Délmagyarország, 1990. február (80. évfolyam, 27-50. szám)
1990-02-14 / 38. szám
22 1990. február 16., péntek % Pelso, azaz Balaton-vidék Pannónia ezüstkincsei Minden idők legszebb és legkétesebb eredetű ezüstleletét mutatta be múlt pénteken New York-i kiállító csarnokában a londoni székhelyű Sotheby. A világ legnagyobb műkincsárverezó üzletháza Nagy-Britannia egyik leggazdagabb főnemese. Lord Northampton megbízásból kínálja eladásra a 14 darabból álló ezüstkészletet. A mitológiai alakokkal és korabeli életképekkel gazdagon díszített tálcák, kelyhek, szelencék, kancsók és más edények a szakértők szerint az ókori ezüsmüvesség eddig ismert legcsodálatosabb remekei. Erósen vitatott körülmények között történő dobravercsüket magyar nézőpontból különösen talányossá teszi egy számunkra oly kedves tájék latin neve, amely a homályos történetú lelet legszebb darabján olvasható ezüstszulfid írással. A felbecsülhetetlen kultúrtörténeti értékű ezüstkészlet kikiáltási ára előreláthatólag 40 millió dollár lesz, amikor idén ősszel kalapács alá kerül a Sotheby zürichi árverési csarnokában. Arra számítanak, hogy a „kalapács-ár" meghaladhatja a százmillió dollárt is. Árverés után tulajdonjogi viták elkerülése céljából tartotta szükségesnek a Sotheby, hogy megkeresést intézzen a kései római birodalom területének 29 jogutód országához, annak kiderítésére, vajon tudnak-e bármit is a lelet eredetéről, illetve esetleges jogigényéről. A libanoni kiviteli engedély ugyanis — mégha hitelessége jogi szempontból makulátlannak bizonyul is — egyáltalán nem bizonyítja az ezüstkincs libanoni, vagy közel-keleti eredetét. Az eredetre utaló egyetlen perdöntőnek túnó bizonyíték magukon a műtárgyakon látható: az elsó tulajdonosnak címzett latin nyelvű dedikáció, ezüstszulfid írással bemarva egy hetven centiméter átmérőjű ezüsttálca közepét díszítő dombormű körszegélyébe. A három hasonló méretű tálca egyikén felbukkan egy olyan földrajzi név is, amely már az ókorban is fogalom volt Európában — Pelso. Vagyis: Közép-Európa legnagyobb tava. a Balaton. Dávid Keys, a londoni The Independent szakírója szerint az ezüstleletcn található feliratok és életképek azt sugallják, hogy a Seuso-család a mai Magyarországon, a Balaton tó északi partján élt. Rámutat, hogy az ókorban a Pelso néven ismert Balaton-vidck a rómaiak egyik legkedveltebb vadászhalász központja volt. Emlékeztet arra is, hogy i.sz. 280 és 380 között az imperátorok nem Rómából, vagy Itáliából, hanem valamennyien a mai Magyarország területéről, Pannóniából. illetve Dalmáciából (a mai Jugoszláviából) kerültek a birodalom császári trónjára. Pannóniai családból származott Probus (276-282 között uralkodott), Jovian (363 — 364), Valentinian és Valens (364), valamint Gratian (375-383) és társuralkodója, II. Valentinian (375-392) is. Az ezüstlclet eredetére utaló történelmi adalékok között említi a brit szakértő azt is, hogy a hunok invázióját közvetlenül megelőző században több római császár ütötte fel székhelvét Pannóniában. így Theodösius (392-395) székvárosa Tricciana (Ságvár) volt a Balaton déli partján. I. Valentinian és más császárok pedig a Balatonról északnyugatra fekvó Savariában (Szombathelyen) tartottak udvart. Feltételezi, hogy a Seuso-család leszármazottai valamikor 440 után hagyhatták el ezt a vidéket, amikor a beözönlő hun seregek végigdűlták Pannóniát és földig lerombolták a Pelsokörnyéki nyaralókat