Délmagyarország, 1991. november (81. évfolyam, 256-281. szám)

1991-11-14 / 267. szám

2 KÜLPOLITIKA DÉLMAGYARORSZÁG CSÜTÖRTÖK, 1991. Nov. 14. KOMMENTÁR Cseh és szlovák mindennapok „Uram, hol leszünk mi már akkor, mire itt rendeződnek a dolgok?" sóhajt lemondóan az a prágai kisvállalkozó, aki Holesovice kerületben, minden tegerektől irdatlan messzeségben, matrózkocsma-nyitására adta a fejét. Ez az üzlet ugyan jól megy, a tulaj személyes dolgai rendben levőnek látszanak, de a szemközti élelmiszerboltot például hiába privatizálták: néhányhetes Kánaán után a maszeknak is be kellett látnia, hogy minőségi árura nincs kereslet, nincs vásárlóerő. Egy nagy leltár kellett csupán, és helyreállt az eredeti kínálat, no meg az eladók udvariasságának eredeti szintje. A matrózkocsma vezetője - miután harmadszor is koccintott az alkalmi örömünnepre betért külföldivel - kifejtette: Az a baj, hogy még ma is a kommunisták vannak hatalmon, mondjon bárki bármit. A szlovákokat pedig el kellene engedni isten hírével: ha válni akarnak, hát váljanak, akkor könnyebb lesz felvinni Csehországot Németország színvonalára. Hogy a kommunisták ne maradhassanak hatalmon, a csehszlovák parlament másfél hónappal ezelőtt megszavazta a lusztrációs - átvilágítási, feddhetetlcnségi - törvényt. Ez már hatályba is lépett, és ezekben a hetekben kezdetét veszi a nagy tisztogatás: az állami intézményeknél, hivatalokban és vállalatoknál megvizsgálják, hol vannak még vezető funkcióban egykori párttitkárok, munkásőrök, netán titkosügynökök. Ha valamennyiüket eltávolították, akkor a gazdasági nehézségeket okozó tényezők közül elméletileg kiesnek a vagyonátmentő kommunista nagyvállalati maffiák. De miként egy matrózkocsma felvirágoztatásához nincs szükség igazi tengerészekre, úgy félő, hogy a piaci reflexek hiánya akkor is föllelhető lesz egy ideig, ha már csupa „elkötelezett pártonkívüli" vezeti az üzleteket. Két esztendővel ezelőtt, 1989. november 17-én „bársonyos forradalom" kezdődött Csehszlovákiában. A liberális és a jobboldali polgári demokraták szerint azonban a kommunisták visszaéltek a forradalom bársonyos jellegével, és nem távoztak csöndben, önként, hanem azóta is görcsösen ragaszkodnak maradék - jobbára gazdaságirányítási - pozícióikhoz. Ezért van most szükség a lusztrációs törvényre - mondják, miközben sokan úgy látják: a törvény a kollektív bűnösség elvén alapul, és ez az elv nagyjából annyira áll összhangban a jogállamiság követelményeivel, mint például a visszamenő hatályú szabályozás a büntetőjogban. Miként a bársony, úgy a rózsaszín is megkopott. Idén nyárelőn vidám, hetyke tekintetű parlamenti képviselők mázolták rózsaszínűre azt a szovjet tankot, amely évtizedeken át az 1945-ös felszabadítás emlékműve volt Prága Smichov nevű kerületében. A csehek azonban sokkal inkább 68-at, mintsem 45-öt látták a rozsdásodó acéltömegben, pedig hát a tény az tény marad: a második világháborúban Csehszlovákia szabadságáért haltak itt meg a szovjet katonák. A drukkerek és ellendrukkerek által újra át- meg visszafestett rózsanszínű tank tragikus bohózata a hadtörténeti múzeumban ért véget. Azok a csehek viszont, akik rajongva tapsoltak az előadáshoz, október 28-án, a Csehszlovák Köztársaság kikiáltásának 73. évfordulóján megkövülten ültek a képernyők előtt. Azt látták, hogy a pozsonyi nagygyűlésen Václav Havel hiába kér legalább két perc csöndet azok emlékére, akik életüket adták a cseh és a szlovák nép szabadságáért. A szlovák nacionalisták folytatták a füttykoncertet, és tovább dobálták a tribünre a tojásokat. Minden ország