Délmagyarország, 1990. október (80. évfolyam, 249-277. szám)
1990-10-04 / 252. szám
6 Röviden 1990, október 4., csütörtök Röplabda NB I. n Most mór nyernünk kell!" — mondja Nyári Sándor, az építősök vezető edzője Két, „arcul ütéssel" felcró vereseggei kezdte szereplését a Szegedi Építők SE férfi röplabdacsapata. A sikertelen kezdés után Nyári Sándor vezető edző mármár arra gondolt, hogy átértékeli a bajnoksággal kapcsolatos terveiket. Véleményünk szerint kár lenne visszakozni, hiszen rajtuk kívülálló okok (is) közrejátszanak abban, hogy fej, lódésük, tudásbéli gyarapodásuk esetleg kevés lesz az előző bajnokságbaji elértek ismétléséhez, túlszárnyalásához. Azért sem érdemes változtatni, mert — ahogyan mondani szoktuk — lehet eső, lehet hó. azaz a végső sorrend kialakulása még oly sok mindenen múlhat... Pénteken a lila iskolában délután 5 órakor a Kazincbarcikai Vegyész lesz az ellenfél, amely a világhírű csehszlovák iskola két válogatottjával, Paralekkel és Skidaval erősödött. Velük alaposan változtak az' erőviszonyok, tehát „fejre állhat" a papírforma. Mindezek ellenére a szegedieknek — ahogyan Nyári Sándor mondta — most rnár nyerniük kell, hogy nyugalmat kölcsönző lélegzetvételhez jussanak. Elszántan, nagy akarással készülnek, s ami biztató, a gerincsérüléssel bajlódó Hulmann kezdi visszanyerni formáját. E.lutaz(hat)ott Ludwigshafenbe az Építők... A tekézőknél a Világ Kupa az „igazi" BEK Bő egy hónappal ezelőtt ezeken a hasábokon számoltunk be arról, hogy városunkban megmenekült egy nyolcszoros bajnokcsapat. A Szegedi Építők női tekézöi természetesen nem egy légikatasztrófát vagy egy hajótörést úsztak meg ép bőrrel, hanem néhány lelkes — és tehetős — -embernek köszönhetően elkerülték a lehető legrosszabbat: nem kellett abbahagyniuk a versenyszerű sportolást. A nyár elején ugyanis még nagyon ugy látszott, hogy a Délép támogatását elvesztő lányok cs asszonyok vagy eligazolnak, vagy munkanélkülisegélyért folyamodnak. Aztán — ahogy az már lenni szokott — mindkét változatra akadt precedens .,. — Most is azt mondom — kezdte beszélgetésünket Kiss Gábor, a csapat új edzője —, hogy Sáfrány Mihály nélkül mar régóta nem létezne a Szegedi Építők női tekeszakosztálya. — ö volt az, aki nem engedte, hogy széthulljon az együttes, aki munkalehetőséget biztosított világbajnokainknak és legutóbb állást szerzett Krecsenszkinek. Arról már nem is beszélek, hogy a hét végi Világ Kupa nevezési díját is neki köszönhetjük. Q Nem BRK-döntőt rendeznek Németországban? — Ez egy érdekes dolog. A tekesportban a legújaob ..módi" szerint a Nemzeti Bajnokságok legjobb férfiés női gárdái a Világ Kupáért küzdenek, a BEKben pedig az ezüstérmesek indulhatnak. Mi és a BKVElőre férficsapata csütörtöktől szombatig Ludwigshafenben a Világ Kupáért gurítunk rnajd, míg a BEK-részvétel joga idén az FTC férfi és női együtteséé lesz. C Két éve az Építők akkori vezetése nem fizette ki a sporthivatalnak a nemzetközi szereplésre megelőlegezett valuta forint-ellenértékét. Érte-e most emiatt hátrány önöket? — Termeszetesen nem a mi kötelességünk rendezni a „regiek" tartozását, és ezt szerencsére nemcsak mi gondoljuk igy. A mostani németországi tartózkodásunkra már megkaptuk a valutafedezetet, amit forintban kell a szakosztálynak visszafizetni. Nagyon jó érzés, hogy a tekeszövetség — a korábbi kellemetlenségek dacára — felelősséget vállalt értünk. 