és palotákat. A római birodalom mai utódállamainak, illetve állampolgáraiknak, tehát, az őszre kitűzött aukcióig van idejük arra. hogy bejelentsék tulajdoni, lelóhelyi, vagy megtalálói jogigényüket a „Seuso-kincsekre", amelyek egykoron — ezüstszulfiddal bemart saját tanúsítványuk szerint — csaknem bizonyosan a Balaton-vidéken díszttették első gazdájuk palotáját. SZÁZÖTVEN ÉVE született Claude Monet (1840-1926). az impresszionizmus nemzetközi hírnevű útlöróje és legkövetkezetesebb alkotója KISSZlNHÁZ 19 órakor: Én és a kisöcsém (bérletszünet) MOZIK Korzó: délelőtt 10 órakor őrület (színes, m b francia—amerikai bűnügyi film. IV. helyár!), délután 1. (él 4. háromnegyed 6 ás 8 órakor A szerelem tengere (színes, m b. amerikai film. V. helyár!). Fáklya: fél 3 órakor: Süsü. a sárkány (színes magyar bábfilm ), háromnegyed 5 és 7 órakor Imagine (amerikai film John Lennon éleiéről IV helyári). Belvárosi (volt Szabadság mozi) fél 3.5 és fái 8 órakor örülel (színes, m b francia —amerikai búnügyi fikn. IV helyár!) Kameraterem. (Belviroel motl): 3 órakor Timur és csapata (színes szovjet film), negyed 6 és tél 8 órakor Monsieur Hire (franciafilm IV helyár!). Balázs Béla Fllmtéka: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor: Örökmozgó - Szegedi Filmmúzeum Klskórössy haláazesérda (videomozi): délutén 4 és este 8 órakor: A forgatókönyv fantomja (színes, m. b. amenkai film. Csak 16 éven teiulefcnek'). Nyugdija* (Dugonics) mozi: délután fái 5 órakor És akkor a pasas — i IP « Teve ) pasas — magyar film. ÜGYELETEK GYÓGYSZERTÁR: Klauzál tár 3 szám (13/57-es) Este 8 órától reggel 7 óráig Csak sürgős esetben1 BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a SZOTE Traumatológiai önálló Osztálya (Pécsi u. 4.) veszi fal, sebészeti és urológiai felvételi ügyeletet a H korház (Tolbutwi sgt 57.) tart. A GYERMEKSÉRÜLTEK ÉS GYERMEKSEBÉSZETI betegek ellátása a Gyermekklinika gyermeksebészeti osztályán történik ÉJSZAKAI ORVOSI: Este fél 6 órától reggel fél 8 óráig a telnóttlakosság részére Szeged. Hunyadi János sgt 1. sz alatt. Teletem 10-100 GYERMCKORVOGI: Munkanapokon 13 órától maanap raggal tél B éréig, sjombaA Suzuki Swift 1,3 ötajtós változata A KGST-hez tartozó európai országok közül egyedül hazánkban nem készül személygépkocsi (még Bulgária is foglalkozik szovjet alkatrészek összeszerelésével). Amíg valamelyest működött a KGST, ennek talán még voltak is előnyei, köztük a nagyobb típusválaszték, az elónyösebb szállítási határidők. Napjainkra azonban olyanynyira elavultak ezeknek az országoknak a típusai (például a Trabant), s oly sok hibával kaphatja csak meg a vásárló a befizetett autóját, hogy éppen ideje volt egy korszerű autótípus hazai öszszeszerelését (ha egyelőre nem is önálló gyártását) tetó alá hozni. Ez év januárjában ugyanis kötöttünk egy megállapodást a japán Suzuki céggel: évi 50 ezer Swift típusú, 1, illetve 1,3 literes, ötajtós személygépkocsi összeszerelésére létesítenek nálunk üzemet. S ami igen fontos, már 1992 második felétói dolgozni fog e vegyes vállalat! Jó választás volt Áttekintve a Suzuki Swift típusok műszaki adatait, s figyelembe véve az autós szakemberek eddigi tapasztalatait,' megállapíthatjuk, hogy jó választás volt e modell mellett dönteni. Az ügynevezett kombi-limuzin felépítésű kocsiszekrény — ami ebben az esetben négy oldalsó és egy hátsó ajtót jelent — talán a legpraktikusabb változat. Az öt