Délmagyarország, 1992. január (82. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-09 / 7. szám
CSÜTÖRTÖK, 1992. JAN. 9. GAZDASÁG 5 1992-re is maradt transzferábilis rubelben nyilvántartott. I milliárdos magyar követelés a volt KGSTországokkal szemben. Készpénzes törlesztésre a legnagyobb tartozó, a Szovjetunió részéről nem számíthatunk. az áruszállítással történő kiegyenlítésről folytatódnak a tárgyalások. Több devizát költhetnek hivatalos külföldi utazásokra a magyar cégek, intézmények ez év januárjától. Az új keret 15 százalékkal több az eddiginél. A pártok továbbra is a költségvetési támogatásuk 4 százalékáért, a társadalmi szervezetek a 8 százalékáért vásárolhatnak konvertibilis valutát. A külkereskedelmi cégeknél az utazási keret a konvertibilis import egy százaléka lesz az eddigi egy ezrelék helyett, amelyet az export után járó - szintén megemelt rész egészít ki. * Környezetvédelmi vizsgára kell vinni ezentúl az autókat, a katalizátorosokat háromévente, a többit évente. Közúti forgalomba 1992 május 1-je után csak ilyen •gépkocsik kerülhetnek, a ntár forgalomban lévő autók viszont 1993 április 30-ig haladékot kapnak. A vizsga igazolólapját a rendőrség ellenőrizheti. * Privatizálják a Magyar Távközlési Vállalatot, az állami tulajdontöbbség fenntartása mellett. A telefonfejlesztési tervek szerint három év alatt - 150 millió dolláros világbanki hitelt felhasználva - 600 ezer új telefonállomást létesítenek az országban. A távközlési tárca vezetői Ígérik, hogy a helyi beszélgetések hárompercenkénti 5 forintos díja változatlan marad 1992-ben. A januári áremelések 4 százalékot „teljesítenek" a gazdasági kabinet által 1992-re prognosztizált 20-25 százalékos inflációból. * Tiltakozást váltott ki Görögországban. és ellenlépést helyeztek kilátásba amiatt, hohy hazánk a teherautók tranzitdíjának tízszersére emelésével az európai átlag kétszeresét kéri. A változás nem érinti azokat az országokat, amelyekkel Magyarországnak kétoldalú megállapodása van a kölcsönösen adómentes fuvarengedélyekről. Más országokkal szemben viszont csak a kiadott engedélyek egy bizonyos hányada adómentes. A román privatizációs ügynökség nyilvánosságra hozta az eladásra kínált első húsz vállalat listáját. A próbaprivatizáció csak nyitánya az áprilisban indítandó és hatezer vállalatra kiterjedő programnak. A privatizációs törvény alapján egyébként már folyik a több, mint 3600 kiskereskedelmi üzletre, szállodára és könnyűipari üzemre kiterjedő kisprivatizáció. Ukrajnában azt tervezik, hogy már februárban kuponokkal cserélik fel az eddig használt rubeleket. Hasonló lépésre készül Belorusszia. Kazahsztán és Moldávia is. Örményország a többi szovjet utódállamhoz hasonlóan saját pénz megteremtését tervezi. N em fogyott az államkötvény. Pontosabban fogyogatott, de az eredeti elképzelések ennél sokkal élénkebb érdeklődéssel számoltak. Adott egy garantáltan legnagyobb - igaz változó - kamatot biztosító értékpapír, ráadásul állami garanciával is kínálták, mégsem kapkodtak utána a befektetők. Pedig a bevezetés, az országos reklámkampány igazán nagyszabású volt, mi több, ez alapfokú befektetési oktatással is párosult. Csak egy valamit nem sikerült megteremteni: a bizalmat. A kamat plusz egy-két-három százalékos ígérete ehhez nem elegendő, az állami garanciába pedig még az első, fix kamatozású kötvények kibocsátásánál óriásit csalódtak a befektetők. Ők. akik a nagyobb hozam reményében a megszokott és biztos takarékbetétkönyv helyett egy új konstrukciót mertek választanj, akkor rossz lóra tettek. Pedig a kötvénykibocsátók betartották ígéreteiket, rendesen kifizettek minden