Délmagyarország, 1989. augusztus (79. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-14 / 190. szám
1989. augusztus 12., szombat Havi hatvanezer nem feltűnő Ái egyetemnek sincs „botránybiztosítása" — Nem volt szükségem pénzre, nem ez volt a motiváció. Hallottam ugyan korábban, hogy a menzajegyeket e. lehet adni. de hogy egy barátomat megkértem, másoljon ilyen utalványokat — az csak egy hirtelen jött, rossz ötlet volt. — Soha nem gondolt bele: milyen kockázatos dolgot művel? — Bármennyire rosszul hangzik most tólem: nem tartom magam egy hülyegyerek nek mégsem gondoltam át soha, hogy csalást követek el. Teljesen természetes ügyeskedésnek tűnt az egész. Azért is bánom nagyon, ami történt, mert belerángattam a legjobb barátaimat, köztük az albérlőtársamat, aki olyan nekem, mintha a testvérem lenne. — A barátai nem firtatták az utalványok eredetét? — Én is tettem nekik szívességet. ők is nekem: teljesen természetes dolog voit, hogy kiváltották és kész. őket sajnálom a leginkább; Előzetes letartóztatásban van. 24 éves, tehetős kiskunfélegyházi szülők gyermeke. Kiss Lászlónak hívják, három évet végzett el az egyetem jogi karán. Utóbbi körülmény különösen aláhú/.za a véleményt: hülyeséget csinál az ember ifjú korában (is) — de ekkorát? Hamis menzajegyutalványokat gyártatott egy félegyházi nyomdász ismerősével, amiket kedvezményesen beváltott, majd a névértéknél valamivel olcsóbban pincéreknek eladott. Időnként csoporttársait, ismerőseit kérte meg erre az akcióra. Ennek „köszönhetően", több egyetemista van bajban. A Kiss László által nem egész egy tanév alatt „forgalmazott" jegyek haszna 1 millió 140 ezer forint... egymilliónál is nagyobb ösz- pedig különösen ne, hisz szeget, a helyzete javítása pár év múlva ö maga lehet érdekében. A kapcsolatuk bíró, ítélkezhet emberek fötehát nyilván jó. Engedték lőtt. már, hogy találkozzon ve- — Mi lesz, lehet ezeknek lük? a hallgatóknak a sorsa a ké(Először tart szünetet az többiekben? addig lendületesen beszélő, — Ha a bíróság megállavolt egyetemista. Nagyot P'Ua a bűnösségüket, nem kortyol a kihallgató tisztjé- lehetnek tovább egyetemis tói kapott kávéból: „De rég éreztem az ízét" — mondja. S közben — szülei eninem tudták, hogy hamisak legetésére— könnyeit töröiezek az ívek.i geti.) - Akkor most nem szi- _ Nem ^^^ ^ al_ vesen talalkozna velük, vagy ^^ azóta _ mondja vé_ a szüleikkel. güj _ Apám ^ jnfarktus szigorúbb a mérce. - Hat nem főleg, hogy közelében VaJ1 nekj nc,m ls _ hallottam: okét ,s leuug- engedte az orvos, hogy begesztettek az egyetemen. J(>jjon hozzám. - A rendorsegi vizsgalat * ták. — A bűnösségen belül is vannak fokozatok. — Mérlegelhet a fegyelmi bizottság, mit tart még bocsánatos bűnnek. Joghallgatók esetében természetesen szerint, több mint 1 millió 100 ezres csalás terheli a számláját. Figyelembe véve egyeton preSztízsét rontja a pincérek hasznát, akiknek ogy ilyen ügy Amikor Csánévértéken alul adta az g^ny Bélát utalványokat, mennyi volt a ^ megkerestem, közt azt kérdeztem! nagyon didaktikus lenni, mégis: van az ügynek valami tanulsága az egyetem vezetői számára? — Természetesen fölhívtuk az illetékes tisztségvisea JATÍT'rektő- lö\ilg^ln?