közéletében vannak - eltérő gyorsasággal cserélődő slágerjelszavak, kulcskifejezések. Ilyen ma Csehszlovákiában a „lusztráció" mellett az „államjogi berendezkedés vitája", a „közös állam megőrzése", a „szlovák köztársaság szuverenitása", a „kis- és ij^ypovauvició", a „sérelmek orvoslása" stb. Ilyen kulcsszó a „piacgazdaság" is. De hogy ez utóbbinak a megteremtése milyen kínkeserves dolog, arra nézve már negatívabb csengésű „kódszavak" adnak útbaigazítást: „infláció", „munkanélküliség". Mire számíthat a csehszlovák gazdaság két évvel a bársonyos forradalom után, a rózsaszínű szemüveg levételének évadján? A termelés idén mintegy 20 százalékkal, a nemzeti jövedelem 15-18 százalékkal csökken a tavalyihoz képest. A személyi fogyasztás szintje a kormány becslése szerint - az előző évinek 70-74 százaléka lesz csupán. A társadalmi fogyasztásra - iskolázásra, egészségügyre, közigazgatásra és védelemre - is összességében a tavalyi összegnél kevesebb, 1, u^tlL.im ™ .... • • ' , . - sttttd.", L'JfdfJCtü! fd SZálüiCkü jüi eouéíi az esztenoooen. az ev végére a munkanélküliek száma eléri a 700 ezret: ez Csehországban 7, Szlovákiában 12 százalékos munkanélküliséget jelent a két köztársaságra történő lebontásban. Az 1991-es infláció pedig várhatólag több lesz 50 százaléknál. Egynapos közelben az EK-társulás Az Európai Közösség brüsszeli központjában tegnap folytatódtak a tárgyalások a tizenkettek és Magyarország társulási szerződéséről. Hétfő óta szakértői és plenáris ülések váltogatják egymást. A tárgyalások csütörtökön, és ha még maradnak nyitott kérdések, pénteken is folytatódnak. Csehszlovákia és Lengyelország a múlt héten befejezte a plenáris üléseket, de a vitás részletekről még folynak szakértői megbeszélések. Amennyiben sikerülne rendezi a nyitott kérdéseket a hátralévő két napon, a parafálás mindhárom közép-európai ország esetében pénteken történhetne meg. Az Egyesül Államok javasolta, hogy Izrael és az arab országok együttműködési tárgyalásaira a jövő hónapban Európában kerüljön sor jelentette az AP amerikai hírügynökség. Ez a megbeszélés a madridi közel-keleti békekonferencia közvetlen folytatása lenne. A megbeszélés lehetséges színhelyének Moszkvát javasolták. A kubai ellenzék felhívást intézett a világ közvéleményéhez, szorgalmazza az emberi jogok kubai helyzetének az ENSZ-közgyűlés ülésszakán való megvitatását, átfogó politikai reformokat követelve, beleértve a Kubai Kommunista Párt vezető szerepének eltörlését és szabad választások megtartását. A felhívást a TASZSZ tegnap ismertette. A Havannában kelt okmányt Kubában dolgozó külföldi újságírókhoz juttatták el abból az alkalomból, hogy az ENSZ-közgyűlés ülésszaka ma vitatja meg a Kuba elleni amerikai embargó kérdését Tűzszünet Dubrovniknél - szabad út a menekülőknek Lord Carrington új béketerve 11. János Pál pápa szerdán ismét felhívást intézett a horvátországi háború befejezésére. „Véget kell már vetni ennek az agressziónak. Az utóbbi napokban hihetetlenül durva és pusztító támadások történtek Vukovár és Dubrovnik ellen. Könyörögve kérem a jugoszláv szövetségi hadsereget, hogy kímélje meg a polgári személyek életét, és fékezze középületek, lakóházak és értékes műemlékek elleni romboló dühét" - mondta az egyházfő. Hozzátette: A keresztények nem maradhatnak közömbösek a Horvátországban folyó dolgok láttán. A nemzetközi közösség nem tűrheti el, hogy erőszakkal és fegyverekkel intézzék el a népek közötti ellentéteket, lábbal tiporják az elemi normákat és egyezményekbe foglalt jogokat. Véget kell vetni ennek a tragédiának, amely