törlesztőrészietet, minden kamatot, csak az idő előtti visszaváltásnál sírta el magát a nénike, amikor a százezer forint névértékű papírért mindössze hetvenezret kapott. Hiába magyarázták neki, hogy az infláció a hibás, az emelkedő kamatok értékelték le a fix hozamú kötvényt, ő soha többet nem hisz már az állami garanciában. Már - most is - csak a szemének hisz, mint annyian mások, akik így év elején beállnak a sorba a takarékszövetkezeteknél vagy az OTP-fiókoknál. Beíratják a könyvbe az esedékes kamatot, éppen úgy mint tavaly, vagy tavaly előtt, hiszen így látszik, hogy szaporodott a pénz. A bankárok tudják, hogy ez teljesen felesleges, a pénz úgy sem veszik el. a nyugdíjasok akkor is kivárják a sorukat és az sem zavarja őket túlzottan, hogy egy-két-három százalékkal kevesebb a kamat, mint az új „flancos" befektetéseknél. KOVÁCS ANDRÁS Évindító a kereskedelemben Enni csak kell Annyira egyformák ezek a panellakőtelepi ABC-k. mint maguk a házak és a lakások, az ember még talán ebből sem venné észre, hogy odébbköltözött eggyel. A választék és a kiszolgálás persze különböző, hiszen az elsősorban a vezetőn múlik. Van. ahol gyakran üresek a polcok, teljesen esetleges, mi van éppen és mi nincs. A „gazdát" pedig még az sem zavarja, hogy az üzlet melletti kispiacon gyönyörű gyümölcsöt árulnak olcsón, míg bent fonnyadt zöldségek kókadoznak a polcokon. A Csongrádi sugárúti Express ABC-nek viszont nagyon jó a híre, a környékbeliek azt mondják, itt mindig van, ami kell, és még azon kívül is valami. Répási Zoltán üzletvezető éppen mélyhűtött olasz pizzát hajkurász telefonon, amikor megérkezem. Mondja, mindig ki kell találni valami újat. valamilyen akciót, és akkor van forgalom. - Tavaly kezdhettünk el igazán kereskedni, azelőtt az elosztásos rendszer, a hiánygazdaság ezt lehetetlenné tette. Ma viszont már minden órában jön egy ügynök, inkább azt nehéz eldönteni, mit és honnan rendeljen az ember. A magánkereskedelem megjelenésével egészséges versenyszellem alakult ki. szerencsére egyre több múlik az árakon és a szolgáltatás színvonalán. Egyre inkább előtérbe kerül a közvetlen forgalmazás a régebbi láncrendszer helyett, vagyis kiesnek azok a nagykereskedelmi cégek, kft.-k amelyek megdrágították a beszerzést. Több külföldi cég jelezte már. hogy közvetlenül a boltokba szeretné „teríteni" a termékeit, mert ezzel árban is versenyképessé válnak a magyar árucikkekkel. Ezek a cégek természetesen napra, órára szállítanak, azonnal teljesítik a megrendeléseket, ezért raktározni is egyre kevesebbet kell majd. A tavalyi év minimális forgalomnövekedést hozott, erre az idén is számítunk. Nagy választék kell, a lehető legalacsonyabb áron, rugalmasság, és udvarias kiszolgálás. A munkanélküliség egyetlen előnye, hogy a dolgozók jobban odafigyelnek munkájuk minőségére. Más világ van most a gazdaságban és a kereskedelemben mint régebben, aki ügyes, ezt ki tudja használni. „Sarki Vegyesék" - a ház csak így hívja őket - megpróbálják. Akkor vették a kutyát, amikor odaköltöztem a lakótelepre, mindig ott feküdt a garázsban berendezett esztergályosműhely előtt, most is úgy kell rajta átlépni, be a kis boltba. Szomszéd háziasszonyaim kedvelik az üzletet, mert le lehet szaladni ezért-azért csak úgy, otthonkában. Azután meg el lehet tereferélni ott néhány röpke órát. - Az utóbbi években egyre kevesebb lett az esztergályosmunka mondja a férj - végül munkanélküli lettem. Úgy gondoltuk, enni csak kell az embereknek, ezért nyitottuk meg ezt a boltot abból a tőkéből, amit a műhely felszámolásából gyűjtöttünk össze. Rettenetes procedúra volt a papírok megszerzése, a Köjál-engedélyezés. Mire minden