Délmagyarország, 1992. május (82. évfolyam, 103-127. szám)
1992-05-16 / 115. szám
12 SPORT DÉLMAGYARORSZÁG SZOMBAT, 1992. MÁJ. 16. A keleti import színe (-java) és fonákja Szálai István szemében Cigan, Lapsin és Szamozvanova a minőség Szalai István, a Szeged SC vezetőedzője, „kispados" pályafutása alatt a magyar játékosokon kívül román és albán labdarúgókkal is dolgozott már együtt, ezért is kértük éppen őt arra, hogy fejtse ki véleményét a „légiós-kérdésről: AZ ELV. Mint a normálisan működő gazdaság és társadalom híve, természetesen egyetértek azzal az elvvel, hogy mindenki ott vállaljon munkát, ahol akar, pontosabban ahol igényt tartanak szolgálataira. Tehát a „kifelé" és a „befelé" áramlást is el tudom fogadni, a sportban éppúgy, mint a hétköznapi életben. A mai magyar focit „színesítő" vendégjátékosokról nehéz lenne eldönteni, hogy képesek-e megfelelni annak az elvárásnak, amit röviden színvonalemelésnek nevezhetnénk. Több edzőkollégám véleményét is tolmácsolom akkor, amikor kijelentem: az MLSZ-nek, a szakmának és a kluboknak ki kell alakítania egy közös álláspontot, amely „szabályozza" az idegenből érkezett futballisták foglalkoztatását! A SZINT. Az igazi dilemma ugyanis mostanság az, hogy megéri-e ennyi külföldit tartani? Mert azt senki sem viMost akkor szükség van a sportban vendégmunkásokra, vagy „felejtsük el" ültet? Egy kérdés, amelyre az éppen érvényes környezeti hatásoktól függően többféle „egyértelmű" válasz is elfogadható. Mert teszem azt, az a nápolyi cipőfoltozó, aki egy idény alatt Careca, Völler, Battistuta, Van Basten, Kuben Sosa és még ki tudja, hány idegenlégiós pazar játékában is gyönyörködhet, nemigen felelhetne mást, mint hogy: „igen, nagyon kellenek a calcioba a külföldiek". Ellenben az a dél-alföldi nyugdíjas, akinek mondjuk a másodosztályú labdarúgó-bajnokság rangadóin jó esetben is csak közepes képességű „importfutballisták" jelentik az extra szórakozást, nos, az a bácsika aligha érti ezt a manapság már mifelénk is dúló vendéginváziót... tatja, hogy mondjuk Sorin Cigan minden szempontból jó igazolás volt, ám játszik ebben az országban néhány olyan vendégmunkás (több csapatsportból is említhetnék élő bizonyítékot), aki jóval gyengébb szinten teljesít, azaz alkalmazása valójában felesleges pénzkidobás. Arról nem beszélve, hogy ezek a légiósok a mai, munkanélküliséggel terhelt világban nemegyszer tehetséges magyar fiatalok helyét, státuszát „veszik el". Az idegeneket egyébként Nyugaton is nehezen fogadják be, de a sztárokat megbecsülik. (Igaz, arrafelé nem „segédmunkásokat", hanem „mérnököket" vásárolnak...) A nagy nevek igazolásához persze kell egy erős gazdasági háttér. Nekünk egyelőre Muzsnay- és Vancea-szintű, ám megfizethető labdarúgókban szabad gondolkodnunk, akikre a csapattársak és 3 nézők is felnéznek... A JÖVŐ. Azt vallom: ha a - többnyire keletről jött - légiósok csak annyit tudnak, mint az itteniek - az kevés! Tudom, hogy a románok, ukránok, oroszok vételi ára alacsonyabb, mint a magyar menőké, de azt sem szabad elfelejteni, hogy a külföldiek „járulékos költségei" lényegesen nagyobbak a „megszokottnál". RÉTHI J. ATTTILA George Bush, az Egyesült Államok elnöke aláírta azt a törvényt, amely lehetővé teszi az 1994-es labdarúgó világbajnoki döntő előtt különféle címletű emlékdollárok veretését. Az emlékérmekből jelentós bevételre tesz