Délmagyarország, 1991. augusztus (81. évfolyam, 179-204. szám)

1991-08-01 / 179. szám

CSÜTÖRTÖK, 1991. AUG. 1., 81.EVF. 179. SZÁM ALAPÍTVA: 1910-BEN HAVI ELŐFIZETÉSI DÍJ: 185 FT, ÁRA: 7,40 FT Kinyitott és becsukott dossziék Haszna származik Szeged városának is abból, ha 30 ország tudósai viszik el a világba jó hírét Olyanok is terveznek épületeket, akik szakmai presztízs és ízlés-kontroli nélkül, alacsony színvonalon szolgálják ki az építtetők igényeit. Valahogy úgy, mint a régi kocsmákban: aki fizet, az rendeli a nótát - Bartók valahogy úgy fogalmazott: nem szeretne teli csomaggal elmenni innen. Hát én is szeretnék még néhány dolgot itthagyni a csomagomból Aláírták a START-szerződést Mihail Gorbacsov és George Bush szerda délután a Kreml Vlagyimír-termében aláírta a hadászati támadófegyverek csökkentéséről szóló, történelmi jelentőségű STARTszerződést. A szovjet és az amerikai elnök az ünnepélyes aláírási ceremóniát megelőző rövid beszédében egyaránt méltatta a szerződés jelentőségét - a genfi tárgyalásokon át az aláírásig vezető utat. Gorbacsov és Bush stílszerűen a rakéták egy darabjából készült tollal írta a nevét a hétszáz oldalas okmányra. A megállapodás értelmében a Szovjetunió 35, az Egyesült Államok 25 százalékkal csökkenti hadászati támadófegyverzetét. A hét év alatt megvalósítandó leépítés keretében a nehézbombázókat, a szárazföldi telepítésű interkontinentális és a tengeralattjáróról indítható ballisztikus rakétákat, illetve a hozzájuk tartozó nukleáris tölteteket csökkenti a két nagyhatalom. Az amerikai elnök szóvivője az aláírás után tett nyilatkozatában azt hangsúlyozta, hogy a szerződés révén a történelemben először válik lehetségessé a hadászati atomfegyverek számottevő csökkentése. Külön kiemelte, hogy a megállapodás értelmében a stabilitást leginkább veszélyeztető fegyverfajták csökkentése kezdődhet meg, mindeddig példátlan ellenőrzési rendszerrel összekapcsolva. - Az aláírással az atomfegyverek ötven éve tartó fejlesztésének folyamata immáron megfordult - tette hozzá Mariin Fitzwater. (MTI) Irak újból megpróbálta eltitkolni nukleáris berendezéseit és atomprogramjának részleteit a helyszínen vizsgálatot végző ENSZ-küldöttség elől - áll az ENSZ Biztonsági Tanácsának elküldött újabb jelentésben. Az AFP hírügy nökség szerint a jelentés kidolgozói megjegyezték: bár Irak több hajlandóságot mutat az együttműködésre, még nem fedte fel összes urándúsító telephelyét Mindössze egy hónappal az árucikkekre vonatkozó szükségintézkedések eltörlése után mától Ukrajnában ismét bevezették a totális jegy rendszert. A döntés azt jelenti, hogy a rubel önmagában újra nem fizetőeszköz, kuponokra is szükség van a vásárláshoz. Tizenöt személy életét vesztette és ugyanennyien megsebesültek szerdán hajnalban, amikor pokolgép robbant egy személyszállító vonaton, a Moszkvát Bakuval összekötő vonalon. A hatóságok szerint felforgató akció történt A Román Nemzeti Bank tegnap nyilvánosságra hozott határozata szerint a román pénz augusztus 5-től gyakorlatilag konvertibilissé válik. A bejelentés nyomán szerdán rekordértéket ért el a dollár a bukaresti értéktőzsdén. Az amerikai valuta árfolyama egyetlen nap alatt 50 lejjel szökött fel és elérte a 270 lejt. Ma: közgyűlés Szenátoraink állást foglalnak a világkiállítás ügyében, felülvizsgálják a betegbeutalási és -ellátási rendszert, valamint a családi intézet, a Százszorszép Gyermekház és az ifjúsági ház működését, feltehetően megszüntetik a KÖJÁSZ-t, átvilágítják a Városgazdálkodási Vállalatot, kereskedelmi és lakáskoncepciót alkotnak, s módosítják a lakáselosztási tervet. pályázatot