Délmagyarország, 1990. június (80. évfolyam, 128-157. szám)
1990-06-24 / 151. szám
8 Olvasópróba 1990. június 24., vasárnap Röplabda MK Az ezüstérem már biztos! Ma a kupáért: Sz. Építők SE —Csepel SC Idcnxzaróra gyűlt egybe a Csepel SC, a Tungsram SC, a KSC és a S/egedi Építők SE NB l-es férfi röplabdacsapata Budapesten, a Foly ondár utcai csarnokban, ahol a 36. Magyar Kupa döntőjének mérkőzéseit játsszák. Ez a négyes hivatott eldönteni, köziiliik melyik együttes érdemes az első hely re, illetve a dobogós helyezésekre. A szegediek tegnap kora reggel keltek útra. A busz indulására váró játékosokon látszott a feszültség. ám amint elfoglalták helyeiket. oldódott a hangulat, nyugalom lejt úrrá a társaságon. Az uton mi másról, mint a rájuk váró összecsapásról beszélgettek. Nyári Sándor vezetőedző felhívta röplabdásai figyelmét, készüljenek a várható ellenszurkolásra. Kérte, ne vegyék fel a kesztyűt, ugyanis a csarnokban megjelenő nézók többsége biztos, hogy nem az ó sikerükért áhítozik majd. Taktikáról nem esett szó, mivel hét közben a tartalékok a Tungsram várható harcmodorát „személyesítették" meg, így aztán inkább arról beszélt a szakvezető, hogy azon se lepődjenek meg. ha ellenfelük egy-egy pontot szerez, „szövegelésben" sem lesz hiány. Zárszóként azt azért még hozzátette; „Ne feledjétek, ennél a Tungsramnál mi már jobbak vagyunk!" A nvitómérkózésból — a Csepel 3:Ó-ra verte a KSC-t — nem sokat láttak Husztdék. A találkozó elsó játszmája alatt toporogtak, idegeskedtek, ezért Nyári Sándor jobbnak látta, ha egyéb foglalatosságot találnak maguknak. Lélektani előkészítésben tehát nem volt hiány, ezért is hatott hidegzuhany erejével, ami az első játszmában történt. A fővárosiak sorozatban hatszor megnyitották a szegedieket, akikre béklyót rakott a nagy akarás. Az ellenfél 6:0-ás vezetése után fokozatosan belelendültek Medvéék, jó mezónyözésüknek köszönhetőén 11:1 l-re alakították az eredményt. Ekkor egy bírói „szarvashiba" — a sáncoló Tungsram-játékos valósággal belezuhant a hálóba, mégsem láttak okot a közbeavatkozásra — kisebb fajta zűrzavart okozott a kék-fehéreknél, s annak rendjemódja szerint el is vesztették a játszmát. A folytatásban — még egyszer és utoljára — megkeserítették a maroknyi szegedi szurkolótábor szájízét; ismét 6:0-ra vezetett a Tungsram! Ezután viszont nagyot változott a kép, elsősorban Gvenes Kálmán felvétele A Szegedi Építők (már ezüstérmes) csapata. Első sor, balról jobbra: Strezeniczky, Tóth, Rácz, Nusser, Huszta. Középső sor: Csikós, Hulmann, Petheő, Medve, Verha László technikai vezető. Hátsó sor: Nyári Sándor vezető edző, Borhy, Bába és Polgár. Medve és a csereként beállt Huszta révén, akik hajszálpontosan adták hálóhoz az-ellenfél nyitásait. Az egyre jobban belelendülő Tóth szellemes, váratlan feladási figurákkal úgy hozta helyzetbe középen Petheót, szélen pedig Hulmannt, hogy ók egyszerűen szétütötték a fővárosiak tétova sáncát. Pályára lépett az ismét sérüléssel bajlódó Nusser is, aki talán ha 6-8 percet volt játékban, de leieményes megoldásaival nagyon