együtt volt, kinyitott egy másik bolt is a szemben levő házban, pedig egy ekkora területre sok belőlünk kettő. Még ma is nehezen megy a kereskedés, eldönteni, melyik nagykertől, ügynöktől mit érdemes vásárolni, milyen áron adni a különféle cikkeket. Sokszor mondják a vásárlók, hogy kellene még ez meg az, azután vissza sem jönnek érte. Én egész nap dolgozom; vagy áruért járom a várost, vagy kiszolgálok. Amikor beszerző körúton vagyok, a feleségem helyettesít a boltban, persze, neki van egy rendes munkahelye is. Gyakran a gyerekek is besegítenek, hiszen szombaton és vasárnap is nyitva vagyunk. Előfordult már olyan is, hogy este tízkor becsengettek hozzánk a lakásba valamiért, mert tudták, hogy a mienk az üzlet. Persze kiszolgáltuk őket. Kizárólag ezzel - az udvariassággal, a rugalmassággal - lehet életben maradni, de úgy is csak nagyon nehezen. Most megkaptuk az engedélyt a kenyér, tej árusításra, talán ez hoz valamilyen élénkülést. Borzasztóan kicsi a napi forgalmunk, legfeljebb 5-6 ezer forint. Ebből, viszonylag kicsi árrés, magas adók és rezsiköltség mellett nem lehet nagy hasznot termelni. Nem is ez a célunk, csak meg szeretnénk élni. FOTÓ: ENYEDI ZOLTÁN Két új üzletet is nyitott az elmúlt hetekben Szegeden a Dél-magyarországi Piért Kereskedelmi Vállalat. Az előprivatizáció kapcsán ugyanis tavalv két papír-irószert árusító üzletet adott magánkézbe a vállalat. Az ellátás biztosítása érdekében a Honvéd téren és a Moszkvai körúton saját kiskereskedelmi boltjaikban várják ezentúl a vásárlókat. Magyar Opel Márciustól Opel Astrákat gyártanak Szentgotthárdon abban az üzemcsarnokban, amelyet még a Rába épített mezőgazdasági gépek gyártására. Az időközben létrejött vegyes vállalatnak kétharmad részben a General Motors a tulajdonosa, a részesedés egyharmada pedig a magyar államé. Az Opel legújabb típusából várhatóan 7,5 percenként gurulhat le egy a futószalagról. 1993-ban. az első teljes évben 15 ezer autó gyártását tervezik. Problémát legfeljebb a magyarországi vásárlóerő hiánya jelenthet mondja a General Motors képviselője. Uj szegedi címtár... ...kiadását tervezi április közepén a Média-Mix Bt., amely tavaly jelemette meg első szolgáltató címtárát a városban. Ez az idei azonban egy sokkal nagyobb próbálkozás körvonalait sejteti, hiszen az előzetesen jelentkező vállalkozások, magánszemélyek és közületek igényei alapján a múlt évinél kétszer-háromszor vaskosabb, tartalmasabb kötet megjelenése valószínűsíthető. És ami talán a legfontosabb változás: a kiadványhoz ezúttal mindenki ingyen juthat hozzá. Kinek ajánlják a címtári szereplést? Mindazoknak - legyen az magánorvos, ügyvéd, tervező, kisiparos, szolgáltató, vállalkozó, üzletvagy cégvezető -, akik széles körben ismertté és hosszú időre keresetté szeretnék tenni önmagukat, vállalkozásukat cégüket, üzletüket, termékeiket vagy szolgáltatásaikat. A legjobban talán mégis a felhasználók járnak, akik egyetlen kiadványban megtalálják, mikor kihez fordulhatnak, mi több, választhatnak is az ajánlkozók között. Két nagyfröccs ára nem számít / Uj szín, régi személyi szám, szigorúbb APEH KFXZER Az 1991. évi adóbevallás talán legnagyobb újdonsága a szín, amely ezúttal világosbarna. Az adórendszer nagyobb mértékben ugyanis csak idén januártól változik, így a mostanában kitöltendő íveken a tavalyihoz képest viszonylag kevés a különbség. Egyik ilyen eltérés, hogy a hivatal lemondott arról, hogy az adózó állampolgárokat megtanítsa száz forintra kerekíteni, s így most marad a forintra kiszámított összeg. Aláírás mindenképp Lényeges formai módosítás, hogy az első oldalon találhatók a személyi adatok, hátul pedig