írnak ki a Vízművek és Fürdők Vállalat igazgatói tisztére, kiigazítják a saját költségtérítésükről és javadalmazásukról szóló rendeletet, továbbá döntenek Csongrád megye s néhány szegedi utca új nevéről. Az ülés nyilvános, kezdete reggel 9 óra, helye a városháza díszterme. Horvátország tovább mozgósít Az eszéki rádió híradása szerint heves lövöldözés volt szerdára virradóra Eszék (Osijek) környékén. A tüzérségi és gyalogsági fegyverekből mintegy negyven percen át érkező lövések a rádió szerint az öt kilométernyire fekvő Tenye (Tenja) irányából jöttek. A város egyik lakónegyedébe nyolc gránát csapódott be. Áldozatokról egyelőre nem érkeztek jelentések, és azt sem tudni, ki adta le az első lövéseket A Tanjug emlékeztet arra. hogy a térségben jelen vannak a horvát nemzeti gárda katonái, a szerb kisebbségű falvak fegyveresei és a jugoszláv központi hadsereg egységei egyaránt. A Reuter szerda reggeli összefoglalója szerint a Kostajnica horvát faluban történt keddi incidens során jugoszláv repülőgépek rakétákkal lőtték a település iskoláját, orvosi rendelőjét, és egyik lakóépületét. A rakétatámadásnak egy halottja és hat sebesült áldozata volt. A belgrádi rádió azt jelentette, hogy a pilóták azért nyitottak tüzet, mert horvát rendőrök és nemzeti gárdisták előzőleg rálőttek a repülőgépekre. Szerdáig újabb hétszáz menekült érkezett Horvátországból a Vajdaságba. A Vöröskereszt adatai szerint a Vajdaságban már több mint 18 ezer menekült tartózkodik, míg Szerbiában csaknem 12 ezer. Horvátország szerdán bejelentette, hogy további harcoló alakulatokat mozgósít és megerősíti harckészültségét. miután újabb heves összecsapások zajlottak le horvátok és szerb szabadcsapatok között - jelentette a Reuter. A köztársaság legmagasabb rangú katonai és polgári vezetőiből álló legfelső tanács bejelentette: még több rendőrt és tartalékos nemzeti gárdistát hívnak be azokban a körzetekben, ahol a legnagyobb a feszültség. - Javaslat született arra vonatkozóan, hogy a horvát intézmények hajtsanak végre mozgósítást a kritikus körzetekben és más helyeken, ha ez szükségessé válik - olvasható a horvát elnök vezette testület közleményében. A Tanács határozott arról is: sürgős intézkedéseket javasol a parlamentnek és a kormánynak annak érdekében, hogy növeljék a védelmi előkészületeket és megbirkózzanak a menekültek egyre nagyobb problémájával. A horvátok a szerb fegyveresek közeledtével elmenekülnek otthonaikból. (MTI) Adriakompromisszum Az Adria-kőolajvezeték vitás pénzügyi kérdéseinek kompromiszszumos rendezéséről írt alá szerdán Pozsonyban jegyzőkönyvet Berényi Lajos, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma helyettes államtitkára és Lubomir Mariák, a cseh-szlovák szövetségi külkereskedelmi miniszter helyettese. Az esemény hátteréről és a szerződés részleteiről Budapesten, az NGKMben tájékoztatták az MTI munkatársát. Az aláírt megállapodás mindkét fél számára előnyös megoldást hozott: a múlt lezárásaként Magyarország a törzshitelből 18 millió transzferábilis rubelt törleszt, míg a felek kölcsönösen eltekintenek a kamatok, illetve a „pönálé", az úgynevezett vezetéklekötési-díj, valamint a fenntartási költségek visszamenőleges követelésétől. A magyar fél a megállapodás szerint a csökkentett hiteltörlesztést a tavalyi rubelben keletkezett kiviteli többletéből leírhatja. Az 1974-es egyezmény közös felmondásával egyértelművé vált az is, hogy a Csurgó-Tupa közötti Adria-vezeték tulajdonosi és rendelkezési joga a magyaroké. A csehszlovák partner részére a kőolajvezetéken a rendszeres kőolajszállítást a magyar fél továbbra is biztosítja, de a