Délmagyarország, 1989. szeptember (79. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-08 / 212. szám
4 1989. szeptemher 8., péntek POSTALÁDA Társszerzőnk az olvasó „Hová menjek, mit csináljak?" — teszi fel a kérdést egyik levélírónk. Sqjnos, a választ mi sem tudjuk, de közöljük gondját, hátha valaki talál rá megoldást. Van a „ládánkban" olyan írás is, melynek jó a vége, azaz: a probléma megszűnt, meg olyan is, ami jövőnkért fogalmazódott: tanuljunk idegen nyelvet, hogy kommunikálhassunk a városba érkező külföldiekkel. A munkára is neveljük a fiatalokat! Az „apróbb" bosszúságokból levonható a tanulság: akinek nincs mozijegye, ne menjen a toalettre! A mikrohullámú sütő javítási ideje makro... — előzetesként ennyit mai válogatásunkból. Ördögi körben Van egy lakás a Baross László utca 2—4. számú házban (pontosan a harmadik emeleti tizenkettes), ahol nincs fürdéshez elegendő meleg víz, mert a nagyobb teljesítményű gázkészüléket a tulajdonos nem tudja beszereltetni. Az ok az. hogy kéményvizsgálatot kellene végeznie a városgazdálkodási vállalatnak ahhoz, hogy a Dégáz felszerelje a készüléket. Ehhez pedig az kellene, hogy a házban lakók egyszerre legyenek otthon. De ezt levélírónk, Kószó Istvánné (Pille utca 22.) nem tudta eddig elérni, mert munkanapokon dolgoznak a lakók és munkanapokon dolgoznak a kéményvizsgálók. Ez tökéletesen érthető. a kór tehát bezárult. Azt senki nem kíván(hat)ja. hogy mind a nyolcan egyszerre szabadságot vegyenek ki munkahelyükön, mert az másra kell. De azért egy kis rést lehetne találni ezen a körön. Kétezer lépés Napjaink emberét egyre kevesebb öróm éri. ráadásul ezt a ritkán bekövetkező érzést legtöbbször egy csomó kellemetlenség is megelőzi. Azon szerencsés emberek közé tartozom, akiket megáldott az ég egy román csodával, nevezetesen egy Dacia személygépkocsival. A minap kocsim mintha érezte volna a munkaidóm végét, pontban né^y órakor szakadt el az ékszíja. Ezen alkutrész nélkül pedig még két lépést sem lehet megtenni, legfeljebb kétezret — gyalog. Szerencsére a közelben. egymás mellett két maszek autósbolt is kínálja óriásinak tűnő árukészletét. Legnagyobb meglepetésemre, ékszíj helyett „épp most fogyott cl" választ kaptam. Sebaj, gondoltam. van még jó néhány üzlet a városban és nekivágtam a kétezer lépésnek. Legalább egy tucat boltot jártam végig. Az eredmény: „nem tartunk Dacia-alkatrészt", „elfogyott", „leltározunk", „zárunk"... Nincs tovább, busszal megyek haza. holnap folytatom. Mígnem véletlenül betévedtem a Nagy Jenő utcába, és szembetaláltam magam egy nemrégiben nyílt árudávaí. A záróra A turizmus és az idegennyelv-ismeret 1982 óta vagyok Szeged városának lakója. A hét év elegendő volt ahhoz, hogy megszeressem. de egyben elegendő idó ahhoz, hogy e határ menti város hiányosságait is felbecsüljem. -. Szegednek különös vonzalma van mind dinamikus kulturális élete, mind kereskedelmi hálózata szempontjából. Járva az utcán, lépten-nyomon hallani az idegen beszédet: jugoszlávok. lengyelek, németek, oroszok — fóleg nyáron leptk cl városunk üzleteit, vendéglátó egységeit. Mennyire készültünk fel a turisták fogadására? Kereskedelmünk és vendéglátóiparunk hogyan „rendezkedett be" nyelvismeret. nyelvtudás