Délmagyarország, 1992. december (82. évfolyam, 282-306. szám)

1992-12-16 / 295. szám

4 SZOLGÁLTATÁS DÉLMAGYARORSZÁG SZERDA, 1992. DEC. 16. 7. hét 28 72 HOROSZPO/C SZERDAI nyerőszámai Fogyasztói és termelői árak A fogyasztói árak novemberben 1,6 százalékkal emelkedtek októberhez képest. Októberben a havi áremelkedés 2,5 százalék volt. Egy év alatt az árszínvonal összesen 22,7 százalékkal növekedett. Tavaly ugyanebben az időszakban 1.4 százalékos havi és 32.8 százalékos 12 havi árnövekedést regisztráltak a statisztikusok. Novemberben az élelmiszerárak átlagosan 2,7 százalékkal emelkedtek. Leginkább a húskészítmények és a zsiradékok drágultak, de a tőkehúsok árának emelkedését is meghaladta az átlagos 1,6 százalék. Az év 11 hónapjának adatai alapján, az ez évi átlagos árindex mértéke 23 százalék köriil alakul. A hivatal létminimum-számításai azt mutatják, hogy az átlagos, két felnőttből és két 15 éven aluli gyermekből álló városi család létminimuma novemberben 38 500 forintot tett ki, szemben az előző havi 37 800 forinttal. Tavaly novemberben ugyanez a családlípus 30 600 forintból tudott megélni. Az ipari termelői árak októberben 1,9 százalékkal növekedtek. Szeptemberben a havi áremelkedés 1,1 százalék volt. Az októberi havi áremelkedés az idei legmagasabbnak számít. Az ipari termelői árak egy év alatt 15,1 százalékkal haladták meg a múlt év októberi szintet. A belföldi árak 11,7, az exportárak forintban számítva 16,4 százalékkal növekedtek egy év alatt tájékoztatta az MTI-t a Központi Statisztikai Hivatal. Az elmúlt 12 hónap során a termelői árak leggyorsabban - 17,6 százalékkal - a feldolgozóiparban növekedtek. A legkisebb mértékű - 6,1 százalékos - áremelkedés az alapanyagtermelő ágazatokban volt tapasztalható. Agrárpolitikai végállomás Magyarország, mint elmaradott térség A mezőgazdaság sajátosságaiból adódóan évvége felé informálni illik a termelőket, hogy milyen játékszabályok között térülhet meg a mostani és ezutáni befektetésük. A dél-alföldi régió tegnap, kedden Szolnokon megtartott agrárfórumán Raskó György a Földművelésügyi Minisztérium államtitkára foglalta össze az aktuális és a közös piaci távlatokba mutató fejleményeket. A közösségbe igyekvők legutóbbi Európa Parlamentbeli meghallgatása során egyértelműsödött, hogy csatlakozásunk legneuralgikusabb pontja a viszonylag nagy termelési potenciált felmutató mezőgazdaságunk. Az ottani kívánalmakkal ellentétes a termelőszövetkezetek átalakulásának várható eredménye, vagyis az, hogy sokuk az átalakulás után sem mondott le a termelő típusú szövetkezésről. Márpedig az EGK egyéni vállalkozók, gazdák támogatására épülő mezőgazdasága a termelés korlátozásában érdekelt, míg a magyar a versenyszférában működik. A rendszerváltás eddigi időszakában kiderült, hogy a kisüzemi filózófia pénzügyi források híján nem válhat valóra azonnal. Amennyiben ebben az évtizedben nem alakul át e kívánalmak szerint a mezőgazdaságunk, akkor már most lemondhatunk az integrálódás esélyéről. Ha a politikai indíttatású érvek nem tudták kellőképp közvetíteni e korábban elhallgatott vezérlő elvet, most a gazdasági verseny fogja átvenni a terepet. Ennek lényege, hogy a termelést, fejlesztést szolgáló támogatások, kedvezményes hitelkonstrukciók a magán gazdálkodást részesítik előnyben. A tavaszi munkák költségeinek beígért támogatása az csak, amely nem tesz ilyen különbséget. Ha sikerül is az embereket a kitűzött irányba terelni, akkor se számítsunk arra, hogy az eddigieknél lényegesen több cukrot, étkezési búzát, marhahúst vagy tejterméket vásárolnak tőlünk. Amennyiben lemondunk a növekedésről szőtt álmainkról, akkor cserébe megkaphatjuk majd az elmaradott térségeknek járó infrastrukturális fejlesztést szolgáló támogatást. Portugália és Görögország után hazánk egész területével eséllyel pályázhat erre a minősítésre. Addig is