Délmagyarország, 1992. szeptember (82. évfolyam, 205-230. szám)
1992-09-18 / 220. szám
2 KÜLPOLITIKA DÉLMAGYARORSZÁG PÉNTEK, 1992. SZEPT. 18. Tegnap, 39 év után először nem jelent meg a legnagyobb példányszámú jugoszláv kormánypárti napilap, a Vecernje novosti (Esti hírlap), mely hajdan közel fél millió példánnyal dicsekedhetett. Az ok: papír és pénzhiány. Viszont, figyeljünk fel a szkeptikusok véleményére is. Csemege: a legnagyobb kormánypárti napilapot a legnagyobb ellenzéki napilap nyomdája készttette. Talán politikai jelentősége lenne az ügynek? Nem fiiszem, ugyanis a nyomdák jelenleg olyan gyalázatos állapotban vannak, hogy valószínű: a problematikának anyagi háttere van. Szinte azonnal felvetődött bennem a kérdés: erre a sorsra juthat-e az egyetlen vajdasági magyar napilap, a Magyar Szó? A feltett kérdésre a lap főszerkesztője, Bálint Sándor válaszolt. - Csupán reménykedhetünk... Viszont az objektív körülmények, azok az anyagi gondok, melyek a Magyar Szót sújtják, talán még tragikusabb következményekkel járhatnak, mint a Vecernje novosti esetében. Ez azt jelenti: ha csupán az állami dotációra számítottunk volna, akkor napilapunk már rég nem létezik. A vajdasági parlament által nekünk juttatott összeg az összköltség 3-4 százalékát teszi ki. - Tudtommal a Magyar Szó tulajdonosa az állam. Ha a vajdasági parlament, a „gazda", a költségek töredékét fedezi, milyen jogcímen viseli a tulajdonos nevet? - Ezt senki sem tudja, hiszen a lapot önköltségesen, saját terhünkre adjuk ki. Az állami dotáció két napra lenne elég. Az eladott példányszámból befolyt összegből a terjesztési és a nyomdai költségeket tudjuk fedezni. Ami a szerkesztéspolitikát illeti, következetesek maradtunk, bizonyos függetlenséget harcoltunk ki, habár a jelenlegi hatalom megtett mindent, hogy ezt megakadályozza. - Úgy értesültem, több nyugati kiadó érdeklődött a Magyar Szó iránt? - Érdeklődni érdeklődtek, csupán tárgyalásra nem került sor, hiszen egy nyugati cég addig nem ül tárgyalóasztalhoz, még napilapunk állami kézben van. A hivatalos fórumok kilátásba helyezték egy esetleges Magyar Szó Rt. megalakítását. - A Magyar Szónak kultúrpolitikai jelentősége van. Ez a tény közrejátszik-e a lap megmaradásában? - Természetesen közrejátszik, hiszen ha felsőbb utasításokra megszűntetnék, azzal minden nemzetközi törvényt (melyek a kisebbségre vonatkoznak) megsértenének, nem beszélve a jugosziáv alkotmányról, mely kimondja, hogy a nemzeti kisebbségeknek joguk van saját anyanyelvű napilapra, s egyéb tájékoztatási médiumokra. - Bizonyos nyomást csak gyakorolnak a szerkesztőségre? - Eddig az embergóra, a papírhiányra, s egyéb anyagi gondokra hivatkoztak... de szövetségi szintről (géretet kaptunk, hogy a Magyar Szó nem juthat a Vecernje novosti sorsára... - Mégis, Ön milyen jövőt jósol az egyetlen vajdasági magyar napilapnak? - Talán egy statisztikai adatot közölnék legelőször: a Magyar Szó eladott példányszámának az átlaga 20 000. Ez a példányszám csökkenőben van, hiszen aktfv olvasóink zöme külföldre költözött. Manapság csupán az idősebbek, s az amúgy is szegény földművesek veszik napilapunkat. Ha a Vajdaságból eltávozott több tízezer lelkes olvasónk nem tér