tranzitdíjat dollárban számolják majd el. Az eredményes megállapodás aláírásával konzultációk kezdődhetnek a magyar-csehszlovák energetikai együttműködés egyéb perspektivikus kérdéseiről is. (MTI) Az OTP információi szerint a Magyar Nemzeti Bank még meg sem kötötte az alapszerződést azzal a német bankkal, amely a százmillió márkás hitelkeretet folyósítja, legalábbis az utolsó pecsét még hiányzik a dokumentumokról. Ennek értelmében a pénzintézet a legújabb kezdési dátumot se tudja elfogadni, vagyis a július 1-je után az augusztus l-je is csúszik, hiszen még az OTP sem köthetett szerződést az MNB-vel. Szerintük leghamarabb augusztus közepétől fogadhatják a hitelkérelmeket. Ennek ellenére naponta több tucat telefont kapnak START-hitel ügyben, s az információ hiányában, a többszöri időpontmódosítás után érthetően ideges pályázók esetenként az ősi mesterséggel is megvádolják a különben vétlen ügyintézői hölgyeket. Egy másik szegedi pénzintézet úgy tudja, hogy a bankszövetség holnap még újabb egyeztetést tart START-hitel ügyben. Pedig olyan szépen indult Az első május végi - egy nézett tévéműsorban elhangzó - nyilatkozat után vállalkozók ezrei érezték úgy. hogy másnap már mehetnek is a pénzéh a bankokba, csak egy jó nagy táskát kell magukkal vinniük. Azután hamar kiderült, még a nyomtatvány, az útmutató is hiányzik. Később mindkettő lett. a régi tájékoztató azonban időközben érvényét veszítette. Biztatásként csak annyit, az új már a nyomdában van. Ezek után nem lehet csodálkozni azokon a véleményeken, amelyek szerint semmivel sem tartunk előrébb, mint május végén. A legtöbb problémát - mint más hasonló konstrukcióknál az okozta: ki vállalja a garanciát a hitel visszafizetéséért. A bankok nem lelkesedtek igazán ezért a csomagért, hiszen a németek feltételei között kitételként szerepelt - pontosabban ma is szerepel bogy csak induló vállalkozások kaphatják. Vigyázz, kész,... Sokadszor a START-hitelről mtsmmmmmm Indul vagy nem indul? Mármint a START-hitel, amelynek kérelmét a legeslegutolsó nyilatkozatok szerint mától keBene fogadniuk a konstrukcióban részt vevő kereskedelmi bankoknak. A feltételes mód azért indokolt, mert az általuk megkeresett négy szegedi pénzintézet kösiil kettő elveszi az ügyféltől a kitöltött pályázatokat, kettő egyelőre elzárkózik attóL A Duna Bank és a Magyar Hitel Bank bizonyos feltételekkel fogadja a hitelkérelmeket, az OTP és a Postabank még nem. A gy orsfelmérés szerint az állás tehát döntetlen, s a START-hitel körül - amint azt már megszoktuk - változatlanul sok a bizonytalanság. Márpedig a magyar bank olyan, hogy szívesebben teszi oda a pénzt, ahol már amúgy is van valamekkora kupac. így nagyobb a biztonság. (Az más kérdés, hogy a szakemberek szerint a hitelkeret felét nem kezdők kapják majd, sokkal inkább a „haladók", akiknek semmiből sem tart összehozni egy vadonatúj vállalkozást, külön a START-hitelre.) A folyósítás még akkor sem túl nagy üzlet a kereskedelmi bankoknak, ha az adós pontosan fizeti a részteleket, hiszen mindössze egy százalék kamatrést számolhatnak fel. Ennyi a közvetlen költségekre sem elegendő. A nem kis huzavona után már régen eldőlt, hogy a garancialapot a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány adja, s többé kevésbé kikristályosodott már a hozzájutás feltételrendszere is. Az elsői változatban a START-hitelhez nem szükséges igénybe venni a garanciaalapot, ha a kölcsönigénylő saját vagyonával kezességet tud vállalni a hitel visszafizetéséért Egészen pontosan a tőke plusz kamat összegért, mindezt lehetőleg nem lakott ingatlanban, házban, üdülőben, illetve