Délmagyarország, 1992. augusztus (82. évfolyam, 181-204. szám)
1992-08-06 / 185. szám
CSÜTÖRTÖK, 1992. AUG. 6. Kell nekünk szennyvíztisztító? BELPOLITIKA 3 - Professzor úr, Ön több éve vizsgálja a 'város alatti talajvíz összetételét. Mérései alapján szükségesnek tartja a szennyvíztisztító üzem megépítését? - A választ nem lehet egyszerű igennel, vagy nemmel elintézni. Szeged - közép-európai mércével is! - rendkívül szerencsés helyzetben van, mivel rendelkezik egy 170 talajvízmegfigyelő kútból álló hálózattal, amely városunkat és térségét mintegy 120 négyzetkilométer területen fedi. Tíz éves adatsor áll rendelkezésünkre, s ebből legföljebb tendenciák derülnek ki, de tudományos megalapozottságú véleményt felelőtlenség lenne még megfogalmazni. - Mit mondanak az eddig mért adatok? - Tisztázzuk: talajvíznek azt a felszín alatti vizet tekintjük, amely meteorológiai hatások alatt áll. Ez azért fontos, mert a talajvíznek nincs statikus állapota, hiszen dinamikus módon, állandóan változó tulajdonságok jellemzik. Mi 1980-tól 1991-ig végeztünk talajvízszint méréseket, és vízkémiai analíziseket. Ebbe csak a hagyományos vizsgálatok tartoztak bele, tizennégy komponens meghatározására - például kálium, kálcium, magnézium, klór, szulfát, nitrát, ammónia, stb. - végeztük az elemzéseket. Soha nem volt pénz a hasonlóképpen szükséges biológiaibakterológiai vizsgálatokra, nyomelemek jelenlétének mérésére. Sót: most már az alapmérésekre sem futja... A Magyar Állami Földtani Intézet költségkeretének drasztikus csökkenése miatt megszakadt a mérés-sor. Tavaly még kaptunk a szegedi önkormányzattól 150 ezer forintot, idén már ennyit sem, így abbamaAmint arról már többször is írtunk, tárgyalás-sorozat folyik a városi vezetés, valamint a dán Kriiger cég között egy szennyvíztisztító üzem építéséről. A beruházás szükségességének megítéléséről több szegedi szakembert is megkérdeztünk. Elsőként dr. Kaszab Imre, a Juhász Gyula Tanárképző Főiskola Földrajz Tanszékének vezetője mondja el véleményét. radtak a vizságlatok. A MÁFI erre az évre csak 560 ezer forintot tudott adni, s ugyanennyi támogatást kértünk a várostól is - hiába... Abba kellett hagynunk a méréseket, s ha így folytatódik, tíz éves munkánk vész kárba. - Ennyi idő nem elegendő bizonyos tendenciák jelzésére? - irányokat, trendeket mutatnak ugyan az adatok, de ez kevés a tudományos igényű véleményhez. A talajvízre éppúgy, mint a meteorológiára - harminc éves „törzsidő" jellemző, ennyi idő vizsgálata után lehet megalapozottan nyilatkozni. Tetszőlegesen kiválasztott tíz éves periódus „elemzésével" bármit, és bárminek az ellenkezőjét is be lehetne bizonyítani. Ennek semmi köze a tudományhoz. Ezért a városért felelős vezetők döntését egyelőre nem tudjuk tudományos eszközökkel elősegíteni. A kutatásokat, illetve az elkezdett méréseket folytatni kell, nem is elsősorban magunkért, hanem az utánunk jövő nemzedékek érdekében. Példának elég talán azt említeni, hogy a föld alatti mesterséges tárgyak (csó- és kábelrendszerek, épületek alapozása stb.) korróziója, szétmállása nagymértékben függ a talajvíz összetételétől. Felelősséggel tervezni, építeni csak tudományos adatok birtokában lehet. - Mégis, milyen változások mutatkoztak eddig? - A taljavíz elszennyezódési foka növekszik, főként a belekerülő szerves anyagok bomlása miatt. Ezek elsősorban emésztőgödrökből, árnyékszékekből, régi, ma már ugyancsak emésztőnek használt ásott kutakból jutnak a talajvízbe. Különösen a csatornázatlan külterületek veszélyeztetettek, de a város központi részéhez közelítve is találunk még nyílt szelvényű árkokat. A több mint 100 kilométer földút is felelős, nem kevésbé az ún. „hobbikertek" (az emésztők miatt), aztán a hígtrágyázott külterületek. Sok „mosodékvíz" jut a talajba az ipari létesítmények működésének mpllékermékeként. A felületes szennyvízkezelés, és a különböző