Délmagyarország, 1989. május (79. évfolyam, 101-126. szám)
1989-05-03 / 102. szám
r 7 1989. május 3., szerda Ostromállapot a határállomásokon Szovjet—magyar kishatár menti forgalom Két hónap alatt 250 ezer ember lépté át a szovjet — magyar határt, ami naponta átlagban 17,5 ezer fő ki- és beutazását jelenti. Eza forgalom meghaladja a moszkvai Seremetyevói nemzetközi repülőtér napi áteresztő képességét, ahol csúcsidőben 15 ezer ember útlevélkezelését végezhetik el az adott műszaki lehetőségek között. A Kárpátokon-túli területen március l-jén életbe lépett új utazási könnyítések tapasztalatairól számol be a keddi Izvesztyija. Mint a cikkíró elmondja, 1985-ben a magyar. románrés a csehszlovák határ mentén 150 szovjet határátkelőhely kapott engedélyt arra, hogy egyszerűsített, meghívó alapján kiadott határátkelési engedéllyel a rokonlátogatás korábban hosszú ügyintézését lerövidítsék. Azonban ez még mindig nem nyújtott megfelelő kedvezményeket, ezért a magyar kormány idén • A Szegedi ) Téglagyár BÉRBE ADNA 3 db terepes j IFA gépjárművet. J Érdeklődni lehet: J személyesen a helyszínen: Szeged, Bajai út 2—4. év elején további utazási könnyítéseket ígérő megállapodás aláírására tett javaslatot. Az egyezmény kidolgozása még folyik, de idén január 13-án a szovjet külügyminisztériumban a két fél „szóbeli jegyzéket" írt alá négy határ menti területen az utazások kísérleti jellegű engedélyezéséről. „Az egyszerű kilépési engedély bevezetése ostromállapotot teremtett a határállomásokon, a várakozás több órára növekedett. Egyes határőrök a határ védelme helyett az engedély kitöltésével vannak elfoglalva, többen itt éjszakáznak a határon" — jegyzi meg az Izvesztyija. Bár szélyenként a szovjet bankok 30 rubelt váltanak át forintra, a vámosok sem unatkoznak. A kezdeti roham kiürítette az üzletek polcait a határ magyar oldalán és általánossá vált a benzinhiány a szovjet kutaknál — öszszegezi az első tapasztalatokat a csapi vámhivatal egyik alkalmazottja. A Szent-Györgyi Albert Orvostudományi Egyetem MEGVÉTELRE FELAJÁNL 1 db Barkas 1000 típusú dobozos (alvázhibás). 1 db Barkas típusú hullszállitó 1 tonnás tehergépkocsikat és 2 db Balkancar elektromos targoncát. Érdeklődni: SZOTE szolgáltatási osztály. Lenin krt. 107. Életmentő üvöltés Az oly sokszor elátkozott beat-pop-rock világából megérkezett az első szülővidámító hír, sietve közreadjuk. London egyik külvárosi kórházában — Brook Hospitál — két hét óta eszméletlenül feküdt egy 12 éves kislány. Lianne Preston közlekedési baleset folytán került kóm^s állapotba. az orvosok bármihez fogtak, nem tudtak ezen változtatni. Valaki azt javasolta, próbálkozzanak meg a „lökésterápiával". Ez esetben úgy, hogy a kislány kedvenc együttese kezdjen el üvölteni a betegágy mellett. A szülők véleménye szerint a kísérletre a Bros együttest kell felkérni, minthogy az ö fényképeik és lemezeik találhatók Lianne szobájában. Luké Goss. az együttes vezetője és szólistája készségesen vállalta a kísérleti gyógykezelő szerepét.' „A kislány ágyának szélére ült, előbb beszélni kezdett hozzá, aztán egy dalt dúdolt a fülébe, és végül üvölteni kezdett. Lianne egyszercsak kinyitotta a szemét, és csodálkozva az énekesre nézett" — mondta a főorvos az esetről beszámoló újságírónak. Lianne túljutott az életveszélyen. Most, amikor oly problémás a gyógyszerellátás, nem kellene nekünk is a házi ráüvöltéssel próbálkoznunk? Gyászközlemények Mélv fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk és dédapánk, NÓGRÁDI JÁNOS életének 90. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 4-én 3 órakor lesz a domaszéki temetőben. A gyászoló család. Domaszék. Kismányok. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após és nagyapa. II). MASA DEZSŐ Mórahalmi lakos, életének 80. évében váratlanul elhunyt. Temetése május 3án 15.30 órakor a mórahalmi temetőben lesz. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága férj. szeretett édesapa, nagyapa és após. GÁTI FERENC életének 84. évében elhunyt. Temetése május 5-én. pénteken délután 15 órakor lesz az izraelita temetőben. Gyászolják felesége, fia, unokái, menye és veje. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett anya. anyós, nagymama, és dédnagymama. FÜLÖPPÁLNÉ Sós Rozália életének 86. évében, rövid szenvedés után elhunyt.NGyászmiséje május 4-én 16 órakor a röszkei római katolikus templomban, temetése május 4-én 17 órakor lesz a röszkei temető ravatalozójából. Minden további értesítés helyett. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH JÓZSEF A Hangszergyár nyugdíjasa, életének 72. évében váratlanul elhunyt. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. Gyászolja felesége, a Horváth és Gubás család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, VECSERNYÉS GÉZA hosszú, súlyos betegségben 60 évesen elhunyt. Temetése május 4-én 15 órakor lesz a Gyálaréti temetőben. A gyászoló család. Gyálarét. ..Akartunk annyi jót és szépet, de a sors mindent összetépett." Mélységes fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy forrón szeretett férjem. DR.CSALA MIHÁLY jogtanácsos, alattomosan fellépő súlyos betegségben váratlanul itthagyott bennünket. Búcsúztatása 1989. május 4-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló felesége Dr. Csaláné, Madarász Margit. Nevelt leánya Aranyné Biró Éva. valamint a család. Emlékét örökké megőrizzük. Szomprú szívvel tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy édesapánk. nagyapa és dédapa. A Délmagyarországi Nyersanyaghasznosító V állalat értesíti a tisztelt átadókat, hogy a papírhulladék felvásárlási árát felemelte Az emelkedés mértéke a minőségtől függően a következő: famentes fehér 20% hullámpapír 13% fatartalmú fehér 25% nátronpapír 33% iromány 33% vegyes papír 20% brosúra 33% hollerith és indigófekete-fehér újság 4% mentes leporelló 67% Áraink szennyeződésmentes, különválogatott anyagfajtákra vonatkoznak. Kérjük, hogy á fekete-fehér újságpapírt továbbra is kötegelve adják le. Minden kedves partnerünknek a jövőben is rendelkezésére állunk. Tisztelt Olvasóink! Ezúton szeretnénk köszönetet mondani Önöknek, azért, hogy írásainkat éveken át figyelemmel kísérték, s észrevételeikkel, érdeklődésükkel megtiszteltek bennünket. Cikkeinkkel az elkövetkező időben (május eleje után) a Csongrád Megyei Hírlap hasábjain találkozhatnak. BÁTYI ZOLTÁN, DOMONKOS LÁSZLÓ. HALÁSZ MIKLÓS, HORVÁTH DEZSŐ, TARNAI LÁSZLÓ A Pusztamérgest Rizling Mgtsz nagykereskedelmi és vendéglátó ágazata Zamárdi központjában. Petőfi u. 7. sz. alatt lévó SÖRÖZŐJÉT SZERZŐDÉSES FORMÁBAN KIADJA A Hódmezővásárhelyi strandfürdőn felállított 24 m2 alapterületű, vendéglátó tevékenységre alkalmas FAHÁZÁT BÉRBE ADJA. Érdeklődni: PUSZTAKER Szeged, Hunyadi J. sgt. 24. Tel.: 62/10-564,62/21 -226. Magas kereseti lehetőség aHódgép Vállalatnál! A vállalat munkásfelvételt hirdet: C02 ívhegesztő előkészítő-lakatos szerelőlakatos targoncás felület-előkészítő festő-fényező szakmában. Bérezés: a végzett munkától függően 30-60 Ft/óra. Jelentkezni lehet: Hódgép Vállalat munkaügyi osztályán Hódmezővásárhely, Erzsébeti út 5-7. 1 ,it 3 Budapest Bank Rt. kedvező befektetési ajánlata 10000 Ft után 13500 Ft-ot kap kézhez Megemelt hozammal kínáljuk 6. 