Délmagyarország, 1991. november (81. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-15 / 268. szám

ASARNAP, 1991. NOVEMBER 24. TVl., 22.15: Nulladik tfpusú találkozások TV1 6.43: Műsorajánlat 6.45: Menedzser Magazin (ism.) 7.30: Hagyd aludni a papát! 7.55: Muzzy comes back (ism.) 8.00: A Biblia üzenete 8.05. Kávé habbal 8.30: Vasránapi turmix 11:00: Álljunk meg egy szóra! 11.15: Hazanéző 12.00: Ebédeljen nálunk! 13.00: A Financial Times heti üzleti híradója 13.25: Képújság 13.30: Dréhschelbe Európa. Európai forgószínpad 14.00: Alpok-Adria magazin 14.30: Képes nóták 15.00: Hollywood 2. rész: Sztársorsok 16.00: Bűvös kocka 16.40: Örömhír 17.00: Walt Disney bemutatja 18.45: Örökségünk 19.00: A HÉT 20.00: Műsorismertetés 20.05: Telesport 20.10: Közlemények - előzetesek 20.20: Célpont (Target). Amerikai film 22.15: Nulladik típusú találkozások 22.55: Táncvilág 23.25: Képújság TV2 7.00: Napra-forgó 9.00: Profit 9.20: Kéménymesék 9.45: Szórakoztató szórakosgató 10.00: Kánon. Vallás és kultúra 10.30: Észbontó 10.50: Néprajzi értékeink 10.55: BVSC-Mávtranssped-Újpesti TE bajnoki labdarúgó-mérkőzés 13.50: Hírek 14.00: Hármas csatorna. Csúcstechnológia kézközeiben. 2. rész 14.30: SOrSok 15.30: Mi történt a jövő héten? 15.40: Indiánok, lappok, beduinok között 16.05: Három kívánság 16.55: Filmmúzeum. Kabos Gyulasorozat: Pillanatnyi pénzzavar 18.05: Delta 18.35: Műsorelőzetes 18.40: Esti egyenlet 19.00: Família Kft. 19.35: „Illúzió nélkül". Koncz Zsuzsashow 20.25: Szépség Háza. Tévéjáték (ism.) 22.35: Telesport 23.30: Mozart-ciklus a Zeneakadémián. 6. rész: G-dúr vonósnégyes EUROSPORT 10.30: Golf. 11.30: Magazin. 12.00: Ökölvívás. 13.00: Atlétika 14.00: Sí, ökölvívás. 20.30: Sí VB. 21.30: Autó-motor sport. 22.00: Ökölvívás. 23.30: Sí VB. SUPER 6.00: Egyveleg. 13.00:A világ holnap. 15.00: írva vagyon. 15.30: Turisztikai magazin. 16.00: Sport.. 17.00: Ifjúsági magazin. 17.30: A világ holnap. 18.00: Üzleti hírek. 19.00: Videodivat. 19.30: Thaiföldi panoráma. 20.00: Mr. Wong titka (amerikai film). 22.00: BBChíradó. 22.30: Koncert. TV5 7.35: Jóga. 9.30: Környezetvédők magazinja. 11.00: Pierre és Loup. 13.10: Varieté gyerekeknek. 14.30: A karabély tündére (sorozat). 16.25: Sportmagazin. 17.30: II. világháború Belgiumban. 20.00: Hétről hétre. 21.00: TFl-híradó. 21.30: Hamisítók (film). 23.00: Tévéhíradó. 23.20: Oball (film). 0.20: Rövidfilmek és videók. SAT1 7.30: Dino (ism.). 7.55: Az Addams család. 8.20: Ollie (ism.). 8.45: Thunderal macskák (ism.). 9.10: Drops (ism.). 9.35: Zapp (ism.). 10.00: Az állatok és mi. 10.30. Megbilincselt folyó. 10.55: így láttuk. 11.05: Az üvegszemű (ism.). 12.45: Bingo. 13.10: Fantáziasziget. Akik árnyékban vannak. 14.05: Újdonságok a moziban. 14.30: Szerencsekerék. 14.55: Yuma (amerikai film). 16.10: Strandkalózok. Gonosz pillantások. 16.35: Drops. 17.10: Fantomas (francia tévésorozat). 18.45: Híradó. 18.50: Sportklub. 19.20: Szerencsekerék. 20.05: Időjárás. 