haza... Olvasótábor nélkül egy napilap agonizálhat egy ideig, de utána kíméletlenül kimúlik... FARAGÓ ATTILA A riport elkészítését a MATAV Rt. Szegedi Igazgatósága szponzorálta VM Csien-min szóvivő kijelentette pekingi sajtóértekezletén: „A volt Jugoszlávia minden köztársaságának helyet kellene kapnia az ENSZ-ben, s egyetlen országot sem lenne helyes elhamarkodottan kizárni." Vu úgy vélekedett, hogy ez a lépés „aligha könnyítené meg a volt Jugoszlávia területén kialakult válság igazságos és ésszerű rendezését." Japán is támogatja azt az amerikai és angol törekvést, hogy kis Jugoszláviát fosszák meg ENSZ-beli jogaitól - közölte a japán kormány főtitkára csütörtöki sajtóértekezletén. Kato Koicsi kifejtette, hogy Tokió nem tekinti a Montenegróból és Szerbiából álló kis JuVu velemenye Peking ellenzi kis Jugoszlávia kizárását a világszervezetből - tűnt ki a kínai külügyminisztérium szóvivőjének szavaiból csütörtökön goszláviát a volt Jugoszlávia utódállamának, és támogatja azt, hogy Belgrádot fosszák meg az ENSZ-beli felszólalások, szavazások lehetőségétől. Japán jelenleg a Biztonsági Tanács tíz nem állandó tagországának egyike. Pekingi - és moszkvai - tárgyalásait követően, hazaérkezésekor. Milán Panic kormányfő a belgrádi repülőtéren szerdán este megerősítette, hogy Jugoszlávia (Szerbia és Macedónia) kérni fogja felvételét az ENSZ-be és szervezeteibe, s ehhez megnyerte a kínai és az orosz vezetés támogatását is. Kijelentette, hogy a brit és a francia kormánynál is eljárnak ennek érdekében, továbbá reményét fejezte ki, hogy a BT ötödik állandó tagja, az Egyesült Államok is támogatni fogja a jugoszláv kérelmet. Panic csütörtökön javasolja majd a belgrádi kormánynak, hogy mint új államalakulat - űj tagfelvételi kérelmet adjon be a világszervezethez. Hágai ködfüggöny A Národná Obroda csütörtöki számának kommentárja szerint Jeszenszky Géza csehszlovák partneréhez intézett levelét - néhány héttel a Duna elterelése előtt - annak kísérleteként is lehet értelmezni, hogy a magyar fél ködfüggönyt akar kialakítani a bösi probléma körül. „Ezt nem is elsősorban a környező világ, hanem inkább a bősi erőmű hazai ellenzői miatt tenné, akik könyörtelen álláspontjukból egy fikarcnyit sem akarnak engedni. Ezek a szó szoros értelmében a bősi per túszává tették a magyar bet- és külpolitikát" - íija a lap. Megítélése szerint a Hágáig vezető indítvány, illetve a háromoldalú bizottság létrehozását célzó javaslat nem új, hiszen azzal a csehszlovák fél már évekkel korábban előállt. .. Budapest közben cselezgetett és elfogadhatatlan feltételeket szabott" - állítja a Národná Obrodá, hozzátéve, hogy a magyar fél a végén „ az egész ügyet lesöpörte az asztalról." „ Míg Szlovákia számára az erőmű kizárólag energetikai kérdés, addig Magyarország messzemenően túlpolitizálja azt. ezért aztán nagyon nehezen találja meg a helyzetből kivezető ésszerű utat" - vélekedik a lap. Lebeg a font Lamont brit pénzügyminiszter szerda este bejelentette, hogy felfüggesztette az angol font tagságát az EK pénzügyi rendszerének átváltási mechanizmusában. Ennek következtében a font árfolyama további intézkedésig szabadon lebeg a többi valutához képest, a brit központi banknak pedig