lecsökkent belső fogyasztás normalizálódásában érdemes bízni, bár a termelési költségek növekedével együttjáró további áremelkedések ezzel ellentétes irányba hatnak. Egyébként a mostani jövedelmezőségi viszonyok alapján az államtitkár, mint közgazdász kijelentette: akinek nincs készpénze, ne kezdjen vállalkozásba. Nehéz ma olyan mezőgazdasági tevékenységet találni, amelyben még a kedvezményes kamatú hitelek is megtérülnének. A hozzászólásokból, elejtett megjegyzésekből kitűnt, ezzel a helyzetértékeléssel feltűnő egyetértés támadt előadó és hallgatóság között. T.SZ.L Sajtótájékoztató a szegedi stúdióban Kameracsodák és több műsoridő Mint arról már részletesen beszámoltunk, a Magyar Televízió elnöksége elfogadta a szegedi tv-stúdió új műsortervét. A változásokról - csak a péntek délutáni Szieszta és a nemzetiségi műsorok maradnak eddigi helyükön - Bán János stúdióvezető tegnap tartott sajtótájékoztatót. Az eddigi 17.45-ről 18.10-re kerül a napi híradó. Az Alföldi Napló megszűnik, helyette 30-30 percben csütörtökön 18.30.-tól egy közszolgálati jellegű, vasárnap este 18 órától pedig egy kulturális műsor jelentkezik. Ez utóbbi lesz az Alföldi Tükör, a térség művészeti, tudományos hetilapja. A Sziesztában havonta jelentkezik a Tátika (gyermeksztárok kicsiben), és egy űj közérdekű fogyasztói szolgáltató iDMBS MA A MESÉLŐ SZIKLA című gyermekműsorra várják az óvodásokat, alsótagozatos iskolásokat 10 órától az algyői Ady Endre Művelődési Házba. A 100 FOLK CELSIUS gyermekműsora 14 órakor kezdődik Miki Manó meséi címmel, az ifjúsági házban. MESEVAR 14.30-16 óráig a Százszorszép Gyermekházbaban (Kálvin tér 6.) - Benedek Elek: A döglött egerek címmel. FILMVETÍTÉS NYUGDÍJASOKNAK: a Dollárpapa című magyar filmet nézhetik meg az érdeklődők 15 órától a Dugonics moziban (Kossuth L. sgt. 53.)., KARACSONYI HANGVERSENYT rendez a Gedói Általános Iskola 16 órától. Műsoron Bach és Pergolesi művei szerepelnek. Közreműködik: Sutyinszky Beáta (fuvola), Jani Gabriella (szoprán), Lőrincz Zoltán (basszus), a Szegedi Kozervatórium Musica Parlante együttese. Vezényel: Meszlényi László. INGYENES JOGI TANÁCSADÁST tart dr. Szokol Márta az ifjúsági házban 16.30 órától. KERTBARÁTOKNAK. A Bartók Béla Művelődési Központ kertbarátköre és a biokertészek 17 órakor tartják az évzáró közgyűlésüket az Aranykorona étteremben, a galérián (Deák Ferenc utca). A KOZMIKUS ÚT Társa műsor, a Minőségutca. Tavaszra készül a szegedi stúdió sportbarátok számára sokat ígérő programja, az Alföldi Sportdélután. Átalakult a stúdió is: mint Bán János elmondta, kialakultak a különböző szerkesztőségek, amelyek éves keretükből szabadon gazdálkodhatnak. Január elsejétől a szegedi híradós szerkesztőség nyugati mintára önálló részként működik, saját kamerával, és új, rádiótelefonos autóval. Megújult a technika is: 40 millió forintba kerültek az új kameracsodák, amelyek a világ legmodernebb televíziós stúdiótechnikáját jelentik Szegednek, ez az adás minőségében is jelentős javulást hoz majd. P.J. ság programján Király István népművelő tart előadást 17 órakor a helyőrségi klub I. emeleti termében. VIDEÓKLUB 18 órától az ifjúsági házban: az Indul a bakterház című filmet vetítik. MADARÁSZ KLUB a BBMK Belvárosi klubjában, 18 órától. Vezeti: Molnár Gyula. A BIBLIA TQRTENETI JÖVENDÖLÉSÉIRŐL sorozat 18.30 órától folytatódik a Juhász Gyula Művelődési Központban. Témája: Az emberiséghez szóló utolsó üzenet. A SZEGEDI FELSŐVÁROSI TEMPLOMBAN este 7 órakor „...Száz angyal hirdet jó hírt..." címmel karácsonyi hangverseny lesz. Közreműködnek a Dugonics András Piarista Gimnázium tanárai és diákjai. NYITOTT SZELLEMI MÍJHELY 19 órától a JGYMK pinceklubjában. BEETHOVEN-EST. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Szegedi Konzervatórium művésztanárai hangversenyt adnak a zeneszerző születesének 222. évfordulóján, 19 órakor, a konzervatórium hangversenytermében. Közreműködik: Maczelka Noémi, Zsigmondné Pap Éva, Lucz Ilona (zongora). Sin Katalin (gordonka). HOLNAP LEVÉL TÉLAPÓKÁNAK - Nagylaki József zenés bábműsorát láthatják a gyerekek 9 órakor a tápéi Heller Ödön Művelődési Házban, 11 órától a Szegedi Bábszínházban - a Bartók Béla Művelődési Központ szervezésében. RENDHAGYÓ TÖRTÉNELEMÓRA: Egyiptom a fáraók országa - 14.30-16 óráig a Százszorszép Gyermekházban. A DEBRECENI JELES NAPOK című gyermekműsor 15.30 órakor kezdődik a Damjanich kollégiumban. SZÍN-JATÉKOS ILLEMTAN STÚDIÓ általános iskolásoknak 16, középiskolásoknak 18 órától a BBMK Belvárosi klubjában. Vezeti: Dálnoky Zsóka. NEW KIDS KLUB 17-19 óráig: diszkó, Joe szülinapja, New Kids újság, videófilm, meglepetések - ALBA KLUB 18-20 óráig az ifjúsági házban. :u oraig A KOTA Csongrád Me gyei ítán Szervezete Kodály Zol születésének a 110. évfordulója alkalmából hangversenyt rendez a Szegedi Konzervatórium hangversenytermében (Tisza L. krt. 79.) 18 órakor. Fellépnek: a SZAOTE Főiskolai Kar Nőikara, a Kiszöv Vegyeskara, a Tömörkény István Gimnázium Leány kara, az Ifjú Zenebarátok Kórusa, a JGYTF I. sz. Gyakorló Általános Iskolájának Bartók Kórusa és a Szegedi Konzervatórium Leánykara. SASFESZEK ROCK AND ROLL KLUB működik 19-21 óráig (keddenként is) a Juhász Gyula Művelődési Központban. A VIRÁG KÁVÉHÁZBAN 19 órától: Suttog-e még a város? - Halász Miklós és Ladányi Zsuzsa estje. /1MPER. ím IMOKIA Szenzációs karácsonyi TV-vásár! Ajánlatunk: IC 3126 TV 34.900 helyett 31.900 IC 5128 TV 44.900 helyett 41.900 IC 6330 TV 67.900 helyett 61.900 IC 6728 TV 55.900 helyett 51^.900 Kárpótlási (sgyát a névérték 75% án vásárlási légyként sllogadjuk Szeged Tisza L. krt 42 Tel: (62) 322 786 ... ahol az árak megrázóan jók. — Pályázat A Városi Sportigazgatóság a Sportcsarnok főbejárata előtti tér burkolatának cseréjére és a lépcsősor felújítására kivitelezőt keres. Érdeklődni: 312-818-as telefonszámon Fróman Gábor műszaki osztályvezetőnél. Az írásos árajánlatok beérkezésének határideje: 1992. december 21. Síkölcsönző! Síléc, síbakancs, síbot, hólánc, síesomagtartó kölcsönzése. Teljes sífelszerelés kölcsönzése 1700 Ft/hét. Slruhák eladása 1500 Ft-tól. Nyitva: hétköznap 13-17-ig Szenthátoinság u. AO. Szilveszterezzen a Csirke Csárdában! Asztalfoglalás személyesen Tel.: 313-188 19. 1992. december 14. Ma Ön nverte vissza ékszere árát. ARANYKÍGYÓ, KÍGYÓ L'. 6. A KÉE Élelmiszeripari Főiskolai Kara 1993. januárjától a következő' tanfolyamokat indítja: - Reklámügy intéző - Kisvállalkozások gazdasági ügyintézője - Menedzserasszisztens - Menedzser-asszisztensképző nyelvtanfolyam angokhémet kurzus Érdeklődni lehet személyesen a főiskola Szeged, Mars tér 7es számú épületében, a 209-es szobában, vagy telefonon a 314-222/60-as melléken, december 15—18-ig és 28—30-ig délelőtt 9-tól délután 16.15-ig. Az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Csongrád Megye! Igazgatósága fiókjainak ünnep előtti nyitvatartási rendje: 1992. december 18. (péntek) szerdai nyitva tartás december 19. (szombat) csütörtöki nyitva tartás december 20. (vasárnap) zárva december 23. (szerda) pénteki nyitva tartás december 24. (csütörtök) zárva december 25. (péntek) zárva december 26. (szombat) zárva december 31. (csütörtök) zárva A zárlati munkálatok miatt a rövidített pénztárszolgálatról fiókjaink bejáratánál kifüggesztett tábláról tájékozódhatnak. UJ HELYEN A BECKERBAYER! Uj árukészlettel várjuk Önöket a Jókai u. 1. sz. alatt. Exkluzív hálószobák, irodák, nappaliszobaszekrények a HÜLSTA-tól. Szövet és bőr ülőgarnitúrák az ELASTROFORM-tól. Elemes konyhák Olaszországból. Konyha-átalakítási program a lakótelepi konyhák felújítására és teljes cseréjére. Keresse fel szaküzletünket. Kedd—péntekig: 9—18-ig Szombat—vasárnap: 9—13-ig Telefon: 32 1-911 ITTA BECKERBAYER IDEJE!