szempontjából? Szem- és fültanúja lehettem rtem egy üzletben, ahol a kiszolgáló személyzet nem volt képes a vásárlókkal (idegen fogyasztókkal) szót váltani, kommunikálni. Gazdasági fejlődésünk egyik kerékkötője. hogy kereskedelmünk sem képes lépést tartani •n. kívánalmakkal, igényekkel. A munka tisztelete Ismerősöm — leendő egyetemista - gólyatáborban vett részt egy hétig Újszegeden Környezetrendezés címen végeztek napi hat óra munkát a Tisza-part tisztításáért. Dolgoztak a 18 éves érettségizett fiatalok a környezetükért — ahogy a róluk készült kép alá írt szövegből is kitűnt. A valóságban pedig: egy órából körülbelül tíz perc gereblyézés. szemétgyűjtés, öt személyre egy darab eszköz. Eközben a táborban aránylag jó ellátásban részesült a száznál több fiatal. Kétlem, hogy az elvégzett munka értéke fedezte a költségeket! Ilyen szintűnek kell majd lenni az egyetemi munkának is a sokoldalú tudás érdekében? Remélem nem! Ilyen hozzáállás mellett a Tisza-part tisztításához előreláthatóan sok év kell majd. Valamikor, amikor én tanultam. a munka tiszteletére. becsületére, egymás munkájának értékelésére tanítottak olyan emberek, akik nemcsak szónokolni tudtak és nem elsősorban követeltek. hanem először „letettek valamit az asztalra". Mivel ez is az elmúlt negyven évben történt, valószínű, tévedés lehetett, mert ma már az alakuló pártok, egyesületek programjának ez nem lényeges pontja. A lényeges a pénz. hogy mindenki megélhessen. de mit ad ezért az egyes ember? A demokratikus társadalom alapja a kornak megfelelő rend. a mindenki számára kőtelező törvények, szabályok betartása, a fegyelmezett munka szervezése. biztosítása. Annak is a megtanítása, hogy még az egyszerű gereblyézés is értékes. de csak ha elvégzik azt. ha van hozzá elég eszköz és lehet gyönyörködni a munka eredményében. Mindegy, ki fogja a gereblye nyelét, a lényeg, ne undorodjon kezébe venni még az irányító sem! Szabó Mihályné Bordány Ml? Hol? Mikor? „Apróbb" bosszúságok ellenére a talpalatnyi helyiségben egy csomó ember várf a sorára. Türelmetlenül elóre kiabáltam: gondolom. Daciaékszíj nincs. Lpss csodát, jött a válasz: de van! — Mennyibe kerül? — Százhatvan forint! Autósok védőszentje, ne hagyj el. tömérdek kilométerrel a lábamban. .percekkel a zárás előtt kiderül, csak százhat forint van nálam. Elgyötört hangon meséltem történetemet-az eladónak, aki a végén a kezembe nyomta a vágyott ékszíjat és csak ennyit mondott: a többit majd holnap elhozza. Még a nevemet se kérdezte. Percekbe telt, míg felfogtam, mily ritka és kivételes kereskedői mentalitás részesévé váltam. Rögtön el is felejtettem öszszcs bosszúságomat, és elhatároztam. megírom az esetet, még akkor is. ha az ingyen reklám vádja ér. Mentségemre szóljon, hogy nemcsak ennek az üzletnek csinálok reklámot, hanem minden kereskedőnek, aki ebben az elanyagiasodott világban tisztességes, mi több, emberséges hozzáállást tanúsít. Z-H. Kíváncsi lennék, hogy a vendéglátóipari és kereskedelmi szakiskoláink mennyire tartják szükségesnek például a szerbhorvát nyelv bevezetését? Üzleteinkben. vendéglátó egységcinkben meddig lesz a kézzcll^bbal való gesztikulálás a kommunikáció egyetlen eszköze? Az áru bőségéhez és az ínyenc magyaros ételekhez mikor párosul