műszaki károsodások különösen sok esetben jutnak szerephez. - Tehát mégis kell a szennyvíztisztító? - Ha már működne, akkor is késő lenne... Ez (hangsúlyozom!) magánvéleményem csupán. Tudományos megalapozottságához további vizsgálatsorozatra volna szükség. A folyamatos és rendszeres talajvízminőség-elemzések rendkívül fontos információkat adnának a megépülő szennyvíztisztító hatékonyságának, esetleges múködészavarainak kimutatásához is. A város előtt álló egyéb feladatokat nem ismerem, így nem tudom megítélni, hogy köztük milyen sürgősségi helyet foglal el a szennyvíztisztító berendezés. NYILAS PÉTER Városfejlesztési bizottság Tyúk, vagy tojás? A kérdés nem dóit el, ugyanis a közgyűlés Városfejlesztési, Környezetgazdálkodási és Műszaki Bizottsága elvi állásfoglalást tett ugyan az ügyben, hogy igenis kell a városnak szennyvíztisztító (a víz- és szennyvíztisztító rendszer prioritást élvez!), arról viszont még tárgyalni kell, milyen föltételekkel jöjjön létre szerződés a pillanatnyilag egyedüli komoly partner, a Kriiger Engineesing AS et Groupe Compagnie Generale des Eaux SA, valamint a város között. Azt vitatták, létre lehet-e hozni egy vegyesvállalatot a külföldiekkel anélkül, hogy a hitelfölvétel és -visszafizetés föltételeit részletesen tisztáznák, vagy pedig fordított a sorrend (előbb a vállalat, mert azzal tárgyalhatnak csak hitelről, támogatásról). További konzultációk következnek. NY. P. Makra Agi járni tanul A László kórházban múlt év őszén még úgy hagytam ott, hogy a tolókocsiból az ágyba ketten segítettük vissza a nővérrel. A kezei megállíthatatlanul kaszáltak a levegőben, a feje egyfolytában fájt, és az akkor már hónapok óta tartó testi-lelki gyötrődés kikezdte az idegeit is. Amikor a kórház kapuját becsuktam magam mögött, úgy éreztem, mintha kínkamrából szabadultam volna. Hisz akkor és ott semmi, de semmi vigasztalót, reménykeltót nem mondhattam, csupán egy ígéretet tettem: megpróbálom leírni, mily nyomorsúságos helyzetben van. Tették ugyanezt a kollegák: tv-sek, rádiósok, újságírók. Mi, akik láttuk és beszéltünk vele, közösen könyörögtünk számára segítségért. ...és hónapok hallgatása után most újra jelentkezett. Amikor a sajtóház kapujában, némi kis segítséggel, de a saját lábán lépett ki az autóból, hangosan kimondtam: megtörtént a csoda. Pedig hát nem csoda történt, „csupán" annyi, hogy megfelelő gyógyírt kapott a betegségére. Úgy hiszem, sokan emlékeznek a rúzsai lány történetének kezdetére: egy kullancs-csípés miatt bénult meg, s lett emberi roncs, alig egy év alatt. Járta a kórházakat," klinikákat, gyógyintézeteket országszerte, de csak romlott, romlott és romlott az állapota. - De hála és köszönet az embereknek, összejött a pénz, pontosan 3 és fél millió forint - meséli Makra Ági, Mexikót megjárva, újra itthon -, s ebből kimehettem abba az országba, ahol a gyógyítani tudják a kullancs-csípés okozta kórt. Május 18-án érkeztem Mexikó City-be, ahol amerikai szakemberek irányításával végzik a malária terápiát. Maláriában szenvedő beteg vérét adták be nekem, s ettől jelentkeztek a maláriás tünetek. Tünetek? Borzalmas kínok: magas láz, étvágytalanság, elmondhatatlan rosszullétek, eszméletvesztés, állandó szomjúság. Ekkor kezdték adagolni az antimalária tablettát, ami kiöli a malária kórokozót. ...