Délmagyarország, 1988. augusztus (78. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-18 / 197. szám
1988. augusztus 11., csütörtök 3 Ha az úlicél Lengyelország... Beszé,rünk a me9úiulásr61 Egy óra a megyei első titkárnál Lengyelországban 6 évszakot -különböztetnek meg — természetesen ezek figyelembe vétele sem „életbiztosítás", a kemény telet (december közepétől február végéig), a tavaszelőt (február végétől április elejéig), a fagyokkal tarkított tavaszt zloty. Jegyet előre kell vál- szült ételt jelöl.) A legtöbb tani a Ruch feliratú trafi- helyen török kávét adnak, kokban. A közlekedés elég de ahhoz is hozzá lehet szokbonyolult, mármint idő ni. .. A borravaló csak az (április—május), a meleg szempontjából — mindig elegáns helyeken kötelező mindenre sokat kell várni, udvariasság, másutt nem (Ha vonatra vagy repülőre nagyon vannak hozzászoksietünk, mindig bőven hagy- tatva. Viszont minden lenjunk időt a megközelítés- gyei tudja, hogy nálunk „ilre...) Mehetünk taxival is: lik" adni. így tehát józan bea taxióra által mutatott ösz- látásutikra van bízva. nyarat (június—augusztus), •a vénasszonyok nyarának megfelelő „arany lengyel őszt" (szeptember—október) és a télelőt (október végétől november vége—december elejéig). 'De persze, mivel ők sem különböznek tőlünk az időjárással való elégedetlenségben, szerintük is évről évre rosszabb a helyzet, nem válnak be az ősrégi megfigyelések, a hó nem elég hideg és a meleg sem a régi. Utazásra tehát bármelyik időpont alkalmas ... szegnek ötszörösét kell fizetni, az áremelés óta nem állították át az órákat. Néhány gyakorlati tudnivaló autósoknak: tankolni Az ünnepek: május 1., június 2. (Űrnapja), július 22. (nemzeti ünnep), november 1. (halottak napja), december 25—26. Ezeken a naponem lehet itthon beszerzett kon minden zárva van. benzin jegy nélkül! Maximá- Térképeket a turisztikai lis sebesség városban 60, információs 'központokban autópályán 120, egyéb uta- és a könyvesboltokban lehet Ikon 90 km óránként. „Meg- kapni. Varsóban az Óváros engedett" alkoholszint 2 ez- piacterén található a legjobb relék, az ittas vezetést és a sebességtúllépést szigorúan büntetik! Lengyelországban az üzletek általában naponta 11— 19 óra között, valamint a Autóval a legszebb út az Arva-völgyén át vezet: Budapest—Parassapuszta vagy 'Balassagyarmat—Zólyom— 'Besztercebánya—Rózsahegy—Árva—Alsó KubinChyzne (határ)—Krakkó— Kielce—Radom—Varsó. Vonatok a Keleti pályaudvarról indulnak: a Cracovja expressz Krakkóig, majd Zakopánéig, a Polonia és a Báthory Katowicén át Varsóig közlekedik. Krakkóba és Zakopanéba busz is visz. Naponta általában két repü- husmentesen löjárat van — figyelem, a m'eczny feliratú — itt szinte minden város térképe megtalálható — ha éppen nem országos hiánycikk. Turistaszótárat azért érdemes vinni magunkkal, mert Lengyelországban najegyet csak az odaútra érdemes megvenni, visszafelé kint váltani, hiszen ott nincs illetékfizetési kötelezettség, a jegy egy útra körülbelül 6500 zlotyba kerül. (A Malév-iroda a Magyar Kulturális Intézet épületében, a •Marszalkowska 80. szám alatt található.) A varsói repülőtérről a 175-ös busszal lehet bejutni a városközpontba, a központi pályaudvarhoz fWarszawa Cenlríilna) a Marszalkowska neVü főutcához, a Tudomány és Kultúra Palotájához, de a busz végállomása