Délmagyarország, 1992. július (82. évfolyam, 154-180. szám)
1992-07-08 / 160. szám
IV. GAZDASÁGI MELLÉKLET n SZERDA, 1992. JÚL. 8. Farmer computerrel és jeges kólával - Az egyik farmer például, akinek a házában laktunk, főiskolát végzett - meséli Szarvas Pál, a Szentesi Felszabadulás Tsz elnöke. - Mellesleg ő volt a helyi baseball csapat menedzsere és tisztséget viselt a banknál is. Amerikában a farmer nem dolgozik látástul vakulásig, mint nálunk. Az élménybeszámolóra annak kapcsán kerítettünk sort a szentesi técszclnökkel, hogy nemrégiben, május 20-június 5-ig tíztagú delegációt vezetett Csongrád megyéből az amerikai Iowa államba. A küldöttség a Magyar Agrárkamara égisze alatt utazott, az érdekképviselet által Magyarország és az Iowai Farm Bureau (az ottani agrárszövetség és agrárkamara keveréke) közötti kapcsolatnak köszönhetően. Szarvas Pállal együtt vendégeskedett többek között Csikai Miklós, a Szentesi Árpád Tsz elnöke. Földi János, a Pankotai Állami Gazdaság, Egyed Béla, a Vásárhelyi Tangazdaság igazgatója, Bagi Ádám, a Csongrád Megyei Agrárkamara ügyvezető igazgatója, valamint Ördöghné Kotogán Ilona, a Mezőbank Rt. szegedi igazgatója. - Mindenki más farmon és családnál lakott, egymással csak két-három naponként találkoztunk. Érdekes volt közelről figyelni egy család életét... Nem ritka a háromnégy gyerek, s az sem, hogy három generáció együtt lakik. Olyan munkamegosztással, hogy a 71 éves nagymama előkészíti traktorral a talajt, majd a fia feladata a vetés. FOTÓ: RÉVÉSZ RÓBERT Nagyüzemi csendélet. Minden farmon házi computer - Mekkora földterület tartozik egy farmhoz? - Változók a méretek, előfordul 1-2 ezer hektáros gazdaság is, de a leggyakoribb a 400 hektáros. Ennek egy része tulajdon, a többi bérlet. Ha túlsúlyba kerül a saját tulajdonú terület, az nem baj, mert a bank könnyebben ad hitelt. Iowában szóját és kukoricát termesztenek, elsősorban a csapadékos időjárás miatt. A kukorica például éppen az évi 900 milliméteres csapadék miatt gazdaságos, mert öntözés nélkül terem meg a hektáronkénti 10-12 tonnás átlagtermés. - Honnan tudja a farmer, hogy mit hol és mennyiért érdemes eladnia? - Minden farmon ott a házi computer, amelynek segítségével a gazda beszerezheti a napi tőzsdeinformációkat. így könnyedén kiszámolhatja, hogy aki vesz tőle kukoricát, annak mekkora az árrése, tehát neki magának mennyit praktikus kérnie a termésért. - Mi történik akkor, amikor túl jó a termés? - Természetesen csökkennek az árak. - Tönkremennek a farmerek? - Erre a közelmúltban csak egyszer volt példa, Carter idejében, amikor magasak, 28 százalékosak voltak a banki kamatok és alacsonyak a mezőgazdasági árak. Tönkre is ment a farmergazdaságok egynegyede. Erre mi elmondtuk, hogy nálunk 44-46 százalékosak a kamatok és a létező legalacsonyabbak a mezőgazdasági árak...Vigasztaltak bennünket, hogy majd elmúlik ez az idő is. Az USÁ-ban különben most 8-10 százalék a banki kamat, s viszonylag jó ára van mindennek. A gázolaj, a benzin ára a fele a magyarországinak, s egy farmer a NYITOTTAK VAGYUNK A Postabank és Takarékpénztár Rt. Szegedi Területi Igazgatóságának (Széchenyi tér 17. sz.) szolgáltatásai: — betétszámlakönyv-vezetés — folyószámla-vezetés — devizaszámla-vezetés — postabankjegy-váltás — tőzsdei szerződések kötése Pénztári órák Hétfő — szerda: Csütörtök: Péntek: Szombat: 8-15 8-18 8-14 9-12 Magyar-Osztrák Pénzintézet sertéstartás éves jövedelméből föl tudja építeni a családi házát, vagy egy 6 millió forint értékű sertésistállót. - Igényli-e az amerikai farmer az állami beavatkozást? - Az amerikai büszke a szabadságára, önállóságára, arra, hogy az életét saját maga szabályozza. Elfogadja tehát, hogy az állami támogatás minimális és a piac törvényei szerint gazdálkodik. Ezt a függetlenséget viszont annak köszönheti, hogy az állam kiépítette az utakat, a telefonhálózatot, ott a tőzsde a szomszédban, Chicagóban, a gázolaj literje 20 forint és a műtrágyát, a vetőmagot, a gépeket a gyártók helybe hozzák neki, egymással versengve. - Mit szólítok az amerikaiak ahhoz, hogy mi most kiparcellázzuk a földeket? - Próbáltuk megmagyarázni a kárpótlási törvényt, de nem értették. Az biztos, hogy ők a jelenlegi átlagosan 400 hektáros gazdaságot kicsinek tartják és nagyobbat szeretnének. Ezt a területet különben - egy időszaki alkalmazottal - családon belül megművelik, úgy, hogy nincsenek reggeltől estig a földeken. . - Hol töltik a szabadidejüket? - Családi körben, vagy a szomszédokkal, barátokkal a templomban, a piknikeken, a sportpályákon. Isszák a híg kávékat, jeges kólákat, eszik a hamburgereket és jól érzik magukat a világban. Fekete Klára Az Ikarus is kiválasztott Az Ipari Minisztérium válságmenedzselő stratégiája hamarosan a gazdasági kabinet elé kerül. A tervezet szerint 40 arra érdemes vállalatot pénzügyi támogatásban részesítenének, hogy elkerüljék a csődöt és a felszámolást. A 40 kiválasztott között van az Ikarus is, mert termékeinek feldolgozottségi foka jóval nagyobb az átlagosnál, és a buszok révén sok, egyébként eladhatatlan termék kerülhet exportra. Mint Telihav Lászlótól, a szegedi gyár igazgatójától megtudtuk, az Rt. az állami hiteltartozások elengedését kérte a minisztériumnak készített előterjesztésben. - A tartozások elengedésével vagy átütemezésével elkerülhetők lennének a 60 napon túli tartozások - mondta. K. G. D*Sn B A K Postabank és Takarékpénztár Kt. Magyar-Osztrák Pénzintézet Devizakamatok Érvényes: 1992. július 8-tól falra szóló 1 havi 3 havi 6 havi 12 havi ATS 4.00 8.50 8.90 9.00 9.15 ATS AUD 1.00 2.00 2.50 3.00 3.50 AUD BEF 1.00 2.00 2.50 3.00 3.50 BEF CAD 3.00 3.40 5.00 • 5.10 5.15 CAD CHF 3.00 8.30 8.40 8.60 8.70 CHF DEM 4.00 8.80 9.15 9.20 9.30 DEM DKK 1.00 2.00 2.50 3.00 3.50 DKK ESP 1.00 2.00 2.50 3.00 3.50 ESP FIM 1.00 2.00 2.50 3.00 3.50 HM FRF 3.50 8.35 9.00 9.15 9.25 FRF GBP 6.00 9.35 9.50 9.60 9.75 GBP ITL 3.50 8.35 12.25 12.40 12.50 ITL JPY 2.00 3.00 3.50 3.75 4.00 JPY NLG 2.00 7.90 8.60 8.80 8.90 NLG NOK 1.00 2.00 2.50 3.00 3.50 NOK PTE 1.00 2.00 2.50 3.00 3.50 PTE SEK 3.00 6.50 9.00 9.10 9.25 SEK USD 2.50 3.50 3.65 3.70 3.75 USD XEU 3.00 7.00 7.50 8.00 9.00 XEU Devizaárfolyamok Devizanem Vételi Kózép Kiadási árfolyam. 