Délmagyarország, 1992. május (82. évfolyam, 103-127. szám)

1992-05-02 / 103. szám

SZOMBAT, 1992. MÁJ. 2. HIRDETÉS 9 HIRDETESFELVETEL A Délmagyarországba és a Délvilágba hétköznap reggel 7-től este 7-ig, a 12-836-os, valamint 8—12 és 14-17 orai g 18-999 -es számon és személyesen Tanácsköztársaság útja 10.) DÉLMAOYARORSZÁQ KFT. APRÓHIRDETÉSEK Hét végi hirdetési ügyelet: Mars tér 17. Casió Szaküzlet, Nyitva: szombat 7-19, vasárnap 7-12 óráig. ADÁSVÉTEL JÁRMÚ ALBÉRLET J ÚJSZEGEDEN, Fésű u. V1FA U. em. 7. lakás kiadó, vagy eladó. Érdeklődni: hétfő, kedd délelőtt. Szegeden, a Mikszáth K. u.-ban ÜZLETHELYISÉG BÉRLETI JOGA ELADÓ. „30 nm-es, telefonos" jeligére a Sajtóházba. LAKÁS ÚJ OLASZ GÓZTISZTÍTÓGÉP eladó, mindössze 12 000 Ft! Sárosi u. 7/A 9. em. 24., este 6 után. vasárnap egész nap. E-514-E 512 kombájnhoz 4 m-es vágóasztal. ú| rigoleke, T-174-hez új kanálszerelék 50 000 Ft, RK-2. RK4 fűkaszák, rendsodró eladó. Harkakötöny. Kötöny u. I. IPARI varrógépek és alkatrészek nagy választékban az Oculeus Bt.-nél. Telefon: 5243-662. 2 DB 150x150, 125x125-ös házgyári forgó ablak áron alul eladó. Érdeklődni telefonon: 23-695, 17 ór»után. ELADÓ 1400 db Uniform tégla. Érdeklődni: Szöreg, Mályva u. 19. KÉTKEREKŰ kerti traktorhoz pótkocsi eladó. Hódi János Röszke, Rákóczi u. 10. Telefon: 72-270. CSÓÁLLVÁNYHOZ bilincset vennék. Telefon: 20-696, 17 óra után. SZEKRÉNYSOR. kétszemélyes heverő fotellal, asztal, szék. éjjeliszekrény, SHARP grillező, mikrohullámú sütő. NEUMANN varrógépasztallal, rozsdamentes mosogatókagyló eladó. Érdeklődni a 61-777 telefon. Í6 órától. COLOTRON nagy képernyős színes tv eladó. Lechner tér 543, Kovácsék. PANASONIC videókamera, legújabb típus, eladó. Érdeklődni telefonon: 53-913. ÚJ műanyag csónaktest, SELVA 65-ös motorral, utánfutóval eladó. Érdeklődni telefonon 17 óra után. 6248-177. ÉPÍTKEZÉSBŐL kimaradt horganylemez eladó, 10 tábla, 500 Ft/tábía. Telefon: 24-462. 4 AJTÓS beépített szelvény eladó. Zöld Sándor u. 9A Telefon: 24-584. VIDEÓSOK! Canon Videó 8-as kamera, videó 8-as kamerához akkumulátor és állvány eladó. Telefon: 6261-828. Dr. Sándor Zsuzsanna ingatlanközvetítő, Rókusi krt. l/A. Telefon: 10-309 délelőtt 8-11 óráig és 15-18 óráig. Panel és tégla, magántulajdonú és tanácsi, valamint induló társasházi lakások, magánhazak adásvétel, cseréje, jogi ügyintézéssel. NYSA-522 kisániszállító eladó, irányár 80 000 Ft, személyautó-csere érdekel. Újszentiván, Jókai u. 1 l/A. TRABANT-motoros, terepes háztájikocsi ela3ó. Érdeklődni: Sándorfalva, Munkácsy u. 92/A. BMW 323 Diesel, fehér. 1987-es. kifogástalan állapotban extrákkal eladó. Telefon: 10-932. ETZ-1254 motorkerékpár eladó, 10 000 futott km-rel, irányár 30 000 Ft. Újszentiván, Jókai u. 1 l/A. 2107 bordó Lada eladó. Érdeklődni: 77-155-ös telefonon. YAMAHA csak a Csaba utcai motoros boltban. Robogók, kis és nagy motorkerékpárok szervizzel és alkatrészellátással, valamint MZ-, Simson-, JAWA-. Babetta-alkatrészek Kalmárnál. Telefon: 29-109. ZSIGULI IK-s felújított motorral, 10 hónap műszakival, 47 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Csongrádi sgt. 112. X. 57. 4 ÉVES FIAT Regatta eladó. Érdeklődni telefonon: 20489. 