a személyzet — legalább egy-egy személy — valamilyen idegennyelv-ismerete? Tudtommal egyes iskolákban foglalkoztak a szerbhorvát nyelv tanításának gondolatával. de a szándék meddő ma-4 radt. Amíg Szabadkán és más határ menti jugoszláv településen a magyar állampolgár „otthonosan" érezheti magát, mert anyanyelvén is kiszolgálják, addig Szegeden a magyar nyelvet nem ismerő jugoszláv turista csak gcsztikulálással éri el célját. Szükséges és hasznos lenne ezen a szomorú tényen változtatni? Mándity Predrág főiskolai tanárseeéd „A troliról a múzeumnál szerettem volna leszállni. Barátnőmmel belefeledkeztünk a beszélgetésbe, de azért még időben sikerült jeleznem —' legalábbis én úgy gondoltam. Ahogy megnyomtam a gombot. a vezetőnő üvöltött hátra, a csuklós troli utolsó ajtajáig: „Nem tud korábban jelezni, a fene..." Gyorsan leszédültem a troliról, restelltem magam rendesen. bár nem értettem a dolgot. Nem a szavakat nem értettem. azokat sajnos már bölcsödés korom óta ismerem. Lentről még felnéztem a trolira: rezzenéstelen arcókat láttam, mintha semmi sem történt volna. Biztosan nem is történt, csak képzelődtem. A filmtékába indultunk barátnőmmel. Totóztunk: lesz jegy. nem lesz jegy. Nem lett. Megvártuk, amíg a tömeg bevonul a terembe, mert tudtuk, hogy mindig van üres szék. ahova a jóindulatú jegszedónö leülteti a jegynélkülit. Nem láttuk sehol. így leültünk két üres székre, dc hamar megjelent két alkalmazottal, és még mielőtt szólni tudtunk volna, ellenkezést nem tűrő hangon süvöltötte: „Kifelé innen! Nincs jegyük. mit képzelnek!" Biztosan egy bölcsödébe járt a trolibuszvezetőnővel. Elmenőben útba ejtettük a WC-t. Bár ne tettük volna! És hogy miért? Bejött utánunk a földszinti jegyszedőnő. tudatta velünk nyersen, hogy: „Nem nyilvános!" Ezután két lányt engedetrbe az illemhelyre azzal a feltétellel, hogy tényleg sürgős. Tehát: ha van mozijegye és nagyon sürgős, akkor és csakis akkor vegye igénybe a mozi toalettjét!" — írja Kardos Ágnes. „Egyik reggel hallom a rádióban: a mikrohullámú sütőben; amjr újabban különösebb nehézség nélkül lehet kapni — jobbnál jobb ételek készíthetők el gyorsan-. Ekkor jut eszembe, újra fel kell hívni az Attila utcai elektromosszövetkezetet, mert a laboratóriumban használatos egyik ilyen sütőnket beadtuk javításra, immár három hónapja. Mi ezt a „csodadobozt", amit állítólag csak a fönök tud megjavítani, nem ételkészítésre használjuk, hanem élelmiszerek szárazanyag-tartalmának a gyártásközi vizsgálatára — gyors módszerként. Ha most a másik ilyen készülékünk is meghibásodna, akkor ugrott a gyors módszer. Persze sokkal nagyobb problémát, na meg bosszúságot okoi annak, aki egyénileg vásárol ilyen készüléket tizenegynéhány ezer forintért és netán az övé is meghibásodik. Ha minden készülék ennyi ideig vesztegel a szervizben. akkor nem sok melegszendvicset eszik a mikrohullámú sütő tulajdonosa és az igen borsos lesz." — írja Varga Kálmán a Tejipari Vállalattól. „Tornádó" Újszegeden „Az 'öreg híd" lábánál van egy új büfé (bisztró) a Székely sor l. szám alatt. Tornádó címen. s rá is szolgál elnevezésére. A nyitvatartási időn túl. éjfél után is részeg kiabálásokra riadnak a környékbeli házak lakói. Emellett a lépcsőházunkat nyilvános