1 egységre. forintban Angol font 149.20 14935 149.90 Auszlrál dollár 5739 57,74 57,89 Helga frank 1106) 251,01 25139 252,17 Dán korona I3J9 13,42 13,45 Finn márka 18.94 18.99 19.04 Franeia frank 1534 1538 15.42 Holland forint 4533 45,94 46,05 Ír font 137.62 137,94 13836 Japán yen (106) 6235 6230 62,65 Kanadai dollár 64,48 64,65 6432 kuvaiti dinár 267,79 268,48 269,17 Nemet marka 51,67 51,79 51,91 Norvég korona 13,18 1331 13,24 Olasz líra (1600) 6837 6833 68.69 Osztrák schilling (100) 734,07 735,77 737,47 Portugál escudo 1100) 61.68 6132 61,96 Spanyol peseta (100) 81.81 82,00 82,19 Svájci frank 57,63 57,77 57,91 Svéd korona 14.29 1432 1435 tr. és cl. rubel 27,43 2730 2737 USA-dollár 7731 7731 77,71 ECU IKózós Piac) 105,75 106.00 106,25 Valutaárfolyamok Devizanem Vételi Kózép Kiadási árfolyam, 1 egységre, forintban Angol font 14737 148,97 150,37 Ausztrál dollár 57,32 57,94 58,56 Belga frank (100) 247.97 250.30 252,63 Dán korona 1337 13,40 13,53 Finn márka 18.70 18,90 19,10 Franeia frank 15,15 1539 15,43 Görög drachma (100) 41,78 42.20 42,62 Holland forint 4539 45,72 46,15 (r font 136,03 137,33 138,63 Japán yen (100) 62,05 62,65 63,25 Kadadai dollár 6430 64,90 65,60 Kuvaiti dinár 266.92 269,67 272.42 Német márka 51,06 51,54 52,02 Norvég korona 13,03 13,15 1337 Olasz Ura (1000) 67,48 68,12 68,76 Osztrák schilling (100) 724,98 731,78 738,58 Portugál escudo (100) 61,06 61,61 62,16 Spanyol peseta (100) 80173 81,49 82.25 Svájci frank 56,96 5730 58,04 Svéd korona 14,12 14.25 14,38 USA-dollár 77,10 77,88 78,66 ECU (Közös Piac) 10432 10530 106,48 / Élelmiszeripar az Expón A hazai élelmiszeripar világkiállítási feladataival és az expo profit tortájának lehetséges élelmiszeripari szeletével foglalkozott a közelmúltban a kétnapos rendezvény, melyet a Magyar Élelmiszeripar a Világkiállításért címmel rendez a Földművelésügyi Minisztérium, a Világkiállítási Programiroda és a Magyar Élelmezésipari Tudományos Egyesület. Halász Csaba, a Világkiállítási Programiroda igazgatója elmondta: a kormány az expo működtetését vállalkozói alapon határozta meg. Az ezzel foglalkozó részvénytársaság 135 millió dolláros koncessziós és lízingdíj-bevétellel, 110 millió dolllár körüli nyereséggel számol. Halász Csaba megemlítette, hogy a sevillai világkiállítást 23 cég több mint 10 millió dollárral szponzorálta és több cég is 10 millió dollár feletti koncesszióval nyerte el a kizárólagos forgalmazás jogát. A sevillai gyakorlattal ellentétben a programirodában úgy vélekednek, hogy a színvonal érdekében a magyar világkiállításon nem adnak ki kizárólagos jogot egyes termékek forgalmazására. A Világkiállítások Nemzetközi Irodájában Párizsban már bejegyezték a végleges helyszínt. Ez 36-37 hektáros, 60 ezer négyzetméter zárt és 50 ezer négyzetméter nyitott területet jelent, ebből 12-17 ezer négyzetméteren vendéglátóipari egységek lesznek. Ej a terület Budapest déli részén, a megépülő Lágymányosi híd közelében, Budán lesz. Ezért a mostanában felmerülő alternatív helyszínek csak a kiegészítő rendezvények színhelyei lehetnek. Végül Halász Csaba kijelentette, hogy a tervezett 10-12 millió látogatónak várhatóan nem lesz tragikus, hatása a közlekedésre. Mivel ez naponta 110-120 ezer embert jelent, és valaha 88 ezer szurkoló is ellátogatott a Népstadionba. Az 1%-OT SZERKESZTETTE: KOVÁCS ANDRÁS