Délmagyarország, 1992. július (82. évfolyam, 154-180. szám)

1992-07-16 / 167. szám

CSÜTÖRTÖK, 1992. JÚL. 16. PANORÁMA 7 Bankárok továbbképzése A vidéki pénzügyi hálózat továbbfejlesztésével is kapcsolatos PHARE-program keretében több mint 450 bankszakember továbbképzése fejeződött be - tájékoztatta az MTI-t szerdán a Földművelésügyi Minisztérium illetékese. A szaktárca kezdeményezésére indult program fő célja az volt, hogy a kis- és közepes méretű agrárvállalkozók hitelezésének korszerűsítésével, valamint az agrárfinanszírozás speciális tudnivalóival ismertesse meg a szakembereket. A program lezárulása után a tanyanyagot az FM a bankok rendelkezésére bocsátja. Teszi ezt annak érdekében, hogy a pénzintézetek további szemináriumokat szervezzenek, s így minél több, a mezőgazdasági hitelezés sajátságait ismerő szakemberük legyen. Kiaknázatlan lehetőségek a Távol-Keleten A magyar cégek októberben akár áttörést is elérhetnek az ausztrál és új-zélandi piacon, ugyanis a Magazin Business Show Iroda szervezésében ekkor rendezik meg az ausztráliai Kontakt-napokat - mondta Búzás Péter, a Magyar Gazdasági Kamara távol-keleti tagozatának vezetője szerdán, a térség kereskedelmi képviselet-vezetőinek beszámolóján. A delegáció sikeréhez az is hozzájárulhat, hogy vezetője a külföldön is ismert Palotás János, a VOSZ elnöke lesz. Az üzleti kapcsolatok megteremtését és az utazás megszervezését vállaló iroda szolgáltatása a bel- és a külföldi partnerek közt is népszerű, bár az üzleti utak nem olcsók. Tavasszal Tajvanba, Indonéziába, Szingapúrba szerveztek nagysikerű utakat. Tavaly 55 magánvállalkozó járt Hongkongban, egy másik délkelet-ázsiai út résztvevője pedig elmondta, hogy visszatérte után tömegével kapta a megkereséseket Dél-Koreából és Thaiföldről. DRÓTHÁLÓT különböző méretben és lyukbőségben, dróthuzalokat keretre szerelt hullámos szöveteket tüskés drótot, rabichálót, csirkehálót, szita-, rostaszöveteket horganyzott szúnyoghálót legolcsóbban a készítőitől vásároljon. Szeged, SÁRKÁNY UTCA 29. Tel.: 29-528. FODOR MIHÁLY Szeged legújabb vendéglője « Aranyhal vendéglő Szeged, Kálvária tér 6. Telefon: 30-023. Kitűnő ételekkel, olcsó árakkal hangulatos zenével várjuk kedves vendégeinket. Szabó György csárdagazda. r— ji— Megnyílt! Megnyílt! Megnyílt! Kelet-Magyarországi TÜZÉP Rt. raktárboltja, nagy választékkal áll a vásárlók rendelkezésére: kerti és kézi szerszámok háztartási kisgépek, víz-, gáz-, központifűtés-szerelvények fürdőszoba-felszerelések, műanyagáruk. A TÜZÉP ajánlata: eredeti friss orosz fenyőfűrészáru, lambéria 440 Ftfim+ÁFA nagy tétellel kapható viszonteladók részére, kistételben 470 Ffhm+ÁFA. Továbbá: Nagyker. áron / viszonteladóknak tetőléc, i Ukrán farostlemez | 1700x2475x3,2 mm vastag, j Érdeklődni lehet: ' 110. sz. TÜZÉP-telep Kunszentmárton, j Telefon: Kunszentmárton 530. JL Látogassa meg az újjávarázsolt Fehértói halászcsárdát. Egy kis étvágygerjesztő ízelítő az étlapról: Hétfogásos svédasztalos ebéd, vacsora 350 Ft 1. Filézett pontyhalászlé 2. Tejfölös-kapros pulykaraguleves 3. Rántott sajt, karfiolrózsák párizsiasan, angol köret 4. Kapros sajttal töltött pulykamell rántva 