WC-nek tekintik az ott iszogatok. Lassan már látnom sem kell az utat. elég az orrom után menni, az ammóniaszag irányába. Diszkózeneként a raktárban levő fagyasztó ventilátora morog. A vezetőség az első napokban azt mondta: ez csak most van így. nemsokára változtatnak ezen. Igazat mondtak! Ugyanis a káromló szavaktól most valóban nem hallani. Aztán jön a szép ébredés. a reggel, kóbányais üvegek csörgése, szép ütemesen és közben hangos kérdések, párbeszédek sora: mennyit hozzak, mindet vigyem? stb. Persze, hiszen estére kell a részegedni vágyóknak a friss áru. akik körbeülik a házunk elejét, virág helyett (mert virágra nem telik). így aztán szerződtethetnénk napi friss mákvirágokat, akiket csak sörrel tudnánk életben tartani. A házunk előtt szépen kiképzett kis park ostromállapotot tükröz, padjain részegek pihengetnek. sokszor még a hajnal is ott találja óket. Reggeltől estig szemetelnek rendesen, ahogy erejükből telik, és micsoda látványok ezek a..mákvirágok"! — így kesereg Mohuir Tibor a Tornádó miatt. Összeállította: Czakó Julianna 1989. SZEPTEMBER 8. PÉNTEK - NÉVNAP: MARIA, ADRIENN A Nap kel 6 őre 12 perckor, nyugszik 19 óra 13 perckor. A Hold kel 14 óra 58 perckor, nyugszik 22 óre 31 perckor. VÍZACLAS A Tisza vízállása Szegednél csütörtökön plusz 277 cm (áradó). SZAZ ÉVE született Ágoston Ernő (1889-1957) festő, grafikus, rajztanár, szülővárosának. Sopronnak jeles művésze HETVENÉVES Pogonyi János (sz 1919) Jászai-di|as színész HATVANÉVES Cristoph von Dohnányi (sz 1929.) német karmester. Dohnányi Ernő unoká|a. a hamburgi opera főzeneigazgalőia ÖTVEN ÉVE halt meg Hevesi Sándor (1873-1939) író, műfordító, kritikus, rendező és dramaturg, színházigazgató NAGYSZÍNHÁZ este 7 órakor Aida (Kodály bérlet) MOZIK Korzó: délelőtt 10, délután 1 háromnegyed 6 és 8 órakor Robotzsaru (színes, m b. amerikai fantasztikus lilm V. helyár' Csak 16 éven felülieknek') fél 4 órakor Ákiket a pacsirta elkísér (magyar film). Fáklya: fél 3 ós háromnegyed 5 órakor Chatran kalandjai (szines. m. b. japán természetfilm. III helyár!) 7 órakor Rembeliko (színes görög film II. helyár!). Belvárosi: 3, fél 6és fél 8 órakor Végzetes vonzeró (amerikai film. IV. helyár! Csak 16 éven felülieknek!) Kamaraterem: 3 órakor Kaland a szigeten (színes román—NSZK kalandfilm ) negyed 6 órakor Aranytojás (színes mesesorozat) fél 8 órakor Niagara (szines amerikai film III. helyár') Balázs Béla Filmtéka: léi 4. fél 6 és léi 8 órakor Földi szerelem (szines. m b francia film ll helyár') Kiskórössy Halászcsárda: (videomozi) délután 4 és este 8 órakor Vakrémulel (szines. m. b. NSZK —spanyol horrorfilm.). Kiskórössy halászcsárda, kert: este 10 órakor: Omen (szines amerikai horrorfilm IV. helyár!). Kertmozi: esle 8 órakor: Krokodil Dundee II (szines. m b amerikai film IV helyár!). Éva presszó: este 8 órakor Aranyeső Yuccában (m b. olasz kalandfilm )' ÜGYELETEK GYÓGYSZERTÁR: Klauzál lér 3 szam (13/57-es) Esle 8 órától reggel 7 óráig Csak sürgős esetben1 BALESETI. SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: Ma a balesetet szenvedett személyeket a II Kórház (Tolbuhin sgt 57 ) veszi tel. sebészeti felvételi ügyeletet az Idegsebészeli Klinika (Pécsi u. 4 ). urológiai felvételi ügyeletet a