utashely ma már szinte követelmény. Feltétele egy korszerű személygépkocsinak ma már az is, hogy elsókerékhajtásű legyen, elöl keresztben elhelyezett motorral. Előnye A tőkés kocsik viszonylatában ritkaságnak számít, hogy a Swift 1,0 GL háromhengeres. (Az 1,3 literes változatnak viszont már négy hengere van.) A Swiftek átlagfogyasztása 5.3-5,5 liter 100 kilométeren, ami azt jelenti, hogy a 33 literes üzemanyagtartály tartalmával — a 92 oktános benzinnel — országúton mintegy 650 kilométert lehet megtenni egyvégtében. Ilyen átlagfogyasztási érték mellett persze nem várható különösebb fürgeség a Swiftektói, habár az 1,3-as típusra e szempontból sem lehet panasz. (Indulástól 100 km/óra sebességre 11.7 mp alatt gyorsul fel.) Jó útfekvés Szokatlannak fogják találni a mai hazai típusok zömével autózók a Suzukik McPherson-rendszerü elsó futóművét, s a hátsó független kerékfelfüggesztéseket, e kombináció ugyanis meglepően „ringatóvá" teszi a haladást, jól elnyeli a talajegyenetlenségeket. Ugyancsak furcsa lesz először a hazai autósoknak a Swiftek meglepően jó űtfekvése (a nyomtáv elöl 1335, hátul 1300 milliméter), ám a viszonylag rövid - 2345 milliméteres — keréktáv miatt nem lesz ajánlatos tartósan csúcssebességgel száguldani e kocsikkal. (A végsebesség ugyanis óránként 145, illetve 163 kilométer). A Swiftekkel való autózás során lesz még egy furcsaság: a vezető nemcsak a sebességmérról olvashat le információkat, hanem a mellette elhelyezett motorfordulat számóráról is; ilyen kis hengerűrtartalmú kocsiknál az efféle műszer teljességgel szokatlan. Hátránya E műszaki adatok mellett jószerével elkerülhetetlen hátrányuk a kis Suzuki kocsiknak a szerény méretű csomagtartó, habár kevesebb utas esetén a hátsó ülések feláldozásával meg lehet növelni a rakodóteret. A cég szakemberei nem győzik hangsúlyozni, hogy a Suzukik kipufogógáza maximálisan tiszta (vagyis állítólag minimális mértékben tartalmaz csak légszennyező anyagokat), talán nem ártott volna, ha a gépkocsitípus katalizátoros változatának sorozatgyártására rendezkednénk be, ezzel is felzárkózván egy kissé Nyugat-Európához. B. I. fon. vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt 20. sz alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELETEK: Ma este 19 órától holnap reggel 7 óráig a Fül-Orr-Gégeklinika tart ügyeletet Szeged. Lenin krt. 111., telefon: 10-233 - 1265-ös mellék FOGORVOSI ÜGYELET: Hétfótól péntekig 22 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7 órától hétfó reggel 7 óráig: Szeged. Zöld S. u. 1 -3. Telefon: 14-642. CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: Hétfótól délután 14 és 17 óra. csütörtökön délelőtt 9 és 12 óra között a Szent Mihály utca 1 szám alatt, leleton: 13-740 S. O. S. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT: Mindennap este 7 órától reggel 7 óráig, teleion: 11-000 IFJÚSÁGI DROGTELEFON: 54-773. Minden munkanapon 8—16 óráig hívható 6r Mi? Hol? Mikor? 1990. FEBRUÁR 14., SZERDA - NÉVNAP: BÁLINT A Nap kel 6 óra 52 perckor, ée nyugszik 17 óra 05 perckor. A Hold kel 20 óra 33 perckor, és nyugszik B óra 15 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 150 cm (apadó). BUDAPEST 1. 