nem kell további fontvásárlásokkal vagy kamatintézkedésekkel, esetleg hivatalos leértékeléssel beavatkoznia védelmére. A brit pénzügyminiszter egyszersmind azt is közölte, hogy a második, központi kamatlábemelést visszavonják, vagyis az irányadó kamatláb 12 százalék marad. Csütörtökön tovább csökkentették a keddi 10 százalékra. A fontválság miatt egyébként a brit kormány bejelentette, hogy jövő csütörtökre rendkívüli intézkedéssel összehívják a parlamentet. A Közös Piac pénzügyi bizottságának csütörtök reggeli rendkívüli értekezletén ideiglenesen felfüggesztették az olasz líra részvételét is az európai átváltási mechanizmusban. A bizottság egyben 5 százalékkal leértékelte a spanyol pesetát. A líra szabadesése miatt egyébként csütörtökön három munkanapra bezárták az olasz valutatőzsdét. Valamennyi vezető francia politikus, köztük a két legfőbb politikai ellenfél, Valéry Giscard d'Estaing és Jacques Chirac is jókívánságait tolmácsolta, gyors javulást kívánt Francois Mitterrand köztársasági elnöknek, aki prosztataműtétjét követően szerdán hagyta el a kórházat. Az elnök kezelőorvosai - újdonságként a francia politikában - Mitterrand felhatalmazásával nyilvánosságra hozták, hogy az eltávolított szervben rákos sejteket találtak. Annak idején a közvélemény elől elhallgatták Georges Mitterrand betegsége Pompidou elnök súlyos betegségét, Ronald Reagan amerikai elnök viszont hasonló esetben azonnal közölte, hogy bélrákkal kellett megműteni. Az orvosi közlemény nem szólt arról, találtak-e rákos áttételeket Mitterrand szervezetében. Azt viszont egyértelműen közölték - s ezt más orvosoknak a rádióadásokban és a televíziókban elhangzott szakvéleményei is megerősítették hogy sem a betegség, sem a szükséges kezelés nem befolyásolja az elnök munkaképességét. A jókívánságok és a szakvélemények ellenére politikai körökben azonnal megindult a találgatás az elnök jövőjéről. Mitterrand mandátuma 1995 tavaszáig tart, s az elnök, amint ezt a kórházbői kijövet ismét megerősítette, nem kíván idő előtt távozni tisztéből. FÓKUSZ ^\ A WASHINGTONI FEHF.R HÁZ üdvözölte az orosz-kubai csapatkivonási megállapodást. amelynek értelmében jövőre távozik a szigetországból a még a rakétaválság idején Kubába vezényelt „szovjet" gépesített lövészdandár. SZEPTEMBER 27-1 HATÁLLYAL feloszlatják az angolai kormány hadseregét, s hasonló sorsra jut az UNITA, az ellenzék katonai szárnya is. Az erről szóló döntés a két hadsereg vezérkari főnökének szerdai találkozóján született. A két haderő feloszlatása a jövő hét végén esedékes első többpárti választásokkal összefüggésben történik. ^\ A 64 ÉVES Pl ERRE MAUROYT, volt francia miniszterelnököt választották a Szocialista Internacionálé új elnökévé csütörtökön Berlinben, a szervezet 19. kongresszusának utolsó napján. Elődje, Willy Brandt 16 éven át töltötte he ezt a posztot. ~\ ELINDULT Japánból a békeerők kötelékébe tartozó katonák első csoportja az ENSZ kambodzsai békeerőfeszftéseinek támogatására. A második világháború óta most első fzben vesznek részt japán katonák külföldi akcióban. ^N A VOLT SZOVJET ÁLLAMFŐNEK módjában állt volna megakadályozni a puccsot és a rendkívüli állapotot, amennyiben még augusztus 18ikán (egy