Délmagyarország, 1991. szeptember (81. évfolyam, 205-229. szám)

1991-09-19 / 220. szám

SZOMBAT, 1991. SZEPT. 19. DÉLMAGYARORSZÁG HETEDHÉT HATÁRON 3 GYÁSZKÖZLEMÉNYEK Komplett privatizáció Részvénytársasággá alakult a Ruházati Vállalat - Az előprivatizációs törvény 24 tíz főnél kevesebb dolgozót foglalkoztató - üzletünket leválasztotta a vállalatról, az Állami Vagyonügynökség megkezdte értékesítésüket. Ebbe a kategóriába tartozott az öszszes Kárász utcai boltunk. Az előprivatizáció most az utolsó fázisához érkezett, úgy tűnik, minden üzletünknek akad vásárlója legalább kikiáltási áron. Amikor kivették a vállalat kezéből ezeket az egységeket, attól tartottam, hogy kalandorok tulajdonába kerülnek majd. Örömmel látom, hogy dinamikus, jó szemléletű fiatalok vásárolták meg, akiket nem ellenségnek, hanem versenytársnak tekintünk. Az egykori vállalatot a maradék két áruházzal és tíz üzlettel az ÁVÜ átmenetileg állami tulajdonú részvénytársasággá alakította, és külföldi cégek számára zárt versenytárgyalást írt ki rá. Három cég - egy svájci, egy olasz és egy osztrák &SS88SI8ÍÍKSS8S855S A Kárász utcai üzletekbe már beköltöztek az új tulajdonosok, ki bababoltot nyitott, ki divatárudát A Komplett Ruházati Vállalatnál folyik a privatizáció, nagy reményekkel és nem kis áldozatokkal. Az átalakulásról Farkas Árpád igazgató számolt be, aki már az ötvenes években elkötelezte magát a vállalatnak - boltossegédként. pályázik, biztató elképzelésekkel. Nekünk viszont a majd 300 milliós törzsvagyon 30%-ára elővásárlási jogunk van 1993 decemberéig. Ismerve a dolgozók anyagi helyzetét, nem vagyok biztos abban, hogy mind a 30% realizálódni fog. Talán nem is baj, a kereskedő inkább jól fizetett alkalmazott legyen, mint tulajdonos. Sok függ attól, hogy a munkavállalói részvényprogramot milyen feltételekkel hirdetik majd meg. Természetesen az átalakulás nem problémamentes, az árukészlet elhelyezése mellett a dolgozók feleslegessé válása jelenti a legnagyobb problémát. A 378 szegedi alkalmazott közül mindössze 263-nak maradt meg a munkahelye. A vállalat természetesen megpróbálta enyhíteni a helyzetet korkedvezményes nyugdíjazással, végkielégítéssel. Sajnos a forgalom 50%-os visszaesése miatt az idén alig tudtunk nyereséget termelni, ezért anyagi lehetőségeink is korlátozottak. Mivel az emberek általános elszegényedése a ruházati kereskedelem terén azonnal jelentkezik gyors és radikális piacszűkülés formájában. mindenképpen stratégiaváltásra kényszerülünk. Erre ösztönöz egyébként a magánvállalkozók egyre élénkülő versenye is. A külföldi tulajdonos feltehetően olcsóbb és jobb minőségű árut biztosít majd, márpedig ilyen ínséges piacon csakis alacsony árakkal lehet életben maradni. Amit mi tenni tudunk, az sem kevés - kisebb létszámmal hatékonyabban dolgozni, udvariasabban kiszolgálni a vevőt, a szó nemes értelmében eladni az árut. Vissza kellene szerezni a kereskedők társadalmi presztízsét, amit az előző rendszer kapitalizmusellenessége miatt veszítettek el. Fel kellene éleszteni a régi kereskedőerényeket. Mindez természetesen nem pótolja a piac legfontosabb éltetőjét, a fizetőképes keresletet. KECZER GABRIELLA ÁLMAI VIRÁGAIT 10-50% engedménnyel megvásárolhatja szeptember 19—29-ig a SELYEM ÉS MŰVIRÁG GALÉRIÁBAN. Szeged, Fekete sas u. 20. Búcsúra húsrendelését már most adja le Tápén, a húsboltban! Zöldségféle- és fűszerigényét is kielégítjük. Palackozott italok bolti áron kaphatók. LÍZING! A LÍZING DEBRECEN KFT.