0 Az esélyek? — Nyolc-kilenc csapattal kell felvennünk a küzdelmet az első két nap selejtezőin, aztán szeretnénk a szombati négyes döntőben is valami nagyot produkálni. Bár az FTC-hez igazolt Vecseri Erika is részt vehetne ezen a versenyen. a jobb csapatszellem érdekében lemondtam szerepléséről. Ügy gondolom, hogy a legutóbbi három bajnoki fordulóban nyújtott teljesítménnyel Vidácsné, Török, Sáfrányné és a többiek a Világ Kupán is felkapaszkodhatnának a dobogó valamelyik fokára Réthi J. Attila A gyógyír neve: Ferencváros Tegnapi lapszámunkban olvashattak a Luzern—MTKVM kupamérkőzés krónikáját. A kék-feherek búcsúja várható volt. .. Időrendi sorrendben a Pécs kiesése következett, majd a gyógyír, a Ferencváros — hosszabbítás után — öldöklő küzdelemben biztosította az egyetlen magyar csapat számára a továbbjutást. A bajnok Üjpest veresegére jobbára számított mindenki, a becsúletgól azonban a lila-feherek lábában maradt Összességében: négyből egy. A következtetések egyértelműek, a magyarázat a bajnokságban keresendő. Hat évtized értéke A kassai maratoni szegedi szemmel Kézilabda NB II. Lendületben a Tanárképző . A kézilabda NB II-ben a szegedi csapatok felemás mérleget értek el a legutóbbi bajnoki fordulókban. A Tanárképző női együttese az egyetlen veresége után győzelmeket szerez. NÖK Tanárképző—Karcag 19-15 (7-8) Karcag. Tanárképző: HEGEDŰS — Stefanidesz 1, Nyitrai 1. BERTA, Mihók 1, RÉPASI 9. Fránki 1. Csere: Juhász (kapus), Jagicza 3, Ajtony 3. Árva. Pasek. Edző: Szabó József. Tornádó SE—Szeghalom 29-12 (19-5) Dorozsma, 100 néző. Vezette: Rácz. Tornádó SE: Ottlikné — Dudás 2, Tajti 7, Fődi 8, Farkas 6, Török, Csala. Csere: Polyákné 3, Zakar 1, Hermán 2, Egri, Márta (kapus). Edző: Ács Géza. FÉRFIAK Pincegazdaság SE—Türkéve 33-26 (16-12) Újszeged) Sportcsarnok, 150 néző Vezette: Kékes Cs, Kékes P Pincegazdaság: Pártos — Gera, HÓDI 16, Száva 6, Hovanyecz 3, Szepes 2, Marancsik 2. Csere: CSÁSZÁR, Antal 1, Szabó L, Mészáros 2, Szabó N, 1. Edző: Hollós Árpád. Mirelitc SC—Pincegazdaság 30-29 Békéscsaba, 100 néző. Pincegazdaság: Pártos — GERA 6, HÓDI 9, SZÁVA 5, Hovanyecz 3, Szabó 1, Dobó 3 Csere: Dobos. Hajnal I, Makula 1. Mészáros Azt hiszem, hogy évek óta nem illendőségből látogatja a szegedi maratoni szervezőbizottság egy-egy tagja a kassai hasonló rendezvényt és fordítva, hanem mindkét fél igyekszik a jó ötleteket saját versenyénél megvalósítani Márciusban is ugyanezzel a céllal vettek részt a szegedi maratonin a szlovákiai város küldöttei, most Európa egyik legpatinásabb maratoniján sem volt más indítékuk a szegedieknek. Horváth András osztályvezető először járt ezen a méreteiben és főleg rangjában mindenféleképpen a szegedi fölé növő eseményen. A verseny lefolyásáról már három nap távlatából nem érdemes szót ejteni. Annyit azért érdemes megemlíteni, hogy a győztes szovjet Kolesznyikov ideje jóval gyengébb — 2 óra 20 perc 28 másodperc — mint a szegedi győztes Szűcs Csabaé (2:12:20) A szegedi színeket képviselő Győri Ferencet emésztési problémák gyötörték, így 31.