az óváros közvetlen közelében van. A fekete számos autóbuszra és a villamosokra a menetjegy 15 zloty, a piros számmal jelölt buszokra 30 zloty, a betűjelesekre 45, az éjszakai (ezek 600-as sorszámúak) 90 hónap első és utolsó szom- gyon kevés az önkiszolgáló batján tartanak nyitva, üzlet, még az élelmiszerVámmentesen 2 ezer zloty boltok jelentős részében is értékű áru, valamint 2 liter eladóktól kell az árut kérni, alkoholtartalmú ital és 1 li- És az ezeréves, történelmi bater tömény szesz hozható ki rátságunk légköre erősen az országból. Bőr- és szőr- megromlott, nem olyan egymeárú kihozatala tilos! értelmű már a legendás Étkezni legolcsóbban — összetartozás. Az idegen a Bar nyelvekkel pedig ott sem tejbárok- sokkal jobb a helyzet, mint ban lehet. Az éttermekben nálunk, sóikkal drágább és sokkal Az utazási irodák itthon ehetőbb a kínálat. (A kotlet és az Orbis, a lengyel mindig fasirozottszerűt, a „ilbusz" budapesti képviselekurczak baromfiból, a wolo- te a Vörösmarty téren minwina marhahúsból, a wi- denben az utazók rendelkeeprzowina sertéshúsból ké- zésére áll... Malév-iroda Tel Avivban A Malév és az izraeli lé- utóbbi időben számottevően gitársaság, az El Ai tárgya- nőtt, tavaly például 40 ezlásokat folytat Budapest és ren utaztak egymás orszáTel Aviv között közlekedő gaiba, elsősorban Zürichen charterjáratok indításáról — és Bécsen keresztül. A Maközölték a Magyar Légiköz- ¡év egyúttal irodát is nyitni lekedési Vállalat vezérigaz- ... , Avivban hoev „ gatóságán. A közvetlen lé- kivan reI Avivban. hogyezgikapcsolat megteremtését az zel ,s elősegítse a tervezett indokolja, hogy a két or- repülőjáratok kellő kihaszszág közötti utasforgalom az náltságát. Cserepes sor A piac él és működik Kivillamosoztam a Csere- a Cserepes sor. Fejlődik to- tem: üljek le náluk egy pes sori vásártérre, svvajon va és tovább. órácskát nyugodtan — nem mit láttam? Láttam, hogy Az ember nemcsak lát- jön vásárolni, csak aligegyimmár viszonylag emberibb hall, de beszél is néha. Én két ember. Nem vártam meg burkolatot terítettek a tér- például beszéltem az áru- az órát — inkább elhittem, re, a közlekedés tehát nem sokkal; amit mondtak, an- Tény: a Cserepes soron nem reménytelen. Ha jól csaló- nak lényege az volt, hogy butikok vannak, ahol nyüdom, ez az a bizonyos, apró nem eszik ám forrón a ká- zsög az úri nép; a Cserepes szemcsékből álló, úgyneve- sát. Itt van például a por- sor továbbra is inkább zett „mart aszfalt", amit a kérdés. (Mert por, az még kispénzű emberek vásárlóváros különféle útjairól mindig van.) Az egyik kis- helye. Amely aligha marad szedtek föl, s itt leraktak, kereskedő e témáról szólva túl sokáig jelenlegi félkész Egykori olvasmányaim egy elmondta: húsz éve vásáro- állapotában. Addig is, amíg része' toldozás-foldozásként, zik immár, s ő járt ennél véglegesen el nem készül — más része meg fércmunka- sokkal rosszabb helyeken is. sok-sok termék, sok apróként ismerteti e tevékeny- Volt olyan is, hogy Zetor pénz (s még több nagyobb) séget, dé hát: soha haszno- húzta ki őket a sárból. Még cserél gazdát itt, a Cserepes sabb fércmurikát! Ha ugyan- a dorozsmai vásártér is soron. is nincs mart aszfalt, alig- rosszabb, mint az itteni! hanem a mai napig kőgör- Merthogy ott a por fekete, geteg borítja a vásárteret, emitt meg csak szürke, valamint