nappal a hatalomátvétel bejelentése előtt) visszatért volna Moszkvába - jelentette ki Anatolij Lukjanov. A volt szovjet parlamenti elnök ezzel együtt a hatalmi ambíciókat tápláló orosz vezetést és személy szerint Borisz Jelcint tette felelőssé a Szovjetunió felbomlásáért. **N LEMONDOTT GEORGES HAUI, a libanoni kommunista párt főtitkára, aki 1979. óta töltötte be posztját - jelentette be csütörtökön a párt központi bizottsága. A lemondás oka feltehetően a párt jelöltjeinek látványos bukása volt a legutóbbi választásokon. Ezekben az országokban a korábbi struktúrák foglya minden: nemhogy önkormányzatról nincs szó, de az etatizmus és a szupercentralizált döntési mechanizmusok olykor még a kommunista gyakorlatot is felülmúlják. Ezek pedig a hatalom oldalán a paternalizmus, az állampolgárin pedig a szervilizmus kialakulását segítik elő. Vagyis csaknem lehetetlen az autonóm állampolgár öntudatos cselekvése. Rendre korlátokba ütközik, amelyek legalábbis Romániában - törvények, az alkotmány adta hatalmi jogosítványok közvetlen következményei. Harc Mi ellen harcolhat elsősorban az ellenzék, mint ezen kommunista típusú és mintaként egyértelműen örökölt struktúrák ellen, a társadalom valós átalakításáért. Amikor egyének és közösségek valóban kibontakozhatnak, amikor a személy szellemi és gazdasági ereje nem csupán szólamok szintjén nyilvánulhat meg. Az eddig elsoroltak kivétel nélkül kisebbségi követelések is. A kisebbség is személyes autonómiát és közösségi cselekvési jogosítványokat, lehetőségeket keres-követcl, ezek hiányában a közösség útja. mondjuk fejlődése nem lehet öntörvényű, nem követheti saját - választott-választandó útját. Mindközönségesen kiszolgáltatott. Átmenet Az átmenet, az átalakítás ideje alatt ezért sodródik egymás mellé az ellenzék és a kisebbség, ezért lehetnek egyTemesvári levél hősök vannak 1989 decembere után, bűnösök nincsenek. Ellenzék és kisebbség Erö Ellenzéknek lenni Európának ezen a felén mást jelent, niint a működő demokrácia országaiban. Gondolok elsősorban Romániára, Kis-Jugoszláviára, Bulgáriára, azokra az országokra, ahol a korábbi kommunista erők • nacionalista köntöst öltve - a hatalom gyakorlói maradtak. mást erősítő társadalmi tényezők. Miként ez Romániában történt, a februári helyhatósági választások okán, amikor a demokrata konvenció pártjai között ott volt, teljes értékű tagként a magyarok demokrata szövetsége is. Most, az általános választási törvény előírásai tették lehetetlenné az együtt indulást, illetve ennek okán állt elő az a helyzet, hogy csak az elnökjelölt közös, a parlamenti helyekért az RMDSZ külön választási csatát vív. Ez, mondjuk és okkal, nem változtat az alaphelyzeten, mi sem természetesebb, mint a kampány során kihasználni, kölcsönösen erősíteni azon megnyilvánulásokat, amelyek a korábbi hatalmi struktúrák ellen hatnak. Mint például a Tőkés László által kezdeményezett éhségsztrájk. Céljai, követelései világosak, össztársadalmi szinten olyan tételek, amelyek igazságtartalmát ellenzéki nem vitathatja. Nem is tették ezt, ennek ellenére az ellenzékiek többsége megfogalmazta és ismételten hangoztatta véleményét, hogy a Tőkéskezdeményezés időpontja teljességgel nem