Délmagyarország, 1992. február (82. évfolyam, 27-51. szám)

1992-02-15 / 39. szám

10 TURISZTIKA '92 MELLÉKLET DÉLMAGYARORSZÁG SZOMBAT, 1992. FEBR. 15. GÖRÖG TENGERPART 2800 Ft-tól! SPANYOL TENGERPART 3600 Ft-tól! OLASZ TENGERPART 5(100 Ft-tól! LEGYEN AZ UTITARSUNK! UTAZZON A PETYA TOURSSAL! NÁLUNK OLCSÓN, SZÍNVONALASAN UTAZHAT! Spanyol, görög, olasz, francia, török körutak. Kirándulás Párizsba, Athénba. Londonba. Belföldi szállásfoglalások, külföldi szakmai utak szervezése. CÍMÜNK: SZEGED, KOSSUTH L. SGT. 29. III. KM. 27. Tel.: 6214-14422. Lakókocsis üdülés 8 nap, 7 éj, 3 felnőtt vagy 2 felnőtt + 2 gyermek. AUSZTRIA. ATTERSEB 18 120 FT, OLASZORSZÁG, CA' SA VIO 10 000-24 800 Ft. SVÁJC. TENERO 15 000-21 500 Ft. FRANCIAORSZÁG 19 360-16 760 Ft. AUSZTRIA, LAXENBURG, 5 nap 4 éj, 9850 Ft. Olcsó apartman és szállodai elhelyezések! Csoportos utazások szervezését vállaljuk! AUTÓKLUB, SZEGED, BARTÓK TÉR 6. Tel.: 12-133. Minden utunkhoz költőpénzt biztosítunk. JELENTKEZES, FELVILÁGOSÍTÁS: TISZA VOLÁN ALFÖLD TOURS SZEGED, BARTÓK TÉR 6. tel.: 12-070. FORRÁS SZÁLLÓ, tel.: 53ré45. MAKÓ AUTÓBUSZ-PÁLYAUDVAR, tel.: 651 2-965. Keresse programfüzeteinket! Dél-Magyarország centrikus programjaiknak (is) köszönhetően, tavaly több mint harmincmillió forintos forgalmat produkáltak, beutaztatásaikban elsősorban a gyógy-idegenforgalomra, a konferencia- és szabadidőturizmusra koncentrálnak. 1991-ben több mint tízmillió forintnyi valutát termeltek, s ez akkor is kedvező lett volna, ha közben nem liberalizálódik az utazási irodák valutaellátása. Nagyon jó kapcsolatot építettek ki a Forrás Szállodával, amelyben a magas színvonalú gyógyturizmus minden feltétele biztosított. A jugoszláv belpolitikai bizonytalanság az Alföld Toursnak is okozott veszteséget, a szilvesztert példul minden német lemondta. Bizalomerősítő célzattal mostanában gyakran kalauzolnak errefelé külföldi idegenforgalmi szakembereket, hátha mégis elhiszik rólunk Nyugaton, hogy itt nem hullanak állandóan a gránátok. Ez természetesen csak az egyik szándék, a másik a régió, a város „eladására" koncentrál. A vendégért meg kell küzdeni, hiszen Szeged nem akkora idegenforgalmi látványosság, nem olyan gazdag turistacsalogató programokban, hogy a látogatók maguktól idetaláljanak. Ez az oka annak, hogy közös gondolkodásba kezdtek a Magyar Utazási Irodák Szövetségével, az Országos Idegenforgalmi Hivatallal és az Idegenforgalmi Tájékoztatási Központtal. Megélhetést biztosító jövőt látnak a konferenciaturizmusban, a vízi- és gyógy-idegenforgalomban, s a Forrás Szálloda szerződéses utazási irodájaként a minőséget is garantálják. Külföldre szóló ajánlataik között idén nyáron a hagyományosnak számító spanyol, olasz görög úticélok mellett a horvát tengerpart is megtalálható. KOVÁCS Versenyzünk bizalmáért 1992-ben is! Olasz tengerpart Eraclea mare, Cesenatico májusban, szeptemberben, szuperkedvezmény, egyet fizet, kettőt kap akció. 5900 Ft/Tói hét. Főszenzonban 5900 Ft/Tó/7 éjszaka, apartmanban. Görög tengerpart Fiatalok mar 2000 Ft/fői éjszaka üdülhetnek a Penelopészi-félszigeten Athén mellett. Apartmanelhelyezés Paralián és Stavvrosban. Előszezonban 1600 Ftfő7 éjszaka, főszezonban 6400 Ft/fői éjszaka. Spanyol tengerparton üdülés az olimpia jegyében, szállodai elhelyezés, félpanziós ellátással, utazás luxusautóbusszal, 21 950 Ftfő9 éjszaka. Kulturális városlátogató körutak Görög körút: Thessaloniki, Athén, Delphi. Meteorák, 17 500 Ft/fő. Róma. Nápoly, Firenze, Pompeji, Capri: 16 100 Fvfő. Párizs: i2 900Fvfő. Francia Riviéra, Nizza, Cannes: 14 900 Ft. Benelux-körút: Brüsszel, Amsterdam, Luxemburg: 17 900 Fffő. Sevillai világkiállítás, spanyol körúttal. Barcelona. Madrid. Granada, s mindez 64 000 Fvfő összegben. Alföld Tours Gyógy-idegenforgalom A Tisza Volán üzletágvezetője, Roczkov György az Alföld Tourst az utazási irodák egytől tízig terjedő osztályozásában a hetedik, nyolcadik helyre tette, így őket egyáltalán nem zavarta az idegenforgalmi törvény hatályba lépése. A feltételek - pénzügyi letét, helykialakítás, szakmai felkészültség stb. - egytől egyig adottak, ez. azonban nem is csoda, hiszen a két szegedi kirendeltség mellett Makón és Szentesen is van irodájuk. OLASZ TENGERPARTI ÜDÜLÉS Bibionei apartmanokban, májustól szeptemberig, busszal, ill. egyénileg GRAZI VÁSÁR 1992. március 21-23. Utazás: autóbusszal. INFORMÁCIÓ, JELENTKEZÉS: SZEGED TOURIST 6720 SZEGED, KLAUZÁL TÉR 7. TELEFON: 21-800 m mmm/mm Sky Club-utasaink 72 órával a járat indulása előtt kiválaszthatják a számukra legkellemesebb ülést. 