sokat lendített csapatán. A harmadik játékrész koreográfiája csak annyiban tért el az előzőektől, hogy a szegediek végig vezetve, fölényes biztonsággal nyerték a játszmát. Az utolsó szettben 2:0-ra ugyan a lámpagyáriak vezettek, de a továbbiakban már nem volt mit keresniük, mert riválisuk nagyszerű sáncmunkával rendre meghiúsította próbálkozásaikat. Telefonbeszélgetésünkkor Nyári Sándor elmondta, a látottak, tapasztaltak azt igazolják, a Tungsramnak már csak a neve a régi, és szerénytelenség nélkül állíthatja, a tudásbeli plusz az ó oldalukon van! A szakvezető még megjegyezte, amire vágytak teljesült. az ezüstérem már biztos, és ez azt jelenti: kiléphetnek a nemzetközi porondra, hiszen a CEV Kupában képviselhetik majd hazánkat és szűkebb pátriánkat, Szegedet. A folytatással, a Csepel elleni mérkőzéssel kapcsolatban az a meglátása, a tavalyi bajnok rette-' netesen „felszívta" magát a kupaküzdelmekre. ami esetünkben azért is jó, mert így most a Csepelnek van, lehet több veszteni valója... Szegedi Építők — Tungsram SC 3:1 (-12, 11, 7, 8). MK férfimérkózés. Budapest, Folyondár utcai csarnok, 300 nézó. Vezette: Békési, Vaszily. Sz. Építők: TÓTH, PETHEÓ, Borhy. HULMANN, MEDVE, Rácz. Csere: Nusser, HUSZTA, Polgár. Edzó: Nyári Sándor. Ma délelőtt 10 órakor a 3. helyért a KSC a Tungsrammal, 12 órakor az elsó helyért a Szegedi Építők a Csepellel játszik. (gyürki) Diáksport A diakolimpta országos döntőiben a Csongrád megyei tanulók a kővetkező helyezéseket érték el. Sakk Az I. korcsoportos fiúk versenyében Csizmadia László (Tarján IV. sz. Általános Iskola, Szeged) aranyérmes lett. II. korcsoport: ...9. Berényi Tamás (Szoboszlai Imre Ált. Isk., Makó). Lányok. I. korcsoport: .6. Bárdos Csilla (Bartók Béla Ált. Isk., Makó). II. korcsoport: ...Bárdos Éva (Bartók Béla Ált. Isk., Makó). A Csongrád megyei leány, illetve fiú csapat is a 6. helyet szerezte meg. Atlétika, III. kcs. Lányok. Ötpróba egyéni: ...2.,Szilágyi Erzsébet (Münnich F. Ált. Isk., Hmvhely) 725 pont. Távolugrás: ...3. Szilágyi Erzsébet 521 cm. Fiúk. 400 m futás: ...3. Spiller Csaba (Ált. Isk., Szatymaz) 53,64. Távolugrás: ...4. Remzsó Ferenc (Kiskundorozsmai 1. sz. Ált. Isk.) 582 cm. Magasugrás: ...5. Jenei Kornél (Mezó I. Alt. Isk.. Szeged) 172 cm. Tollaslabda. Lányok: ...2. Szombati Szilvia Rókusi 1. sz. Ált. Isk., Szeged). Sakk Debrecenben, a Barnevál Kupa nemzetközi sakkviadalon a 3. forduló mérkőzéseit játszották le. A szombati versenynapon bravúros teljesítményt nyújtott Adorján András, aki 22 lépéses — tisztáldozatos — játszmában védhetetlen matthelyzetet alakított ki a szovjet világbajnokjelölt Csernyin ellen, aki végül feladta a reménytelen állást. Az állás: Adorján, Hansen, Kindermann, Romanyisin 2— 2, Dorfman 1.5 (sz), Horváth József 1 (sz). Polgár Zsuzsa, Csernyin, Novikov, (1) 1 — 1, Wojtkiewicz 0.5 (sz) pont. Nincs közös megegyezés... Kovács Ferenc mesteredző egyoldalúan bontott szerződést A Szeged SC vezető testülete pénteken este tárgy alta az NB 1-be jutott csapat szakvezetőjének, az Újpesti Dózsához távozott