ét 3.még komo" lyabb odafigyelesre — valaszolt Csákány Béla. — De Nemigen tagadható: az többek sajat, tiszta haszna? — 7-800 ezer forint. — Hol van ez a pénz? — Elköltöttem. - . . . , „ „„ , . ekkora intézmény eleteben — Mire tud 9-10 hónap botrÁnyok is előforduljanak? alatt egy egyetemista ennyipénzt elkölteni? ~ , lvf* — Nem nagyon számol- tudom, hogy staU®tam a pénzt, s azt sem na- fakus f^ntmel is lehet nezgyon néztem mire költöm ni a tarsadalmat A statisz, kozna Ezzel együtt, persze. Kocsival jártam mindenho- tika érvényei szerint pedig más jellegű visszaélések elvá, rengeteget kirándultunk, ff? ... nagyobb kozossegben len nem vagyunk, és úgy csavarogtunk — napi ezres ldoro1 'dore elofordul vala- sem lennénk biztosítva, elment benzinre, az har- rendellenesség akár mincezer egy hónapban A a- llycn súlyosabb is Mégis, tán ilyen-olyan vendéglők, "ehez megbékélni ezzel. vacsorák tanúsággal, bará- Nem f.. ,sze^u,lok a tokkal - nem sajnáltam magyar tok kulónbozo tarsasoha Meg a ruha sem volt dalmak hétköznap, mukodegond - elment a pénz- LafUlato- a tar, .. , , .,, , sadalmt felemelkedashez az — A baratok. akikkel értelmiségi p^ fölértókeegyutt verte el a pénzt, so- lódésére feltétlenül szükség „ . . azt azért hozzáteszein, tel— Mennyire, gondolja jósen keiet-európai dölóg szuksegszerunek, hogy . egy az> hogy egyetemi tisztviselők foglalkoznak a hallgatók ebédjegyeivel. A legmatematikus célszerűbb az lenne, ha létezne egy vállalat, ami a diákok étkeztetésével foglalB. T. sem kérdezték, hogy miből van. Ennek tudatában külótelik? Vagy a veiidéglátós nöscn fajdaJmaS> hogy ko. szülőknek tudtak be a vas- moly értelmiségi pólyara készülők között ilyen visszafog pénztárcát? - Egyrészt. Másrészt meg ?lés efőfoídulhatl a sracoknak is volt penze, nem xűnt fel az enyém: — Hogy jutott tudomásá- Nem volt feltűnő, hogy ra a C!ialá$? havi 60-80 ezer forintot el- — Tudvalevő, hogy az költött? • egyetem támogatást kap a - Nem. Nem biztos, hogy hallgatók étkeztetésének senekik i6 volt annyi, de nem gítésére. Az ehhez szüksélátszott, hogy nekem több ges utalványok körül törvan. téntek a visszaélések, amit a - A gondtalan életet ££ kar rezetöje hozott tukönnyú megszokni. Meddig domasomra. Vagy a rendcsinálta volna ezt az akciót? » ellenőrzés nem - Talán ebben az évben volt, tökéletes, hogy melyik még, de előbb-utóbb befeje- ponton-.azl me£ nem' tUr zem. Júniusban egyébként dom. Mindenesetre rendormár hallottam- szaglásznak segl, feljelentest kellett tena menzaj egyek körül, akkor su«. már tudtam, hogy nekem oket ha41ífa.t,0' statusukból végem van. Bár az ember felfüggesztettük, mindig reménykedik, azt a — faen befolyásos, magas másfél hónapot, ami a le- beosztású szülök gyerekeiről tartóztatásomig eltelt, azt van többségében szó. Halnem kívánom senkinek, toltam, az igazságszolgáltaUtána még abban bíztam, lás fórumait megkeresték talán lehet úgy csinálni, azért, hogy ,.érdeklődjenek" hogy a többieknek ne te- a bajba került egyetemisták gyen bajuk belőle, de túl helyzetéről. Ont keresték-e sok helyen ott volt a kéz- "tór, kedvezőbb elbánást kérve az ügy szereplőinek? — Senki nem keresett. * Időközben bekapcsolódott beszélgetésünkbe Tóth Kiírásuk ahhoz, hogy rie tűnjön föl. — Ök nem sejtettek semmit? — Amikor kiváltottak, mondjuk, harmincezer fo- roly, az egyetem főtitkára rint névértékű jegyet, ak- ö is úgy nyilatkozott, nem kor eleg nyilvánvaló volt, keresték még „protekcióért", hogy csak eladásra mehet. _ Ha bárki is keresne — Azt viszont nem tudhatták, tette hozzá elég egyérho©/ az utalvány hamis tel mű álláspontot közölnék. vc"t- Egyetemi hallgató ne keve— Nyilván tudja: a szülei