tanulva a korábbi hibából feltűnőbb helyre került az aláírás rubrikája. Ez utóbbi ugyanis túl gyakran maradt üresen, e nélkül azonban nem lehetett érvényesnek tekinteni a bevallást. Idén. minden ellenkező híresztelés dacára, mégis csak fel kell tüntetni a személyi számot: az Alkotmánybíróság mentessége az adóbevallásokra nem vonatkozik. Újdonság, hogy az adómentes jövedelmeket is be kell vallani, még pedig az eddig egyetlen rovatban szereplő egyéb jövedelmek tételes megbontásánál. Ilyen többek között az étkezési, illetve albérleti hozzájárulás, vagy a gépjármű költségtérítése. Ezeknél különben is érdemes alaposan átböngészni a kitöltési útmutatót, hiszen a juttatásoknak lényegében csak egy bizonyos összeghatár feletti része étkezési hozzájárulásnál például havi nyolcszáz, albérleti költségtérítésnél havi négyezer forint számít bele az adóalapba. Tizenhárom híján pontosan hatvanezer adóbevallási ívet, illetve kitöltési utniutatót adott postára december utolsó napjaiban a megyei APEH. Ezeket a héten kap ják meg az ügyfelek, vagyis mindazok, akik tavaly már töltöttek ki ilyet, illetve azok az újak, akik idén csekken fizettek adóelőleget, s nymodon jelezték létüket a hivatalnak. Az ügyfélszolgálaton csak január tizedike után kezdik el osztogatni a bevallásokat azoknak, akiknek postán ez nem érkezett meg. Ez kifejezetten a takarékosságot szolgálja - egy jó munkabírású adószakértő például hatszáz darabot kért -, hiszen nem tudják számolatlanul szórni a nvomtatvánvokat. Útlevél nem kell A bevallásokat egyébként egy példányban kérik beküldeni, s ezúttal szívesen eltekintenének a mellékelt érvényes repülőjegytől, a családi fényképtől, a készpénztől, a kongresszusi meghívótól, az orvosi recepttől vagy az útlevéltől. Ezekkel a borítékból kihulló dokumentumokkal eddig sem tudott mit kezdeni a hivatal. A korábbi évekre jellemzőnél szigorúbb lesz idén az APEH, s a későn érkező adóbevallások gazdáinak mulasztási bírságot kell fizetni. Ennek már a mértéke is ismert: két hónapos csúszásig a fizetendő adó öt. egy év felett harminc százaléka a büntetés. (Itt szükséges hangsúlyozni, hogy az adó befizetése nem minősül bevallásnak.) Ha valaki önhibáján kívül csúszik le a határidőről, annak az akadályoztatás megszűnte után tizenöt napon belül kell benyújtania a bevallást - természetesen az indoklást tartalmazó kérelemmel együtt. A határidők nemigen változtak, január közepéig kell nyilatkozni arról, hogy valaki a munkáltatójával akar elszámolni vagy maga nyújtja be adóbevallását. Harmincadikáig mindenkinek meg kell kapnia az igazolásokat, a kifizetőktől éppen úgy, mint az összjövedelmet csökkentőket a biztosítótól vagy az OTP-től. Szaladgálni pedig nem csak a kedvezmények után érdemes, az időközben esetleg felborult kft.-bői is ki kell csavarni a felvett összegek igazolását. Magyarországon ugyanis önadózás van, ami egészen pontosan azt jelenti, hogy a hivatalt nem hatja meg, ha a vállalkozás nem küldte időben az igazolást. Kicsire nem adnak Február végéig érkezhetnek be a vállalkozók ezer forintra kerekített adóbevallásai, a fizetéssel azonban várhatnak március huszadikáig. Őket külön kéri a hivatal, hogy a „hetes" bevallással együtt - bizonyára tudják, miről van szó - küldjék az szja-t is. Az utolsó határidő március 20.. ekkora kell beérkezniük a személyi jövedelemadóbevallásoknak, eddig kell postára adni a fizetendő adóhátralékot. Amennyiben ez az összeg nem éri el a száz forintot, akkor azon a T. adóalany vehet magának egy sört, de ha a hivatal tartozik az ügyfélnek két nagyfröccs árával - az előhhi eseteket kompenzálandó -. a: sem igényelhető vissza. KOVÁCS AMJR ,S