az út pora. És a És ez sem lepi ám be a szemét. kifüggesztett, eladni szánt Ez utóbbiból szintén ke- kényes inget, pulóvert! Az vesebb van, mint a minap; árusok fineszesebbje ugyanis ha tévednék e tárgyban, ak- vízzel töltött demizsonokkal kor pardon. Sok viszont az érkezik a helyszínre, fölloárus, sok az árucikk és a csol.ia sátra körül a mart vevő. E tény igen örülendő; aszfaltot, és rögvest nem száll azt jelenti, az emberek így semmi por. A szállítással vagy úgy, de nagyjából meg- gond nincsen, a kocsiban eltalálják számításukat, akár fér bármennyi demizson, sa vesznek, akár eladnak. Ahol föllocsolt víz hűsíti is a sámozgás van, ott élet is van tor belsejét. Még a nap sem F. Cs. A Csongrád megyei pártéletnek ma van egy izzékony és allergikus pontja: lesz-e megyei pártértekezlet, vagy sem? Formailag a dolog eldőlt már egy menetben, ugyanis a megyei pártbizottság június 27-i ülésén, óriási szavazattöbbséggel úgy döntött, hogy a testületi és személyi megújulásnak nem egyetlen lehetősége a pártértekezlet. Vagyis, a testület magára vállalta azt a felelősséget, hogy saját hatáskörében megoldja a fölgyülemlett problémákat. Csakhogy a párton belül ennek az elképzelésnek jelentős ellenzéke támadt, s a döntés megosztotta a párttagságot. Ez a megosztottság ma is érzékelhető, s már-már bénítóan hat a párt helyi megújulására. programmal rendelkezünk, még ha a további vitákban módosulhat is ez a program. A szenvedélyek tehát nem a tartalom körül lobognak föl, hanem személyi ügyekben. Érthető ez, hiszen a személyi garanciák nagyon fontosak. A megoldás módszerei körül élesednek tehát a véleménykülönbségek, s ez ismételten a pártértekezlethez kanyarodik. ' Tagadhatatlanul legkényesebb pontja ennek a veA megyei pártbizottság első titkárához. Szabó Sándor- zetésbe vetett bizalom. Elhoz fordultunk kérdéseinkkel: hogyan itéli meg a jelenlegi helyzetet? Kérdéseinket az első titkár első szóra fölvállalta. 6 Kezdjük a legközepén: a döntés óta eltelt időben merültek-e föl új szempontok? Lehetséges-e, hogy a megyei pártbiI önnek van-e erról a kérdésről személyes véleménye, saját meggyőződése? — Nekem is egy szavazatom van, s ezt majd az érzottság újra tárgyalja a vek és ellenérvek testületi alátámasszuk. ismerve, hogy valóban fölhalmozódtak'személyi problémák, arra szeretnék emlékeztetni: ezeknek megoldása időt, türelmet, humánumot, elvtársias eljárást igényel. Mert hiszen ezt is kimondtuk, nem feledve azt az elvárást, hogy az új törekvéseket a személyi feltételek oldaláról is kellőképpen — Elismerem, hogy a párttagság türelmetlensége jotémát? mérlegelésének folyamatában ígérem oda. Nem szán— Igen, lehetséges — dékozom a testületet agitál-_ g0Si de nagyon átgondolt, mondta az első titkár. — nl sem pro, sem kontra — nagyon higgadt megoldásokGondolkodó pártban élünk, döntést kérek az elvtársak- ra van szükség, nehogy iss minthogy valóban figye- tó1- Ha egyszer elvvé vált a mételten kritika tárgyává telemre méltó újabb szempon- párttestületek önállóságának hető döntéseket hozzunk, tok merültek fel, melyeket tisztelete, ettől a megyei a párttagság elismerten je- pártbizottságot sem volna lentős hányada szorgalmaz, helyes eltéríteni. Nem ellea téma újabb megméretése nézzük, hogy Szeged pártéridőszerű és indokolt. Erede- tekezletet tartson; Makó