3 ÉVES Polski FIAT, 1500-as, friss műszakival eladó. Érdeklődni: 634 3-207-es telefonon. SZEGED belvárosi, III. em., 53 nm-es, kétszobás lakás téglablokkos társasházban eladó. Telefon: 6253-867. TISZA-PARTI 3 szobás, étkezős lakás zöldövezetben eladó. Érdeklődni: 15-69l-es telefonon. ELCSERÉLNÉM 1+2-es tanácsi lakásomat bármilyen kisebb belvárosira. Panel kizárva. Rókusi krt. 31. 111/18. A SZT. István tértől 100 méterre 2 szobás, konyhás, étkezős, földszinti, társasházi lakás eladó, vagy 3 szobás lakásra, illetve 2-3 szobás házra cserélném. „Csendes hely 14775" jeligére a Sajtóházba. TEMESVÁRI körúton 53 nm-es, téglaépítésú, parkettás, gázfűtéses, 2 szobás lakás eladó. Telefon: 53-573 este, vagy 27-596 egész nap. KUKOVECZ Nana u. 11. sz. alatti cseréptctős panelépületben új, 35 nm, garzonlakás eladó. Érdeklődni 18 óra után, Harman-lakás. TÁPAI utcai 1. emeleti, telefonos, erkélyes, 47 nm-es, OTP-s lakás sürgősen eladó. Telefon: 56-422, 18 óra után. ALKONY u. 4/A II178., társasházi, telefonos, kétszintes, 73 nm-es lakás sürgősen eladó. Irányár: 24 500 Ft /nm Megtekinthető szerdánként 16-17, vasárnaponként 16-18 óráig. Telefon: 12-933, Lázár Miklós munkaidőben. ÚJSZEGEDEN, Csíz utcában négyszobás, telefonos, garázsos, saját kertes házrész eladó. Telefon: 6255-404. Adásvétel-közvetítés, Ingatlanforgalmazási Iroda Szöreg és Vidéke Takarékszövetkezet, Deák Ferenc u. 22. Tel.: 22-982. Hitelnyújtás lehetséges! Ajánlataink irányárakkal: Újszegeden, a Fésű utcában 1,5 szobás földszinti, téglablokkos 1 100 000 Ft, Római krt.-on 2 szobás új típusú, cseréptelős 1 200 000 Ft, Budapesti krt.-on 1,5 szobás 775 000 Ft. Piroska tér 1,5 szobás, téglabiokkos, gázkonvektoros 950 000 Ft. Petőfi S. sgt.-on 1,5 • szobás, téglablokkos, egyedi fűtésű 1 190 000 Ft. Balatonbogláron 3 szobás üdülőház 4 000 000 Ft, Újszegeden, a Vedres utcában 1.5 szobás 815 000 Ft. Hitelt nyújtunk! Tábláink: Vár u.,Deák F. u., Oskola u. 2 szobás szegedi lakás eladó. Érdeklődni Szeged, Olajbányász tér 1. 66., pénteken és szombaton. ÚJSZEGEDEN ház eladó. Zsil u. 6. Érdeklődni 4. sz. DÓC központjában magánház nagy telekkel, gazdálkodásra kiválóan alkalmas eladó, vagy szegedi házra, házrészre, lakásra cserélhető. Panel kizárva. Érdeklődni: szombaton, vasárnap egész nap, Dóc, Felszabadulás u. 5. ÚJSZEGEDI 230 nm-es, 6 szobás, összkomfortos ház eladó. Telefon: 6253-557. FELÚJÍTOTT családi ház 260 négyszögöl portával eladó. Érdeklődni vasárnap, Makai út 66. KETTŐ és fél szobás összkomfortos magánházrész több melléklehyiséggel eladó. Irányár 1 700 000 Ft, Acs Sándor, Nádas u. 1/B. TISZASZIGETEN kertes ház eladó. Érdeklődni Tiszasziget, Május 1. u. 44. sz. KÉTSZINTES, ötszobás magánház, két konyhával, két fürdőszobával, garázzsal eladó. Telefon: 19-944. 4 SZOBÁS magánház eladó. Szeged, Móra u. 4(/A, Szekeres József. CSALÁDI okokból sürgősen eladó 110 nm-es, összkomfortos, családi ház. 800 négyszögöl telekkel, melléképületekkel, ipari árammal, faluhoz közel. Érdeklődni: Forráskút, Átokháza d. 231. sz. CSERE vagy eladó! Mórahalmon gázfűtéses, komfortos 100 nm-es családi ház, nagy melléképülettel, 5 hold föld használattal. Érték 3 millió Ft. Szükséges csere: Petőfitelepen, vagy Tápén 2 szobás magánház. Betegség miatt sürgős! Érdeklődni: 9-16 óráig 26-840-es telefonszámon, esti órákban, hét végén 29473-as telefonszámon, Schultzné. SZERELÖAKNÁS garázs a