II Kórház tart A balesetet szenvedett gyermekeket a kórház balestei sebészeti osztályán, az egyéb sebészeti gyermekbetegeket a sebeszeti klinikán látják el ÉJSZAKAI ORVOSI: Este tél 6 óratói reggel tél 8 óráig a lelnóttlakosság részére Szeged, Hunyadi János sgt 1. sz alatt Teleton 10-100 GYERMEKORVOSI: Munkanapokon 13 órától másnap reggel (él 8 óráig, szombaton. vasárnap és munkaszüneti napokon reggel léi 8 órától másnap reggel tél 8 óráig á Lenin krt 20 sz alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELETEK: Ma reggel 7 órától holnap reggel 7 óráig a Fül-Orr-Gégeklinika (Szeged. Lenin krt. 111 ). telefon: 10-233/1265 FOGORVOSI ÜGYELET: Héttőtől péntekig 22 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7 órától hetfö reggel 7 óráig Szeged. Zöld S. u 1 -3 Telefon 14-642 CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: Hétfőn délután 2 és 5, csütörtökön délelőtt 9 és 12 óra kózótt a Szent Mihály utca 1 szám alatt, telefon 13-740 S. O. S. LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT; Mindennap esle 7 órától reggel 7 óráig Telefon 11-000 IFJÚSÁGI DROGTELEFON: 54-773. Minden munkanapon 8 —16 óráig hívható Tévé 17 45 Kérdezz! Felelek - Egri János műsora 18 00. Telesport 18 25 Gyerekeknek' - Praclifalvá lakó, — Amerikai rajzfilmsorozat — A bűvös kristály 18 47 Tv 2 19 00 Megkésett gyilkosság - Csehszlovák bűnügyi tévófilm 19 57: Tv 2 - Benne AUTÓ 2 - A Tv 2 közlekedési magazinja 20.45 KI viszi át a szerelmet? - XV/2. Ha nó a kislány - Dr Czeizel Endre előadása 2100 Hlradő 2. 21 20 Tv 2. 21 30 Allélikai Világkupa - Közvetítés Barcelonából, felvételről kb 23 00: Napzárta KÜLFÖLDI TÉVÉADÓK MŰSORÁBÓL BELGRÁDI. 15.40: Éjszakai műsor Ismétlés*. 17.50: Híradó. 18.35: Népzene. 19.10: Hírek. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Hiradó. 19.50: Jelentés a csúcsértekezletről. 20.25: A tizenkét megbélyegzett - amerikai sorozatfilm 21.25: Zenés műsor. 22.10: A Zágrábi Televízió művelődési műsor*. 23.10: Jelentés s csúcsértekezletről. BELGRÁD 2. 17.10: Híradó. 17.30: Körzeti műsor. 17.50: Atlétikai Világkupa 21.40: Huszonnégy óra. 21.50: Jugoszláv bajnokság kajak-kenuban. 22.10: Egy szerző, egy Ilim. 22.30: San Pecklnpah-ciklut. SKY 13.55: Közkórhéz - sorozatúim 14.50: Változó világ. 15.45: Szeretni - filmsorozat. 16 15: Fiatal orvosok - filmsorozat. 17.00: Rockshow. 18.00: Eurosport benne: Baseball az Egyesült Államokból. 19.00: Nöl röplabda. 20.00: Atlétika Világkupa. 22.00: Golf. SUPER 15.30: Egyveleg. 18.00: Európai üzletek. 18.30: Nemzetközi hírmagazin. 19.00: Magazinműsor. 20.00: Slágerlista. 21 00: Dempsey és Makepeace - akciófilmsorozat. 22.00: Joey pajtás - amerikai film. 23.45: Egyveleg TV 5 17.15: Hiányjelek. 18.35: A valótlanság géníuszs - fantasztikus filmsorozat. 19.30: Gyermekműsor. 20.00: Elfogatási parancs. 22.35: Hírmagazin. 23.30: Sportmagazin. 00.30: A Procope negyedórája. O ® Rádió BUDAPESTI. 