20.15: Lángoló tengerpart (olasz-francianémet sorozat). 21.55: Hírek, sport. 22.00: Beszélgetés. 23.15: Hírek, sport. 23.25: A gorilla (francia sorozat). 0.55: Műsorismertetés. RTL 6.00: Turbo Teen (ism.). 6.25: Flintsone kölykök (ism.). 6.40: Jetsonék (ism.). 7.05: Maci Laci (ism.). 7.30: Scooby Doo (ism.). 8.00: Gyerekeknek. 9.30: Mindenki tengerre (angol filmvígjáték). 10.55: Művészet és küldetés. 11.00: Talkshow. 12.05: Copach (amerikai sorozat). Kelly új barátja. 12.35: Dad őrnagy. Békehadjárat. 13.00: Az apámföldön kívüli. Jönnek az oroszok. 13.30: A Munster család. 14.00: Titkos énem. Csapda. 14.25: Bevetés Los Angelesben. Néma tanúk. 14.50: Rendőrségi beszámoló. Millie. 15.10: Gyilkosság Afrikában (kalandfilm). 16.45: Német countryzene. 17.50: Dr. Westphall főorvos. Gőg. 18.45: Híradó. 19.00: Tenisz. 20.45: Különleges nap. 21.50: Tévétü kör. 22.30: Késői kiadás. 22.50: Pompon Rouge kastély. Casanova. 23.20: Playboy Late Night. 0.20: 4-es csatorna. 1.05: Miért nem! (francia filmvígjáték). KOSSUTH Óránként hírek, időjárás, útközben 6.00: Vasárnapi újság. Tel.: 138-7915 és 138-7296 8.30: Világóra 9.05: Húszas stúdió 10.05: Énekszóval, muzsikával 10.54: Édes anyanyelvünk (ism.) 11.05: Gondolat-jel 12.00: Déli Krónika. Sport 12.20: Harmic perc alatt a Föld körül 12.50: Vasárnapi jegyzet 13.05: Radioton korongok 13.30: Szonda 14.10: Művészlemezek 15.05: A Hold Omaha Beach fölött. 2. rész 16.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Balladák és táncdallamok záróhangverseny 17.05: Rádió Kaszinó 17.45: Zorba, a görög. Részletek a film zenéjéből 18.00: Esti Krónika 18.20: Francia muzsika 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.22: Remekírók hangszalagon. Mégsem lesz belőle tekintetes asszony. Jókai Mór elbeszélése 20.10: Egy rádiós naplójából 21.05: Találkozásom a népzenével. A mikrofonnál: Kóka Rozália 21.50: A világlíra gyöngyszemei 22.00: Késő esti Krónika 22.25: Házy Erzsébet operaáriákat énekel 23.00: urh-n: A BBC magyar műsora 23.05: Lemezmúzeum 23.45: urh-n: Cserháti Zsuzsa énekel PETŐFI 6.03: Dallamkoktél 7.03: A római katolikus egyház félórája 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika 8.05: A Tintanyaló és a sárkány. Gyermekjáték 9.03: Csángó-magyar dalok, táncok, melódiák 9.35: Oxigén 11.08: Vasárnapi koktél 12.03: Jó ebédhez szól a nóta 12.44: Farkas Ferenc: Tisza partján 12.55: Benyomások a BVSC-UTE labdarúgó-mérkőzésről 13.03: Stúdióvilág 13.45: Időjárás-és vízállásjelentés 14.00: Többet ésszel 15.03: Táskarádió 16.00: Poptarisznya 21.03: Egy tiszta nő. 6. rész 21.27: Társalgó 22.24: A mai dzsessz 23.03: Sporthíradó 23.10: Zenés játékokból BARTÓK 6.03: Népszerű muzsika koránkelőknek 8.15: Komolyzenei kívánságműsor 10.05: Eszperantó híradó 11.00: Európa hangversenytermeiből. Az Endellion vonósnégyes hangversenye 12.34: Világhírű zenekarok játszanak 13.00: Csorba Győző versei 13.05: Szemle (ism.) 13.30: Palló Imre felvételeiből 14.10: Népi kultúra - egyetemes kultúra 15.00: Zenekari muzsika 16.05: Agora (ism.) 17.00: Kórusmuzsika 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 18.20: Román nyelvű nemzetiségi műsor 18.40: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor 19.25: Rossini: A tolvaj szarka nyitány 19.35: Hangverseny-különlegességek 20.35: A Berlini Filharmonikus Zenekar játszik 22.23: Rádiószínház. Tersánszky Józsi Jenő: A nagy ember (ism.) 0.10: Magyar előadóművészek felvételeiből Feketevideók Figyeld a tv-reklámokat, mikor lesz egy új sikerfilm mozibemutatója! A premier napján találj egy mozigépészt, aki egyhavi bérének megfelelő összegért az éj leple alatt levetíti neked a frissen érkezett kópiát! Kamkorderrel rögzítsd a filmet, majd sokszorosítsd a felvételt tetszőleges számú VHS-kazettára! Máris birtokodban van a legújabb színes, szinkronizált amerikai film, ráadásul a forgalmazó által kifizetett tv-reklám is a te malmodra hajtotta a vizet. A gyatra minőség ne aggasszon, a piac számára fontosabb a frissesség, mint a mirtőség. Nagyjából e recept szerint működik a honi video-feketepiac - igen eredményesen. A feladatokat a résztvevők gondosan megosztják: ki sokszorosít, ki árusít kicsiben, nagyban. Hiába kerül az országba szuper védelemmel az anyakópia, hiába a páncélautó. A laborban, a szinkronstúdióban, de legkésőbb az első bemutató filmszínházban a feketepiac birtokába kerül az új mozifilm. E sajátos üzlet résztvevői nem véletlenül ilyen bátrak, hiszen tudják, a magyar jogszabályok és a hatóságok igen elnézőek a szerzői jogok megsértőivel. Míg nyugaton keményen büntetik a szerzői jogokkal visszaélőket, nálunk „szabálysértés" elkövetése miatt legfeljebb 10 ezer forint bírsággal sújtható az, akit hamis kazetta gyártásán vagy forgalmazásán érnek. Sokszor előfordult az is, hogy a feketéző miután kifizette a bírságot, reklamáció útján visszakapta műsoros kazettáit. Miután száznál is több kazettáról volt szó, amelynek értéke üresen is meghaladja a 30 ezer forintot, a mellékbüntetés (elkobzás) nem haladhatta meg a főbüntetést (10 ezer Ft). A hamis kazettákkal kereskedőket lopás vádjával is illethetnék. Amíg azonban a rendőrség nincs feladata magaslatán, nincs tisztában a szerzői jogokkal, s nem tudja megkülönböztetni a hamis kazettát az eredetitől, a videopiac illegális lehetőségeit kihasználóknak nincs okuk a félelemre. Soha annyi videotéka-tulajdonos nem vette még ki szabadságát, mint ez év júniusban, amikor a rendőrség - sok helyütt meglehetősen felkészületlenül razziákat tartott a videokölcsönzőkben. Az ok: a legtöbb tékában a legális kazetták mellett ott sorakoztak a polcokon a különböző feketén forgalmazott kazetták is. Hamisnak minősül az olyan kazetta is, amelyen olyan film szerepel, melynek szerzői jogát a kölcsönző tulajdonosa szabályosan megvásárolta egy hazai kiadótól, azután átmásolta. Az ország csaknem 800 videotékájának feltehetően nagyobb részében tisztességes kereskedelem