Lommnici út mögötti töltésoldalban eladó. Érdeklődni: Lomnici út 21. Imre. FÉLKÉSZ FŐÉPÜLET lakható melléképület saját házam elcserélném régi bérű tanácsi bérlakásra. Érdeklődni: mindennap 8-20 óráig. Szóreg, Zalka Máté u. 48. OLCSÓN eladó 180 négyszögöl telek a Bükkben. Telefon: 6275-338. SÁNDORFALVA IV-es dűlőben 200 négyszögöles hétvégi kert alápincézett kis kőépülettel eladó, vagy garzonlakásra cserélhető. „Ráfizetek" Szeged, Rókusi krt. 17/B. Mészáros. RÖSZKÉN 800 négyszögöl termő kajszibarackos olcsón eladó. Érdeklődni: naponta 16-20 óráig a 12-693-as telefonon. 34 SZOBÁS magánház, 2 konyhával, 3 fürdőszobával, kerttel, utcára nyíló üzlethelyiséggel, 2 családnak is alkalmas, eladó. Lakást is beszámítok. Rákóczi u. 17. KERTES ház eladó Domaszék, Lenin u. 15. Szegedtói 10 km-re. Víz, villany, gáz van. Érdeklődni a helyszínen lehet a következő két szombaton, utána: Zákányszék, Tanya 50 sz. alatt. SZÓREGI út 57. sz. alatt 427 négyszögöl építési telek eladó, gáz van. Érdeklődni: Szeged, Fó fasor 134B. GARÁZS eladó Szeged, Pille utcában. Érdeklődni a 18459-es telefonon. NAGY magánház eladó olcsón. 2 családnak megfelelő, 2 konyha és 3 fürdőszobával. Telefon: 30-955. ÜZLETHELYISÉGET keresünk 300 nm nagyságig, lehetőleg raktározási lehetőséggel, forgalmas helyen, reális bérleti díjért. Ajánlatokat „Esztétika 191642" jeligére a Sajtóházba. INGATLAN Újszegedi 5 szobás, nagy kertes, 110 nm-es. két fürdőszobás sorház eladó. Érdeklődni: 55-818-as telefonon, az esti órákban. KISKUNDOROZSMAI területen visszaigényelt földjárandóságot vennék, max. 3 kh-ig. Ajánlatokat 61-520-as telefonon várom. Ugyanitt ház eladó. MÓRAHALMON kétszintes családi ház eladó. Érdeklődni: Móra Ferenc u 2/4, vagy telefon: 81-044 AZ ORSZÁGOS KIRAKÓVÁSÁR 1992. május 10-én és 24-én, AZ ORSZÁGOS ÁLLATVÁSÁR 1992. május 16-án kerül megrendezésre, a kiskundorozsmai vásártéren. HÁZASSÁG EGYÉB HÓDMEZŐVÁSÁRHELY központjában lévő üzlethelyiség eladó. Telefon: 6253-824, esti órákban. BERENDEZETT fodrászüzlet bérleti joga átadó. „Megyegyezés 58" jeligére a Sajtóházba. NAPFENYES vállalkozás! Garantáltan biztosítjuk jövőjét, fantasztikus üzleti lehetőséget kínálunk a megye területén lévő, alábbi strandokon: Szeged. Ásotthalom, Csongrád, Hódmezővásárhely, Makó, Ópusztaszer, Szentes, Fehér-tó. A berendezés megtekinthető a BNV területén I992. április 23-26-ig C pavilon! Tel.: 1478-660. MUNKA BELVÁROSI sörözőbe fiatal, szakképzett lányokat felszolgálói munkakörbe felveszünk. Érdeklődni telefonon: 12-722, 10-15 óráig. SZEGEDI Háziipari Szövetkezet felvesz szalagszerű, exporttermelésben jártas varrónőket és vasalókat egy műszakos, központi üzemi munkakörbe. Érdeklődni lehet I3-014-es telefonon, vagy személyesen a Francia u. 22. az alatt. KÖZÉPFOKÚ KÁLÁSZ-végzettségű könyvelót, valamint költségvetési könyvelési ismeretekkel rendelkező gépi könyvelőt keresünk. Szakmai önéletrajzot postán kérjük megküldeni. Cs. M. Közlekedési Felügylet. Szeged, Berlini krt. 16-18. APEH Csongrád megyei igazgatósága Szeged. Bocskai u. 14. (portán jelenkezni) felvesz de. 4 órás munkaidőben nyugdíjas általános karbantartót, próbaidővel. (Asztalosszakma előnyben.) A SZOTE központi izotópdiagnosztikai laboratóriuma takarítónőt keres. Jelentkezés: SZOTE központi izotópdiagnosztikai