157-7591 nonstop telefonszolgálat! A Malév európai útvonalhálózatára szenzációs szezonális árak! KERESSE FEL IRODÁNKAT: OSKOLA U. 5. TELEFON: 11-810, 24-200. - Ma szinte minden bizonytalan, tisztázatlanok a tulajdonviszonyok, önmagukat keresik a szakszervezetek, s az üdültetés körül is meglehetősen sok a huzavona. Lehet így üdülőként üzemelni? - Az állam és a szakszervezet folyamatosan vonul ki az üdültetésből, a korábbi egymilliárd-kétszázmillió helyett idén például csak nyolszáz jut ilyen célra. Mára létkérdéssé vált a szobák egy részének kereskedelmi forgalmazása. Kicsit azért úgy érzem, mintha lyukas vödörbe hordanánk a vizet. A képlet a következő: idejön valaki két hétre üdülni és fizet ötezer forintot, közben belekerül huszonötbe. Az állami támogatás öt-hatezer forint, de a maradék még mindig tízezer forint felett van, és az az üdülőnek kell kigazdálkodni. - Éves szinten mit jelent ez? - Nyolvanmilliót költünk el, ebből negyvenet kapunk, negyvenet pedig csinálunk. Ez persze azt jelenti, hogy a vendégeknek esténként egyre sűrűbben kell hallgatni a zenét, napközben pedig nyakkendős konferencia-résztvevőket kerülgethetnek, fürdőköpenyben. A csendes, gyógyulásos kurzus egyre kevésbé megy: hét végén a Forrás zakatol. - Kél év múlva mennyivel lehet tisztább a kép? - A múlt héten Nagy Sándor aláírta a Nemzeti Üdültetési Alapítvány szándéknyilatkozatát, ez gátat vethet a tulajdoni vitáknak. Az állam egyre kevesebbet támogatja majd az üdültetést, a vendég valamivel mindig többet fizet, a kuratórium pedig kipótolja a hiányzó részt. Sokgyermekes családnál pedig fizetheti akár a teljes költséget is. Az ingatlanok egy részének értékesítéséből jelentős összeg folyhat be az alapítványi kasszába, de a tisztább tulajdonviszonyok láttán a külföldi tőke is megmozdulhat, s az injekciók sokat lendítenének az ágazaton. - A Forrás mindig vállalkozó, kezdeményező szálloda volt, most mi az újdonság? - A szauna, a fodrászat, s nem utolsósorban az, hogy minden szobába külön telefon van. Távozáskor a komputer számláz, a vendég pedig fizet. Ez egy minimális feltétele annak, hogy kicsit a businesseenter felé is mozdulhassunk. Természetesen fejlődik a gyógyászat, épül a magánklinika, népszerű a kondicionálótermünk. A szobák fele már kereskedelmi hasznosítású... - ...tehát van SZOT-os és fizető vendég? - Mindent elkövetek, hogy teljesen egyforma kiszolgálásban részesüljenek a vendégek, és a hasonló szemléletet a munkatársaimtól is nagyon szigorúan megkövetelem. A beutaltak nélkül ma még nyugodtan lehúzhatnánk a rolót. KOVÁCS ANDRÁS Megjelentek 992-es programjaink! Üdülések, körutazások, városlátogatások NYÁRI AJÁNLATAINK: Apartmanárak 10 napra: OLASZORSZÁGBAN: 19 900 Ft-tól, FRANCIAORSZÁGBAN: 27 580 Ft-tól, SPANYOLORSZÁGBAN: 9900 Ft-tól. ROSALINA MARE (olasz tengerparti üdülő) Időpontok: május 1-10., május 10-19., május 19-27. Utazás autóbusszal. Elhelyezés: 2x2 ágyas, fürdőszobás lakásokban. Ellátás: félpanzió. Részvételi díj: 13 600 FtCő. Költőpénz: 5000 Ftfő. JELENTKEZÉS, FELVILÁGOSÍTÁS: UNION TOURS, Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12. Telefon: 62/24-522. Ma már nem békés gyógyszálló Hét végén a Forrás zakatol ••••MMMMHNMNHMMNMHMMBHBHNHHHHIHHBHHMMHMMMMHHnH^ „Decemberben Samsungnapokat csináltam , hogy átjöjjenek Újszegedre a szegediek." Az első - s talán az egész, beszélgetés legjellemzőbb - mondata volt ez Sándor Péternek, a Forrás Szálló igazgatójának, aki legutolsó találkozásunkkor is azt panaszolta, hogy milyen messze vannak Szegedtől. Mára természetesen sokkal közelebb kerültek, s lehet, hogy a direktor ür elégedetlen, szerkesztőségünk mégis meglehetősen sok olyan konferenciára, bemutatóra, tudományos tanácskozásra vagv egyszerű eseményre szóló meghívót kap, melynek helyszíne a Forrás Szálló. És akkor a báli meghívókról még egy szó sem esett... FOTÓ: SCHMIDT ANDREA