kétileg, a megyei pártbizott- söbb gondolta meg, erre sem ság döntése előtt a titkári volt megjegyzésünk. Néhány értekezleten a megyei párt- megyei pártbizottsági tag értekezlet szükséglete nem nyilatkozatában is olvastunk merült fel. Egyedül a szege- olyat: ma már másképp ítéli meg a helyzetet. Ezt a jogot és magatartást is bedi első titkár számolt be a párttagság olyan megnyilváértekezleti döntések nyugtatnák meg. Később ebben né A kritikát említette... Ebből mostanában bőven kijut a pártélet nyilvánosságának is. Például a megyei pártbizottság emlékezetes június 27-iki ülését vegyük: felemás tájékoztatás jelent meg még a pártlapokban is. „Manipuláció" volt ebben, vagy régi görcsök? nult akaratáról, hogy párt- csülni kell. Tehát a döntést ismét a pártbizottság kezébe adjuk, mindenféle előzetes mi differenciálódás történt, agitáció, rábeszélés vagy el- — Sajnos, beidegződések hiszen Makón is Pártérte- lenszélfújás nélkül Nag érvényesültek. De utolsó mellett döntöttek. ^ -setnek minősítem. Éppen Arról van szó hogy a most dolgozunk a partélet megyei pártbizottság elég hogy a felhatalmaz°tt testű- nyilvánosságának és nyitotterőt és elhatározottságot ér- ismételt döntése után — ságának módszertanán. A zett magában ahhoz, hogy legyen az igenlő vagy mel- Pár* nem dolgozhat „szigoa testületi és személyi megújulást fölvállalja. Ehhez meg is tette a szükséges előkészületeket. Kilenctagú bizottságot küldött ki saját soraiból a javaslatok kidolgozására. Ez a bizottság igen nagy munkával és felelősséggel alakította ki javaslatait. Két vezető megyei párttisztségviselő benyújtotta lemondását, és változásokat javasolunk a végrehajtó bizottság összetételében is. — Ám azt is kimondta a végrehajtó bizottság, hogy a párttagság igényét és véleményét figyelembe véve, anlőző! a párttagság megrúan bizalmasan". Minden, nyugodjon és koncentráljon. amivel foglalkozik, a legtela munkara jesebb nyilvánosságra tartozik, hiszen nem „titkos gyü„. , „ , , . ,, lekezet", hanem a nemzet i Bizonyára Szabó elvtárs- s&rsával f0giaik0zó, hivatott hoz is eljutottak olyan vezető erő. Szüksége van arvélemények, hogy „a meg- ra, hogy döntésében összeújulás megállt a megye- geződjék a széles nemzeti . „ . közvelemény. Ezért határohatáron ... - hogy „a zott törekvésünk, hogy kiszemelyl és testületi meg- nyissuk a pártfórumok ablaújulás nélkül nincs ga- kait, s ne csupán a döntéranciája a politikai meg- sekhez való nemzeti hozzáújulás szándékának"... jár"Iás.t. iffnyeljüuk' J "'a döntésekhez hozzásegítő Mi a véleménye ezekről aktivitást is. Már az elképa minősítésekről? zeléseket is szeretnénk nyil, vánossagra segíteni, hogy — A politikai megujulás azok minél széiesebb köra me- ben megmérettessenek, juniusi # Az utolsó kérdés kicsit t „misztikus", de fontos: de milyennek ítéli a Csongrád megyei párttagság jelenlegi lelki állapotát? — Kétségekben, várakozáés viszont; létezik-e szívderítőbb látvány, mint egy nyüzsgö-mozgó, zajló piac? Az ember persze, nemcsak süti az árult cikkeket! A kiskereskedő vagy kisiparos, ha meg akarja védeni a portékáját a naptól, úgynevezett lát, de hall is. Azt hallja az „élőkét" készít — ez tulajárusoktól, hogy a mellékhelyiséget nagyjából már rendbe rakták. Szomjan nem vész donképpen a sátortető meghosszabbítása, holmi ereszféle, nem tűzhet