megfelelő, vagyis az akció kampány idején inkább káros, mint hasznos. Nem utasíthatták vissza a célok felől, kifogást emeltek az időpont okán. Vizsga Ma már nyilvánvaló, a romániai társadalom - is - megérett annyira, hogy egy ilyen tiltakozást helyesen (téljen meg, hogy ne alakuljon oda a helyzet, hogy utcai megnyilvánulásokat indítványoznának egyesek, aminek okán valóban megbélyegezhető lett volna a tiltakozás. A román társadalom egészéhen jobban vizsgázott, mint az ellenzék. Amely ezt nem mérte fel, amely mintha kevésbé érettnek tudja a társadalmat, mint amilyen... De talán másféle magyarázat is adódik. Például tételezzük fel, hogy az ellenzék látván a kezdeményezés propagandisztikus erejét és ugyanakkor békés, támadhatatlan jellegét, teljes apparátusával mellé és hogy választói szavazatokban megmutatkozó eredményt érjen el. Mert Temesvárt és máshol az országban 1350 személyt tartanak számon áldozatként, s ezek hozzátartozóinak, rajtuk keresztül az országnak senki nem szolgáltatott igazságot. Csak mártírok, Roppant erő van az ilyen jellegű erkölcsi kiállásokban. S a beletörődés, belefáradás szimptómáit mutató társadalom ma mindinkább az anyagiakról szól, s a gazdasági válság okozójaként azonban sokkal nehezebb valakit pontosan megjelölni. Az erkölcsi szó a legmegrázóbb. Ezt nem tudták volna, ne tudnák ellenzéki politikusok? Minden bizonnyal tudják. De ha Tőkést támogatják, akkor alighanem megismétlődik 1989 decembere, az a helyzet, amikor a kisebbség, éppen a sokat vádolt-szapult magyar kisebbség egyik képviselője kerül reflektorfénybe, válik a várhatóan pozitív eredmény egyik fő kovászává. Ezt viszont el akarták kerülni. 1990 elején véres etnikai konfliktust kellett(?) Vásárhelyen kirobbantani, hogy jóérzésű románokat is a nacionalista vonal hatása alá vonhassák. S ez a vonal az ellenzéket nyilván támadja. Amely ilyen közösséget a kisebbséggel már nem vállal. Győzni akar a választásokon, de egyedül. Hiba A kisebbség helyzete? Az egy következő kérdés. Szerintük a demokráciától elválasztható és elválasztandó. Hibás álláspont. Ez az a kérdés, amelyről minden - illetve a fentebb említett országokban főleg széles körű politikai eszmecserére volna szükség. BODÓ BARNA l il vol SÍIJ tótól A kínai hadsereg egységei új parancsot kaptak nemrégiben arra nézve, hogyan kell kezelniük a jövőben az országban esetleg kirobbanó politikai tüntetéseket, zavargásokat - vált ismeretessé nem hivatalos forrásból a hét közepén Pekingben. A parancs értelmében minden lázadást „embrionális szakaszában" el kell fojtani, mégpedig a lehető legkisebb erő bevetésével és a külföldi sajtó távoltartásával. MODUL-BAU ite TETOCSEREPEK Csabai hófogós mázas natúr Holland mázas natúr FALAZÓTÉGLÁK Körös 36 36x19x24 Körös 30 30x19x24 Ft/db áfa nélkül 21,60 20,70 22,50 21,60 Ft/db áfa nélkül 46,00 38,00 Thermoton, 4 nikecell betéttel, 30x19x19 Uniform 30x19x19 FÖDÉMBÉLÉSTEST FB 60/>9 I. o. II.o. VÁLASZFALTÉGLÁK 36,00 25,00 Ft/db áfa nélkül 47,00 45,00 10-es válaszfallap, 10/19/30 6-os válaszfallap, 6/19/49 Ft/db áfa nélkül 15,00 20,00 Nyolc raklap vásárlása esetén ingyenes házhoz szállítás! MEGRENDELHETŐ: MODUL-BAU KRT. Szeged, Csongrádi sgt. 27. Tel'./fax: 62/24-033.