szert a vb szervezőbizottsága. Az érmék 50 centes, egy- és ötdolláros névértékben kerülnek piacra. A dollárok 1993-ban készülnek el, de csak 1994 elején kezdik el az árusításukat. A „futballdollárokkal" egy időben hagyta jóvá Bush elnök azt is, hogy az Öböl-háborúban fegyveres szolgálatot teljesített katonák helytállását megörökítő ezüst emlékérméket is készítenek. A futballra visszakanyarodva: az U. S. mint (az Egyesült Államok Pénzverdéje) a World Cup hivatalos szponzora. • • Adok jól improvizált A Szegedi Jégkorong SC versenyzője, Adok Zoltán remekül szerepelt a fővárosban megrendezett NSZE-Kubota nemzetközi meghívásos műkorcsolya versenyen. Nagy Marianna tanítványa a junior kategóriában harmadik lett, míg nagy közönségsikert aratott improvizációját elsó helyezéssel ismerte el a zsűri. Néha elég egy pillanatnyi kétely, hogy a legkedvezőbb alkalmat elszalassza. Most árainkkal egyértelművé tesszük Önnek ezt a pillanatot. Rex Rotary 8118 Z másoló Percenként 18 db A/4-ej mítolat Zoom tartomány 48-205% között Eredeti példány és legnagyobb másolat mérete egyaránt A/3 Automatikus méretfelismerés és léptékbeáilítás Fotó üzemmód Rex Rotary 8112 Z másoló Percenként 12 db A/4-es másolat Zoom tartomány: 62-141% közöt Másolható legnagyobb eredeti: A/3 Automatikus méretfelismerés és léptékbeáilítás Automatikus megvilágftás Rex Rotary 8135 DZ másoló Percenként 35 db A/4-es másolat Zoom tartomány: 49-202% között Eredeti példány és legnagyobb másolat mérete egyaránt A/3 Automatikus eredeti méret felismerés 5 programozható állapot Duplex Üzemmód IRODATECHNIKA 6700 Szeged, Felcelesos u. 14. Tel.: (62) 12-044 Tel./Fax: (02) 12-161 5600 Békéscsaba, Penza llp. 1. VII/28. Tel /Fax: (66) 23-065 5000 Szolnok, Orosz Gy. u. 22. 11/9. Tel./Fax: (56) 41-417 6000 Kecskemét, Tóth M. u. 2. Tel./Fax: (7ó) 46-477 5540 Szorvos, Lenin u. 8/4. Tel./Fax: (67) 12-212 • ( AÍ árak az Általános Forgalmi Adót nem tartalmazzák ! 1 EGYESÜLT TECHNIKA Itthon és külföldön Remekeltek a radnótis diákröplabdázók Mozgalmas hetek után vannak a Radnóti Miklós Gimnázium női röplabdázói. Ducsai Géza tanítványai (akik közül jó néhányan a Szegedi DRE NB I.-es gárdájában is püfölik a labdát és hallgatják a „mester" tanácsait) az országos középiskolás bajnokság egri döntőjében százszázalékos teljesítménnyel szerezték meg az elsőséget, majd - kiegészülve a „külsősökkel" - egy franciaországi tornán is nagyszerűen szerepeltek. Éppen ezért cseppet sem lepődtünk meg, amikor a napokban egy kifejezetten boldog edző számolt be a sikerekről. - A középiskolás bajnokság fináléjában a lányok először a budapesti Árpád gimnáziumot (ez a Vasas utánpótlásbázisa), majd a kaposvári Táncsics „gimit" verték 3:0-ra, a tulajdonképpeni döntőben pedig a jászberényi röpiseket óriási csatában 3:2-re gyűrték le. A Radnóti (Komáromi Veronika, Bernáth Krisztina, Huff Melinda, B. Tóth Barbara, Pethő Thyra, Horváth Hajnalka, Forrai Ágnes, Paulik Ildikó, Sőrés Orsolya, Kiss Emőke) a sérülések ellenére negyedszer is megkaparintotta a bajnoki címet, azaz megint indulhat a középiskolás vb-n! A legfrissebb információk szerint jövőre Honoluluban rendezik a világbajnokságot, de előtte még júliusban, a kecskeméti vb-n is szeretnénk bizonyítani. Néhány nappal az egri diadal után az SZDRE együttesével egykori feladónk. Dobos Ildikó csapatánál, a francia LUC Valleynél