8 25 Képújság 8 30 A világ leghosszabb árka - NSZK dokumentumfilm — (ism.) 9.15: Foglalkozása operatőr - Vittorio Storaro — Angol dokumentumfilm - (ism.) 9 40 Hármas .csatorna" — 111/1 rész A jatek - (ism) 10.25: Stúdió '90 - A Televízió Kulturális hetilapja - (ism ) 11.10: Képuiság 16.35: Képújság 16 45: Déli videoujság - A szegedi körzeti stúdió műsora 16.55: Sprévy - Hírek szlovák nyelven A szegedi körzeti stúdió műsora 17.00: Nonstop nonszensz — Didi elsó téli üdűléss - NSZK film - (Feliratos!) 17.40: Európai klsebbségsk - Koprodukciós róvidfilmaorozat - Franciák az Aosta völgyben — Macedón-olasz film i 18.10: Érde.-védelmi műsor az értelmileg sérült embereknek és segitóiknek 18 30 Tájak, varosok, emberek 19 05: Reklám 19 10 Esti mese - A találékony unoka A vizibictMi - Lengyel rajzfilm 19.20: Reklám 19 30 Híradó 2000 Reklám 20 05 Választási műsor - Hazafias Választási Koalíció - Szabadságpart 20 15: Színházi este — Beszélgetés a Kaposvari Csiky Gergely Színházban Gombrpvicz: Yvonne, Burgundi hercegnő cimú darabjáról 20 35: Választási műsor — Baloldali Revízió Pártja - Magyar Szocialista Párt 20 45: Színházi este — Gombrowicz: Yvonne. Burgundi hercegnő — Színmű 2 részben, a kaposvári Csiky Gergely Színház előadásában - I felvonás 21.45 A szünetben Beszélgetések a darabról és az előadásról 22 05 Színházi este — II. felvonás 23.25: Beszélgetések a darabról és az elóadásról 23.40: Híradó 3. BUDAPEST 2. Tv 2 Radványi Dorottyával és Antal Imrével 17.00 Képü|sag 17.15: Tv 2 — Benne Reklám — Riportok - Idóiárás — Zene 17.45: Mozaik — Telefonos játék 18 00: Telesport 18 25: Gyerekeknek! - 1. Az én kutyám - Bolhacirkusz - 2. Rosszcsontok — Francia rajzfilmsorozat — (ism.) — 3. Népek meséi — A körtefa — Olasz rajzfilm 18.45: Tv 2 19 00 Senki nem tér vissza — Alba de Cespedes - Magyarországon .Lányok" címmel, 1939-ben megjelent regénye alapján készült olasz-francia-magyar, filmsorozat - IV/3. 20 32: Tv 2 21.00: Híradó Z 2120: Tv 2 2130 Napzárta 22.15: Fegyvertelenül — A vásárhelyi leventék kálváriája 23.00 Felkínálom Kb 23.45: Tv 2 KÜLFÖLDI TELEVÍZIÓK MŰSORAIBÓL ÚJVIDÉK 16.10: Műsorismertetés. 16.15: Hírek magyarul. 16.25: Ismétlés. 17.00: Hiradó 1. 17.20: Rajzfilmsorozat. 17.45: Zenés műsor. 18.15: Romén nyelvű műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Hiradó. 20.00: Sportszerda. 23.00: Hiradó 2. 23.20: Csupasz élet — 3. BELGRÁDI 7.00: Reggeli műsor. 8.30: Gyermekeknek. 10.30: Hírek. 10.35: Iskolatévé. 12.40: Ha fűzfán szóló terem - szovjet létékfllm. 13.55: Iskolatévé. 15.45: Hírek, műsorismertetés. Hiradó 1. 17.20: Mesélnek sz emberek. 17.50: A hosszuharlsnyés Pippl (Ism.). 18.20: Rajzfilm. 18.30: Művelődés. 18.45: Útifllm. 19.15: Jó é|szakát gyerekek. 19.30: Hiradó 2. 20.00: Mona Lisa - angol játékfilm. 22.45: Híradó, hírek. 23.10: Éjszaka önökkel. 1.10: Hírek. BELGRÁD 2. 14.45: Él)el la. nappal Is (Ism.). 17.00: Híradó. 17.15: Rajzfilm. 17*0: Körzetiét . belgrádi műsor. 19.00: Sport. 19.30: Hiradó. 20.00: Csupasz élet - tévéfilmsorozat 3. 20.50: Huszonnégy óra. 21.00: Zenei est. 22.30: Tudományos fórum. SUPER 17.00: Hullámhosszon. 18.30: Szórakoztató magazin 19.30: Idólánc. 20.00: Hírmagazla 20.30: Der Spiegel. 21.00: Bepillantás. 22.40: A tudomány távlatai. 23.10: Der Spiegel. 23.40: Bepillantás. 00.30: Egyveleg. TV 5 17.15: Esély a .daloknak. 17.45: Főzőcske. 18.00: Számok és betűk. 16.35: Pihenőidő. 19.00: Autósok magazinja. 20.00: Varieté. 21.30: Felfedezés. 22.30: Varieté. 00.00: Irodalmi magazin. SAT1. 15.30: Családsorozat. 16.05: örült vadnyugat. 17.50: Az Enterprise űrhajó — sci-fi sorozat. 20.00: Mike Hammer — krimisorozat. 