Kovács Ferenc mesteredzőnek azt a levelét, amit június 18-án személyesen adott át Apró László megbízott sportigazgatónak. Ismeretes, Kovács Ferenc azt kérte a klub vezetésétől, hogy az 1991. június 30-ig szóló szerződését közös megegyezéssel bontsák fel. A vezető testület ehhez nem járult hozzá, tehát a mesteredző egyoldalúan bontotta fel érvényes szerződését. A vezetőség a határozathozatal után a következő levelet küldte el Kovács Ferencnek Kedves Feri! Amennyiben csak a leveledben foglalt indokok befolyásolták volna elhatározásodat a szerződésbontással kapcsolatban, és korábban nem döntöttél volna úgy,.hogy mindenképpen más csapatnál kívánod a pályafutásodat folytatni — ez esetben készségesen teljesítettük volna kérésed. Állásfoglalásunkat az is befolyásolta, hogy rád nézve az egyoldalú szerződésbontás szinte semmilyen jogkövetkezménnyel nem jár, viszont, akik a munkáddal meg voltunk elégedve, erkölcsi kötelességünknek érezzük, hogy legalább ragaszkodjunk az egy évvel korábban kötött megállapodásunkhoz. Kedves Feri! Emlékeztetőül el szeretnénk mondani, hogy mi, közösen a kétéves munkaszerződés kapcsán, nemcsak a csapat I. osztályba való felkészülését tűztük ki célul, hanem egy ütőképes, az I. osztályban hosszabb távon helytállni tudó csapat építését. Ehhez mi lehetőségeinkhez képest mindent megtettünk. Biztosítottuk a nyugodt munka feltételeit és minden hónapban pontosan teljesítettük a szerződésben vállalt anyagi kötelezettségeinket is. A csapat is egyemberként bízott benned és úgy értékeltük a munkádat, hogy irányításoddal meg lett volna a lehetőség arra, hogy közös célkitűzéseinket teljesítsük. Mi nem ígértünk sok milliót érő játékosvásárlást, igaz, ezt Te sem kérted. Az új játékosok beépítésére tett javaslatodat viszont teljesítettük. Nem értünk egyet azzal a nyilatkozatoddal, hogy a döntésedet alapvetően befolyásolta, hogy a „követeléseidet" nem teljesítettük, mert nem voltak követeléseid, csak kérésed, melyeknek eleget tettünk. Úgy véljük, célszerűtlen folytatni tovább az egész éves munka értékelését, hiszen azt folyamatosan megtettük. Belátjuk, hogy erőnek erejével nem köthetünk a Szeged SC-hez, ha Te ebben a közösségben nem kívánsz tovább dolgozni. Elismerjük, hogy az Újpesti Dózsa ajánlatát nem utasíthattad vissza. Mivel Te — a leveled megírása elótt — eldöntötted, hogy a bajnokcsapatnál folytatod edzői pályafutásodat, nekünk nem maradt más, csupán az, hogy ne adjuk hozzájárulásunkat a közös megegyezéssel történő szerződésbontáshoz. Kedves Feri! Végezetül — még egyszer szeretnénk megköszönni az eddig végzett munkádat és pályafutásodhoz további sportsikert és jó egészséget kívánunk Neked és a családodnak. Sportbaráti üdvözlettel a Vezető Testület nevében Szeli János társadalmi elnök Csehszlovák sikerek Szombaton befejeződött a MAGÉV-MECSEK Kupa nemzetközi országúti kerékpárverseny. A csehszlovákok sikerrel szerepeltek, egyéniben és csapatban is a dubnicaiak diadalmaskodtak. 5. szakasz, Konzum Nagydíjért, 187 km-es, tömegrajtos egyéni és csapatverseny: Egyéni: 1. Anton Novosad (l)ubnica, csehszlovák! 