redjen büntetőeljárást igényhajlandók lcifuetm ezt az, lő botrányba. Joghallgató Vasárnapi „mosoly Nyilvános megfejtés \ Turandot Amikor 1926. április 26- és a művet nagy többségé- flona Liuja volt — ha án először hangzott el Puc- ben nem ismerő közönséget ugyan illethető e száraz szócini utolsó remekműve, a az sem zavarja, hogy így val ez a csupa érzés figura, vezénylő Arturo Toscanini nem derül ki, honnan is De annyiban talán igen, ha Liu halála után letette a tudja meg a hercegnő a tit- a pontos intonációt, a fipálcát. Az előadást azon a kot, s Kalaf jelleme veszít nom frazirozást, a perfekt ponton szakították félbe, egy árnyalatot azzal — hadd olasz kiejtést, egyszóval a ameddig valóban Puccini fedjem fel most én!—, hogy tökéletes profizmust jelölírta. Az „itt hullott ki a nem derül ki: a csók után jük vele. Az meg már a mester kezéből a toll"-féle maga árulja el, hogy is hív- művészet felsőbb, magyaközhelyekkel azonban nem ják. Ezenkívül számomra rázhatatlanabb birodalmásokra mennénk, hiszen a nem világos, hogyan kerül ba tartozik, ahogy magas zeneszerzőnek a zárókettős- ebbe a fináléba Liu" — él- piano passzázsai nem a ről és a fináléról fönnma- ve? Szinetár egyébiránt technika, hanem a „lélek radt harminc-egynéhány nagy rutinnal, látványosan bravúrjaként", kivételesen jegyzetlapja, több fontos' rakja fel a müvet, s tisztes bensőségesen, tárják elénk dallammal. A művet befe- távolságot tart az avantgárd egy egyszerű lány zseniális jezó tanítványnak, Franco vagy a túlaktualizáló meg- felismerésit: ha élete értelArfanónak itt-ott csak hangszerelni kellett. Az ő „munkája" csak a .második Scalabeli előadáson hangzott el először. Persze a zenetörténészek azóta is vitatják, melyik előadási variáns az autentikus. Tovább bonyolítja a helyzetet, hogy a csók után Puccini egy Turandot-áriát tervezett, ehhez azonban nem is volt ideje hozzáfogni, Arfano viszont megkomponálta. Nos, a legtöbb operaház kompromisszumos megoldást választ: a művet Arfano befejezésével játssza — az ária nélkül. Szinetár Miklós, a mostani produkció rendezője a Turando'i ezen negyedik rejtvényének egy új megoldását találta ki. Olasz nyelvű előadásról és meséről lévén szó, minden rész előtt — a rendező maga — elmeséli a történetet. Liu halála után elsötétül a szín, ismét a már ismert hang szólal meg a mikrofonokból, mondja a szerző fentebb is- oldásoktól. Pedig hát Kína, me nem lehet az, hogy szemertetett tragikus halálát, mészárlás — van ilyen csá- relmeséért éljen, hát érte a kiegészítés történetét, bítás bőven. Egyetlen finom hal. Gregor József az utóbMajd Puccini élet- és sze- asszociációt enged meg: a bi időben egyre jobb „hangrelemigenlésének jegyében, lépcsőkön lebotorkáló, két- ban" van. A kritikust, aki és eredeti elképzelései sze- felől támogatott császár.ma- pedig nap mint nap. hallja •rint- felhangzik .az Affano gatehetetlen, agg figurája őt, szinte megdöbbenti Tiáltal komponált -finale ulti- találó utalás a Kínát ma is mur telt, zengő megszólalmo néhány üteme, melyben irányító gerontokráciára. tatásával. Turandot közli apjával, tud- „ , , ... » , . ja az idegen nevét: úgy Persze, ha olyan kivalo Az opera legfőbb szerehívják — szerelem A me- énekesek alakítják a fősze- pei — nyugodtan mondhatsés ötlet alig tamaszkodik a repeket, mint ezúttal, fáj juk - világszínvonalú megtanítvány lényegesen gyen- az ember szive a kettősért; formaiokra leltek, am a kigébb