kétségkívül-^értékes" értékpapírban. A másik változatban a garanciaalap maximum a tőke 80 százalékáig vállal készfizető kezességet, de a fedezetnek így is a felvett összeg 150 százalékáig kell terjednie. Legjobb esetben is - tehát a lehetséges 80 százaiékos felső határ mellett is hiányzik még legalább 70 százalék fedezet, ami nagyobb hitelösszegnél és ténylegesen induló vállalkozásnál nem nevezhető egyszerű házi feladatnak. „A folyósító pénzintézeteknek be kell látniuk, hogy tevékenységükkel magasabb célokat, a magánvállalkozás fejlődését... stb. szolgálják". Állítólag pontosan ez az. amiből nem lehet megélni, s az. hogy ezúton új üzleti partnereket szereznek a bankok, csak részben vigasztaló. Ebben a zűrzavarban egyelőre csak annyit tehet tanácsolni a pályázóknak, forduljanak azokhoz a pénzintézetekhez, amelyek már elfogadják a hibátlanul kitöltött hitelkérelmeket. Az más kérdés, hogy az érintett két bank közül az egyik ilyennel eddig még nem találkozott. (Mármint hibátlanul kitöltött pályázattal.) Nem baj, ma délelőtt már befuthat az első ilyen. K.A. > I slffi 1 f ^VáhÉiíi^- ' i I Spanyolország diszkrét bája A Krüger-dosszié.~....~~3 A Vértó jelene és jövője.......................... J Kapcsolatok 4 Párhuzamos interjú A hungarológiai kongresszus előtt 5 Sándorfalvi sportgála 6 Egy pályázat margójára 7 Az amerikai kapcsolat....9 Fekete-fehér 12 Nepperek alkonya „Negyvenöt, és amennyi kell. Negyvennégy. Mondtam, amennyi kell! Én is mondtam. Jó, legyen negyvennégy és fél." Alku a Nagyáruház lépcsőjén, július legvégén. A csere tárgya a német márka. Maga a helyszín és az üzletkötés már senkinek sem újdonság, inkább az árra kapja fel a fejét a hozzáértő. Tegnap a Magyar Nemzeti Bank hivatalos valutaeladási árfolyama a német márkánál 45 forint 10 fillér volt. Ez egészen pontosan azt jelenti, hogy az 50 dolláros valutakeretnek megfelelő márkát a magyar - szegedi - állampolgár drágábban vásárolhatja meg hivatalosan, mint feketén a nepperektől. Hol van már az az ígéret, hogy aki négy éven keresztül nem veszi igénybe az évi 50 dolláros ellátmányt, az önmegtartóztatásának jutalmául a négyszer ötvenen túl kap még plusz százat. Hivatalos árfolyamon! Jól járt az. aki „nem tartóztatott", hiszen mára a nyugati valuták hivatalos - eladási! - és feketepiaci árfolyama egyenlővé vált. Azt, hogy ez csak szezonár, vagy valami stabil végeredmény, ma még nehéz eldönteni, mindenesetre egyre kevesebb munkájuk akad a feketézőknek. ók is a hivatalos vételi árfolyam körül, azaz 42-43-ért vásárolják a márkát a külföldiektől, mint a bankok, előnyük csak annyi, hogy „nyitva tartásuk" rugalmasabb mint a pénzintézeteké. Jó vagy rossz ez az alacsony árfolyam? A kérdésre sokféle válasz adható, mindenesetre erős forintot és kevés forintot egyszerre jeleni ez az állapot. Az előbbinek örülni lehet, vásárlóérték szempontjából tekintélye van a forintnak. Az utóbbi, a kevés forint azonban már nem ennyire örvendetes. Egyszerűen azért olyan alacsony a fekete árfolyam, mert nincs a valutára - és még sok egyébre - fizetőképes kereslet. nincs elég forint a pénztárcákban. És nemcsak azért, mert elmúlt mór a videóhullám, a nyugati autó-őrület, hanem mert elfogyott itthon a forint. Olyannyira, hogy már a hivatalos áron sem tudjuk megvásárolni a márkát, így is drága a külföldi nyaralás, a kocsi. Vigasztalásul csak annyit, hogy talán a kormány is halasztani kényszerül a legközelebbi forintleértékelést, mert olyat aztán tényleg nem látott még a világ - pontosabban Európának ez a fele -; hogy a bankok hivatalosan többet adjanak a nyugati valutáért, mint a feketézők. KOVÁCS ANDRÁS