és sikerült, az ötödik hét végén Ágnes hosszú idő után először evett segítség nélkül, mert a kezek végre engedelmeskedtek. Július 17-én a saját lábán lépett magyar földre, 6 legszívesebben megcsókolta volna a ferihegyi aszfaltot. A visszafelé úton döbbent rá, mire is vállalkozott. A malária terápia nem veszély nélküli, de Ágnesnek nem volt választási lehetősége. Vagy a lassú leépülés, vagy a kockázatvállalás. Nem volt veszteni való, hisz a tolószék-nyomorúságnál, a megannyi fájdalomnál, az egyre nehezebben viselhető rosszulléteknél, még a vég is jobb. Nem lett szomorú vég, de boldog végről sem lehet még beszélni, mert ez az egy terápiás kezelés - még ha látványos fordulatot hozott is -, nem adhat teljes gyógyulást, mitöbb, ha nem ismétlik meg, Ágnes állapota ismét rosszabbodhat. Az újabb malária-terápiához és az azt követő sejt-terápiához újabb jelentős összeg kellene: 3.5, millió forint. A határidő rövid. Ágnest jövő év januárjában fogadnák ismét Mexikóban. Újra kérés, újra egy számlaszám és újra hit az emberek segítő szándékában. MNHB 222-11428-706? * Egészséges Nemzetért Alapítvány Makra Ágnes gyógykezelésére KALOCSAI KATALIN s Opusztaszer Szent István-napi előkészületek Szervezési kérdésekkel foglalkozott tegnapi összejövetelén az ópusztaszeri Szent István-napi ünnepség előkészítő bizottsága. Tulajdonképpen az utolsó simításokat végzik az ilyen jellegű munkában, hiszen idejekorán hozzáláttak az idei nagysíabású ünnepség minden egyes részletének kidolgozásához, megszervezéséhez. A tegnapi megbeszélésen szó volt az ünnepség lebonyolításának gyakorlati teendőiről, mint például a forgalomirányítás, a parkolóhelyek megközelítése, az ökuménikus istentisztelet alatti rend szabályozása, a sátrak elhelyezése, a polgárvédelem, a tűzoltóság, valamint más egyéb rendezői feladatkört ellátó szervezetek, intézmények konkrét feladata. A Hex Kft képviselője beszámolt arról, hogy az ünnepen összesen 118 árus, lacikonyhás, mutatványos kapott helyet a szokásos térségen. Ami az odalátogató ünneplőket illeti, mindenképpen kedvező hírnek számít, hogy a Volán a meghirdetett menetrendszerinti járatokon kívül céljáratokat is közlekedtet, méghozzá kedvezményes áron(ezekről egyébként az ünnep közeledtével részletes tájékoztatást adunk). A másik,gyomrunkat és zsebünket érintő információ: 99 forintos egységáron kaphatunk majd egytálételt az ópusztaszeri ünnepségen. A Szent István-napi ópusztaszeri rendezvények előtt egy nappal, augusztus 19-én ünnepi megemlékezésre kerül sor, amelyen dr. Morvay István, a Belügyminisztérium politikai államtitkára mond beszédet. K. F. A HET KÉRDÉSE Mit szól a kánikulához? Az utóbbi napok minden bizonnyal egyik legfontosabb (beszéd)témája a meleg. Hiába történnek világraszóló szenzációk, megdöbbentő események, újabb áremelések, mindre egykedvűen bólintunk, válaszolunk valamit, s hozzátesszük: csak ez a rettentő kánikula enyhülne. Ezért ezen a héten - mikor még az újságírók is nehezebben izzadják ki a sorokat - a melegről kérdeztük az utca emberét. Gömörí'Istvánné, személyügyi osztályvezető: - Itt dolgozom az Agora részvénytársaságnál, egész nap a második-harmadik emeleten, s már-már elviselhetetlen a hőség. Szívesebben tölteném az időt a strandon, az egyetlen hely, ahová el lehet menekülni a meleg elől. Sajnos nem mehetek most szabadságra, csak talán f — augusztus második felében, de amilyen szerencsés vagyok, akkor biztos már hűvösebb lesz. Panelben lakunk, de szerencsére északi fekvésű, egyik végét nem süti annyira a a nap, így elviselhető az otthonlét. Nekem egyébként van egy jó tulajdonságom: nyári születésű vagyok, és mi jól tűrjük a meleget. Székely Loránd, taxisofőr: - Egyszerűen oldottam meg a dolgot: jóformán csak este jöttem ki dolgozni, tehát úgy hat-hét óra körül, amikor kezdett kicsit csökkenni a hőség. Ma is csak azért jöttem ki, mert kis enyhülést mondtak a tegnap esti időjárás előrejelzésben. Nagyon kellemetlen egy egész napot autóban tölteni 30-35 fokos melegben. S amellett, hogy jobban kell figyelni, a forgalom is kicsi, kevesebben szállnak ilyen melegben taxiba. Szerencsére régi építésű bérházban lakom, mely nem forrósodik át, mint a panel napközben otthon húzódtam meg a meleg elől. wmj mm így Megyesi Pál, múgyanta-padlóbevonó, tetőfedő-szigetelő - Egyszerűen kibírhatatlan ez a hőség. Ilyenkor jobb fürdeni lent a strandon. A SZUEban is általában a zuhanyozóknál tartózkodom, tusolni ugyanis feiüdítőbb, mint