Délmagyarország, 1992. június (82. évfolyam, 128-153. szám)
1992-06-15 / 140. szám
SPOBTJA 1992. június 15. Mindenki jól szórakozott az aranykezű öregfiúk kézigóláján (De legjobban a Volán...) Pénteki bcharangozómban bizony - bevallom - jó nagyot tévedtem. Annak ellenérc írom ezt, hogy már akkor is feltételes módot alkalmaztam. Mint kiderült, néhány kiló felesleg, pár ősz hajszál - esetleg annak hiánya - s néhol az ötödik X túllépése sem akadálya annak, hogy az ember azt a bizonyos „örömkézilabdát" meglepően gyorsan és mértéktelen rohanás közben játssza. Jól járt az a mintegy 300 néző, aki szombati szórakozását a „Jó a csend" elnevezésű kupa öregfiúk kézitornára alapozta. Az idén másodszorra megrendezett gálán a Szegedi Volán - a tavalyihoz képest - igencsak összekapta magát, s fénykorának csapatával lepte meg ellenfeleit. Ez az eredmények tükrében maximálisan sikerült. A Volán végig magabiztos, szellemes játékkal verte valamennyi ellenfelét s szerezte meg a végső győzelmet. Egyesek véleménye szerint kezdő csapatukkal nem esnének ki a jelenlegi NB I.-ből... Hát ami igaz, az igaz, jó néhány játékosuk a mai napig megőrizte kondiját, gólképességét és (vagy) leleményességét. Láthattunk mindent, ami kell a szépséghez: ezundert. svédcsavart, kínai figurát - az utóbbit a „darázsderekú" kb. 105 kilogrammos dr. Lukácstól (a hatos vonalát újból kellett parkettázni) - és a többiek, nemes ellenfélként igazán nagyszerű partnerek voltak mindenben. De a legnagyobb varázs az az őszinte barátság, amely a pályán még előbb gladiátorként küzdő játékosokat utóbb jókedvű társasággá kovácsolta össze. A százhalombattai események miatt a Fradi - kapusuk és egyben a tököli polgármester, Hoffmann hiánya miatt - visszalépett a szerepléstől. A résztvevők a jól sikerült torna folyadék és kalóriaveszteségét a „Jó a csend" Kft. jóvoltából záróbanketten pótolhatták... Eredmények: Volán-Szolnok 33-15, Kanizsa-Mezőhegyes 22-17, Békéscsaba-Volán 20-29, Szolnok-Mezőhegyes 24-29, KanizsaBékéscsaba 21-20, Volán-Mezőhegyes 30-20, Szolnok-Kanizsa 18-22, Mezőhegyes-Békéscsaba 17-24, Volán-Kanizsa 21-16, BékéscsabaSzolnok 18-23. Végeredmény: I. Volán 8 p„ 2. Kanizsa 6, 3. Békéscsaba 2, 4. Szolnok 2, 5. Mezőhegyes 2 (azonos pontszámnál a gólkülönbség és az egymás elleni eredmények döntöttek). Legjobb kapus: Ludvig (Szolnok). Legjobb góllövők: Feitrich. Szilágyi. 23 góllal (Békéscsaba). Legsúlyosabb egyéniség: Dobó Sándor 117 kg (jövőre megpályázza a leggyérebb hajúnak járó különdíjat is). A Volánban pályára lépeti: Baranyai, Pártos, Bartalos, Busa (kapusok). Szabó L., Majoros, Tamás, Dömösi, Bárok, Hollós, Lele, Dobó K., Barálh. Buday, Tripolszky, Várkonyi. dr. Lukács, dr. Csery. PIGNICZKI A tornagyőztes csapat Gyürki Ernő jelenti Firenzéből Tornagyöztes az fil.földi Porcelán! A Firenzéhez közeli kisebb városokban, Scarperiában. Barberino di Mugellóban és Borgo S. Lorenzóban rendezett Handbal '92 Mugello elnevezésű nagyszabású nemzetközi tornát a folytatásban is az jellemezte, ami a kezdetekkor: szervezetlenség, kapkodás... A házigazdák először vállalkoztak ilyen esemény lebonyolítására, így aztán az olasz „alaposságnak" köszönhetően szinte valamennyi „gyermekbetegség" jegyét magán hordozta. A három nap során a csapatoknak - melyek öt, illetve hat mérkőzést játszottak - az örökös utazgatások miatt pihenésre, kikapcsolódásra ügyszólván nem jutott idő. Szerencséjükre a mérkőzések kétszer 15 percig tartottak, más kérdés, hogy ezeken a