Európa és a világ szégyene. A jugoszláv szövetségi hadsereg szerda délben Dubrovnik körzetében a korábban létrejött megállapodásnak megfelelően tűzszünetet rendelt el - jelentette a zágrábi rádió dubrovniki tudósításában. A szövetségi hadsereg szóvivője közölte, hogy befuthat a hetek óta ostromlott város kikötőjébe a Slavija nevű komphajó, amely a tervek szerint több száz embert szállít el Dubrovnikből. Stipe Mesic, a jugoszláv államelnökség elnöke kedden azzal a kéréssel fordult az ENSZ Biztonsági Tanácsához, hogy haladéktalanul küldjön békefenntartó erőket Szerbia és Horvátország határára. A jugoszláv elnökség szerb szárnya szombaton szintén ENSZ-erők horvátországi küldését sürgette, de a csonka elnökség a válságövezetekbe szerette volna irányítani a kéksisakosokat. Cyrus Vance. az ENSZ-főtitkár különmegbízottja szerdán nem hivatalos formában tájékoztatja a BT tagjait a jugoszláv válságtérségben (ezen belül Budapesten) tett látogatásáról. A tájékoztatás mellett a BT mérlegeli majd a jugoszláv államelnökségtől, illetve a horvát külügyminisztertől kapott levelet, amelyben azok felhívják a világszervezetet békefenntartó erők kiküldésére. Új béketervet hoz magával Belgrádba Lord Carrington, a hágai Jugoszlávia-értekezlet elnöke - jelentette az ITV brit televízió értesülésére hivatkozva a belgrádi rádió. E szerint a horvátországi szerb területeket nemzetközi védelem alá helyeznék, s e körzetekben nemzetközi erőket állomásoztatnának, a jugoszláv hadsereget pedig nemzetközi felügyelettel kivonnák Horvátországból. A szerbek ez után népszavazáson dönthetnek arról, hogy el akamak-e szakadni Horvátországtól. Carrington úgy véli, hogy jó alap van tervének elfogadtatására. Semleges légtérsáv a déli határon Magyar javaslatra várhatóan semleges légtérsávot jelölnek ki a magyar-jugoszláv határ mentén. Ez lehet az egyik konkrét eredménye a kedden Szabadkán tartott határmenti katonai konzultációnak, amelyen a két ország légvédelmi vezetői tárgyaltak a határmenti légtérben kialakult feszültségek csökkentésének, illetve megszüntetésének lehetőségeiről. Keleti György HM-szóvivő az MTI kérdésére azt is elmondta, hogy a tárgyaló delegációk egyetértettek a kölcsönös információcsere javításában is. Megállapodtak az ezzel kapcsolatos rendszabályok közeijövőbeni bevezetésében. A barcsi incidenssel kapcsolatban úgy foglaltak állást, hogy a történtek végleges tisztázását katonai szakértők bevonásával vegyes bizottságnak kell elvégeznie. Elsősorban a Pénzügyminisztérium, a Jegybank, a Népjóléti Minisztérium. a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma és az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium képviselőivel folytatnak megbeszéléseket. Mag yarország a múlt esztendőben hároméves megállapodást kötött az IMF-fel. Ennek keretében az IMF erre a három esztendőre 1,1 milliárd SDR-nek (1,5 milliárd dollárnak) megfelelő hitelt biztosít Magyarországnak. E megállapodás keretében a Nemzetközi Valutaalap és a magyar kormány képviselői minden évben megbeszélést tartanak arról, hogy a következő esztendőben miIMF-küldöttség Magyarországra A Nemzetközi Valutaalap szakértői delegációja érkezett Magyarországra szerdán délután, hogy két hétig tárgyalásokat folytasson a magyar kormány képviselőivel. Szapáry György, a Nemzetközi Valutaalap képviselője az MTI munkatársának elmondotta, hogy a delegációt Gerard Belanger, az IMF igazgatója vezeti. lyenek a magyar gazdaság kilátásai és a gazdasági elképzelések megvalósítását hogyan szolgálhatja a Nemzetközi Valutaalap kölcsöne. A mostani tárgyalások