vendégeskedtünk. (Már „útközben" sem pihentünk, ugyanis két barátságos meccset játszottunk a német Sinsheim ellen!) A lille-i tornán két francia és egy belga gárdával mérkőztünk, és egyedül a - brazil, lengyel és cseh játékost is felvonultató - házigazdáktól kaptunk ki. Nem véletlen tehát, hogy ezt a második helyet igen értékesnek tartom... Új elnökség a sakkozóknál A napokban a megyei sakkszövetség rendkívüli közgyűlést tartott, amin új összetételű vezérkart választott. A szavazás eredményeként az elnöki tisztséget dr. Rapcsák András, Hódmezővásárhely polgármestere tölti be. Erdész Istvánt (Szeged) ügyvezető elnöknek választották. A főtitkári posztot továbbra is Bessenyei István látja el. Dr. Makai Andor (Szentes) és Telek István (Makó) megtartotta elnökségi tagságát. A számvizsgáló bizottság elnöke Engi József (Domaszék) lett. A tagok: dr. Tápai Miklós (Vásárhely), Ihász István (Szeged). Á szövetség két bizottságot működtet. Versenybíró és minősítő bizottság, elnök: Salánki István (Szeged), tagok: Palásti Ferenc (Csongrád), Wittmann Sándor (Szeged), Kain Mihály (Szeged). Fegyelmi bizottság, elnök: dr. Mózes Ervin (Szeged), tagok: Zámbó László (Makó), Herpai József (Szeged). Délkör-4 teljesítménytúra A Csongrád Megyei Természetbarát Egyesület, az Ortutay DSK és a Crocus Természetbarát Kör május 23-án negyedik alkalommal rendezi meg a Délkör-4 teljesítménytúrát. A próba négy részből áll. A teljes táv: 100 km. A jelentkezők a túra tetszőleges számú szakaszát tehetik meg. A résztávok önállóan is komoly sportértéket képviselnek. Á túra teljesítői megkapják a túra jelvényét és sorszámozott emléklapját. A jelentkezés feltételei: A túrán mindenki csak saját felelősségére vehet részt. A 18 éven aluliak számára sportorvosi és úszási igazolás szükséges. Tizenhat éven aluliak csak felnőtt kisérővel indulhatnak. A túra folyamán a versenyzők ellenőrzőpontokat érintenek, ahol pontő^ igazolja az áthaladást. A túra útvonala: A résztvevők a túra emblémájával jelzett turistaúton gyalog tehetik meg az első szakaszt. Régi híd (újszegedi hídfő)— Szőreg -Tiszasziget (templom) - 24,5 km. A kerékpáros szakasz Tiszaszigettől Makóig mellékutakon teljesíthető. Ti szasziget-Új szenti ván-S zőre g-Kübekháza-Kiszombor-Ma kó (strand, 27. fkm.) - 44 km. A harmadik próba az úszás, amelyet a makói uszodában kell teljesíteni. - 500 m. A befejező vízitúra bármilyen evezős vízijárművel megtehető. Makó (strand, 27. fkm.)Szeged (173. fkm.)-31 km. Nevezés: A CSMTE címén levélben: 6701 Szeged Pf. 548 vagy személyesen: Szeged, Tanácsköztársaság útja 6. szerdán (16.30-18.30); telefonon: 06-62/12-632. Nevezési díj: 200 Ft/fő (teljes túra), illetve 60 Ft/fő/szakasz. A nevezési díj a szállítás költséghozzájárulását és a túra kollektív jellegű költségeit foglalja magába. Nevezési határidő: május 20. 7000 étterem a világon FIATALOK! Május 23-án 11.00 és 14.00 között tartja új alkalmazottak felvételét a Burger King. 4 Minden érdeklődőt szeretettel várunk a Jókai u. 1. sz. alatt (Árpád tér, Szeged Nagyáruház volt önkiszolgáló étterme) az épülő Burger King étterem előtti téren, ahol vidám hangulat és kellemes élőzene kíséretében a jelentkezési lapok kitöltésére és a felvételi elbeszélgetésre kerül sor. Munkatársaink tréningjét június 15-én kezdjük. Szórakoztató, izgalmas karrierlehetőség. - KÓSTOLD MEG AZ ÚJVILÁGOT -