5. Filézett ponvt rántva, párizsiasan 6. Borjúpaprikás galuska 7. Somlói galuska + Salátabár. Rákkoktél 200 Ft Filézett pontyhalászlé 150 Ft Fokhagymás csuka roston 150 Ft Törpeharcsa roston (4-6 db) 250 Ft 2 embörös halfatányéros 800 FT Roston pontyfilé gombával, fogasfiié párizsiasan, harcsaszeletek rántva, rántott békacombok, törpeharcsa roston, fokhagymás csuka roston. Csuka, kecsege, harcsa, süllő (10 dkg) 100-180 Ft Roston egészben sütve Szarvasszeletek „Burgundi" mártassal ananásszal 200 Ft Vegetáriánustál 300 Ft Bárány vagy malac faszénparázson egészben sütve (1 kg) 800 Ft 20-30 főre, előrendelésre 10-15 kg-os malac. Mindennap nonstop nyitva tartással várjuk hogy betérjen hozzánk! Telefon: 62451-044. fi Népünk hctgyomcíny világából Pár nappal ezelőtt egy idős ember csöngetett föl hozzánk. Kezében egy megkopott aktatáskát szorongatott. Lába mellett egy, az előbbinél nagyobb és kopottabb volt. A kölcsönös üdvözlés után előadta jövetelének célját. Késeket, ollókat köszörül, s most szedegeti össze a munkadarabokat. Eszembe se jutott megkérdezni a részleteket, hanem pár percen belül átadtam neki öt-hat kést és két ollót. Olyan életlenek voltak már, hogy sírt a kenyér, amikor szeltem, a szövet meg kirojtolódzott, amikor az ollót nekieresztettem. Tegnap már millingéles szerszámmal szeltem a kenyeremet, s az ollók is vágtak, mintha csak vajat aprítanának. Néhány évtizeddel ezelőtt, lehet annak már harminc éve is, hogy a falvakban vándormesterek sokasága járt-kelt, s mind azt kiabálta, amihez értett: „Üveget ajtórra, ablakbba, itt az üiivveges, itt az üüvvegess!" Az üvegestót hátán cipelte speciális hátiládájában a méretre szabott üvegeket. Kis táblákat, amilyenekre szükség volt a paraszthajlékok ablakaiban és ajtóiban. Egy zsírpapírban gittet is tartott, amit vizes ruhába csavart, hogy ne száradjon ki. Az ajtó és ablaküvegek cserélésén túl tükröt is cserélt, de azt meg kellett rendelni, hiszen más-más méretűek voltak a szögletesek is, meg az ovális, talpas, borotválkozó tükrök. Hasonlóképpen rendelés és méret után cserélte ki a színes ajtóüvegeket is, amelyek Vándormesterek FOTÓ: TÓTH FERENC Kiss Imréné köszörűs (1977) elsősorban a házbelső díszéül szolgáltak, módosaknál. A drótostót is kiabált: „Drótoózni, fótoózni! Kantákat hálloóval, fazzekat foltjáával; dróttózni, fótoózzni!" Ha elrepedt a cseréptál (sőt a töröttet is), vékony acéldróttal összeerősítette, nem egy helyen. Aztán ugyanúgy szolgálta a gazdaasszonyt, mint új korában. A vizes cserépköcsögöket, illetve a nagyobb cserépfazekakat szintén vékony acéldróttal fonta körül. Erre azért volt szükség, mert a belülről feszítő nyomás az edényeket szétnyomhatta. Ez volt tehát a drótozás. Fótozni való zománcozott fazék, bádogkanta, illetve sparhejt is akadt bőven, AZ ALFÖLDI BÚTORGYÁR A NEMZETKÖZI VÁSÁRON RENDEZETT BÚTORBEMUTATÓN MEGTARTOTTA SORSOLÁSÁT, MELYNEK NYERTESEI A KÖVETKEZŐK: VARGA MÁTYÁS HAJDÚ PÉTER LISERLE ISTVÁNNÉ GÓZON JÁNOSNÉ FARKAS TIBOR Szeged Hódmezővásárhely Szeged Szeged Szeged SZILÁGYINÉ JANCSÓ ILONA Szeged KISS DALMA Ás'otthalom A nyereményeket Szegeden, a Vasas Szent Péter u. 10. sz. alatti Márkaboltunkban 30 