témája: miként alakul jövőre a folyó fizetési mérleg, a költségvetés, a társadalombiztosítás helyzete, milyen inflációt prognosztizálnak a magyar gazdaság irányítói, és a kormány mely területeken tervez további reformlépéseket. Az IMF által biztosított 1,5 milliárd dollárból az idén 650 millió dollárt vehet igénybe Magyarország. (Az említett kereten túl 320 millió dolláros kölcsönt is folyósított a pénzintézet az olajár-emelkedésből származó veszteségek ellensúlyozására.) A 650 millió dolláros keretből eddig a Magyar Nemzeti Bank valamivel több mint 430 millió dollárt vett igénybe (320 millió SDR-t). Jövőre a hároméves program alapján a Nemzetközi Valutaalap hazánkban 318 millió SDR-nek (440 millió dollárnak) megfelelő hitelt helyezett kilátásba. A mostani tárgyalások tétje: megkapja-e Magyarország ezt a hitelt, vagy Habsburg Ottó Ausztria elnöke lehet? KÁRPÁTI JÁNOS (PRÁGA) Igazságtalan az az alkotmányjogi törvény, amely szerint Habsburg Ottó nem indulhat az ausztriai elnökválasztáson - írta a Neue Kronen Zeitung szerdai számában. Á iap így erveit: Végtére is az utolsó osztrák császár fia osztrák állampolgár, s aligha egyeztethető össze ilyen kizáró rendelkezés a demokrácia alapszabályaival. A törvényt meg kellene - s meg is lehetne - változtatni, s ezzel megoldódna Ausztria nagy dilemmája: ki lesz Waldheim utóda az államfői bársonyszékben. Maga Habsburg Ottó egy rádióinterjúban a kérdésre, elvállalná-^ íou ví!"™1.!' igen, ha az államnak, ha Ausztriának ez hasznos lenne, ha Ausztria hív. A közvéleménykutatások tanúsága szerint az osztrákok 75 százaléka el tudná képzelni az idős Európa-politikust elnökként. Magyar kötvénykibocsátás Japánban A Magyar Nemzeti Bank szerdán újabb szamuráj-kötvényt bocsátott ki Japánban, 30 milliárd yen (mintegy 230 millió dollár) értékben. A hírrel kapcsolatban Hárshegyi T ügyes, a Magyar [Nemzeti Bank elnökhelyettese az MTI munkatársának elmondotta, hogy az idén a tervezettnél több külső forráshoz jutott Magyarország kötvénykibocsátásból. Ennek magyarázata: a magyar kötvények kibocsátási feltételei fokozatosan javulnak, és egyre keresettebbé válnak ezek az értékpapírok külföldön. A Magyar Nemzeti Bank az év eleji tervei szerint mintegy egymilliárd dollár értékű kötvényt kívánt forgalomba hozni az idén ám a kibocsátott napírok értéke - a mostani szamurájkötvényt is beszámítva - már 1,25 milliárd dollár körül van. Magyarország ebben az esztendőben eddig mintegy négymilliárd dollár értékű külföldi forráshoz jutott. Működötöké formájában, készpénzben közel egymilliárd dollár érkezett az országba. FÉNYMÁSOLOK, TARTOZÉKOK ES KELLEKEK. TELEFAXOK SHARP IRODATECHNIKAI VEVŐSZOLGÁLAT 166-70-32, 166-74-49, 201-20-44 PENZTARGÉPEK, SZÁM0L0GEPEK, MENEDZSERKALKULAT0R0K Szaktanfolyamok! Az Intermerkant Oktatási Kft. az alábbi képesítést nyújtó tanfolyamokat indítja: - november végi kezdéssel: textil- és ruhaipari varró - 1992. év eleji kezdéssel: fehérnemű-készítő, fényképész, gumijavító, cipőjavító, lábápoló, kondicionáló masszázs, virágkötő, textiljáték-készítő, videófelvétel-készítő, harisnyaszem-felszedő, kutya- és macskakozmetika. Jelentkezés, felvilágosítás: Szeged, Tisza L. krt. 2-4.1. em. 115. Telefon: (62) 13-596 Laing Kft. olyan cégeket, vállalkozásokat keres üzleti partnernek, melyek a kft. termékeinek területi forgalmazását végeznék. Jelentkezési feltételek: tervezési, kivitelezési, értékesítési tevékenység, épületgépészeti képesítés a fűtéstechnika területén. Jelentkezőket az alábbi címre várunk: Cegléd 2700 Külső-Körösi út 42. Telefon: 06 (20) 11-754