-NÉL már 86%-tói GONDOLKOZZON! KÖLTSÉG! 4031 Debrecen, Szoboszlói u. 4—6. Telefon: (52) 12^153, 14-777/18l-es mellék. Akció! - Cement 500 Frt] áfával. - oltott mész 360 Ftf) áfával. - kisméretű tégla 10 Fvtib áfával, - pillértégla 15 Ft/flb áfával, válaszfaltéglák - 640<s 30 Fvtib áfával, - 1090-es 40 Ftflb áfával. Egy tétel 5 t feletti megrendelés esetén díjtalan házhoz szállítást biztosítunk. Nyitva tartás: hétfőtől vasárnapig 7-17 őráig. Petőfitelep, Május t. u. 47. (X. utca) BETEX Textilkereskedelmi Vállalat méter és lakástextil termékeinek értékesítésére vállalkozót, utazó ügynököket keres az alábbi országrészre: Kelet- és Délkelet-Magyarország (Szabolcs-Szatmár-Bereg megye, Hajdú-Bihar, Békés, Csongrád megye) Díjazás jutalékos formában. Jelentkezni lehet: BÉTEX, Budapest V., Sas u. 15., kereskedelmi vezérigazgató-helyettes. Telefon: 1-319-537. HASZNÁLTRUHA- ÉS OLCSÓÁRUFORGALMAZÓK FIGYELMÉBE! A Ruhatisztító Szövetkezet holland árualapból folyamatos ellátást biztosít: JÓ MINŐSÉGŰ VEGYES RUHANEMŰ ÍOO kilós zsákos kiszerelésben 210 Ftkg + áfa. GYERMEKNADRÁGOK. PULÓVEREK Fajtánként 25 kilós kiszerelésben 210 Ftkg + áfa. JOGGING FELSÓK, VÁSZONNADRÁGOK: fajtánként 25 kilós zsákos kiszerelésben 240 Ft/kg +• áfa. FEHÉR VÁSZON (ingek, blúzok, nadrágok, zakók, trikók) 15 kilós zsákos kiszerelésben 240 Ftrkg + áfa. GYERMEKKABÁTOK. -DZSEKIK (II. oszt.) 25 kilós zsákos kiszerelésben 50 Fvkg + áfa. GYERMEK TÉLI DZSEKIK, FARMERDZSEKIK fajtánként 25 kilós zsákos kiszerelésben 240 Ffkg + áfa. BABY-GYERMEK VEGYES RUHANEMŰ fajtánként 25 kilós zsákos kiszerelésben 240 F'iVg + áfa. GYERMEKOVERALL, -NADRÁG, -KEZESLÁBAS 25 kilós zsákos kiszerelésben 300 Fvkg • áfa. EXTRA VEGYES GYERMEKRUHÁK 25 kilós zsákos kiszerelésben 440 Ft/kg 4- áfa. EXTRA SZlNES PÓLÓK 25 kilós zsákos kiszerelésben 440 FlAg + áfa. NYAKKENDŐK, SAPKÁK SÁLAK 15 kilós zsákos kiszerelésben 80 Ffkg + áfa. NŐI-FÉRFI PAMUT FEHÉRNEMŰK, DFVATÖVEK REKLÁMÁRON! Árusítás: hétfő-péntek 7-14 óráig Ruha-. „ Budapest X.. Vasgyár u. 10. T.: 127-1040. VISZTITD Budapest XIII.. Frangepin u. 24. T.: 140-9257 BMBBB Számítógép-kezelő tanfolyam - számítógép-kezelés, - szövegszerkesztés kis csoportos oktatás! Telefon: 15-235, 8—12-ig és 17—20-ig. Utazzon Isztambulba a KARAVÁN BT.-vel szeptember 25—29-éig (5 nap) 6000 Ft + szállás. Jelentkezés: Szeged, Szilién sgt. 51. Zsuzsi butik. HA VAN ÖNNEK kiürült öblítősés mosogatósflakonja, reklámáron ÚJRA TÖLTJÜK! GARANTÁLT MINŐSÉG! Szombaton is nyitva! KORMK KI I . KOI./.SN \KI TÉR. ( SONDI S l K A SAROK BELVÁROSI üzlethelyiség BÉRLETI JOGA ÁTADÓ. Telefon: 25-967. Magyar-amerikai kereskedelmiszolgáltató-idegenforgalmi kft. jó kereseti lehetőséggel kreatív német vagy angol nyelvtudással