Délmagyarország, 1990. május (80. évfolyam, 101-127. szám)

1990-05-20 / 117. szám

a PREVEAT AUTÓPATIKA termékajánlata: PREVENT Glykolstop fékfolyadékok PREVENT Olvikor 100 aeroszol PREVENT Olvikor 370 ML üregvédő aeroszol PREVENT Motorblokktisztító aeroszol PREVENT Csavarlazító aeroszol PREVENT Kátrányoldó aeroszol PREVENT Féktisztító aeroszol PREVENT Szilikonos autóápoló aeroszol PREVENT Átmeneti korrózióvédő aeroszol PREVENT Rovar- és szilikoneltávolító aeroszol PREVENT Krómtisztító paszta PREVENT Autóápoló paszta PREVENT Autópolírozó paszta PREVENT Autófény aeroszol PREVENT Moped olajzó aeroszol PREVENT Autósamponok PREVENT Szélvédőmosó koncentrátum PREVENT CRC 5-56 aeroszol PREVENT CRC 3-36 aeroszol PREVENT CRC Automotive silicone PREVENT CRC Brákleen aeroszol PREVENT Műbőrtisztító aeroszol PREVENT Alapozó akrilfesték aeroszol PREVENT Keréktárcsa akrilfesték ezüst aeroszol PREVENT Keréktárcsa akrilfesték arany aeroszol PREVENT Akrilfesték mattfekete aeroszol PREVENT Akrillak színtelen aeroszol PREVENT Nitrolakk színtelen aeroszol H-6701 Szeged, Pf.: 506 T»l#ton: 62/25-777 T#t«: 62-410 T*Mk: 62/25-050 1990. május 20., vasárnap Reklám • Reklám • Reklám 29 DÉLMAGYARORSZÁGI TERVEZŐ VÁLLALAT SZEGED, Rózsa Ferenc sgt. 16-20. Telefon: 62/12-644. Telex: 82-391. Telefax: 62/23-973 DÉLTERV Komplex építészeti tervezés Város- és településtervezés Geodéziai mérések, talajmechanikai vizsgálatok Közműtervezés Épületgépészeti tervezés Elektromos tervezés Park- és zöldterület-tervezés Szaktanácsadás, műszaki ellenőrzés, művezetés, lebo lebonyolítás A szentesi lakóépületet Slifán Sándor tervezte Kevés a pénz manapság és még ennél is kevesebb jut építkezésre. Bizony, az építkezés nem olcsó mulatság és bölcsen teszi, aki kétszer is meggondolja, mielőtt belevág. Persze tapasztalt tervező sokat tud tenni annak érdekében, hogy az építtető a pénzénél maradjon. Most is, de majd akkor is, ha a gázszámlát kell fizetni... Az ilyenfajta tudást csak könyvekből megszerezni nem lehet. És sok idő kell hozzá! Ma már sok kisebb-nagyobb tervező szervezet működik ezen a vidéken is és — szerencsére — közülük jó néhány a tehetséges. A legtöbb tapasztalattal azonban kétségtelenül a DÉLTERV rendelkezik, hisz mi már 40éve dolgozunk itt! És a hely alapos ismerete... Nos, hogy az mennyit ér, nehéz megmondani, dé hogy a hiánya mibe kerül, arról sok építtetőnek vannak szomorú élményei... Referenciánk? Nézzen körül Szegeden! A megyében! Ha a körzeti rádiót hallgatja: mi terveztük a stúdiót. Ha a szegedi VTV vagy Körzeti Stúdió műsorát nézi: mindkét stúdió tervei a mi rajzasztalainkon készültek. Bizonyára ismeri a Pick szalámit, a gyulai kolbászt. Hallott az MTA Biológiai Kutató Központról, a szegedi Vérellátó Központról, a hódmezővásárhelyi kórház közelmúltban elkészült bóvítéséról. Mindhez közünk volt és van. A szegedi Túzok utca korszerű és viszonylag olcsó, ún. „nyomott" szennyvízcsatorna-rendszere szintén a mi munkánk... És még valami! Állami vállalat vagyunk, de a magánépíttetót is szívesen segítjük. Mi nemcsak tervet készítünk. Ha kell, tanácsot adunk, ha kell, szakvéleményt. Elvégezzük a műszaki ellenőrzést és utánanézünk, ha sokallja a kivitelező számláját. DÉLTERV: A MEGBÍZHATÓ TERVEZŐ - MINDIG KÉZNÉL VAN! A szegedi Régi Hungária Szálló épületterve Tarnai István irányításával készült