kompozíciójára, s így ho& nem hallgathatja őket sebbekben is igen jó megkiküszöböli azt a törést, me§ tovabb- A ^badteri oldasoknak tapsolhattunk, amely minden Turandot- operaelőadásán folyta- Korcsmaros Peternel. es előadáson annyi szomorúsá- todott az a tavalyj gyakof- Rozsos Istvannak reg. jó got okoz. Az olasz nyelvet lat- h°gy neves <é« hang-os) szerepe Pong es Pang. Gyikülföldi vendégművészeket mes: Kalmannak Pin(. uj, hívnak a legjobb magyar de nagyon illő. Mulatságos erők mellé. A legelső ter- ellenpontot szolgáltattak a vekben címszereplőként mű tragikus vonalához, s Marton Évára, majd Ghena fontos volt, hogy a két teDimitrovára gondolt az nor hangszíne mind egymáigazgatóság, később szóba sétól, mind Kalafétól elüt. került egy másik bolgár A szép hangú Szakály Páénekesnö, Galina Szavova temek kissé magas fekvésű neve. Végül ök nem tudtak a Mandarin szólama. Isteni jönni, más dolguk akadt: ötlet volt a mennyei csáTurandotot kell énekelniük szárt Szabó Miklósra oszépp ez' idő tájt Veronában, tani. A kor s a figura oly Az ugyancsak bolgár Szvet- természetesen vág egybe, s lana Kotlenko nem okozott az idős művész oly erötelcsalódást a. címszerep- jesen, mégis ízléssel valóben. Noha hangjimak sítja meg a rendező által szépsége és hajlékonysága eIképzelt alakot, hogy a elmarad előbb említett pa- , , ... lyatársnőié mögött, alig hi- szereP aaSy°bb súlyt kap, szem, hogy hangerőben s a mint bármelyik eddig lamagasság biztonságában fe- tott Turandot-előadásban. lülmúlnák őt. S ez utóbbi • , ,. • . , két paraméter e szerep ese- °lasz vendegdingensunk, tében, ráadásul szabadtéren Angelo Cavallaro igen szép sokkal fontosabb. Jóllehet zenekan színekkel valtozaNa^y László felvétele Liu halála — Tokody Ilona és Dániel Munoz Vasárnap este ismét A mosoly országa szereplőgárdájának tapsolhatott a Dóm tér nézőközönségé. Képünkön: az előadás főszereplői, Pitti Katalin és Iiosfalvy Róbert tehát az énekesnő szopránja hajlékonyság és legatoéneklés tekintetében nem éri el az olasz iskola legjobb hagyományait, fölényesen énekli át például a második felvonás végén a hatalmas kórust és zenekart, s a gyilkos, kétvonalas ciszek biztonsággal szólalnak meg — uralja az egész .szólamot. Hasonlóan szerencsés választás volt az" argentin Dániel Munoz is. Igazi sötét színű höstenorhang, szaftos, délszaki. Némileg zavaró ugyan, hogy időnként túl széles a vibratója, ám bőségesen kárpótol hősi hevületével, magvas, hosszan ki- Ismeretlen herceg mellett az tartott magas hangjaival, ismert rendező is rejtvényt (A második, nem kőtelező fejtett: a mű rejtvényét — cét is becsülettel megfújta, nyilvánosan és izgalmasan, ami ilyen súlyos hangnál A pompás énekesi teljesitszokatlan vállalkozás.) Erő- mények mellett ezt a kísérteljes gesztusai illenek a letet is megőrizzük emlékenagy színpadra. A legkom- zetünkben. paktabb alakítás Tokody Márok Tamás tos dinamikai skálán játszatta a művet. Tempóit ugyan gyakran kissé komótosnak éreztük, amit a varázsos hangzás ellensúlyozott. A szereplők a budapesti előadás szép kosztümjeit viselték (Márk Tivadar tervezte), Varga Mátyás illűziókeltő díszlete is részben azonos volt azzal, amit A mosoly országában láttunk. Némelyek talán boszszankodnak az efféle takarékoskodáson. Én mindenesetre szívesebben hallgattam ezeket az énekeseket a régi ruhában, mint közepes művészeket bíborban, bársonyban, aranykoszorűban. Az idei Turandotban az