napon belül lehet átvenni. A nyereményekhez gratulálunk! ALFÖLDI BÚTORGYÁR kollektívája /WETALL UZLETKOZPONT SZEGED, BRÜSSZELI KRT. 19-21. ÖT SZAKÜZLET EGY HELYEN UJ ÜZLET SZEGED. BRÜSSZELI KRT. 20. VILLAMOSSÁGI SZAKÜZLET VAS-MŰSZAKI SZAKÜZLET BŐR CIPŐKELLÉK SZAKÜZLET PVC-CSŐ SZAKÜZLET IRODABÚTOR SZAKÜZLET HEGESZTESTECHNIKA - hegesztőtranszformátorok, - hegesztőgépek és azok alkatrészei, - hegesztőelektródák, ötvözött anyagokhoz is - hegesztési segédanyagok - hegesztőkábelek, - nyomáscsökkentők. hogy egy-egy drótostót olykor hetekig dolgozott egy faluban. Ugyanő árult malac orrába való karikákat, és nyomót is. Szerszámait és a szükséges kellékeket 6 is hátiiádában hordta, csak az üvegtáblák helyett acél, illetve rézdrótokat, vörösréz- és bádoglemezeket tartott. A fenti „tótok"-hoz hasonló vándormesterek voltak az utcai köszörűsök, ismertebb nevükön vándorköszörűsök is. Ok is faluról falura jártak, speciálisan kialakított biciklivel. Az idősebbek pedig fagylaltoskocsi-szerű, kétkerekű masinával. A nagy dobozban voltak a finomabb és durvább kövek, illetve a smirglik, és a szerszámok. Merthogy a köszörűs nem csak köszörült, hanem javított is: késeket, ollókat, bicskákat. A dobozasztal fölött nagy lendkerék áttétellel forgott a lábpedállal működtethető tengely, amire mindig a szükséges kő, vagy smirgli, netán drótseprő-korong került. Aki kérte, annak ki is fényezte a késeit, mely művelethez finom fehér port veretett föl a mester. A vándorköszörűs munkájára még akkor is nagy szükség volt, ha a gazdák néha megélezték a késeket, bicskákat a kaszakővel, az asszonyok meg a tál széléhez dörzsöléssel. Ám az ollókat mégiscsak mesternek adták. S ha már ott volt az utcájuk sarkán, kivitték a kenyérszegő kést, a disznószúrót, és a barátkésekkel együtt a család bicskaállományát is. Sem az üveges, sem a bádogos-drótos, sem a köszörűs nem kért sokat munkájáért. Sőt, aki pénzben nem tudott fizetni, az kosztban, netán búzában, vagy szalonnában egyezett. A szegedi tanyákon hallottam, hogy liszttel, zsírral, pálinkával, borral, illetve saját üttetésű olajjal is fizettek a vándormestereknek. Az üvegestótra éppúgy nincs már szükség, mint a drótostótra. Ám köszörűsre, utcai vándorköszörűsre továbbra is igény van. Lenne. És már nem csak a falvakban, hanem a városi háztartásokban is. IFJ. LELE JÓZSEF A Csongrád Megyei Munkaügyi Központ Felnőttképzési Osztálya közgazdasági egyetemi végzettséggel pálykezdő, elsősorban férfi munkatársat keres. A pályázatokat a Csongrád Megyei Munkaügyi Központ címére: 6720 Szeged, Fekete sas u. 4. kérjük beküldeni, 1992. július 24-ig. Részletesebb felvilágosítást Szegeden, a Felhő u. 17. sz. alatt (telefon: 62/56-723, 56-745) dr. Koszó Mária osztályvezető nyújt. A világ egyik legnagyobb PC-gyártója a LASER PERSONAL COMPUTER (USA, Hollandia) Magyarországon. Országos hálózatunk működtetéséhez PC-s hardware, software forgalmazásában jártas, felkészült DEALER -eket keresünk. Országos szervizhálózat biztosított Jelentkezni lehet írásban is. Telefon: 1-564-733,1-155-176, 1-553-089. Fax: 1-553-089, 1-155-176. Cím: LASER Computer Hungária Kft. 1124 Budapest XII., Kiss János altb. u. 56.