4:46:18 óra. 2. Kay Forbrig (Chemnitz, keletnémet) azonos idővel. 3. Kovács Attila (Csepel) azonos idővel. Az összetett egyéni viadal végeredménye 5 szakasz alapján: 1. Konrád Kurt (Dubnica) 10:50:37 óra. 2. Nagy II. Zoltán (DVSC I.) 10:50:59. 3. Varjas István (PMSC) 10:51:02. - A tengerre nézó szoba öt fonttal többe kerül — tájékoztatja az alkalmazott a skót vendéget a szálloda portáján. Mire a skót: — vízsz. 1., függ. 9., 33 ? VÍZSZINTES: 1. A vicc csattanójának elsó része (zárt betűk: E, B, Ü). 14. Bogyósgyümölcs terem rajta. 15. Ott lent. népiesen. 16. Mikes Kelemen szülőhelye. 17. Mulatozó. 19. Igevégzódés. 20. Alkotás, névelővel. 21. Az itteni. 23. Az irídium és az urán vegyjele. 24. A Holló költője (Allan Edgár). 25. Szomorú emlékű fegyverletétel jelzője. 28. Numero, röv. 30. Titkon figyel. 31. Liszt a fő nyersanyaga. 33. Pocak 35. ... me; Liszt Requiemjének zárótétele. 37. Kardpenge anyaga. 39. Gyermekintézmény dolgozója 41. Lám. 42. Amerikai költőnő (Svlvia, 1932-1963). 43. ... Glitter: angol rockénekes. 44. Véséssel díszített drágakő. itt névelővel. 46. Frissítő ital. 47. Örökül hagy. 49. Korszak. 50. Asszonynevek végén áll. 52. Bórképlfet hálót szövő ízeltlábúakon. 56. Princípium. 57. Kuvikoláshoz kell! 58. Azeinsteinium és a jód vegyjele. 59. Ca d' ...; híres velencei palota. 61. Mint vendég, röv. 62. Francia kikötőváros lakója. 64. Háziipari munka. 66. Tiszta súly. 68. Protestáló. FÜGGŐLEGES: 1. Égtáj. 2. Numerus. 3. Valaminek a hátától. 4. Bolondos részlet! 5. Egykori leányiskolái dolgozó. 6. A végén elfáradt! 7. Régi költők hívó szava. 8. Vonatkozó névmás. 9. A csattanó folytatása. 10. Kelyhek szárán levő gomb. 11. A neodímium és az oxigén vegyjele 12 Furulya vége! 13 Trója. másképp. 18. Svájci magaslati üdülőhely. 22. Miska. 26. A kapus fölött a hálóba ívelő. 27. Innivaló. 29. ...-borsa. 32. Bogáncsszerű szántóföldi gyomnövény. 33. A csattanó harmadik, befejező része (zárt betűk: Y, É, I). 34. Rövid nyári nadrág. 36. Kétszer annyit mosogat, mint egy másik papucsférj! 38. Eledel. 40. Gallyat vág. 42. Richárd Wagner háromfelvonásos ünnepi játéka. 44. „A" sivatag hajója. 45. Kezdetleges világítóeszköz. 48. Kátrány. 51. Műben örömét leli. 53. Keleti női név. 54. Makacs. 55. Magyaróvárral egyesült. 60. Zötyköló. 62. Büntető törvénykönyv, röv. 63. Száz négyzetgyöke. 65. ...-foka. 67. Magad. 69. A terbium vegyjele. Schmidt János Beküldendő: vízszintes 1.. függőleges 1.. és 9. MEGFEJTÉSEK - NYERTESEK A június 17-én megjelent rejtvény helyes megfejtése: EZ NAGYSZERŰ FIACSKÁM, AKKOR MÁR TÖBBET TUDSZ NÉMETÜL, MINT MAGYARUL. A helyes megfejtést beküldők közül könyvjutalmat nyertek (melyet postán elküldünk): Barta Erzsébet (Odessza krt. 36.), Mészáros Imre (Arany J. u. 15.), Deli Ferencné (Csuka u. 10/B), Horváth Imre (Kígyó u. 2.), Tóth Katalin (Lomnici u. 41.), Nagy János (Anna u. 11.). A megfejtéseket postai levelezőlapon kérjük beküldeni a megjelenéstől számított hat napig. Címünk: Délmagyarország. 6740 Szeged. Tanácsköztársaság útja 10 T