folyik, legális kazettákkal, hiszen a kéttucatnyi hazai videokiadó színvonalas, szinkronizált filmekkel tudja ellátni a piacot. A Videokazetta Kölcsönmzők Országos Szervezetét becsületesen tevékenykedő videotéka-tulajdonosok hozták létre, akik a szakma jövője érdekében is szükségesnek tartják a szerzői jogokról szóló jogszabályok megszületését. Ezek egy átfogó film-, videó- és médiatörvény részei lehetnének, amely szigorúságával elriaszthatná a ma oly bátor feketézőket. Sokan teszik fel a kérdést, miért baj az, ha a videózni vágyó közönség a feketepiac szolgáltatásait is igénybe veheti, és így gyorsabban és olcsóbban juthat hozzá a legújabb filmekhez. Az egyik lehetséges és jogos válasz az, hogy a legális forgalmazókat kötik a szabályok. Egy-egy mozipremiert csak fél évvel később követheti a film videopiaci megjelenése. Ha a feketepiac lefölözi a hasznot, akkor az állam és a közönség kétszeresen is elesik az adóbevételtől. Egyrészt az elmaradt haszon miatt, másrészt az illegális piac adónélküli nyeresége folytán. Ennél az érvnél azonban sokkal súlyosabb a szerzői jogok durva megsértésének lehetetlensége. Az amerikai filmgyártók szövetsége ugyanis már felfigyelt a magyar állapotokra (ugyanúgy, mint az amerikai zeneipar szakemberei a hamis audiokazetta dömpingre), s már figyelmeztették a magyar kormányt: amennyiben nem hoz szigorú döntéseket a szerzői jogok védelmére, fennállhat a veszély, hogy kulturális bojkott alá vonják Magyarországot. Remélhetőleg nem érjük meg ezt a napot, ehhez viszont az első lépést a törvényelőkészítőknek és a törvényhozóknak kell megtenniük. Falus Tamás Színházi műsorok SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ: A SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ KISSZÍNHÁZA: XI. 16., szombat 19 óra VARÁZSDOBOZ, XI. 16., szombat 19 óra LÉNI NÉNI Bérletszünet AZ ÁLOM MÖGÖTT Palicsi bérlet XI. 17., vasárnap 15 óra STUART MÁRIA Gárdonyi XI. 17., vasárnap 15 óra LEÁNYVÁSÁR Bérletszünet 19 óra STUART MÁRIA Ady II. XI. 20., szerda 19 óra A PADLÁS Uray I—II. XI. 21., csütörtök 19 óra LILIOM Nyilvános főpróba XI. 21., csütörtök 19 óra A PADLÁS Bérletszünet XI. 22., péntek 19 óra LILIOM-Bemutató! Bemutató II. XI. 22., péntek 19 óra BÁNK BÁN Radnóti HL XI. 23., szombat 19 óra LILIOM Bemutató I. XI. 23., szombat 19 óra A PADLÁS Bérletszünet XI. 24., vasárnap 15 óra LILIOM Jászai XI. 24., vasárnap 19 óra A PADLÁS Bérletszünet 19 óra LILIOM Ady I. XI. 26., kedd 18 óra FAUST Bartók XI. 26., kedd 19 óra STUART MÁRIA József A. I. XI. 29., péntek 19 óra A PADLÁS Bérletszünet XI. 27., szerda 19 óra STUART MÁRIA József A. II. XI. 30., szombat 19 óra A PADLÁS Bérletszünet XI. 28., csütörtök 11 óra A KIS HERCEG éérietszünet 19 óra LILIOM Blaha I. TANTUSZ MUVELODESIHAZ XI. 29., péntek 11 óra A KIS HERCEG Bérletszünet XI. 28., csütörtök 20 óra HŐBÖRGŐ MÁTYÁS JÁNOS 19 óra LILIOM Egressy I. KIRÁLY - Bemutató Bérletszünet XI. 30., szombat 19 óra LILIOM Egressy II.