóra című műsorában a miniszterelnök. Kifejtette, hogy az elmúlt időszakban sajnos nem történtek bizalomerősítő lépések a "két ország között. Magyarország ugyanakkor azt szeretné, ha ez megváltozna, mivel elképzelhetetlen a jó viszony akkor, ha a Romániában élő magyarság kisebbségi jogai nem érvényesülnek olyan formában, ahogy ezt az ott élő magyarok szeretnék - hangsúlyozta többek közt a kormányfő. „Minekünk az az alapelvünk, hogy mindenkor az adott országban élő magyar kisebbségek politikai törekvéseit igyekszünk segíteni, mert ők tudják, hogy mi az ő érdekük, és nekünk az a feladatunk, hogy az ő érdekképviseleteikkel egyetértésben, azokkal a politikai törekvésekkel egyetértésben haladjunk" mondta Antall József. Akárcsak az erdélyi magyarság, ugyanúgy a KisJugoszlávia területén élő magyarok politikai törekvései is indokoltuk, és támogatni fogjuk azokat - szögezte le a miniszterelnök. Hozzátette: a személyi jogú autonómia, a kulturális, területi autonómia elve - mindegyik indokolt lehet. Hiszen itt arról van szó, hogy a magyarság helyben tudjoi maradni. HÉTFŐ, 1993. JAN. 4. BELÜGYEINK 3 A koalíciós pártok után SZDSZ-nyilatkozat a médiákról Szombaton közöltük a koalíciós pártok képviselőinek álláspontját a médiatörvény parlamenti eseményei nyomán. Ezt követően tegnap az SZDSZ-frakció is közzé tette véleményét: A mind terhesebb médiavitának csak a törvényről és a vezetőkről való megállapodás útján lehet véget vetni. Éppen ez a Szabad Demokraták Szövetségének a törekvése - szögezi le többek közt az a frakcióvezetőségi nyilatkozat, amelyet a szabaddemokraták vasárnap juttattak el a távirati irodához. Ebben a képviselőcsoport vezetősége bejelenti: a januári parlamenti szünet végén a frakció megvitatja, hogyan lehetne önálló indítványként ismét az Országgyűlés asztalára helyezni a rádiózástelevíziózás most elutasított törvényjavaslatát. Természetesen egy olyan változatban mint írják -, amely visszaállítja a kulturális bizottságban egyszer már elfogadott, ám az alkotmányügyi bizottság és a kormány által elvetett konszenzusokat. Az SZDSZ egyetlen pontban kívánná kiegészíteni a szakbizottságban létrejött megegyezéseket: a Magyar Rádióban és a Magyar Televízióban is pártatlanságot biztosító kinevezési eljárásra van szükség, az Alkotmánybíróság útmutatásának megfelelően. A szabad demokraták frakcióvezetősége hangsúlyozza: hamis megoldásokhoz a jövőben sem adják nevüket, de készek az újabb tárgyalásokra. Újév az intézetben Karácsony, Szilveszter... Ünnepeink sora, mikor csatádban, barátok között örülhetünk egymásnak, a kölcsönös szeretetnek, egy tán boldogabb új év reményének. És közben volt év vége és évkezdet más módon, máshogyan is. Például a Londoni körúti nevelőotthonban, amint Schmidt Andrea képei mutatják.