rohanós villámpartikon a kézilabdázás szépségéből nem sokat tudtak bemutatni. Előző tudósításomban jeleztem, az Alföldi Porcelán a csoportelsőség szempontjából pénteken igen fontos meccset nyert. Talán ezért is történhetett meg, hogy a következő összecsapásán, a G. S. Estende Ferrara ellen nagyobb önbizalommal lépeti pályára, mint kellett volna. Az olasz első osztályban játszó csapat mozgékonyságával igen csak meglepte a vásárhelyieket, a mérkőzés elején három góllal elhúzott. A második félidőben a játékvezetők - hűen sajátos felfogásukhoz - inkorrekt módon befolyásolták a mérkőzés alakulását. A Porcelánnak így is sikerüli egy gólra megközelítenie ellenfelét, ám ekkor hétméterest hibázott. A továbbiakban „a sípmester" egyszerűen nem engedte a vásárhelyieket kapuközeibe, így aztán a Porcelán - melynek játékosai a találkozó előtt nem hitték, hogy veszíthetnek is - 7-4-es félidő után 10-7-re kikaptak. Góljaikat Lázár 2, Barlucz 2, Ceglédi, Sipterné és Kirsner dobta. A fiaskó után lázas számolgatás kezdődött, a bolgár csapatnak - a keresztbeverések miatt - hány góllal kell győznie az olaszok ellen, hogy a vásárhelyiek döntőbe juthassanak. A sorsukat eldöntő találkozón, a házigazdák ellenében ki másnak, mint a korábbi ellenfélnek szurkolt a magyar tábor: kaparja ki a lányoknak a könnyelműségük miatt parázsban hagyott gesztenyét. A biztatás, no meg a bolgárok nagyobb tudása miatt nekünk kedvező eredmény született, így aztán az Alföldi Porcelán az első helyért játszhatott. remek védéseivel (7 méterest és ziccert hárított) 15-12-re nyert a Porcelán. Akik a szép sikert kivívták: Bányainé - Kirsner. Bartucz 2, Ceglédi 7, Lázár 3, Kispál, Csordás. Csere: Beslin I, Fábiánné, Sipterné 2. Edző: Csorba László. A Taurus SE férficsapata is biztatóan menetelt, utolsó csoportmérkőzőségéig minden reménye megvolt ahhoz, hogy döntőbe kerülhessen. A szegedi fiúk második összecsapásukon is példás akarással és jól kézilabdáztak, ám nem sokáig kellett játszaniuk, hogy kiderüljön, ezen a meccsen nem nyerhetnek! A kritikán aluli, részrehajló játékveA tudósítás az OTP Bank Rt. Csongrád megyei igazgatósága (Szeged, Széchenyi tér 7. sz.) és az Union Tours (Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12. sz.) támogatásával készült. A Scarperiában telt ház előtt játszott döntőben a szlovén Mlinotest Ajdorcina volt az ellenfél. A vásárhelyiek jó kezdése után a szlovének vették át a vezetést. Tehették, mert a porcelánosok rendkívül idegesen játszottak, erőltették a gyors indításokat, közben ziccereket hibáztak. A kétgólos hátrány szünet után is megmaradt elsősorban azért, mert a játékvezetők úgy osztogatták a kétperces kiállításokat nekünk, mint a templom előtt a koldusoknak az alamizsnát. A várva várt fordulat a befejezés előtt 4 perccel következett be, amikor Lázár kiegyenlített (10-10). Ezután Sipterné a vezetést is megszerezte, ám a szlovének időn túli hétméteressel egyenlítettek. A kétszer ötperces hosszabbításban nem kis izgalmak közepette Ceglédi fenomális játékával, Bányainé zetők megfosztották őket megérdemelt győzelmüktől. (Az olasz Simiani elleni találkozó 5-5-ös félidő után 12-12-re végződött, a gólokon Cséry 4, Sós 3, Tokaji, Vajda, Kékes Sz. Kiss és Glasza osztozott). A bírók kritikán aluli ténykedését Tóth Péter edző nem hagyhatta szó nélkül, ezért piros lapot kapott, amiért két mérkőzésen a lelátóról volt kénytelen osztogatni taktikai tanácsait. A harmadik mérkőzésükön is nagyszerűen küzdöttek a