rendelkező ügyvezető igazgatót keres. Rövid, kézzel írt, szakmai előzményeket is tartalmazó pályázatokat kérünk, személyesen is meghallgatjuk. „Kor nem számít, a tehetség, szorgalom igen 3186/12" jeligére a Sajtóházba. y IrALr&Z OPEL-RUPESKY MÁRKAKÉPVISELET SZAKSZERVIZ SZEGED, FONÓGYÁRI ÚT 2-6 Telefon: (62) 24-800 Nyitva: héttőtől péntekio 7-17 óráig Új és használt OPEL autó értékesítés Karosszéria elemek rövid határidőre Szélvédők más gyártmányokhoz is Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon. dr. BOGA GYÖRGY 84 éves korában szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 23-án, 14 órakor lesz a Belvárosi temetó ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon, id. RÉKASI JÁNOS életének 88. évében elhunyt. Temetése szeptember 20-án, 15 órakor lesz az újszegedi temetó ravatalozójából. A gyászoló család. „Nem haltál meg, csak eltemetünk, akkor halsz meg; ha elfeledünk." Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága nagynénink és testvérem, MOÓR FERENCNÉ Hancsinszky Valéria Hermina szeptember 15-én elhunyt. Temetése szeptember 23-án, 13 órakor lesz a Belvárosi temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett fétj, fiú és testvér, MARÓTI ANTAL kiskundorozsmai lakos 33 éves korában rövid ideig tartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1991. szeptember 20-án, 14 órakor lesz a kiskundorozsmai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa és nagyapa, BICZÓK GYÖRGY életének 81. évében hosszú súlyos betegségben elhunyt. Temetése szeptember 20-án, 16 órakor lesz a pusztamérgesi temetőben. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, és mindazoknak, akik PÓNUSZSÁNDOR búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, BERTA JÁNOSNÉ Kószó Jolán temetésén megjelentek, fájdalmunkat virágaikkal és részvétnyilvánításaikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, szomszédoknak, és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. FARKAS LÁSZLÓ búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik özv. BÉNÁK ISTVÁNNÉ Császár Julianna temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Lada-alkatrészek Mórahalmon! Sárvédők, motoralkatrészek nagy választékban, kedvező áron. Koszó Mária, műszaki bolt. Mórahalom, István király út 1. T.:62S1-78I,81-370. KOZMETIKAI AJÁNLATUNK BRUT desodor 285 Ft, DENIM desodor 229 Ft, TRÉSOR parfüm 3698 Ft-tól CHACHAREL parfüm 2990 Ft-tól. Paloma Picasso 3650 Ft-tól. PARFÜMÉRIAvirágbolt az OFOTÉRT mellett Impulsc deo 229 Ft, Denivit fogfehérítő 129 Ft, Magié Noir 2598 Ft-tól. Fidgi parfüm 2350 Ft-tól Lanton deo 1290 Ft, Tisza L. kit. 42. Uj helyen a DM-PRESS hirdetésfelvételi irodája: Expressz Utazási Iroda, Szeged, Kígyó u. 3. Telefon: 22-522. Fax: 11-310. A Bács, Békés és Csongrád megyei TELEFONKÖNYVEKET 50%-os áron értékesítjük, amíg a készlet tart. Keresse az ügyfélszolgálati irodákban és a Halló telefonszaküzletekben: Szeged. Tisza L. krt. 41. és Csongrádi sgt. 12, Szentes, Kossuth u. 31. Békéscsaba. István király tér 1. Kecskemét, Kálvin tér 1012. Baja, Arany J. u. 2. SZEGEDI TÁVKÖZLÉSI VÁLLALAT *