21.00: T. J. Hooker: A gyilkos duó. 22.30: Tenisz. 23.15: örültek kolóniája - NSZK akciófilm. RTLPLUS 14.15: Családsorozat. 17.15: Játékshow. 19.15: Chlps - krímisorozat. 20.15: A kinai csoda - |áték1llm. 21.55: Az éneklő védőügyvéd. 00.00: Bellamy ausztrál krlmisorozat. Rádió KOSSUTH 6.20: Pártok választási műsoré. 7.20: Pártok választási műsora. 8.05: Hangszemle. 8.20: Eco-mlx. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00-11.00: Napközben. 11.05: Népdalkörök és clterazenekarok. 11.37: Kék óból - John Stelnbeck regénye folytatásokban. 12.30: Pártok választási műsora. 12.50: Törvénykönyv. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: Beszélni nehéz. 14.15: Harminckét év Valentin Ágnes versel. 14.33: Dzsesszmelódlák. 15.00: Zengjen a muzsika. 16.00: Tizenhat óra - Hírmagazin. 16.15: Éneklő Ifjúság. 16*5: Kenguru Sportműsor gyerekeknek. 17.00: Védtelenül? 17.30: Kamarazene. 17.55: Ipargazdák. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk - Művészet- és müvelődöskritlka. 18.30: Esti Magazin. 19.15: Pártok választási műsora. 19.20: Sportvilág. 19.40: Sepsiszentgyörgyi cigánydalok és táncok. 19.50: Gong. 20.00: „Mondd. Te kit választanál?" 21.00: Irodalmi mű tor. 22.00: Hírvilág. 22.30: Történelmi párhuzamok. 22.40: Vallások vitéghiredója. 23.10: Gldon Kremer hegedül PETŐFI 8.05: Rivaldafényben: Vlctor Máté. 9.05: Szórakoztató antikvárium. 10.05: Hajszélgyökerek. 10.20: Slágerról slágerre. 11.05: Családi tükör. 11.35: Rólunk van szól 11.41: Az óvodások műsora. 12.10: Nótamuzslka. 13.05: A tegnap slágeréiból. 14.00: Képzelódés - A Pozsonyi Rádió és a Magyar Rádió közöa. szórakoztató műsora. 15.05: Pop-Labor. 16.00: Tartóshullám - Könnyűzenei magazin. 17.05: Kölyökrádió. 17.30: Ötödik sebesség. 18.30: Pop-rsglazter. 19.05: Garázs. 19.35: Nyugvópont (7). 20.10: Albumajánlat. 21.05: Közkívánatra! 22.00: Vers és dal a Várban. 23.10: Sporthíradó. 23.20-0.14: Lehár operettjeiből. BARTÓK 9.15: Bécsi muzsika. 10.01: A Magyar Rádió ét Televízió énekkara énekel. 10.30: A magyar nyelv századal. 10.45: Mindenki - másként. 11.04: Cld. 12.05: Zenekari muzsika. 13.00: Végzetes tolások. 14.03: Hollós Lajos fúvósmüveiből. 14.22: Herbert von Karajan vezényli a Berlini Filharmonikus zenekart. 15.48: Fiatalok muzsikálnak. 16.05: Schubertlada 1989.17.31: Bányászok zenéje. 17.51: Debussy-müvek. 18.30: V materlnskom jazyku — A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora Szegedről. 19.05: Törd a tejed! 19.20: Bioszféra ezpedició. 19.35: Verdi: Simon Boccanegra — Háromfelvonáeoa opera előjátékkal. 22.05: Zenei panoráma. 22.42: Zenepolitikái magazin. 23.17: ördög a „Kit ínyenc" bisztróban. SZEGED Szentes 66.29 MHz - Szeged 94.9 MHz 1990. február 15., csütörtök 5.55: Műsorismertetés, hírek, meteorológia, útlnform. 6.00: Krónika (Kossuth). 6.15: Hírek, tudósítások a Del-Alföldrol - az ügyeletek |alentlk. 6.30: Hfrek, lapszemle (Kossuth) - Miről Ir a Békés Megyei Népújság, a Petőfi Népe, a Csongrád Megyei Hirlap és a Délmagyarország. 6.45: Reggeli párbeszéd. 7.00: Krónika (Kossuth), sport. 7.25: Körzeti Időjárás-jelentés 7.30: Dél-alföldi hírek, tudósítások, programajánlat. - Műsorunk tartalmából: — Számítógép a gyógyszertárban. — Kötvénypiac. - Tarifaemelés — parkolóhely nélkül. - Fllmlevél. (Szerkesztő: Zanatl Zsófia) 16.00-18.00: RÁDIÓ SZEGED. A Magyar Rádió Szegedi Körzeti Stúdióiénak szolgák aló műsora.