12 és 24 hónapos lejáratra határidős árfolyam-garanciás kötvényszerződésünket A szerződés lényege ügyfelünk számára: — garantált, névértékén történő visszavásárlás a lejáratkor. — az ugyancsak garantált kamat, amely 6 hónapra évi 15% (10000 Ft után 750 Ft). 12 hónapra évi 16% (10000 Ft után 1600 Ft). 24 hónap után 35% (10000 Ft után 3500 Ft). Ez az összeg adómentesen kerül kifizetésre a lejárat napján. Amennyiben a lejárat előtt felbontja a szerződést, a névértéken felül negyedévenként növekvő kamat illeti meg ügyfelünket! Óvja megtakarítóit pénze értékét! Pénzügyi befektetési tanácsadással állunk rendelkezésére. A Ml MUNKÁNK ÖNNEK KAMATOZIK! Budapest Bank Rt. Szeged Klauzál tér 4. DR.ZS. TÓTH GÁBOR 93 éves kordban elhunyt. Temetése Tiszaföldváron május 4-én 11 órakor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretclf drága édesanya, nagymama és dédmama. BARNASÁNDORNÉ Megyeri Erzsébet hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 5-án 12 órakor lesz a Belvárosi temetó ravatalozójából. A gyászoló család. Megtört szívvel és fájdalommal tudatom. hogy szeretett fiam. édesapa, testvér. sógor és rokon. IFJ. PAKSI ZOLTÁN éleiének 40. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése május 5-én 14 órakor lesz a Kunfehértói temetőben Gyászoló édesapja, testvére, rokonai, barátai és ösmerösei. Ezúton értesítek mindenkit, aki szerette vagy ismerte, hogy édesanyám BORBOLA ISTVÁNNÉ Seress Jolán éleiének 74. évében április 21-én elhunyt. Kérésének megfelelően csendben eltemettük. Gyászoló fia és családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett halottunk. BÓRCSÓK JÁNOSIÉ Faragó Terézia életének 75. évében súlyos betegség ulán elhunyt. Temetése május 5-én 11 órakor lesz az újszegedi temetó ravatalozójából . A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretettünk. DORN ISTVÁN 85 éves korában, hosszú türelemmel viselt szfenvedés után örökre itthagyott bennünket Temetése május 5-én 13 órakor lesz az alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. ..Nem az hal meg akit eltemetnek, hanem az akit elfelednek." Fájdalomtól porig sújtva tudatjuk mindazokkal akik szerették és tisztelték. hogy a szeretett fiú. legdrágább férj. szerető édesapa és nevelőapa, nagyapa, sógor és jó barát FÜREDI GERGELY REZSŐ taxis, hosszantartó, súlyos szenvedés után váratlanul örökre eltávozott közülünk Búcsúztatása hamvasztás után lesz. Gyászoló szülei, felesége, fiai. testvérei, rokonok és jó barátok. Csavar sor 3/A. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, nevelőanya, testvér és rokon. MOLNÁR LÁSZLÓNÉ Hadik Eszter 62 éves korában váratlanul elhunyt Temetése május 3-án szerdán, délután 2 órakor lesz a Belvárosi temetó ravatalozójából. Gyászoló férje és a család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk. hogy akik ismerték szerették és tisztelték hogy a legdrágább férj a szeretett édesapa, após. nagyapa, vó. sógor, nász és rokon. KOZMA MIHÁLY nyugállományú határőr alezredes életének 59. évében rövid ideig tartó türelemmel viselt, de súlyos betegségben elhunyt Felejthetetlen halottunktól május 5-én. pénteken délután 3 órakor veszünk végső búcsút a Belvárosi temetó ravatalozójából. A gyászoló család Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak. barátoknak, iskolatársaknak, tanároknak, szomszédoknak, munkatársaknak. ismerősöknek, a Módi kollektívájának. a Vidia vezetőségének és dolgozóinak és mindazoknak akik feledhetetlen halottunk. DUDÁS CSABA szobafestőt utolsó útjára clkfsérték. mély gyászunkban osztoztak és sírját virágokkal borították el. Gyászoló felesége. drága két kislánya, kilenc testvére és családja, keresztfia, anyósa. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. szomszédoknak. Szalámigyár vezetőségének és minden dolgozójának, akik felejthetetlen halottunk. MAKRA JÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekezetek A gyászoló család. Tápé Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a szeretett feleség, édesanya, nagymama. testvér és rokon. REGÓCZI ISTVÁNNÉ Honfi Jolán búcsúztatásán megjelentek és gyászunkban osztoztak Gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. ismerősöknek, jó barátoknak, akik szeretett halottunk. SZÁSZJÁNOS temetésén megjelentek. részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekezetek Külön mondunk köszönetet a II. Kórház sebészet orvosainak. ápolóinak, akik élete meghoszszabbftásáért fáradoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. ÖZV. VETRÓ ISTVÁNNÉ temetésén megjelentek: részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szereltünket. SZÜLIK KÁLMÁNNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló gondozói. Hálás szívvel mondunk köszönetet rokonoknak. jó barátoknak. munkatársaknak. ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk. KISPÉTF.R SZILVESZTERNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. ismerősöknek, a Bizományi Áruház dolgozóinak. a Dégáz dolgozóinak, a Dugonics gyógyszertár dolgozóinak. akik felejthetetlen halottunk. JENÉI SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkelés virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Börtönlázadás Két napig tartó börtönlázadás volt a Liverpooltól 16 kilométerre lévó Risley-i fegyintézetben. A foglyok — rossz körülményeik ellen tiltakozva — vasárnap és hétfőn feldúlták celláikat, összetörték a berendezést, gyújtogattak és rátámadtak az örökre. A kedden reggelre levert zendülésben négy börtönőr megsebesült; a foglyok közül senki nem szenvedett sérülést. A Risley-i börtön körülményeit egy tavalyi jelentésében a börtönfelügyelóség is embertelennek minősítette. Az ötszáz személyes börtönben jelenleg 740 ember várja ügyének tárgyalását. A zsúfoltság mellett hiányoznak a legelemibb higiéniai feltételek. Hány fecske csinál nyarat? Egy fecske semmiképpen sem. Legalábbis nálunk. Délebbre, Itáliában azonban némiképpen módosul a menetrend. mint ahogy ezt egy olasz közmondás is tartja: Szent Benedekre fészkére lel minden fecske. Ez pedig a tavaszforduló napja, március 21. Vajon az idén naptárt tévesztettek-e a fecskék, vagy netán eltérítették őket? A válasz korántsem egyszerű. amint ezt bizonyítja, hogy az olasz képviselőház 13 zöld. tehát környezetvédő képviselője egyenesen a kormányhoz nyújtott be interpellációt ez ügyben. A La Repubblica szerint a miniszterelnökhöz intézett kérdés így hangzott: „Képes-e a kormány magyarázatot adni arra, hogy miért nem érkeztek meg a fecskék, rendelkezik-e olyan információval, amely révén értékelni lehetne ezt a korszakos jelenséget, levonhatnánk a szükséges következtetéseket?" A tizenhármak nem rejtették véka alá. hogy a fecskék hiányát a mértéktelen környezetszennyezéssel és a légköri viszonyok megbomlásával kapcsolják össze, amihez pedig a kormánynak így, vagy úgy, de köze van. „Ezek a madarak végtére is azt az évszakot jelentik. amely elűzi a felhőket és a szomorúságot." A leckét tehát föladták. Két nap múltán megérkezett a válasz, de nem a parlamentből. hanem, a madárvédök szövetségétől. s így hangzott: „A fecskék itt vannak, szabályosan megérkeztek. Amelyek nem. azok áprilisban jönnek. Az ornitológiai melléfogásért pedig az olasz iskola a hibás, amely megköveteli Garibaldi születésének dátumát, és a waterlói csata idejét, de nem tanítja meg a gyerekeket arra, hogy miről lehet megismerni a madarakat." A^honatyák mentségére szolgálhat, hogy mindehhez még felejtettek is időközben . ... J. J_.