fiúk, lelkesedésük, kemény védekezésük eredményeként egy hallatlan izgalmas csatában 14-13 (9-7)-re legyőzték az olasz G. S. Estende Ferrara gárdáját úgy, hogy a találkozó utolsó másodpercében Barna kapus óriás bravúrral hárított. (Góldobó Sós 4, Tokaji 3, Kékes Sz- 2, Cséry 2. Glasza 2, Veszelovszki). Ezután következett a szegediek számára mindent eldöntő utolsó csoportmérkőzés, amit az első osztályú három válogatottat felvonultató bolgár D. F. S. Schumcn ellen vívtak. A szegediek óriási akarással és lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe, s mindvégig méltó partnereik voltak az óriásokat felvonultató riválisuknak. Talán unalmas, hogy ismét a játékvezetőkre hivatkozom, de tessék elhinni, példátlan amit műveltek. (Vigasztaló az sem lehet, hogy a többi, olasz csapatok mérkőzésein bizonyították, alapfokon vagy még úgy sem ismerik a játék szabályait). Tíz másodperc volt vissza a találkozóból, amikor 1 l-l l-es állásnál a szegedi kaputól 8 m-re(!) Cséry kiütötte a bolgár játékos kezéből a labdát. Hogy ki lepődött meg jobban, az ellenfél, mi vagy a szurkolók nem lehet tudni, de tény. hogy a játékvezetők hétméterest ítéltek. A bolgárok értékesítették a büntetőt, így ők az első, a Taurus pedig az ötödik helyért játszhatott, hololt némi szerencsével - hozzáértő bíráskodással - akár dobogón is végezhettek volna a szegediek. (A szegedi gólokat Glasza 2, Kékes Sz. 2, Veszelovszki, Cséry és Tokaji dobta). A vasárnap fináléban az első ligás szlovén R. K. Duka ellen már közel sem tudta azt nyújtani a fáradt szegedi gárda, mint az előzőekben. Az első félidőben azonban így is jól tartotta magát a csapat, szünet után viszont felülkerekedett ellenfele és biztosan nyert 14-10 (5-5)-re. (A szegedi góldobók: Tokaji 3, Glasza 3. Kékes Sz. 2, Kiss 2.) A Taurus SE tehát húsz csapat között a számára mindenképpen dicséretes hatodik helyen végzett. TELE-INFO telefondíj számláló és naplózó rendszer Bármilyen alközponthoz csatlakoztatható, típusengedélyezett, IBM XT/AT alapú, moduláris, nagy megbízhatóságú Mindennapi életünk egyik legfontosabb eszköze a telefon, így az erre fordított költségek ismeretének igénye jelentősen megnövekedett. Erről Magyarországon a telefonszámla kézhezvétele utén csak utólag értesülünk. A gazdasági életben bekövetkezett változások miatt nőtt a vállalatok, intézmények és kisvállalkozások azon igénye, hogy a telefon alközpontokon keresztül folytatott beszélgetéseket differenciáltan oszthassák szét. Rendszerünk rendelkezik egy úgynevezett Hotel szolgáltatással, amely alkalmas szállodák telefondíj számlálásának korrekt megoldására. A telefondíj számláló rendszerünk bármilyen tipusű alközponthoz csatlakoztatható, a 12 kHz-es tarifaimpulzus alapján mért legpontosabb díjszámláláson felül megállapítható: A hívás időpontja A hívást kezdeményező alközponti mellékállomás és a távbeszélő fővonal hívószáma A hívott szám (helyi, távolsági, vagy külföldi) A beszélgetés ideje A beszélgetés díja Ft-ban Készek vagyunk a telekommunikációs igényeket ma, ... és holnap is kielégíteni Panasonic mm DIGITÁLIS TELEFONKÖZPONT 160 mellékállomásig bővíthető, hibrid, típusengedélyezett! Valamennyi készülék 220 V-os, a Postai Távközlési Főfelügyelet előírásának megfelelő, a közcélú távközlési hálózatra csatlakoztatható berendezés. Bármikor megtekinthető referencia, szállítás raktárról, vagy max. 14 napos határidővel. TELE-ELECTRONIC KFT H-6721 Szeged, Tisza Lajos krt. 17. Tel.: (62) 13-366* Fax.: (62) 13-432