laboratórium, Szeged, Korányi fasor 8. (I. Belgyógyászati KI. IV. em. gondnoknőnél.) REKLÁMSZERVEZŐ ügynököket keresünk Hódmezővásárhely és Szeged körzetéből. Fizetés jutalékos rendszerben, teljesítménytől függően akár 40-50 E Ft is lehet. Jelentkezni lehet: 5-én 9 óra Hódmezővásárhely Bée mozi, 5-én 13 óra Szeged Belvárosi mozi. Interfructus. KÖZLEMÉNY AZ OTP Bank értesíti tisztelt ügyfelelt, hogy fiókjaiban 1992. május 5-étől megkezdi a Távközlési Kötvény 111. értékesítését. A kötvény bemutatóra szóló. 3 éves lejáratú, évi bruttó 32 %-os kamatozású értékpapír. Jó befektetés - még több nyereség! OTP Bank. mint mindig. Vásárolunk régi kar- és zsebórát (Schaffhausen, Patek Philippe, stb.), 1-3 súlyos faliórát, tűzzománc medált, cigarettatárcát, miniatűröket. „Patina" régiségbolt Szeged, Kossuth L. sgt. 48. Telefon: 17-731 .Állítólag csinos, normális gondolkodású nó vagyok. Keresek egy 175 cm feletti, 4IFes, sportos, intelligens független férfit, aki mindenben társam, barátom, szerelmem lenne. „Egymásra találunk-e 13699" jeligére a Sajtóházba. A PAJTÁS KFT. kedvező áron értékesíti a következőket: -jugoszláv bútorok - jugoszláv mezőgazdasági kapcsolható egységek (eke. sorközi kapák, burgonyaültető, rotátor), - hulladékanyagok, vasanyagok, faanyagok, betontörmelék stb. ALGYŐ, VII. BARAKK, hétköznap, szombat, vasárnap is. CSÜTÖRTÖKÖN délután a Ságvári u. és Béke u. környékén eltűnt egy bama bőrtárca.. Kérem a becsületes megtalálót, hogy a tárcában lévő okmányokat jutalom ellenében juttassa el az alábbi címre: Tóth Péter, Szeged, Tanácsköztársaság u. 10. Sajtóház. BÜKFÜRDÓI üdülési jog f. évi május 27-étől június 9-éig átadó. Telefon: 15-942. 1991-ben alakult (20% adókedvezménnyel bíró) kft. eladó. Érdeklődni 18-20 óra között a 10-472-es telefonon. 310 négyszögöl föld olcsón kiadó. „Ballagitó 13659" jeligére a Sajtóházba. ÜZLETHELYISÉGBE 3x3 fiókos, fehér színű, üvegezett cladópult. újszerű állapotban megvásárolható. Irányár 13 000 Ft. Érdeklődni napközben a 21-603-as telefonon. GÉPKOCSIVEZETÉST, anyagbeszerzést, ügyintézést másodállásban vállalok. Telefon: 56-718. INGATLANTÁR OTTHONÁNAK ALAPJA! Több száz ingatlan egy lapban. Keresse a hírlapárusoknál! AKCIÓ! Szabadidőruha-vásár, termelói áron május 4-én Mórahalom, művelődési házban. 9-16 óráig. MUHOLDVEVOK RENDKÍVÜLI KEDVEZŐ ÁRON! UN1DEN 8008, 110 cm. 48 prg. 31 900 FI. HEPTA 110 cm, 70 prg. 31 300 Ft. STEREO 110 cm, 16 prg. 26 200 Ft. ORION MÁRKABOLT ÉS SZERVIZ, MAKÓ, Tel.: 6542-878. Nyitva: 9-20-ig. PADLOSZONYEGVÁSÁRT TARTUNK nagy választékban, 40 %-os árengedménnyel! Mindenkit szeretettel várunk Csongrádon, a vásár területén, május 3-án. EXBROKER BT. GYÁSZKÖZLEMÉNYEK Mély fájdalommal tudatom, hogy KENDIJÓZSEFNÉ Nagy Éva hosszú szenvedés után, 48 éves korában, április 28-án elhunyt. Hamvasztás után búcsúztatásáról később értesítéssel leszünk. Gyászoló férje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér, após, vő, sógor, rokon. TERHES PÁL lakatosmester életének 64. évében, súlyos szenvedés után, április 28-án elhunyt. Szerettünket május 4-én, hétfőn délután 2 órakor kísérjük utolsó útjára a tápéi temető ravatalozójából. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama. VANYO BÉLÁNÉ Juhász Erzsébet rövid szenvedés után, életének 86. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 4-én, hétfőn 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szerettünk, Tóthné GYORGYEVICS IRÉNKE (SZOTE rektori hivatal volt nyugdíjasa) 1992. április 29-én tragikus körülmények között elhunyt. Végső búcsúztatásáról később intézkedünk. Gyászoló unokahúga és családja. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett Férj, Édesapa. Nagyapa. Dédapa és Rokon. VARGA ZOLTÁN hentesmester (volt kiszombori lakos) életének 84. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1992. május 5-én (kedden) 13 órakor lesz az újszegedi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak, tanítványoknak és szüleiknek, ismerősöknek, akik drága jó édesanyánkat, özv. KASZIBA ANDRÁSNÉT Ábrahám Erzsébet utolsó útjára elkísérték, virágaikkal együttérzésükkel mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönjük körzetorvosának sok éves lelkiismeretes munkáját. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetet mondazoknak. akik felejthetetlen halottunk, id. BITÓ ISTVÁN temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk. KIRI BALÁZS temetésén megjelentek részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik ÁBRAHÁM ISTVÁNNÉ Jenei Julianna temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. Külön mondunk köszönetet a II. kórház intenzív osztálya dolgozóinak és a bordányi körzeti orvosnak, akik élete meghosszabításáért fáradoztak. A gyászoló család. Köszönjük mindazoknak, akik drága halottunk. ÁRVAJÁNOSNÉ Kocsis Mária temetésén megjelentek és bánatunkat részvétükkel, virágaikkal enyhíteni igyekeztek. Gyászoló hozzátartozói. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek. akik szeretett halottunk, POTÓCZKILÁSZLONÉ Kuklis Ilona temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, BÜRGÉS ISTVÁN temetésén megjelentek. Külön köszönet a II. kórház IV. belgyógyászat főorvosának, kezelőorvosainak és nővéreinek, a kórház belgyógyászati főorvosnőjének, kezelőorvosainak és betegápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a rokonoknak, betegtársának, a ház lakóinak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, KOVÁCS ERZSÉBET temetésén megjelentek. Külön köszönet a műveseállomás orvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. A DÉLMAGYARORSZÁG [;^EEITÉSFE,VEVŐ SZEGEDEN: KÖZPONTI IRODA: • Sajtóház, Tanácsköztársaság útja 10. Telefon: 6224-633. Nyitva tartás: 7-19 óráig. TOVÁBBI IRODÁK: • MAH1R, Nagyáruház paszázssor, Jókai u. 1. Telefon: 12-182. Nyitva tartás: 8-18 óráig. • Express Utazási Iroda, Kígyó u. 3. Telefon: 22-522. Nyitva: 8-16.15 óráig. • Casio szaküzlet (Family üzletház), Mars tér 17. Nyitva: 7-19 óráig, vasárnap: 7-13 óráig. A NAGY ÉRDEKLŐDÉSRE TEKINTETTEL ÚJABB ANGOL NYELVI KURZUST INDÍTUNK JÚLIUS 20-31. KÖZÖTT, SZEGEDEN, BRIT ANYANYELVI TANÁROKKAL! Minden tudásszinten, kezdőtől a haladóig, max. 15 fős csoportokban. Várjuk felnőtt érdeklődők, egyetemisták, főiskolások, középiskolások és az általános iskolák 5-8. osztályosainak jelentkezését. A kurzus célja, hogy hallgatóink élőben hallják és gyakorolják az angol nyelvet. A kurzus részvételi díja 5900 Ft Részletfizetés lehetséges! A hét végeken telefonügyeletet tartunk EGK Alapítvány, 6701 Szeged, Pf. 843. Tel/üz.: 62/16-417.