a medencében úszkálni. Ilyen melegben dolgozni sem nagyon lehet, ezért szerencse is, hogy szabadságon vagyok. Az éjszakák viszont nagyon lassan tel-, nek, nem mozog az kicsi levegő, ami beszorul a lakásba. Nappal átforrósodik a panel, éjszakára sem hűl le, de a szúnyoghálók fent vannak, így legalább szúnyogok nincsenek. Igazgathat-e az orvosigazgató? (Folytatás az 1. oldalról.) hogy visszavonja korábbi elhjatározásátt, ha szakmai hiányosságokat rendezik az osztályon, azt válaszolta: ebben a kérdésben véglegesen még nem döntött. Folytatja a páérbeszédet az osztállyal. E szakmai nézeteltérés - mint megtudtuk - nem befolyásolja a szülészet-nőgyógyászat munkáját. Dr. Szabó Elek megbízottként teljes felelősséggel irányítja az osztályt. A hír háttere ez, az orvosigazgató szemszögéből nézve. Az ő kérdése az, hogy igazgathat-e az orvosigazgató? Az osztály kérdése pedig ez: miért van szükség pályázatra? B GY.GY KÖZÉLETI NAPLÓ HOLNAP AZ MDF-székházban (Római krt. 31.) 17 órától dr. Kiss Lajos ügyvéd jogi tanácsadást tart. KEREKES PÁL, a 12-es választókerület képviselője 18 órakor a Napos Úti Általános Iskolában Béketelep lakosai részére nyílt napot rendez. A KÁRPÓTLÁSI TÖRVÉNNYEL kapcsolatosan a földigény bejelentéséről 19 órakor tájékoztatót tart a Teleki utca 3-ban Juhász Gábor. Nem állt le a konzervgyár Olcsóbb, ha termel (Folytatás az 1. oldatról.) A konzervgyár helyzete kritikus, de az vigasztaló, hogy legalább termel - vallja Szögi Béla, a kft. ügyvezető igazgatója. Ha gyár állna, sokkal többe kerülne a fönntartása, hiszen nem lenne miből fedezni a napi költségeket. Az sem elhanyagolható szempont, hogy könnyebb termelőüzemre befektetőt, vásárlót találni, mint egy halott gyárra. Ráadásul a dolgozók közül fizetést, megélhetést kap az az aktív mag, amelyiknek a szekértelmére a leendő tulajdonosnak is nagy szüksége lehet. A felszámoló megbízottja az év végéig tartó programot készített el a gyár számára. Ebben az szerepel, hogy mindazokat a termékeket gyártani kell a jövőben is, amelyeket szerződésekkel kötöttek le a megrendelők. A másik lényeges szempont az, hogy mire tart igényt az eddigieknél is jobban a kereskedelem, no meg milyen áron. Az olcsó termék most azért lett értékesebb a konzervgyári vezetők szemében, mert rövidebb idő alatt lehet eladni - tehát gyorsabban forog a pénz. s E megfontolások alapján idén nem vásárol zöldségeket, zöldborsót, paprikát, paradicsomot a Szeko Kft., hiszen annak is örülnie kell, hogy tavalyi készleteitől megszabadult. (A kívülálló nem is sejti, mekkora készletekkel rendelkezik még mindig az ország tartósított zöldségfélékből!) Az egyedüli kivétel az uborka. Mégpedig azért, mert olyan termelőkkel tart fönn kapcsolatot a cég, akiknek a termeléséhez tőkebefektetetéssel járult hozzá. Ráadásul speciális szegedi termék is készül belőle, amely egyre közkedveltebb: a svéd ízesítésű uborkamix. (A speciális pépes állagú uborka kiválóan fogyasztható vajaskenyérre kenve, vagy majonézzel elkeverve.) A szegedi konzervgyár tehát a korábbi évekkel ellentétben a zöldségszezonban nem zöldségféléket tartósít, hanem húskészítményeket gyárt. A tubusos krémeknek, konzerveknek változatlanul jó piacuk van Németországban, de itthon is elkelnek, mivel monopolterméknek számítanak. A szegedi májkrémek pedig azért versenyképesek, mert olcsóbbak a többi cég termékeinél. A cég sokkal többre lenne képes, ám nincs, aki a termelést megfinanszírozza. A bankok nem szívesen adnak hitelt egy fölszámolás alatt álló vállalatnak, a külföldiek pedig féltik a pénzüket. Hiába tehát a gépi kapacitás, a munkaerő, a piac, a szakértelem. Á legnagyobb beszállítók jelenleg a vágóhidak, de ők sem kockáztatnak: nekik a Szeko Kft. köteles készpénzzel fizetni. Vagy olyan szerződést írnak alá közös megegyezéssel, hogy a késztermék ellenértéke a beszállító számlájára érkezik meg. FEKETE KLÁRA