9 00 Képuiság 9 05 Tévétorna 9 10 Micsoda emberek - ötletes házak - NSZK rövidfilm - ism 9 35 Egy óra múlva itt vagyok - FF Tévétilmsorozat - XIV/1. Egyenruha kötelező' - ism 10 45 Képű|Ság 16 55 Hírek 17 00-19.00 Péntek délután 17 00 Évgyűrűk — Nyugdijasok műsora kb 17 30 Téka - Közhasznú információk kb 17 40 Riportfilm 17 55 Reklám kb 18.00 Ablak - Közéleti szolgáltató műsor 19 05 Reklám J9 10 Esli mese — Füles Mackó kalandjai A hinta — Lengyel bábfilmsorozat 19 20 Reklám 19 30 Híradó 20 00 Reklám 20 05 Az utolsó szó jogán — Magyar dokumentumfilm — (1976 — 1986) - M/1 - FF 22 35 Reklám 22 40 Erzsébet-di| - előzetes 22 45 Két férfi egy eset - NSZK bűnügyi levéfilmsorozat — Zoreknek lőnie kell 23 45 Híradó 3. BUDAPEST 2Tv 2 Kudlik Júliával és Rózsa Péterrel 17 00 Képűjság 17 15 Tv 2 - Benne Reklám - Riportok - Időjárás - Zene KOSSUTH 8.20: Világablak. 9.00-11.00: Napközben (Élő) - Zenés délelőtt. 11.05: Hagyományápolók. 11.38: Ködben - Szlraky Judlth novellája. 12.45: Van uj s Nap alatt - Tudományos hiradó. 13.00: A zene Is összeköt - Válogatás az OIRT rádiók műsorából. 14.05: Erről beszéltünk - Kapcsoljuk a szegedi stúdiót... - A fluoros só atyjs - Dr. Tóth Károly professzor — Kapcsoljuk a szolnok stúdiót - A lóvontatástól az automatlkáíg. 14.35: Népszerű operettkettösök. 15.00: Magyar Irás - A Rádió Irodalmi hetilapja. 15.49: Három öreg — Slnka István novellája. 16.00: Tizenhat óra - Hírmagazin. 16.15: Hangoló - Zenei magazin gyerekeknek. 17.00: Orvosi tanácsok A kálium- ás magnéziumforrásokról. 17.05: Megy a gőzös - riport. 17.30-17.47: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.30: Aranysugarú ősz - koreai költők versel. 17.45: Országok, tájak népzenéje - Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. 17.52: Filmzene. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk az irodalomról. 18.20; Levelekre röviden. 19.15: Sportvilág. 19.40: Bartók Béla-Kesztler Lőrinc: Magyar parasztdalok. 19.50: Gong — Huszár Sándor: Kitépett naplúlapok. 20.00: Tudósok a közéletben 20.30: „Szállj régi dallam" - H/2. - Horváth Jenő és Seress Rezsó dalaiból. 21.00: Kilátó - A Rádió világirodalmi hetílap|a 21.45: Hajszálgyökerek" - Lengyel menekültek Magyarországon a II. világháború alatt. 22.30: Bagoly - Éjszakai érdekes magazin. PETŐFI 8.05: Rivaldafényben: Magyar előadók. 9.05: legyen valami emberszabasg" - Születésnapi beszélgetés Abody Bálával. 10.05: Sweet Charíty - Musicalhangverseny a Fővárosi Operettszínházban. 10.55: Kertbarátok műsora. 11.05: „Ó, ó, 0 Nagymami" — Nagymamák, nagyapák, unokák műsora. 11.30: Balatonrádió. 12.10: Népi muzsika. 13.05: Pophullám 14.00-16.55: Péntektől - péntekig (Élő) - Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.05: Kölyökrádió. 17.30: Ötödik sebesség - Ifjúság, politika, kultúra. 18 30: Popregiszter. 19.05: Garázs. 19.35: Reggeli csúca - esti lista. 21.05: Újdonságainkból - Magyar könnyűzenei telvétlek. 21.30: Cigánytélóra - Kéthetente. péntek este tél tíztől - tízig. 22.00: Archívumunkból - Mindszenti István nótákat énekel. 22.20: Meseautóban - Régi Idók filmdalai - IV/4. rész. 23.20: Hová tűnt a sok virág? SZEGED Szentes 66.29 MHz - Szeged 94,9 MHz 1989. szeptember 9.. szombat 8.00-10.00: Alföldi Tükör. Zenés riportműsor. (Szerkesztő: Vágási Kálmán.) Műsorismertetés, hirek. Időjárás, útlnform. Lapszemle, hétvégi kulturális ás sportajánlat. — Közművelődés a kistelepüléseken - OAKLAND—Szeged. Plovdlv '89. - Napkelet Fesztivál Nemzetkőzi színházi találkozó Szegeden. - Megy-e a megye? - Bórallergia