be alá szükségképpen senki, sőt semmiféle huncut napsugár, már lett a piacnak valódi. És hogy miként megy a vízöblítéses minekhíjjákja is! bolt, az üzlet? Mondta az Regttentö kulturált újabbai) egyik áru$, akivel beszél nak teljes körű ismeretében, azt ajánlja a párt megyei készségét szerintem vezető testületének: ismét gyei pártbizottság nézzen szembe döntésével és ülése igazolta. Hiszen olyan saját hatáskörében, "legjobb megújulási programot, felbelátása és legteljesebb is- adattervet dolgozott ki a merete alapján újra vizs- már aposztrofált ülésén, gálja meg a kérdést. A már amely elnyerte a megye javaslatra megérett szemé- párttagságának általános rolyi kérdések tárgyalása mel- konszenvét, és tenniakaráslett a megyei pártbizottság- sá magasodott. Politikai tarnak ezt a lehetőséget közeli talom tekintetében tehát ál- sokban, elvárásban: igen ülésén felkínáljuk. talánosan elfogadott munka- gazdagnak. Tenniakarásban, elhatározásban: igen erősnek. Kezdeményezésben, felelősségtudatban: igen aktívnak. Ugyanakkor kissé bizalmatlannak. Türelme fogyatkozóban .... elvárása a vezetéssel szemben emelkedő..., a megújulásba vetett hite bizakodásnak tetszik ... A pártközvélemény megnyugtatására mondom: a megyei pártvezetés ráhangolódott erre az elvárásra, személyi és testületi megújulásra készen fogadja a párttagság, a pártközvélemény kezdeményezéseit, építő vitáit. Ezekkel szemben nincsenek fenntartásaink, eleve elkötelezettségünk. Mint más kérdésben említettem: csak a párttagság véleményének valódi képviseletében kötelez bennünket szigorú következetesség. SS.8.L Ujabb gyümölcs- és zöldségporok Egyre változatosabb fel- riumban a meggy, málna, cencének megvásárlásáról, használásra teszik alkalmas- bodza, piros és fekete ribiz- svéd, osztrák és japán keressá a Központi Élelmiszer- ke, valamint a cékla szári- kedelmi, illetve élelmiszeripari Kutatóintézetben tásanál is sikerrel hasznosí- gyártó cégekkel késztermé(KÉKI). azokat a gyümölcs- tották módszerüket. A ré- kek értékesítéséről tárgyalés zöldsegporokat, amelyek- gebbi és az újabb gyümölcs- nak. nek előállítását 3 évvel ez- zöldségporokat készételek A hazai és a külföldi foelött szabadalmaztatták. Az előállításánál is kipróbálták, gyasztók igényéneik kielégíintézetben kidolgozott kimé- A kísérletsorozatban az tésére a kutatóintézet és a ietes szárítási módszerrel a egyes porokat cukrászati Délker Vállalat együttműtermény biológiailag értékes termékek, bébiételek, fagy- ködésével új gyumölcsporanyagait nem, veszíti el. Az laltok, reggeli italok, vala- készítő üzemet alakítanak ki úgynevezett vákuum alatti mint csokoládé gyártása- a 'Hosszúhegyi Mezőgazdaszárítás a hagyományos el- hoz is sikerrel használták. sági Kombinátban. Az üzem járásnál gyorsabb, kevesebb A KÉKI munkatársainak ősszel készül el, és benne a energiát igényel, és a ter- szolgálati szabadalma, illet- jelenleginek többszörösét, mék minősége sem romlik. ve az alkalmazásával készü- évente, mintegy 2,5 millió Ilyen módszerrel nagy- lő termék iránt nagy az ér- tasak almaport gyártanak, üzemileg eddig főként al- deklődés külföldön is. Egy Az új gépsor más gyümölcsmát porítottak. Az utóbbi egyesült államokbeli céggel porok nagyüzemi előállitáídóben a kutatók a laborató a gyümölcs porgyártás Ti sár a is alkalmas lesz. iMTU