-ként érkezett a célba. Ez pedig egy közel ezer résztvevős versenyen nem rossz teljesítmény ... Azt hiszem, az olvasók is inkább azokra a tapasztalatokra kíváncsiak, amelyek a verseny külső körülményeire, a rendezvény hátterére térnek ki. Először is Kassán, a több mint kétszázezer lakosú szlovákiai városban a maratoninak patinája van. Róla teret neveztek el. Szobrot emeltek, amelynek talapzatán 1930tól az első győztestől kezdve minden bajnok nevét megörökítették az utókornak így olvashattuk kétszer is a szegedi maratoni hétszeres győztesének, az ózdi Tóth Gyulának a nevét is. A mostani jubileumi 60. maratoni díszvendégeként meghívták a kassaiak Tóth Gyulát is, aki, mint mondta, jólesik a nosztalgiázás. — „Az első utam a Maratoni térre vezetett, majd betértem a Maraton sörözőbe. Aztán kigyalogoltam a város szélére, ahol már csak az országút húzódott." A város már hetekkel korábban a maraton tüzében ég. A boltok kirakataiba régi versenyek képei, a mostani rendezvény plakátjai A sétálóutca szinte harsog a maratonira hívástól. A házak zászlódíszbe öltöznek. A dóm mögött pedig az alkalmi színpadon egymást váltják a zenekarok, néptáncegyüttesek. A Cseh és Szlovák SZK televíziója pedig már szombaton felvonult, hogy majd vasárnap — szeptember 30-án — egyenes közvetítésben számoljon be a nagy attrakcióról. Egyébként a maratoni hivatalos programja is szombaton kezdődött. A tanácsházán fogadták a külföldi résztvevőket. Majd ugyanott meggyújtották a maratoni lángot, amelyet két futó és két tolókocsis mozgássérült vitt el a Maraton téri kandeláberig. A verseny napja aztán felbolygatta az egész várost. Tíz órára a városközpontot legalább 20-30 ezres tömeg „foglalta el". A ceremónia rövid és látványos volt. A nagy versenyzői és érdeklődő létszám ellenére zökkenőmentesen rajtolhatott el a közel ezerfős mezőny. A szervezők az útvonalon a tavalyihoz képest módosítást hajtottak végre, hogy olyan helyeken haladjanak a futók, ahol érdeklődésre tarthatnak számot. így aztán a város utcáin mintegy 80 ezres tömeg előtt futották le a 42 ezer 195 métert. Mindenesetre a kassaiak nagyon megértóek. Az autósok türelmesek voltak, pedig szinte az egész városban megbénult a forgalom, de hát ők büszkék arra, hogy olyan versenyt rendeznek, amely nemzetközi érdeklődésre tarthat számot. A művelődési központban megtartott díjkiosztáson egy magyarul beszélő asszony, miután megtudta, hogy magyarok vagyunk, így lelkendezett: — „Amikor meghallottam, hogy közelednek a házunkhoz a futók, idős korom ellenére lerohantam az utcára. Tudják, amióta Kassán maratoni futás van, én egyetlenegyet sem szalasztottam el." Hát, azt hiszem, ezeken a szavakon nekünk, szegedieknek is el kell gondolkodnunk! Ahogyan Kassán a maratoni versenyt kezelik, az új szegedi vezetés figyelmébe ajánlanám: úgy szervezik az eseményeket, hogy mindenki — a turista, a több mint kétszázezer „benszúlött" — magáénak érezze a rendezvényt. Ott nem becsülik le a sportot. Egyetlen kassai sem háborodik fel, ha a belváros öszszes utcáját lezárják. Ott áll több mint 2 óra hosszáig az út mellett, és biztatja, tapsolja a futókat, még ha azok az „indultak között" végeznek is. A hatvan év alatt a vérükbe ivódott, hogy a kassai maratoni egy érték, mégpedig sportérték. Nálunk, Magyarországon pedig a szegedi a hasonló érték! Süli József Totózóknak 40. HÉT NB I. 1. Ü. Dózsa—Ep Honvéd 2 2. Ferencváros—MTK-VM 1 NSZK I. 3. Hertha BSC—1. FC KSln X 2 4. St. Pauli—Kaiserslautern 1 X 5. Wattenscheid—Frankfurt 1 2 NSZK II. 6. Oldenburg—Schalke 04 X 2 7. Meppen—FC Homburg 1 X Olasz A 6. Genoa—Napoli X 2 9. Pisa—Fiorentina 1 X 10. Torino—Roma X 1 Olasz B 11. Anoona—Reggiana 1 12. Modena—Padova 1 13. Triestina—Aseoli 1 +1 NSZK 11. Freiburg—Duísburg 1 REK: Üjpest—Napoli 0-2 (0-2) Megyeri út. 24 000 néző, v.: Bouüiet (francia). Újpest: Broolühauser — Varga. Szabó. Kő-sa. SzJezák - MJovecz. Kecskés, Huszárik — OnosZlci. Vétoer. Eszenvl. Napoli: Gallt — Ferrana. Eta róni. Francira — de Napolj. Alemao. Vent-urim. Crippa — careoa. Maradona, Iüicoeciati. gólszerzők: lncocoútti (13. p). Alemao (36.). csere: Hurszárik heIvew Viafh Csaba (71.), Illetve Fraívctni helyett Rizzardi (a szünetben). Caneca helyett Andrea Silenzi (61.), &ár»a lap: Kecskés (5.), jók: Kecskés, illetve Alemao (a mezőny legjobbja), Maradoma. Ventojrin. A lila-fehérek kezdtek vehemensebben. olyannyira, hogy még öt perc sem telt el, amikor Kecskés megkapta a sárga lapját. Incocciati a 13. percben — magyar szempontból balszerencsés pillanatban — Maradonával kényszerítőzött. A játékmestertói visszakapott labdát az olasz csatár 18 méterről a jobb felső sarokba bombázta (0-1). Nála is jobban jeleskedett azonban a brazil, Alemao, aki több pompás indítás után a 36. percben „szólóra" vállalkozott. Csaknem a felezővonaltól kezdte meg a/ előrenyomulást, lendületesen végigszlalomozott a lila-fehérek között, még Brockhausert is becsapta, úgy emelt az üres kapuba, (0-2). A II. félidő színvonalának és a küzdelem hevének esése azon is lemérhető volt, hogy negyedórával a vége előtt a szurkolók elindultak hazafelé. Sokat már nem mulasztottak. mert Bouillet „zárszaváig" igazán említésre méltó nem akadt. KEK: Pécsi MSC—Manchester United 0-1 (0-0) Pécs. IS 000 néző. v.: Petrovics (Jugoszláv). gólszerző: MeClair (78. p), jók: Balog. Bórczy. illetve PalLLster, Blackmore, MoClair. Pécsi MSC: Bodnár — Kónya, Balog, Braun. Pulaczky — Megyéri, BéTczy. Czérna — Lovász, Czéh, Lehota (Bojás 72. P). Manchester United: Sealey — Anderson, Palllster. Bruoe, Donagh y — Blackmone. Phelan. WVibb — Mártiin (Sharpé 86. p). McCliair, Elufiíieü. Enyhe angol fölény alakult ki az első negyedórában, főleg Hughes adott munkát erőszakos kapuratöréseivel a magyar védőknek A 18. percben Lehota beívelését Czéh.csúnyán mellé fejelte A 25. percben Bérczy jó labdával ugratta ki a jobb oldalon Kónyát, akinek lövése megpattant egy angol védőn, és a vendégek felszabadítottak. Feljöttek a hazaiak, ők voltak kezdeményezőbbek. A 32. percben az első szögletet is ők érték el. A 35. percbei: óriási gólhelyzetet hagyott ki Czéh, aki Lovász jó labdáját 10 méterről lőtte kapu fölé. A II. félidőre leenuedett a pécsi csapat, ós MeClair a 78. percben egy ívelés után befejelte az angolok győztes gólját. UEFA Kupa Ferencváros—Antwerpen 3-1 (0-0, 0-0, 2-1) Az Üllői úti stadion betiltása miatt szerdán Zalaegerszegen volt kénytelen fogadni a Ferencváros labdarúgócsapata UEFA Kupa ellenfelét, a belga Royal Antwerpent. Zalaegerszeg. 18 000 néző, vezette: Magra (olasz). FTC: Józsa — Ltmpergcr. Pintér. Lipcsei — Simon, Topár. Keresztúri, Szenes, Keller — Fischer. Fonnyadt. Antwerpen: de Conlnck — Geena. Broeckaert. Bmmereehts. Smidts — Lehr.hoíf. van Geneugden, van Rooij. Quaranta — Latival. daceen gólszerzőit: Keresztúri (02.), Topor (102). Fischer (112.) Illetve van Rooij (105.). caere: Szenes helyett vaszi! Gyula (1001, Topor helyett ífj. Albert Flórian (103.), illetve Leihnliotf helyett Rali GeUenkirchen (36.), Quanamta helyett Maric Krohm (87.). sárga lap: Kelier (3.), FisCher (52 ). PJintér (87.). Illetve Geens (18.), van Rooij (30.). Jóik: Pintér. Lipcsei. Keresztúri. Fjsoher, ületve van Rooij, Claesen. A 3. percben Keller keményen odalépett a marokkói Lashafnak. s Magni rögtön sárga lappal büntette a ferencvárosiak csapatkapitányát. Zúgott a Hajrá Fradi!, ám egy-egy vitatható bírói ítéletre azonnal nagy füttykoncerttel válaszoltak a szurkolók. A félidő hajrájában Pintér mintegy 40 méterről igyekezett meglepni az antwerpeniek kapusát, de jói eltalált szabadrúgása centiméterekkel a kapu fölé szállt. A játékrész végére eléggé elfáradtak a játékosok, jelezte ezt a rengeteg eladott labda is. A II félidőt végigtámadta az FTC — eredménytelenül. Következett a hosszabbítás. A 92. percben végre megtört a jég, egy jobb oldali szögletrúgás után Keresztúri a kaputól 10 méterre ügyesen tisztára játszotta magát, s nagy gólt lőtt a jobb alsó sarokba (1-0). Később ismét ünnepelhettek a ferencvárosiak: Fischer száguldott el a jobb szélen, beadását Topornak 5 méterről csak be kellett kotornia a hálóba (2-0). A zöld-fehér szurkolók füstbombákat dobáltak a játéktérre, s mivel egyes részeken a látási viszonyok, sem voltak megfelelőek, a játékvezető rövid idóre félbeszakította a mérkőzést, a 105 p ben Claesen a 16-oson belül elesett, Magni azonnal a Ues ppntra mutatott. Van Rooij lövését Józsa védte, de a kipattanó labdát az ítéletvégrehajtó néhány lépésről bevágta a bal felső sarokba (2-1). A hajrá sem telt izgalmak nélkül, a 112. percben egy előrevágott labdával Fischer lódult meg, gyorsaságának köszönhetően faképnél hagyta Broeckaertet. s 16 méterről higgadtan a kimozduló De Conninck mellett a kapuba helyezett, (3-1). További eredmények: (a vastag betűvel szedett csapat jutott tcvAbb; zárójelben az előző mér(kóaés eredménye) — BEK: Grasshoppers—Crvena Zvezda 1-d (l-l); HanathinaiRos—Poznan 1-2 (1-3): Moszkvai Szpartak—Pnágm s párta 2-0 (2-0): Szredee—AJcunevri 3-0 (C-l) ; Lahti—FCS Tirol 1-2 (0-5); Tinánál Dinamó—Marseille 0-0 (1-5): Bayern—Nikoszlai Apoel 4-0 (3-2); Glasgow Rangén—La Valletta 6-0 (4-0): Madridi Real —Odense 6-0 (4-1) ; Bruges— Lillestrőm 2-0 (b-1): St. Patriek —Bukaresti Dinamó l-l (0-4): Portdown—Porto 1-8 (0-5); Besdiktas—Malmö 2-2 (2-3). KEK: Vlona—Pireusz 0-2 (1-3): Prágai Dukla—sliema Wanderems 2-0 (2-1): Kijevi Dinamó— Kuopk) 4-0 (2-2): DJurgarcksi — Reykjavtki Fram l-l (0-3); Lyngby—Wrexhazn 0-1 (0-U): Bécsi Ausztria—Sehwerín 0-0 (2-0); Bukaresti Steaua—Glentonan 5-0 (l-l): Eindhown— MontpeUler 0-O (0-1) , Aberdeen —Farrtagusaa 3-0 (2-0); Swlft— Varsói Légi a 0-3 (0-3): FC Liege —Síavanger 3-0 (2-0) UEFA Kupa: Chemnltz— Dortmund 0-2 (0-2). Admtra Wacker—Vej le 3-0 (1-0); Bea! Soeledad—LAusamne 1-0 (2-3); Arnhem—(Derry 0-0 (1-0); Bordeaux—Gleztavoh 2-0 (0-0): Cralova—Tiranai Partizán 1-0 (1-0); Ploiestá—Anderlecht 0-2 (0-2): Gőtebonét GAJS—Moszkvai Torpedo l-l (1-4): Rovaníemi—Magdeburg 0-1 (0-0); Köln —Nontköptng 3-1 (0-0); Zágrábi Dinamó—Atalanta l-l (»-0); Pozsonyi Inter—Avenir Beggen 5-0 (1-2); Belgrádi Partizán—Hibornlana 2-0 (3-0): Turun—Katowice 0-1 (0-3); Madridi Adott 00—Temesvár 1-0 (0-2): hllkoszlal Omonia—Szófiai Slávta 4-3 (1-2): Monaco—Roda 3-1 (3-1.): RosenbóhB—Ogyeaaza 2-1 (1-3) ; Twente—Leverkusen l-l (0-1); Hearts—Dnyeprropes.ro vszfc 3-1 (lel): Dundee—Haínarfja rxtar 2-2 (3-1): Ostnava—Aston Villa 1-2 (1-3)